Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Life & Mobility Handleidingen
  4. Rolstoelen
  5. ROXX EASE
  6. Handleiding

Life & Mobility ROXX EASE Handleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
@EASE
ROXX
@EASE
CANTO
@EASE
HANDLEIDING
Inspired by life

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Life & Mobility ROXX EASE

Samenvatting van Inhoud voor Life & Mobility ROXX EASE

  • Pagina 1 @EASE ROXX @EASE CANTO @EASE HANDLEIDING Inspired by life...
  • Pagina 2 Inspired by life Garantie Deze handleiding is met de grootst mogelijke zorg Garantievoorwaarden samengesteld en is gebaseerd op de informatie De producten van Life & Mobility zijn met zorg zoals bij Life & Mobility bekend op het moment samengesteld en nauwkeurig gecontroleerd voordat van verschijnen.

  • Pagina 3: In Dit Handboek Gebruikte Symbolen

    Voorwoord Dit servicehandboek beschrijft de procedures voor inspectie, afstellen en assemblage van de @Ease en geeft aan hoe storingen opgelost kunnen worden. In dit handboek gebruikte symbolen Punten die over de juiste manier van omgaan gaan, worden aangegeven met de volgende sym- bolen.

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Productoverzicht 1.1. Producteigenschappen 1.2. Uitvoeringen Voorwaarden aan het rolstoelframe voor de installatie van de @Ease 2.1. Sterktevoorwaarden 2.2. Voorwaarden aan het ontwerp 2.3. Functionele voorwaarden 2.4. Overig 2.5. Begeleidersbediening Installatieprocedure 3.1. Controle geleverde onderdelen 3.2. Installatie aandrijving 3.3. Installatie separate accuhouder 3.4.
  • Pagina 5 Inspired by life 5.3. Verwijderen en installeren motorstuurunit (printplaat) 48 5.4. Verwijderen en installeren van de kabelboom en aansluitkabel 50 5.5. Verwijderen en installeren koppelingshendel (20", 22" en 24" modellen) 5.6. Instellen koppelingsschakelaar 5.7. Verwijderen, installeren en positie afstellen van de besturing 52 5.8.

  • Pagina 6: Productoverzicht

    Productoverzicht 1.1. Producteigenschappen Voorbeeld van een geïnstalleerd @Ease/systeem 1 Aandrijfunit met platte AC servomotor. 2 Joystickbesturing. 3 Speciale accu met ingebouwde microcomputer. (Nikkel-metaalhydride-accu of lithium-ion-accu) 4 Begeleidersbediening (optioneel)

  • Pagina 7: Uitvoeringen

    Inspired by life Inspired by life 1.2. Uitvoeringen Elektrische aandrijving voor rolstoelen Model @Ease Bandenmaat 20", 22" en 24" 16" Links ¡ ¡ Besturing Rechts ¡ ¡ Standaard ¡ ¡ Montage besturing Wegzwenkbaar ¡ ¡ 4,5 km/u type ¡ ¡ Snelheid 6,0 km/u type ¡...

  • Pagina 8: Voorwaarden Aan Het Rolstoelframe Voor De Installatie Van De @Ease

    Voorwaarden aan het rolstoelframe voor de installatie van de @Ease WAARSCHUWING  Installeer de @Ease niet op een rolstoelframe dat niet sterk genoeg is.  Installeer de @Ease niet op een rolstoelframe dat niet aan de installatie- voorwaarden voldoet. Zelfs wanneer de @Ease op het frame geïnstalleerd kan worden, kunnen er, indien niet aan de voorwaarden wordt voldaan, problemen ont- staan tijdens gebruik, waardoor de gebruiker gewond kan raken.

  • Pagina 9: Functionele Voorwaarden

    Inspired by life 2.3. Functionele voorwaarden De rolstoel waarop @Ease wordt geïnstalleerd moet de volgende functies hebben om een juiste zitpositie te garanderen. Geschikte wielmaten zijn 16, 20, 22 en 24 inch. De rolstoel moet parkeerremmen hebben die juist zijn afgesteld voor de wielen. Wanneer @Ease is geïnstalleerd, moet het mogelijk zijn de rolstoel te stoppen met een voorwaartse- achterwaartse hoek van 7 graden wanneer de parkeerremmen worden gebruikt.

  • Pagina 10: Begeleidersbediening

    2.5. Begeleidersbediening Indien de optionele begeleidersbediening wordt geïnstalleerd: De buitendiameter van het duwhandvat mag maximaal 22 mm zijn. De buitendiameter van het duwhandvat moet minimaal 16 mm zijn. Het rechte deel van het uiteinde van het duwhandvat moet minimaal 90 mm lang zijn. Recht deel De begeleidersbediening bevestigen Maximum buitendiameter buis 22 mm...

  • Pagina 11: Installatieprocedure

    Inspired by life Installatieprocedure 3.1. Controle geleverde onderdelen 3.1.1. Controle meegeleverde onderdelen voor de 20", 22" en 24" modellen Standaard geleverde onderdelen Productnaam Opmerkingen Aantal Linker aandrijfunit Rechter aandrijfunit Grote klembeugel Om de kabelboom vast te zetten Kleine klembeugel Om de kabelboom vast te zetten Spiraalslang Ter bescherming van de kabelboom Voor het aangeven van de handmatige...
  • Pagina 12 Installatie besturing [Standaard] Productnaam Opmerkingen Aantal Bovenstuk van de houder Voor het installeren van de besturing Onderstuk van de houder Voor het installeren van de besturing Voor het installeren van het onderstuk Zijplaatje voor ø19–20 van de houder Voor het installeren van het onderstuk Zijplaatje voor ø16–17 van de houder [Wegzwenkbeugel]...

