Paese
Nome
Display
1)
Australia
6100
Australia
Bulgaria
3590
Bâlgarija
Belgio 2
3203
Belgique 2
Belgio 2 unlimited
3203
Belgique 2 unl.
Brasile 220
5500
Brasil 220V 60Hz
Brasile 230
5501
Brasil 230V 60Hz
Repubblica Ceca
42000
Česko
Cipro
35700
Cyprus
Danimarca unlimited
4500
Danmark unl.
Danimarca 2
4501
Danmark
Germania
4900
Deutschland
Estonia
3720
Eesti
Irlanda
35300
Éire
Spagna
3400
España 1699
Francia
3300
France
Grecia continentale
3000
Greece continent
Grecia insulare
3001
Greece islands
India
9100
India
Israele
9720
Israel
Italia 3
3902
Italia 3
Italia 8
3907
Italia 8
Italia 9
3908
Italia 9
Italia 10
3908
Italia 10
Italia 11
3908
Italia 11
Costa Rica
5060
Latinoamérica 60Hz
Ungheria
3600
Magyarország
Malesia
6000
Malaysia
Mauritius
23000
Mauritius
Messico
5200
Mexico
Paesi Bassi
3100
Nederland
Austria
4300
Österreich
Polonia
4800
Polska
Portogallo
35100
Portugal
Slovenia
38600
Slovenija
Sudafrica
2700
South Africa
Svizzera
4100
Suisse
Finlandia
35800
Suomi
Svezia
4600
Sverige
Tahiti
6890
Tahiti 60Hz
Taiwan 220
8860
Taiwan 220V 60Hz
Tailandia MEA
6600
Thailand MEA
Tailandia PEA
6600
Thailand PEA
Turchia
9000
Türkiye
Regno Unito
4401
United Kingdom
G59/3
(G59/3)
Regno Unito
4402
United Kingdom
G83/1
(G83/1)
Regno Unito
4400
United Kingdom
G83/2
(G83/2)
EN 50438 -2014
50438
EN 50438:2014
Droop Mode
0007
Droop-Mode 50Hz
Droop Mode 60
0008
Droop-Mode 60Hz
Tabella dei Paesi
1)
Codici e nomi dei Paesi, così come visualizzati sul display.
2)
I valori di distacco corrispondono alla deviazione superiore e inferiore dai valori
di picco della tensione nominale (in %) e il corrispondente
tempo di distacco (in s).
3)
I valori di distacco corrispondono alla deviazione superiore e inferiore dai valori
medi della tensione nominale (in %) e il corrispondente tempo di distacco (in s).
4)
I valori di distacco corrispondono alla deviazione superiore e inferiore della
frequenza nominale (in Hz) e il tempo di distacco (in s).
5)
Potenza di uscita massima 3330 W
6)
Potenza di uscita massima 2000 W
7)
Impianti con potenza massima in uscita inferiore a 3 kW
8)
Impianti con potenza massima in uscita da 3 a 6 kW
Valori della tensione
di distacco (valori di
picco)
2)
massima
s
V
%
60
230 17,0
2,00
30
230 15,0
0,20
5)
60
230 15,0
0,20
60
230 15,0
0,20
300 220 10,0
0,20
300 230 10,0
0,20
120 230 15,0
0,20
180 230 10,0
0,50
60
230 15,0
0,20
6)
60
230 15,0
0,20
60
230 15,0
0,20
300 230 15,0
0,20
30
230 10,0
0,50
180 230 15,0
0,20
30
230 15,0
0,20
180 230 15,0
0,50
180 230 15,0
0,50
300 230 35,0
0,05
300 230 35,0
0,05
30
230 22,0
0,10
7)
300 230 15,0
0,20
300 230 15,0
0,20
8)
7)
300 230 15,0
0,20
300 230 15,0
0,20
8)
20
240 10,0
0,20
300 230 35,0
0,05
180 230 17,4
2,00
180 230 10,0
0,20
300 240 35,0
0,05
30
230 10,0
2,00
30
230 15,0
0,10
30
230 15,0
0,20
20
230 15,0
0,20
30
230 15,0
0,20
60
230 20,0
0,16
30
230 15,0
0,20
