Pagina 1
Bedienings- en veiligheidshandleiding Originele instructies - Zorg dat deze handleiding te allen tijde bij de machine blijft. Giekhoogwerker- modellen 600SC 660SJC S/N 0300174703 tot heden 3123538 ANSI March 8, 2016 ® Dutch - Operation and Safety...
Pagina 3
Gezien de voortdurende productverbeteringen behoudt JLG Industries, Inc. zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen in de specificaties aan te brengen. Neem contact op met JLG Industries, Inc. voor actuele infor- matie.
DUIDT INFORMATIE OF EEN BEDRIJFSRICHTLIJN AAN DIE DIRECT OF INDIRECT VER- DEN, KAN DIT ERNSTIG OF DODELIJK LETSEL TOT GEVOLG HEBBEN. DEZE STICKER BAND HOUDT MET DE VEILIGHEID VAN PERSONEEL OF DE BESCHERMING VAN HEEFT EEN ORANJE ACHTERGROND. EIGENDOMMEN. – JLG Hoogwerker – 3123538...
JLG INDUSTRIES, INC. STUURT VEILIGHEIDSPUBLICATIES NAAR DE GEREGI- STREERDE EIGENAAR VAN DEZE MACHINE. NEEM CONTACT OP MET JLG INDUSTRIES, Neemt u contact op met: INC. OM TE VERZEKEREN DAT DE GEGEVENS OVER DE HUIDIGE EIGENAAR ACTUEEL EN CORRECT ZIJN.
Pagina 6
VOORWOORD REVISIELOGBOEK Oorspronkelijke uitgave - 27 november 2013 Herzien - 5 januari 2015 Herzien - 8 maart 2016 – JLG Hoogwerker – 3123538...
Mochten er vragen zijn over veiligheid, training, inspectie, onder- houd, toepassing en bediening, neem dan contact op met JLG Industries, Inc. (“JLG”). 3123538 – JLG Hoogwerker –...
• Vermijd ophoping van vuil op de vloer van het platform. Houd stand voor de volgende functie. Bedien de schakelaars en hen- schoenen en de vloer van het platform vrij van modder, olie, dels langzaam en met gelijkmatige druk. vet en ander glibberig materiaal. 3123538 – JLG Hoogwerker –...
• Vervoer geen materiaal rechtstreeks op de leuning van het • Hydraulische cilinders zijn onderhevig aan thermische uitzet- platform tenzij dit door JLG is goedgekeurd. ting en inkrimping. Hierdoor kan de positie van giek en/of platform veranderen terwijl de machine stilstaat. Factoren die •...
Plaats nooit, om welke reden dan ook, ladders, kisten, trappen, planken en dergelijke op de machine om verder te kunnen rei- ken. • Houd schoenen en het platform vrij van olie, modder en ander glibberig materiaal. 3123538 – JLG Hoogwerker –...
Pagina 18
• Houd rekening met beweging van de machine en zwaaien van apparaten die een spanning voeren van hoogstens 50 000 elektriciteitsleidingen. volt. Voor elke 30 000 volt of minder daarboven is 30 cm (1 ft) meer afstand nodig. – JLG Hoogwerker – 3123538...
• Controleer de toegestane capaciteit van het oppervlak alvo- rens op vloeren, bruggen, trucks en andere oppervlakken te rijden. 3123538 – JLG Hoogwerker –...
Pagina 20
Zorg dat alle ladingen binnen het platform van windstoten, van meer dan 12,5 m/s (28 mph). Factoren die blijven, tenzij toestemming is verkregen van JLG. invloed hebben op de windsnelheid zijn: heffing van platform, omliggende constructies, plaatselijke weersomstandigheden •...
32-38 13,9-17,1 Hard Hele bomen in beweging. Lopen tegen de wind in wordt moeilijk. 39-46 17,2-20,7 Stormachtig Twijgen breken af van bomen. Auto's wijken af van hun koers. 47-54 20,8-24,4 Storm Lichte structurele schade. 3123538 – JLG Hoogwerker –...
• Gebruik de giekfuncties, niet de rijfunctie om het platform op de grond. dicht bij obstakels te plaatsen. • Laat altijd iemand op de uitkijk staan wanneer u ergens rijdt waar het zicht beperkt is. 1-10 – JLG Hoogwerker – 3123538...