  • Pagina 13: Opmerkingen

    Inspired by life [Offset] Offsetonderdelen accuhouder (optioneel) 28,5 mm offset Productnaam Opmerkingen Aantal Afstandhouder 28,5 mm Flensbout 40 mm Flensbout 45 mm Linker klembeugel Om de aandrijfunit te installeren Rechter klembeugel Om de aandrijfunit te installeren Voor het instellen van de zijdelingse Vulring positie van de aandrijfunit...
  • Pagina 14 3.1.2. Controle meegeleverde onderdelen 16" model Standaard geleverde onderdelen ~Geïntegreerde accuhouder~ Productnaam Opmerkingen Aantal Linker aandrijfunit Rechter aandrijfunit Meegeleverde Twee 8×10 mm steeksleutels en een gereedschappen 5 mm inbussleutel Voor het vastzetten van de kabelboom Klembeugel 1 aan de unit (gebruikt indien nodig) Bout voor klembeugel 1 Gebruikt indien nodig Voor het vastzetten van de kabelboom...
  • Pagina 15 Inspired by life Standaard geleverde onderdelen ~Separate accuhouder~ Productnaam Opmerkingen Aantal Accuvak Onderkant Bout voor de onderkant Doorvoertule Om het accuvak Riem vast te zetten Om de kabelboom Klembeugel vast te zetten Productnaam Opmerkingen Aantal Linker aandrijfunit Rechter aandrijfunit Twee 8×10 mm steeksleutels en een Meegeleverde gereedschappen 5 mm inbussleutel Voor het vastzetten van de kabelboom...
  • Pagina 16 Installatiebeugels Montagebeugel A Productnaam Opmerkingen Aantal Montagebeugel A voor de linker unit Montagebeugel A voor de rechter unit Vulring voor breedte-instelling Gebruikt indien nodig * Gebruik maximaal 3 vulringen per kant. Montagebeugel B Productnaam Opmerkingen Aantal Montagebeugel B voor de linker unit Montagebeugel B voor de rechter unit Gebruik montagebeugel B wanneer de achterwaartse kantelhoek klein is.
  • Pagina 17 Inspired by life Installatie besturing [Standaard] Productnaam Opmerkingen Aantal Bovenstuk van de houder Voor het installeren van de besturing Onderstuk van de houder Voor het installeren van de besturing Voor het installeren van het onderstuk Zijplaatje voor ø19–20 van de houder Voor het installeren van het onderstuk Zijplaatje voor ø16–17 van de houder...

  • Pagina 18: Installatie Aandrijving

    3.2. Installatie aandrijving 3.2.1. Installatie voor de @Ease 20", 22", en 24" modellen met vast frame Benodigde gereedschappen: 10 mm en 17 mm doppen, dopsleutel en momentsleutel Installatie rechter aandrijfunit Installeer de klembeugel voor de rechter unit op de @Ease unit. Plaats de nokken op de unit in de uitsparingen van de klembeu- gel.
  • Pagina 19 Inspired by life 3.2.2. Installatie voor de @Ease 16" model met vast frame (Bij gebruik van montagebeugel A) Benodigde gereedschappen: 10 mm en 17 mm doppen, dopsleutel en momentsleutel Verwijder vóór installatie de vulringen en O-ringen die op de as zitten. Opmerking Installatie rechter aandrijfunit Installeer montagebeugel A voor de rech-...
  • Pagina 20 Hoekinstelling Om de hoek 5° bij te stellen moet u stop 2 op montagebeugel A draaien om het contactoppervlak van stop2 en het frame te wijzigen. Om de hoek 15° te verzetten, moet u de uitsparingen op montagebeugel A één nok op de unit verplaatsen.
  • Pagina 21 Inspired by life 3.2.3. Installatie voor de @Ease 16" model met vast frame (Bij gebruik van montagebeugel B) LET OP Wanneer montagebeugel B wordt gebruikt voor de installatie van de aandrijving aan het rolstoelframe moet u er zeker van zijn dat de O-ringen en vulringen op de as blijven zitten. Indien de O-ringen en vulringen zijn verwijderd zal de aandrijving beschadigd raken.
  • Pagina 22 Installatie linker aandrijfunit Draai montagebeugel B voor de linker unit tijdelijk aan op de buis via het asgat in het frame. Breng de gaten in de plaat en de naaf in lijn en draai voldoende aan zodat er geen speling is. Zet de aandrijfunit tijdelijk vast met de bevestigingsmoer.

  • Pagina 23: Installatie Separate Accuhouder

    Inspired by life 3.3. Installatie separate accuhouder Wanneer de separate accuhouder wordt gebruikt, moet het accuvak aan het rolstoelframe wor- den vastgezet. Haal de banden door de sleufgaten van het accuvak. (In totaal worden er acht banden gebruikt.) Zet het accuvak aan het rolstoelframe vast. Plaats het accuvak zo, dat de U-beugel naar achteren wijst.

  • Pagina 24: Installatie Besturing

    3.4. Installatie besturing Installatie onderstuk houder Installeer het onderstuk houder op het rolstoelframe. Verwijder het onderstuk houder van de tijdelijk geassembleerde samenstelling. Bevestig de samenstelling op het rolstoelframe. Indien nodig kunt u de zijplaatjes tussen de beugels en het rolstoelframe plaatsen. Voor φ16 Voor φ19 <Zijplaatjes (meegeleverd)>...