30
230 10,0
0,20
30
230 15,0
0,20
30
230 15,0
0,20
300 230 10,0
0,20
300 230 20,0
0,16
150 220 19,0
0,16
30
230 15,0
0,20
180 240 19,0
0,50
20
230 14,7
1,5
20
230 19,0
0,50
60
230 15,0
0,20
60
230 20,0
0,50
60
230 20,0
0,50
Valori della tensione
di distacco ø (valori
medi)
3)
minima
massima
minima
s
%
s
%
s
%
-13
2,00
–
–
–
-20
0,20
10
600
–
-20
0,20
10
600
–
-20
0,20
10
600
–
-20
0,40
–
–
–
-20
0,40
–
–
–
-15
0,20
10
600
–
-10
0,50
–
–
–
-20
0,20
10
600
–
-20
0,20
10
600
–
-20
0,20
10
600
–
-15
1,50
–
–
–
-10
0,50
–
–
–
-15
1,50
10
1,5
–
-20
0,20
10
600
–
-20
0,50
10
600
–
-20
0,50
10
600,
–
-50
0,10
10
2,0
-15
-50
0,10
10
2,0
-15
-25
0,20
–
–
–
-15
0,40
10
600
-15
-15
0,40
10
600
-15
-15
0,40
10
600
-15
-15
0,40
10
600
-15
-20
0,20
–
–
–
-50
0,10
10
2,0
-15
-13
2,00
–
–
–
-6
1,50
6
1,5
–
-50
0,10
10
600
60
-20
2,00
–
–
–
-20
0,20
12
600
–
-15
1,50
10
600
–
-15
1,50
10
600
–
-30
0,20
10
1,5
-15
-50
0,20
10
2,0
-15
-20
0,20
10
600
–
-15
0,20
–
–
–
-15
0,20
11
60
–
-20
0,20
10
600
–
-12
0,20
–
–
–
-50
0,30
10
1,0
-10
-50
0,30
10,2
1,0
-9,4
-20
0,20
10
600
–
-20
0,50
14
1,0
-13
-10
1,5
-
-
-
-20
0,50
14
1,0
-13
-15
1,50
10
3,0
–
-20
0,50
–
–
–
-20
0,50
–
–
–
Attenzione
Rischio di calo di rendimento. In sistemi collegati alla rete pubblica non è con-
sentito impostare il Droop-Mode.
Si consiglia di selezionare il Droop-Mode quando l'inverter viene azionato in
combinazione con un inverter per impianti a isola all'interno di un sistema non
collegato alla rete pubblica.
72
Frequenza di distacco
4)
massima
minima
s
Hz
Hz
s
Hz
s
–
50
5,0
2,0
-5,0
2,0
–
50
0,2
0,2
-2,5
0,2
–
50
1,5
0,2
-2,5
0,2
–
50
1,5
0,2
-2,5
0,2
–
60
2,0
0,2
-2,5
0,2
–
60
2,0
0,2
-2,5
0,2
–
50
0,5
0,2
-0,5
0,2
–
60
2,0
0,5
-3,0
0,5
–
50
1,5
0,2
-2,5
0,2
–
50
1,5
0,2
-2,5
0,2
–
50
1,5
0,2
-2,5
0,2
–
50
1,0
0,5
-3,0
0,5
–
50
0,5
0,5
-2,0
0,5
–
50
0,5
0,5
-2,0
3,0
–
50
0,6
0,2
-2,5
0,2
–
50
0,5
0,5
-0,5
0,5
–
50
1,0
0,5
-2,5
0,5
2,0
50
1,0
0,2
-1,0
0,2
2,0
50
1,0
2,0
-1,0
2,0
–
50
5,0
0,2
-5,0
0,2
0,4
50
0,5
0,1
-0,5
0,1
0,4
50
0,5
0,1
-0,5
0,1
0,4
50
0,5
0,1
-2,5
0,1
0,4
50
0,5
0,1
-2,5
0,1
–
60
0,6
0,2
-0,6
0,2
2,0
50
1,0
0,2
-1,0
0,2
–
50
5,0
2,0
-5,0
2,0
–
50
1,0
0,5
-3,0
0,5
1,2
5,0
1,2
5,0
-1,2
5,0
–
50
1,0
2,0
-2,0
2,0
–
50
1,5
0,2
-2,5
0,2
–
50
1,0
0,5
-3,0
0,5
–
50
1,0
0,5
-3,0
0,5
1,5
50
1,0
0,2
-3,0
0,2
2,0
50
2,0
0,5
-2,5
0,5
–
50
0,2
0,2
-2,5
0,2
–
50
1,0
0,2
-2,0
0,2
–
50
1,0
0,5
-3,0
0,5
–
60
2,5
0,2
-5,0
0,2
–
60
0,5
0,5
-0,5
0,5
2,0
50
1,0
0,1
-2,0
0,1
2,0
50
1,0
0,1
-2,0
0,1
–
50
0,2
0,2
-2,5
0,2
2,5
50
2,0
0,5
-3,0
0,5
-
50
2,0
0,5
-3,0
0,5
2,5
50
2,0
0,5
-3,0
0,5
–
50
2,0
0,5
-2,5
0,5
–
50
5,0
0,5
-3,5
0,5
–
60
5,0
0,5
-3,5
0,5
no
no
no
no
sì
sì
no
sì
sì
sì
sì
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
sì
no
sì
no
no
no
no
sì
no
sì
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
sì
no
no
no
no
no
no
no