• Ga GEEN hydraulische slangen of koppelingen repareren of vastzetten bij een ingeschakelde machine of wanneer het hydraulische systeem onder druk staat. 3123538 – JLG Hoogwerker – 1-11...
Pagina 24
• Probeer nooit zware onderdelen te heffen zonder hulp van een mechanisch apparaat. Laat zware voorwerpen niet in een onstabiele positie liggen. Zorg dat er bij het heffen van com- ponenten van de machine voldoende ondersteuning is. 1-12 – JLG Hoogwerker – 3123538...
• Draag altijd hand-, oog- en gelaatsbescherming tijdens het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden aan de accu’s. Zorg ervoor dat accuzuur niet in aanraking met de huid of kle- ding komt. 3123538 – JLG Hoogwerker – 1-13...
4. Gebruik van goedgekeurde valbescherming. oorzaakt door de machine of het werkterrein. 5. Voldoende kennis van de mechanische werking van de machine om een storing of potentiële storing te herkennen. 3123538 – JLG Hoogwerker –...
2.2 VOORBEREIDING, INSPECTIE EN ONDERHOUD OPMERKING WICHTIG JLG INDUSTRIES, INC. ERKENT IEMAND DIE DE JLG SERVICE TRAINING SCHOOL VOOR De volgende tabel bevat de door JLG Industries, Inc. vereiste peri- HET BETREFFENDE MODEL VAN HET JLG-PRODUCT MET SUCCES HEEFT DOORLOPEN odieke inspecties en periodiek onderhoud van de machine.
Met intervallen zoals opgegeven in de service- en onder- Eigenaar, dealer of gebruiker Bevoegd monteur van JLG Service- en onderhoudshandleiding houdshandleiding. OPMERKING: Inspectieformulieren zijn verkrijgbaar bij JLG. Gebruik de service- en onderhoudshandleiding om inspecties uit te voeren. 3123538 – JLG Hoogwerker –...
MELD HET PROBLEEM AAN HET BETREFFENDE ONDERHOUDSPERSONEEL. BEDIEN DE 4. Bedienings- en veiligheidshandleidingen – Zorg dat een MACHINE PAS WANNEER HIJ HIERVOOR VEILIG IS VERKLAARD. exemplaar van de bedienings- en veiligheidshandleiding zich in de weerbestendige opbergdoos bevindt. – JLG Hoogwerker – 3123538...
Laat de giek met de hulpvoeding zakken totdat het lichtje voor 500 lb gaat branden. De hoek van de giek 1. Bedien de machine vanaf het grondbedieningsstation. moet 45 à 50 graden zijn OPMERKING: Zie voor bijstellingen de servicehandleiding - Bijstelling van afslagschakelaars. 3123538 – JLG Hoogwerker –...
Pagina 32
OPMERKING: De draaischijfvergrendeling is op de draaischijf, naar het platform gericht. Om de vergrendeling uit te schakelen, de klempen uit de borgpen trekken en de borgpen omhoog – JLG Hoogwerker – 3123538...
Pagina 33
90 gra- bevoegd servicemonteur van JLG waarschuwen. den vanaf de middellijn van de giek draait. c. Druk de voetschakelaar in terwijl de motor is uitgescha- keld.
Als SkyGuard na omkering of uitschakeling van de functie geacti- veerd blijft, houd de schakelaar opheffen SkyGuard dan inge- drukt om normaal gebruik van machinefuncties mogelijk te maken tot de SkyGuard-sensor wordt uitgeschakeld. – JLG Hoogwerker – 3123538...
10 ft 3,05 m 6,10 m 9,14 m 12,19 m 15,24 m 18,29 m 10 ft 20 ft 30 ft 40 ft 50 ft 60 ft Figuur 2-1. Schema’s werkbereik rijfunctie - Blad 1 van 3 3123538 – JLG Hoogwerker –...
Pagina 36
15.24 m 3.05 m 10 ft 6.10 m 20 ft 9.14 m 30 ft 12.19 m 40 ft 50 ft 18.29 m 60 ft Figuur 2-2. Schema’s werkbereik rijfunctie - Blad 2 van 3 2-10 – JLG Hoogwerker – 3123538...
