Veiligheidsvoorschriften
GEVAAR
Elektrische stroom van lichtnet-, telefoon- en communicatiekabels is gevaarlijk.
Houd u ter voorkoming van een schok aan het volgende:
v Sluit geen kabels op dit product aan en verwijder deze ook niet tijdens
v Sluit alle netsnoeren aan op correct bedrade, geaarde stopcontacten.
v Sluit ook het netsnoer van alle apparaten die op dit product worden aangeslo-
v Gebruik indien mogelijk slechts één hand bij het aansluiten en loskoppelen
v Zet een apparaat nooit aan als dit brand-, water- of structuurschade vertoont.
v Ontkoppel alle netsnoeren, telecommunicatiesystemen, netwerken en modems
v Als u dit product of een aangesloten apparaat installeert, verplaatst of opent,
DANGER
Le courant électrique provenant de l'alimentation, du téléphone et des câbles de
transmission peut présenter un danger.
Pour éviter tout risque de choc électrique :
v Ne manipulez aucun câble et n'effectuez aucune opération d'installation,
v Branchez tous les cordons d'alimentation sur un socle de prise de courant
v Branchez sur des socles de prise de courant correctement câblés tout équipe-
v Lorsque cela est possible, n'utilisez qu'une seule main pour connecter ou
v Ne mettez jamais un équipement sous tension en cas d'incendie ou
© Copyright IBM Corp. 2001
onweer. Eveneens is het af te raden om tijdens deze weersomstandigheden
een installatie, onderhoudswerkzaamheden of nieuwe configuratie uit te voe-
ren.
ten aan op een correct geaard stopcontact.
van signaalkabels.
voordat u de kap van het apparaat opent, tenzij de installatie- of configuratie-
instructies expliciet anders voorschrijven.
houd u dan bij het aansluiten en loskoppelen van de kabels aan het volgende:
Aansluiten:
1. Zet alles UIT.
2. Sluit eerst alle kabels aan op de appara-
ten.
3. Sluit de signaalkabels aan op de aanslui-
tingen.
4. Steek de stekkers in het stopcontact.
5. Zet het apparaat AAN.
d'entretien ou de reconfiguration de ce produit au cours d'un orage.
correctement câblé et mis à la terre.
ment connecté à ce produit.
déconnecter les câbles d'interface.;
d'inondation, ou en présence de dommages matériels.
Ontkoppelen:
1. Zet alle UIT.
2. Trek eerst de stekkers uit het stopcon-
tact.
3. Verwijder de signaalkabels uit de aan-
sluitingen.
4. Ontkoppel alle kabels van de apparaten.
v