  • Pagina 25: Benodigde Gereedschappen

    Inspired by life Installatie bovenstuk houder en besturing Installeer het bovenstuk houder op de besturing en stel de positie af. Verwijder de beugel van het bovenstuk houder en installeer deze op de besturing. Installeer de beugel op het bovenstuk houder. Benodigde gereedschappen: 5 mm inbussleutel, momentsleutel Handsteunplaat...

  • Pagina 26: De Besturing Verwijderen

    Afstellen van de installatiepositie. Zet de besturing in een positie die het makkelijkst is om te bedienen. Let hierbij op de hoogte, hoek en de afstand tot de armsteun. De installatiepositie van de besturing instellen (deel 2) Benodigde gereedschappen: 5 mm inbussleutel •...
  • Pagina 27 Inspired by life Wegzwenkbeugel Zet staaf 1 in de buis. Zorg ervoor dat staaf 1 in de juiste richting staat. Installeer de houder en draai dan de bout aan. Voor (25 mm) Aandraaimoment: 6 tot 8 Nm Achter (40 mm of 45 mm) Aandraaimoment: 2 tot 3 Nm Installeer het bovenstuk houder aan de houder en zet het tijdelijk vast.
  • Pagina 28 Kabelloop Leg de aansluitkabel van de besturing en de kabelboom van de linker unit en sluit deze aan op de power unit. WAARSCHUWING  Leg de kabels correct en zet ze op een juiste manier vast zodat ze niet uit elkaar draaien of de draaiende delen van de unit raken, zelfs niet wanneer de rolstoel inklapbaar is en de draadconnectoren ontkoppeld zijn.

  • Pagina 29: Loop Kabelboom Voor De Linker Aandrijfunit

    Inspired by life Kabelloop voor een links geïnstalleerde besturing Met de besturing geïnstalleerd aan de Tiewraps Tiewraps linkerkant van de rolstoel, leg de aansluit- kabel van het onderstuk houder naar de accuhouder. Leg de aansluitkabel langs het Tiewraps frame en dwarsbuizen en zet het om de Tiewraps 5-10 cm vast.
  • Pagina 30 Zet de kabelboom naar behoefte vast. Wanneer de kabelboom achter de rugleuning niet wordt vastgezet, kan de accu aan de binnenkant van de kabelboom worden geplaatst, zoals te zien is in het “×”-af- beelding (linksonder), wanneer de rolstoel is opgeklapt. Wanneer de rolstoel in deze toestand uitgeklapt is wordt er een grote kracht uit- geoefend op de kabelboom en kan deze beschadigd raken.
  • Pagina 31 Inspired by life De besturingsunit en de aansluitkabel aansluiten Verwijder de kap onder de accuhouder. Voer de aansluitkabel en kabelboom door de doorvoertule. Binnen 1: Aansluitkabel besturing Midden L: Kabelboom linker unit Buiten 2: Aansluitkabel begeleiders- bediening Sluit de connectoren aan op de besturings- unit.

  • Pagina 32: Instellen Kantelbeveiliging

    3.5. Instellen kantelbeveiliging Stel de kantelbeveiliging zo in dat de zwenkwielen voor niet meer dan 10 cm van de grond ko- men wanneer de kantelbeveiliging de grond raakt. Lengte-instelling kantelbeveiliging Het 16" model kan op twee lengtes worden ingesteld en de 20", 22", and 24" modellen op drie lengtes.

  • Pagina 33: Positie Instellen Schakelhendel

    Inspired by life 3.6. Positie instellen schakelhendel Op de 20", 22" en 24" modellen kan de lengte en hoek van de schakelhendel worden ingesteld zodat deze niet in de weg zit bij het bedienen van de parkeerremhendel of andere onderdelen. Hoekinstelling Verwijder moer “a”...

  • Pagina 34: Controlepunten Na Installatie Van De Power Unit

    3.8. Controlepunten na installatie van de power unit Contro- Punt leer De kantelhoeken voorwaarts en achterwaarts zijn tenminste 20° en opzij tenminste 15°. (Voor meer informatie, kijk in “2.3. Functionele voorwaarden”.) Er geen contact is tussen de power unit en het frame. Er geen ruimte is tussen de klembeugel van de stop en de achterbuis van het frame.

  • Pagina 35: Installatie En Instelprocedures Optionele Onderdelen

    Inspired by life Installatie en instelprocedures optionele onderdelen 4.1. Offsetonderdelen accuhouder 4.1.1. Controle geleverde onderdelen Offsetonderdelen accuhouder (optioneel) 28,5 mm offset 53 mm offset Onderdeel- Onderdeel- Onderdeel- Onderdeel- Aantal Aantal nummer naam nummer naam Afstand- Montage- 90560-06183 houder X0C-21394-00 beugel 28,5 mm Flensbout Flensbout...

  • Pagina 36: Installatie

    4.1.2. Installatie Wanneer het accuvak bij het verzetten van de rugleuning of het omhoog zetten van de arm- steunen in contact komt met het rolstoelframe of andere onderdelen kunt u de positie van de accuhouder veranderen om dit te voorkomen. Verwijder bouten a, b, c, en d.

  • Pagina 37: Positie-Instelling Van De Begeleidersbediening

    Inspired by life Positie-instelling van de begeleidersbediening Benodigde gereedschappen: 5 mm inbussleutel De hoogte en de hoek van de be- sturing kunnen ingesteld worden door de instelbout los te draaien (zie onderstaande afbeelding). Aansluiting remkabel Steek de kabelverbinding in het gat Einde Instelbout van de remhendel.