Pagina 37
10 ft 20 ft 30 ft 40 ft 50 ft 60 ft 3.05 m 6.10 m 9.14 m 12.19 m 15.24 m 18.29 m Figuur 2-3. Schema’s werkbereik rijfunctie - Blad 3 van 3 3123538 – JLG Hoogwerker – 2-11...
Pagina 38
HOOFDSTUK 2 - VERANTWOORDELIJKHEID VAN GEBRUIKER, VOORBEREIDING EN INSPECTIE VAN MACHINE Figuur 2-4. Schema van dagelijkse inspectieronde 2-12 – JLG Hoogwerker – 3123538...
Zie op ANSI-machines de sticker die zich op het scherm vóór de capaciteitsindicator die groen of geel is afhankelijk de bedieningskast of op het grondbedieningspaneel van de stand van het platform. bevindt voor deze symbolen en de overeenkomstige func- ties. 3123538 – JLG Hoogwerker –...
Deze schake- laar wordt gebruikt om het platform recht te zetten wanneer de machine een helling op- of afgaat. 3. Jib (indien aanwezig) Met deze schakelaar kan de jib omhoog en omlaag gebracht worden. – JLG Hoogwerker – 3123538...
Pagina 43
1. Platform draaien 2. Opheffen automatisch rechtzetten platform 3. Niet gebruikt 4. Voeding/noodstop 5. Motor starten/hulpvoeding/functie activeren 6. Heffen/neerlaten 7. Urenteller 8. Keuzeschakelaar Platform/Grond 9. Zwenken 10. In/uitschuiven 11. Indicatorpaneel Figuur 3-1. Grondbedieningsstation - 600SC 3123538 – JLG Hoogwerker –...
Pagina 44
3. Niet gebruikt 4. Voeding/noodstop 5. Motor starten/hulpvoeding/functie activeren 6. Heffen/neerlaten 7. Urenteller 8. Keuzeschakelaar Platform/Grond 9. Zwenken 10. In/uitschuiven 11. Indicatorpaneel 12. Opheffing machineveiligheidssysteem (MSSO) Figuur 3-2. Grondbedieningsstation - 600SC met Opheffing machineveiligheidssysteem (MSSO) (alleen CE) – JLG Hoogwerker – 3123538...
Pagina 45
HOOFDSTUK 3 - BEDIENINGSELEMENTEN EN INDICATORS VAN DE MACHINE 1. Platform draaien 2. Opheffen automatisch rechtzetten platform 3. Jib 4. Voeding/noodstop 5. Motor starten/hulpvoeding/functie activeren 6. Heffen/neerlaten 7. Urenteller 8. Keuzeschakelaar Platform/Grond 9. Zwenken 10. In/uitschuiven 11. Indicatorpaneel Figuur 3-3. Grondbedieningsstation - 660SJC 3123538 – JLG Hoogwerker –...
Pagina 47
Haal de sleutel eruit om te voorkomen dat de bedieningselementen worden geactiveerd. Op machines met CE-specificatie kan de sleutel in de platformstand wor- 3123538 – JLG Hoogwerker –...
Pagina 48
Platform 10. In/uitschuifregeling staat. Als de sleutelschakelaar in de stand Hiermee wordt de giek in- en uitge- Grond staat, is alleen de grondbediening beschikbaar. schoven. – JLG Hoogwerker – 3123538...
HOOFDSTUK 3 - BEDIENINGSELEMENTEN EN INDICATORS VAN DE MACHINE 11. Opheffing machineveiligheidssysteem 4. Indicator machinestoring (MSSO) (alleen CE) Dit lampje geeft aan dat het JLG-besturingssy- Hiermee kan in noodgevallen de blokkering steem een abnormale toestand heeft waarge- van functieregelaars worden opgeheven die...
Pagina 50
HOOFDSTUK 3 - BEDIENINGSELEMENTEN EN INDICATORS VAN DE MACHINE 1. Accu opladen 5. Brandstof bijna op 2. Motoroliedruk 6. Gloeibougie 3. Motorolietemp. 7. Overbelasting platform 4. Storingsindicator Figuur 3-5. Indicatorpaneel grondbediening 3-10 – JLG Hoogwerker – 3123538...