  • Pagina 38: Vervangen Van Joystickknop En Retourveer

    4.2. Vervangen van joystickknop en retourveer WAARSCHUWING  Er bestaat een aantal gegeven combinaties voor de joystickknop en retourveren. Selecteer de correcte combinatie uit de combinatietabel. Wanneer u een incorrecte combinatie gebruikt, komt de joystickknop wellicht niet helemaal terug naar de neutrale stand en hierdoor kunnen de gebruiker of personen in de buurt letsel oplopen.

  • Pagina 39: Vervanging Retourveer

    Inspired by life Vervangingsmethode joystickknop (b) Stelbout Maak de instelbout los met een steeksleutel. Stelbout (Zie afbeelding rechts.) Draai de joystickknop tegen de klok in en Instelbout verwijder deze. Draai de joystickknop met de klok mee totdat deze stopt en goed vastgedraaid is. Draai de instelbout vast met een steeksleu- tel.

  • Pagina 40: Instellen Bewegingsbereik Van De Joystick (Verplicht)

    Controleer de richtingen achterwaarts, links en recht met dezelfde procedure. Indien er in enige richting een foutmelding ver- schijnt mag de joystickknop niet gebruikt worden. De combinatie van de joystickknop en veer kan verkeerd zijn of er kan een storing zijn. Neem contact op met de leverancier van de rolstoel.
  • Pagina 41 Inspired by life Parameterstatus tijdens de handeling Doel van de handeling Methode en de betekenis ervan Houd de snelheidsschakelaar twee seconden lang naar beneden (totdat de zoemer klinkt). U hoort dan een lange zoemtoon. Wanneer de zoemer piept, moet u [Bewegingsbereik de knop loslaten.

  • Pagina 42: Hoofdschakelaar En Snelheidsschakelaar Vervangen

    4.3. Hoofdschakelaar en snelheidsschakelaar vervangen 4.3.1. Kantelschakelaar verwijderen Verwijder de batterij. Zet de hoofdschakelaar aan en dan na ongeveer Connectoren één seconde weer uit. (Hierdoor is alle reste- rende elektriciteit in condensatoren e.d. op de printplaat weg.) Verwijder de zes schroeven aan de onderkant van het schakelaarkastje.

  • Pagina 43: Installatie Kabelboomverlenging Schakelaar

    Inspired by life 4.3.2. Installatie kabelboomverlenging schakelaar Voer de kabelboomverlenging voor de schake- laar van buitenaf in het schakelaarkastje in. 3-pins connector voor de stroom Plaats de doorvoertules zorgvuldig in het kastje. 3-pins connector voor de stroom 5-pins connector voor de snelheid 5-pins connector voor de snelheid Doorvoertule Kabelboomverlenging...

  • Pagina 44: Vervanging Grijphoepels (20", 22" And 24" Modellen)

    4.4. Vervanging grijphoepels (20", 22" and 24" modellen) 4.4.1. Grijphoepel verwijderen Verwijder de zes boutkapjes. Draai de bouten los met een sleutel en verwijder de grijphoepel. Maak de kragen, platte ringen en veerringen niet los omdat deze gebruikt worden bij de installatie.

  • Pagina 45: Wieldoppen Vervangen (20", 22" En 24" Modellen)

    Inspired by life 4.5. Wieldoppen vervangen (20", 22" en 24" modellen) 4.5.1. Verwijderen Benodigde gereedschappen: Platte schroevendraaier (twee middelgrote schroevendraaiers) Lees eerst de volledige vervangingsprocedure en alle opmerkingen en voer ver- volgens de vervanging in de aangegeven volgorde uit. Wieldop verwijderen Klap de rolstoel uit, zet hem op een vlakke ondergrond en activeer de parkeerrem.
  • Pagina 46 LET OP Let er bij het insteken van schroevendraaiers op dat u de zichtbare delen van de naaf (het aluminium deel) niet beschadigt. Til de handvatten van de schroevendraaier zo op dat de schroevendraaiers de zichtbare delen van de naaf niet beschadigen. De standaard wieldoppen zitten stevig vast.

  • Pagina 47: Procedures Voor Het Installeren, Verwijderen, Uit Elkaar Halen, Assembleren En Afstellen Van Elk Onderdeel

    Inspired by life Procedures voor het installeren, verwijderen, uit elkaar halen, assembleren en afstellen van elk onderdeel 5.1. Verwijderen en installeren van de wielen Verwijderen Verwijder de stofkap. Borgmoer Stofkap Draai de borgmoer los. Verwijder de vulring. Verwijder de clip. 20", 22"...

  • Pagina 48: Verwijderen En Installeren Van De Aandrijfunit (Modellen Met Vast Frame)

    Installeren Installeer het wiel. Installeer de clip voldoende ver op het draadeind. Wanneer de clip lastig te installeren is, kunt u de clip over de schroefdraad draaien. Installeer de vulring. Draai de borgmoer aan met het opgeven aandraaimoment. Aandraaimoment borgmoer: 55 tot 65 Nm Installeer de stofkap.

  • Pagina 49: Verwijderen En Installeren Motorstuurunit (Printplaat)

    Inspired by life 5.3. Verwijderen en installeren motorstuurunit (printplaat) Verwijderen Verwijder de accu, zet de hoofdschakelaar aan en zet deze na ongeveer één seconde weer uit. (Hierdoor is alle resterende elek- triciteit in condensatoren e.d. op de print- plaat weg.) Verwijder het wiel volgens de instructie in sectie (1) in 5.1.
  • Pagina 50 Installeren Installeer in omgekeerde volgorde van het verwijderen. Controleer voor installatie of de warmteafvoerdeken (die ook voor isolatie zorgt) netjes op de motorstuurunit zit. Installeer de motorstuurunit (printplaat) op de aandrijfunit en draai de drie bouten ge- Warmte- lijkmatig aan tot het opgegeven aandraai- afvoerdeken moment.

  • Pagina 51: Verwijderen En Installeren Van De Kabelboom En Aansluitkabel

    Inspired by life 5.4. Verwijderen en installeren van de kabelboom en aansluitkabel Verwijderen Verwijder de motorstuurunit volgens de instructie in sectie (1) in 5.3. Verwijder de kabelgeleiding. Draadgeleiding Haal de doorvoertule uit het kastje en trek Doorvoer- dan de kabelboom en aansluitkabel eruit. tule Kabel- Doe dit zorgvuldig zonder de kabelboom-...
  • Pagina 52 Haal koppelingshendel 1 en koppelings- hendel 2 uit elkaar en zet ze weer in elkaar voor gebruik aan de linkerkant. (Zie *3.6. Positie instellen schakelhendel*.) Installeren Installeer tijdelijk koppelingsplaat 2 Installeer de koppelingshendel en de koppelingsverbinding aan koppelingsplaat Voor de linker unit 2 en zet koppelingshendel 2 vast in het boutgat.

  • Pagina 53: Instellen Koppelingsschakelaar

    Inspired by life 5.6. Instellen koppelingsschakelaar Zorg dat u de volgende afstelling uitvoert na het vervangen van de koppelingsschakelaar of koppelingsplaat 1. Ontkoppel de aansluiting van de koppelings- schakelaar en sluit deze aan op een test apparaat. Wanneer afmeting A (de afstand tussen koppe- lingsplaat 1 en de afdichtplaat) wordt gewijzigd, dient de continuïteit van de koppelingsscha- kelaar overeenkomstig onderstaande tabel te...
  • Pagina 54 Positie-instelling Draai de vier bouten waarmee de besturing vastzit (zie bovenstaande afbeelding) en de hoogte-instelbout (zie de rechter afbeel- ding) los. Zet de besturing in de juiste stand en draai de bouten aan. Bevestigingsbout besturing (vier bouten) Aandraaimoment: 6 tot 8 Nm Hoogte-instelbout Aandraaimoment: 14 tot 16 Nm 5.7.2.

  • Pagina 55: De Besturing Links/Rechts Van Zijde Wisselen

    Inspired by life 5.8. De besturing links/rechts van zijde wisselen 5.8.1. Standaard Verwijderen Verwijder de klemmen waarmee de aan- sluitkabel vanaf de besturing naar de accu- houder vastzit. Verwijder de afdekplaat op de accuhouder. Trek de aansluitkabel die in het accuvak is opgeborgen naar buiten, verwijder de klemmen en ontkoppel de connectoren op de printplaat.

  • Pagina 56: Aandraaimoment Bout Afdekplaat

    Leg de aansluitkabel en zet deze met klem- men vast. Leg de aansluitkabel met vol- Aandraaimoment: 1,1 tot 1,4 Nm doende speling zodat er niet aan getrokken wordt wanneer het frame wordt ingeklapt. (Zie “(4) Kabelloop” in 3.4.) Bundel de overtollige aansluitkabel en stop deze in het accuvak.
  • Pagina 57 Inspired by life Verwijder de bout waarmee de houder vastzit en verwijder de staaf van de arm- steunbuis. Verwijder blinde plug 1 uit de armsteun- buis waar de besturing geïnstalleerd moet gaan worden en verwijder de bout. Installeer blinde plug 1 en de bout aan de armsteun aan de andere kant van de rol- stoel.

  • Pagina 58: Uit Elkaar Halen, Assembleren En Vervangen Van Onderdelen Van De Besturing

    5.9. Uit elkaar halen, assembleren en vervangen van onderdelen van de besturing Uit elkaar halen Verwijder de zes schroeven en de onderkant van het schakelaarkastje van de besturing. Ontkoppel de drie connectoren die de aansluitkabel verbinden met de printplaat. De aansluitkabel vervangen: Verwijder de twee bouten van de draadgeleiding en verwijder de aansluitkabel uit de onderkant van...
  • Pagina 59 Inspired by life Om de LCD-unit te vervangen: Verwijder de printplaat en trek de LCD-unit met de display-houder naar buiten. Verwijder de display-houder. Installeren Installeer in omgekeerde volgorde van het verwijderen. Bij het installeren van de LDC- unit moet u ervoor zorgen dat de LCD-unit en displayhouder in de juiste richting ge- monteerd worden.

  • Pagina 60: Uit Elkaar Halen En Assembleren Van De Begeleidersbediening (Optie)

    5.10. Uit elkaar halen en assembleren van de begeleidersbediening (optie) Verwijderen en uit elkaar halen Maak de vastzetbout los en verwijder de begeleidersbediening. Draai de drie schroeven aan de onderkant van de begeleidersbediening los en verwij- der ze. Ontkoppel de connectoren van de aansluit- kabel enz.