De voorwaartse stand geeft maxi- male rijsnelheid. De achter- waartse stand geeft maximaal koppel voor ruw terrein, het opgaan van hellingen en scherpe bochten. In de middelste stand kan de machine zo geluidloos mogelijk rijden. 3123538 – JLG Hoogwerker – 3-11...
Pagina 53
De hulppomp zorgt voor voldoende oliestroom om de basis- functies van de machine te laten werken als de hoofdpomp of motor uitvalt. Met de hulppomp kan de hoofdgiek gehe- ven, in- en uitgeschoven en gezwenkt worden. 3123538 – JLG Hoogwerker – 3-13...
Pagina 54
Wanneer de joystick naar achteren en zijwaarts wordt bewo- gen, wordt de snelheid en richting van het achteruitrijden geregeld. OPMERKING: De rijrichting en de stuurfuncties zijn omgekeerd wanneer de giek boven de voorkant van het chassis (boven de leiwie- len) geplaatst is. 3-14 – JLG Hoogwerker – 3123538...
Pagina 55
Indien uitgerust met SkyGuard kunnen Met deze schakelaar wordt de verlichting van met deze schakelaar de functies die de hulpstukken bediend als de machine hier- door het SkyGuard-systeem waren uit- mee is uitgerust. 3123538 – JLG Hoogwerker – 3-15...
Pagina 56
Om de machine op kruip- snelheid te laten rijden, moet de knop vol- ledig linksom worden gedraaid tot deze klikt. 3-16 – JLG Hoogwerker – 3123538...
WANNEER HET SCHEEFSTANDLICHTJE BRANDT TERWIJL DE GIEK GEHEVEN OF UITGE- SCHOVEN IS, MOET DEZE WORDEN INGESCHOVEN EN TOT ONDER DE HORIZONTALE STAND WORDEN NEERGELATEN. PLAATS DE MACHINE VERVOLGENS HORIZONTAAL ALVORENS DE GIEK UIT TE SCHUIVEN OF BOVEN DE HORIZONTALE STAND TE HEFFEN. 3123538 – JLG Hoogwerker – 3-17...
Pagina 58
HOOFDSTUK 3 - BEDIENINGSELEMENTEN EN INDICATORS VAN DE MACHINE Waarschuwing scheefstandalarm 5. Voetschakelaar/activering 9. Wisselstroomgenerator 2. Overbelasting platform 6. Gloeibougie 10. Niet gebruikt 3. Platformcapaciteit 7. Brandstof bijna op 11. Kruipsnelheid 4. Rijden uitgeschakeld 8. Systeemstoring 12. Rijrichting Figuur 3-7. Indicatorpaneel platformbediening 3-18 – JLG Hoogwerker – 3123538...
Pagina 59
8. Indicator machinestoring Wanneer de voetschakelaar wordt losgelaten, ontvangen de bedieningselementen geen voeding meer en worden de rij- Dit lampje geeft aan dat het JLG-besturingssy- remmen ingeschakeld. steem een abnormale toestand heeft waarge- nomen en dat een diagnostische storingscode WAARSCHUWING in het systeemgeheugen is ingesteld.
Pagina 60
(d.w.z. situaties waarin de bedieningselementen zijn omge- als de machinist de kruipsnelheid kiest. keerd). 3-20 – JLG Hoogwerker – 3123538...
3. Alle machinesystemen werken goed. opheft. Vanaf het grondbedieningsstation wordt het heffen en 4. De machine is zoals hij oorspronkelijk door JLG is uitgerust. zwenken van de giek geregeld. Het wordt in noodgevallen gebruikt om het platform op de grond neer te laten als de machi- nist op het platform dit niet kan doen.
OM VOORWAARTS OF ACHTERWAARTS KANTELEN TE VOORKOMEN, DE MACHINE NIET GROND WORDT GEBRUIKT. OVERBELASTEN OF OP EEN HELLENDE ONDERGROND GEBRUIKEN. HOOFDGIEK GEHEEL INGE- SCHOVEN EN GEHEVEN HORIZONTALE ONDERGROND Figuur 4-1. Stand met de minste achterwaartse stabiliteit – JLG Hoogwerker – 3123538...