  • Pagina 61: Parameters Instellen

    Inspired by life Parameters instellen De instellingen van de eigenschappen en karakteristieken van de @Ease kunnen als volgt aan- gepast worden op het soort gebruik. U kunt twee sets parameters wijzigen: “rij-parameters” en “functie-parameters”. Met de rij-parameters kunt u instellingen zoals de maximum snelheid van de rolstoel, acceleratie en ge- voeligheid van de joystick instellen.
  • Pagina 62 Stel het werkbereik van de joystick in Stel het joystickfilter in Stel het maximum koppel in Dode band van de joystick Wissel de inputrichting van de joystick Schrijf Einde Functie-parameters U kunt instellingen maken voor automatisch uitzetten (de tijd na de laatste bediening totdat de stroom automatisch uitgaat), of de zoemer wel of niet moet klinken, de helderheid van het LCD-scherm vaststellen enz.
  • Pagina 63 Inspired by life Terug naar fabrieksinstellingen Hiermee worden alle rij- en functie-parameters teruggezet naar de fabrieksinstellingen. Dit gebeurt wanneer de stroom wordt aangezet. Start Einde Indien het type snelheidsschakelaar is ingesteld op “Druk-type schakelaar” in JW Smart Tune kunnen de parameters niet worden geschreven met de besturing. In dat geval moet JW Smart Tune gebruikt worden om de parameters in te stellen.

  • Pagina 64: Rij-Parameters ~Vooringestelde Modus~ Instelmethode

    6.2. Rij-parameters ~Vooringestelde modus~ Instelmethode Relatie tussen de Vrije modus en Vooringestelde modus De vooringestelde modi zijn standen waarin elk van de parameters die in de Vrije modus gecon- figureerd kunnen worden reeds geconfigureerd zijn zodat er makkelijk kan worden gewisseld. Instelling in vooringestelde modus Vooringestelde selectie Soft-modus...
  • Pagina 65 Inspired by life Parameterstatus tijdens de handeling Doel van de handeling Methode en de betekenis ervan Soft-modus De huidige geselecteerde modus [Patroonselectie knippert. vooringestelde modus] Standaard-modus Zet de snelheidsschakelaar omhoog Selecteer de “Soft-modus”, (of omlaag) om de “Soft-modus”, “Standaard-modus” of “Standaard-modus”...

  • Pagina 66: Rij-Parameters ~Vrije Modus~ Instelmethode

    6.3. Rij-parameters ~Vrije modus~ Instelmethode In de Vrije modus kan elk van de volgende negen parameters individueel worden ingesteld. Betekenis van de positie van de snelheidsindicatie Punt Beschrijving Medium tot Lage snelheid Medium Hoge snelheid Snelheid vooruit hoge snelheid – (30%) snelheid (60%) (100%)
  • Pagina 67 Inspired by life Parameterstatus tijdens de handeling Doel van de handeling Methode en de betekenis ervan Soft-modus De huidige geselecteerde modus knippert. Standaard-modus [Selectie basismodus] Zet de snelheidsschakelaar omhoog Selecteer de “Vrije modus”. (of omlaag) om de “Vrije modus” te selecteren.
  • Pagina 68 Parameterstatus tijdens de handeling Doel van de handeling Methode en de betekenis ervan Kantel kort Kantel kort eenmaal eenmaal naar u toe. naar voren. Wanneer de gewenste parameter knippert is de volgende handeling niet nodig. [Instelling snelheid achter- Indien een andere parameter uit] knippert, moet u de snelheids- schakelaar kort omhoog of omlaag...
  • Pagina 69 Inspired by life Parameterstatus tijdens de handeling Doel van de handeling Methode en de betekenis ervan Wanneer de gewenste parameter knippert is de volgende handeling niet nodig. Langzaam Indien een andere parameter [Instelling acceleratie in knippert, moet u de snelheids- rechte lijn] schakelaar kort omhoog of omlaag zetten totdat de gewenste para meter...
  • Pagina 70 Parameterstatus tijdens de handeling Doel van de handeling Methode en de betekenis ervan Wanneer de gewenste parameter knippert is de volgende handeling niet nodig. Langzaam [Instelling acceleratie/ Indien een andere parameter afremmen tijdens het knippert, moet u de snelheids- nemen van een bocht] schakelaar kort omhoog of omlaag zetten totdat de gewenste para meter Stel de acceleratie en...
  • Pagina 71 Inspired by life Parameterstatus tijdens de handeling Doel van de handeling Methode en de betekenis ervan Wanneer de gewenste parameter knippert is de volgende handeling Ongevoelig niet nodig. [Instelling joystickfilter] Indien een andere parameter Stel in hoe gevoelig de knippert, moet u de snelheids- rolstoel reageert op de schakelaar kort omhoog of omlaag beweging van de joystick.
  • Pagina 72 Parameterstatus tijdens de handeling Doel van de handeling Methode en de betekenis ervan Smal (50% van standaard) Wanneer de gewenste parameter Standaard [Dode band joystick] knippert is de volgende handeling (standaard instelling) niet nodig. Stelt de grootte van de dode band in bij het Indien een andere parameter bedienen van de joystick.
  • Pagina 73 Inspired by life Parameterstatus tijdens de handeling Doel van de handeling Methode en de betekenis ervan Standaard [Selectie inputrichting Wanneer de gewenste parameter joystick] knippert is de volgende handeling niet nodig. Stelt in of de rolstoel beweegt in dezelfde Indien een andere parameter richting als de beweging knippert, moet u de snelheids- Voor/achter omgekeerd...

  • Pagina 74: Instelmethode Functie-Parameters

    6.4. Instelmethode functie-parameters Betekenis van de positie van de snelheidsindicatie Punt Beschrijving Stel de tijdsduur automatisch uit zetten 10 Minuten 60 Minuten Geen Zoemergeluid Geen – Helderheid LCD- Normaal Enigszins donker Donker scherm Tijdsduur elektro- 10 Seconden Direct – magnetische rem na het stoppen na het stoppen Ingestoken JW Smart...
  • Pagina 75 Inspired by life Parameterstatus tijdens de handeling Doel van de handeling Methode en de betekenis ervan Kantel kort Kantel kort eenmaal eenmaal naar u toe. naar voren. Wanneer de gewenste parameter [Instelling zoemergeluid] knippert is de volgende handeling niet nodig. Stel in of de zoemer klinkt om handelingen te Indien een andere parameter...
  • Pagina 76 Parameterstatus tijdens de handeling Doel van de handeling Methode en de betekenis ervan Wanneer de gewenste parameter knippert is de volgende handeling niet nodig. [Selectie tijdsduur Indien een andere parameter elektromagnetische rem] knippert, zet de snelheidsschakelaar Kies of de elektro- eenmaal kort omhoog (of omlaag) 10 seconden na stoppen terwijl de parameter knippert totdat...
  • Pagina 77 Inspired by life Parameterstatus tijdens de handeling Doel van de handeling Methode en de betekenis ervan Wanneer de gewenste parameter knippert is de volgende handeling niet nodig. Indien een andere parameter [Scherm restcapaciteit knippert, zet de snelheidsschakelaar accu] eenmaal kort omhoog (of omlaag) Patroon 1 (standaard instelling) terwijl de parameter knippert totdat Stel in hoe de gegevens...

  • Pagina 78: Methode Voor Het Terugzetten Van De Fabrieksinstellingen

    6.5. Methode voor het terugzetten van de fabrieksinstellingen Parameterstatus tijdens de handeling Doel van de handeling Methode en de betekenis ervan [Voorbereiding] Zet de rolstoel op een stabiele plek, Voorbereiding voor het activeer de parkeerrem en zet de terugzetten van de stroom UIT.

  • Pagina 79: Overige Instellingen

    Inspired by life Overige instellingen 7.1. Instellen bewegingsbereik van de joystick Het bewegingsbereik kan ingesteld worden. Door het bewegingsbereik in te stellen kan de maximum snelheid van de rolstoel ook worden bereikt wanneer het bewegingsbereik is ingesteld op “smal”. Instelwijze Parameterstatus tijdens de handeling Doel van de handeling Methode...
  • Pagina 80 Parameterstatus tijdens de handeling Doel van de handeling Methode en de betekenis ervan Houd de snelheidsschakelaar twee seconden lang naar beneden (totdat de zoemer klinkt). U hoort dan een lange zoemtoon. Wanneer de zoemer piept, moet u [Bewegingsbereik de knop loslaten. opslaan] De instelling is opgeslagen.

  • Pagina 81: Instelling Functie Tegen Onbedoeld Gebruik

    Inspired by life 7.2. Instelling functie tegen onbedoeld gebruik Door de functie tegen onbedoeld gebruik in te stellen kunt u voorkomen dat de rolstoel met de besturing bediend kan worden. Instelwijze Parameterstatus tijdens de handeling Doel van de handeling Methode en de betekenis ervan [Voorbereiding] Zet de rolstoel op een stabiele plek,...

  • Pagina 82: Annuleren

    Annuleren Parameterstatus tijdens de handeling Doel van de handeling Methode en de betekenis ervan [Voorbereiding] Zet de rolstoel op een stabiele plek, Voorbereid het annuleren activeer de parkeerrem en zet de van de instelling voor de stroom UIT. functie tegen onbedoeld gebruik.

  • Pagina 83: Waarschuwingen

    Inspired by life Waarschuwingen 8.1. Lijst met waarschuwingen Wanneer er iets mis is met de @Ease tijdens gebruik of wanneer er een fout optreedt die op een- voudige wijze hersteld kan worden, wordt er een waarschuwing gegeven via de zoemer samen met de LCD van de besturing of de leds van de begeleidersbediening.
  • Pagina 84 Waarschuwings- scherm Zoemer Punt Details Gebeurtenis Verhelpen ( knippert) De rolstoel zit langer Piept herhaaldelijk Beperk de stroom naar de Haal de rolstoel los of dan 16 seconden, maar (voortdurende korte Koppellimiet 2 motor tot de helft van de zet de besturings hendel korter dan 24 seconden piepjes) maximum stroom.
  • Pagina 85 Inspired by life Waarschuwings- scherm Zoemer Punt Details Gebeurtenis Verhelpen ( knippert) Insteken van kabel Piept gedurende JW Smart Tune De JW Smart Tune kabel Ontkoppel de JW Smart Beweegt niet. 2,5 seconden (wanneer ingesteld is ingestoken. Tune kabel. om te stoppen) Insteken van kabel Kan blijven rijden.