Pagina 63
GIEK VOLLEDIG UITGESCHOVEN IN HORIZONTALE STAND (0 GRADEN) DE MACHINE KANTELT IN DEZE RICHTING ALS HIJ OVERBELAST WORDT OF OP EEN HELLENDE ONDERGROND WORDT GEBRUIKT HORIZONTALE ONDERGROND Figuur 4-2. Stand met de minste voorwaartse stabiliteit 3123538 – JLG Hoogwerker –...
Rijden wordt beperkt door twee factoren: met laag toerental werken; hierdoor kan de inwendige motortemperatuur verder dalen. 1. Hellingshoek, het hellingspercentage dat de machine kan klimmen. 2. Dwarshelling, de hoek van de helling waarlangs de machine kan rijden. 3123538 – JLG Hoogwerker –...
Pagina 66
HOOFDSTUK 4 - MACHINEBEDIENING HORIZONTAAL Figuur 4-3. Dwars op helling en recht op helling – JLG Hoogwerker – 3123538...
Pagina 67
Rijd langzaam over obstakels om onverwachte draaiende bewegingen te minimaliseren. Indien deze aanwijzingen niet worden opgevolgd, kan dit ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. Figuur 4-4. Gevaar bij verplaatsing van de machine 3123538 – JLG Hoogwerker –...
DEEL VAN DE MACHINE ZICH BINNEN 2 M (6 FT) VAN EEN OBSTAKEL BEVINDT. DE RIJ- FUNCTIE MAG NIET GEBRUIKT WORDEN OM HET PLATFORM DICHT BIJ EEN OBSTAKEL TE MANOEUVREREN. GEBRUIK EEN VAN DE GIEKFUNCTIES. – JLG Hoogwerker – 3123538...
Pagina 69
5. Om de rupsen in tegengestelde richtingen te laten draaien (om de eigen as draaien), de machine stoppen, de rij/stuur- hendel recht naar rechts bewegen om naar rechts te draaien en naar links om naar links te draaien. 3123538 – JLG Hoogwerker –...
Figuur 4-5. Rijden op een helling OPMERKING WICHTIG DENK ERAAN DAT ALS DE GIEK BOVEN DE VOORKANT IS, DE RICHTING VAN DE STUUR- EN RIJFUNCTIE OMGEKEERD IS T.O.V. DE BEWEGING VAN DE BEDIENINGSELEMEN- TEN. 4-10 – JLG Hoogwerker – 3123538...
Platform draaien Om het platform naar links of naar rechts te draaien, de richting kiezen met de schakelaar “Platform draaien” en de schakelaar vasthouden totdat de gewenste stand is bereikt. 3123538 – JLG Hoogwerker – 4-11...
MET DE GIEK INGESCHOVEN EN ONDER DE HORIZONTALE STAND IS HET TOEGESTAAN RECHT EN DWARS HELLINGEN OP TE RIJDEN DIE OP HET WAARSCHUWINGSPLAATJE OP HET PLATFORM ZIJN OPGEGEVEN. 4-12 – JLG Hoogwerker – 3123538...
4. Zet de sleutel van de keuzeschakelaar op het grondbedie- ningsstation op Uit (middelste stand). Zet de voedings/ noodstopschakelaar in de stand Uit. Haal de sleutel eruit. 3123538 – JLG Hoogwerker – 4-13...
R = Omkering wordt geactiveerd C = Uitschakeling wordt geactiveerd * Negeren als giek in lijn staat en vooruit rijdt met of zonder sturen en geen andere functies actief zijn. 4-14 – JLG Hoogwerker – 3123538...
Activering vanaf platformbedieningsstation 1. Zet de sleutel van de keuzeschakelaar Plat- (Zie Figuur 4-6., Hijstabel) form/Grond op Platform. 1. Raadpleeg het serienummerplaatje, bel JLG Industries of weeg de afzonderlijke machine om het brutogewicht te ver- krijgen. 2. Zet de voedings/noodstopschakelaar aan.
Pagina 76
HOOFDSTUK 4 - MACHINEBEDIENING 230,19 cm 222,57 cm (90.63 in) (87.63 in) 120,84 cm 113,22 cm (44.58 in) (47.58 in) Figuur 4-6. Hijstabel 4-16 – JLG Hoogwerker – 3123538...