  • Pagina 86: Zelfdiagnose

    Zelfdiagnose 9.1. Functie zelfdiagnose Wanneer er een storing wordt gedetecteerd klinkt er een zoemer, de accu-indicator geeft de storing aan en de rolstoel stopt met rijden. In deze stand verschijnt de “detailindicatie storing” wanneer de gebruiker de snelheidsschakelaar op de besturing omhoog of omlaag duwt of wanneer daarvoor de vooruit/achteruit-schakelaar op de begeleidersbediening wordt gebruikt.
  • Pagina 87 Inspired by life Betekenis Detailindicatie Geluids- Storing van het Vervanging ( :meest verdacht, :volgend verdacht) Beoordeling fout storing patroon display Indicatiepatroon Auto- :Printplaat besturing Rechter unit Linker unit noom lei- Indicatie- wanneer de :Printplaat aandrijving patroon ten snelheids- :Encoder tijde van de schakelaar om- :Elektromagnetische rem storing...
  • Pagina 88 Betekenis Detailindicatie Geluids- Storing van het Vervanging ( :meest verdacht, :volgend verdacht) Beoordeling fout storing patroon display Indicatiepa- Auto- :Printplaat besturing gelei- Rechter unit Linker unit troon wanneer noom Indicatie- :Printplaat aandrijving de snelheids- patroon ten :Encoder schakelaar tijde van de :Elektromagnetische rem omhoog of storing...
  • Pagina 89 Inspired by life Betekenis Detailindicatie Geluids- Storing van het Vervanging ( :meest verdacht, :volgend verdacht) Beoordeling fout storing patroon display Indicatiepa- Auto- :Printplaat besturing gelei- Rechter unit Linker unit troon wanneer noom Indicatie- :Printplaat aandrijving de snelheids- patroon ten :Encoder schakelaar tijde van de :Elektromagnetische rem...
  • Pagina 90 Betekenis Detailindicatie Geluids- Storing van het Vervanging ( :meest verdacht, :volgend verdacht) Beoordeling fout storing patroon display Indicatiepa- Auto- :Printplaat besturing gelei- Rechter unit Linker unit troon wanneer noom Indicatie- :Printplaat aandrijving de snelheids- patroon ten :Encoder schakelaar tijde van de :Elektromagnetische rem omhoog of storing...
  • Pagina 91 Inspired by life Betekenis Detailindicatie Geluids- Storing van het Vervanging ( :meest verdacht, :volgend verdacht) Beoordeling fout storing patroon display Indicatiepa- Auto- :Printplaat besturing gelei- Rechter unit Linker unit troon wanneer noom Indicatie- :Printplaat aandrijving de snelheids- patroon ten :Encoder schakelaar tijde van de :Elektromagnetische rem...

  • Pagina 92: Historisch Overzicht Van De Gedetecteerde Storingen Met De Zelfdiagnose

    9.3. Historisch overzicht van de gedetecteerde storingen met de zelfdiagnose Tonen van de storingsgeschiedenis De geschiedenis van de laatste vijf gedetecteerde storingen en een aantal waarschuwingssignalen kunnen nagekeken worden. (U kunt alleen de besturing gebruiken om dit te doen) LCD-status tijdens de handeling Doel van de handeling Methode en de betekenis ervan...
  • Pagina 93 Inspired by life Waarschuwingsschermen De volgende schermen worden uitsluitend getoond wanneer u de procedure “Historisch over- zicht van de gedetecteerde storingen met de zelfdiagnose” uitvoert. Wanneer er gewoon een waarschuwing komt, kijk naar de informatie in “8.1. Lijst met waarschuwingen”. Apparaatindicatie storing Detailindicatie storing Item...

  • Pagina 94: Inspectie En Onderhoud

    10. Inspectie en onderhoud 10.1. Inspectiepunt Voer de inspecties uit volgens de volgende inspectiepunten. Inspectiepunt Inspectielocatie Inspectiecriteria Bandendruk (niet-massieve soorten), slijtage, Juiste bandendruk en geen slijtage, scheuren of scheuren, schade, verdraaid ventiel, loszittende schade Zwenkwiel dop, speling vorkbeugel, ongelijkheid loopvlak Niet verdraaid of los en geluid Geen speling of grote ongelijkheid...

  • Pagina 95: Specificaties En Overige Informatie

    Inspired by life 11. Specificaties en overige informatie 11.1. Specificaties (Model: X0F1) 4,5 km/u Model Aandrijving elektrische rolstoel Afmetingen (lengte x breedte x hoogte) – – – Opbouw en afmetingen zitting – – – (zittingbreedte × zittingdiepte × hoogte rugsteun)*1 Nikkel-metaalhydride-accu 18,0 kg 18,2 kg...
  • Pagina 96 (Model: X0F2) 6,0 km/u Model Aandrijving elektrische rolstoel Nikkel-metaalhydride-accu 18,2 kg 18,4 kg Met accu Gewicht Lithium-ion-accu 18,9 kg 19,1 kg Zonder accu 15,3 kg 15,5 kg Achterwielen 22 inch 24 inch Wielmaat 37-501 (22 × 1 37-540 (24 × 1 Wielen Luchtdruk 450 kPa (4.5 kg/cm...
  • Pagina 97 Inspired by life (Model: X0F5) 4,5 km/u Model Aandrijving elektrische rolstoel Nikkel-metaalhydride-accu 17,6 kg Met accu Gewicht Lithium-ion-accu 18,3 kg Zonder accu 14,7 kg Afmetingen (lengte x breedte x hoogte) – – Voorwielen Wielmaat – 16 inch Achterwielen Wielmaat 47-305 (16 × 1,75) Luchtdruk 345 kPa (3.5 kg/cm , 50 PSI)
  • Pagina 98 (Model: X0F6) 6,0 km/u Model Aandrijving elektrische rolstoel Nikkel-metaalhydride-accu 17,6 kg Met accu Gewicht Lithium-ion-accu 18,3 kg Zonder accu 14,7 kg Afmetingen (lengte x breedte x hoogte) – – Voorwielen Wielmaat – 16 inch Achterwielen Wielmaat 47-305 (16 × 1,75) Luchtdruk 345 kPa (3.5 kg/cm , 50 PSI)

  • Pagina 99: Bedradingsschema

    Inspired by life 11.2. Bedradingsschema...
  • Pagina 100 Life & Mobility bv PO Box 304 NL - 7000 AH Doetinchem T +31 (0)314 328 000 www.life-mobility.com Logistiekweg 7 info@life-mobility.com 7007 CJ Doetinchem...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Canto nxt ease

Inhoudsopgave