4. Bedien de bedieningsschakelaar of regelaar voor de gewenste functie en houd deze vast. 5. Laat de hulpvoedingsschakelaar en de betreffende bedie- ningsschakelaar of regelaar los. 6. Zet de voedings/noodstopschakelaar op uit. 3123538 – JLG Hoogwerker – 4-17...
Pagina 78
1 70 3 8 05 B Figuur 4-7. Plaats van stickers - Blad 1 van 6 4-18 – JLG Hoogwerker – 3123538...
Pagina 79
. 1 70 3 80 5 B 1701518 28 27 ALLEEN CE CE ONLY Figuur 4-8. Plaats van stickers - Blad 2 van 6 3123538 – JLG Hoogwerker – 4-19...
Pagina 80
HOOFDSTUK 4 - MACHINEBEDIENING AANZICHT E-E VIEW AANZICHT D-D VIEW GRADALL-ONDERWAGEN GRADALL UNDERCARRIAGE Figuur 4-9. Plaats van stickers - Blad 3 van 6 4-20 – JLG Hoogwerker – 3123538...
Pagina 81
F ailure to follow t hes e instruct i o ns could result in de ath or se rious injury. 1703953 A CE/AUS ONLY CE/AUS ANSI ANSI 1700584 Figuur 4-10. Plaats van stickers - Blad 4 van 6 3123538 – JLG Hoogwerker – 4-21...
Pagina 82
HOOFDSTUK 4 - MACHINEBEDIENING Figuur 4-11. Plaats van stickers - Blad 5 van 6 4-22 – JLG Hoogwerker – 3123538...
Pagina 83
HOOFDSTUK 4 - MACHINEBEDIENING ANSI EXPORT ANSI Figuur 4-12. Plaats van stickers - Blad 6 van 6 3123538 – JLG Hoogwerker – 4-23...
DAT ALLE BEDIENINGSELEMENTEN GOED FUNCTIONEREN. JLG Industries, Inc. moet onmiddellijk in kennis worden gesteld van elk ongeval waarbij een JLG-product is betrokken. Ook al is er geen sprake van letsel of materiële schade, toch moet de fabriek telefonisch van alle nodige details op de hoogte worden gesteld.
OPMERKING: Als de MSSO-functionaliteit wordt toegepast, gaat het sto- 2. Kunnen andere bevoegde personen op het platform het ringslampje knipperen en wordt er in het JLG-besturingssy- platformbedieningsstation gebruiken. GA NIET VERDER MET steem een storingscode opgeslagen die door een bevoegde HET WERK ALS DE BEDIENING NIET GOED FUNCTIONEERT.
Maximale belasting (capaciteit) - ANSI Onbeperkt: 227 kg (500 lb) Het gedeelte in dit hoofdstuk over het onderhoud is enkel Beperkt - 600SC 454 kg (1000 lb) bedoeld als informatie om de machinist te helpen bij het uitvoe- Beperkt - 660SJC...
OPMERKING: Wanneer de temperatuur constant onder –7 ºC (20 °F) blijft, Horsepower (hp) raadt JLG Industries aan Mobil DTE 13M te gebruiken. Afgezien van de aanbevelingen van JLG is het niet raadzaam oliën van verschillende merken of soorten te mengen, aangezien deze mogelijk niet dezelfde vereiste toevoegingen bevatten of een vergelijkbare viscositeit hebben.
Pagina 96
Brookfield, cP bij –18°C 2700 bij 100 °C 6,63 cSt bij 40 °C 55 cSt bij 100 °F 32,7 cSt bij 100 °C 9,3 cSt bij 212 °F 6,63 cSt Viscositeitsindex cp bij –20 °F 6.200 Viscositeitsindex – JLG Hoogwerker – 3123538...
40 °C (104 °F) 46 cSt bij 40 °C 37 cSt bij 100 °C (212 °F) 10 cSt bij 100 °C 8,4 cSt Viscositeitsindex 2,0 mg KOH/g Viscositeitsindex OPMERKING: Moet boven 14°C (32°F) worden opgeslagen 3123538 – JLG Hoogwerker –...
Pagina 98
100 °C 9,3 cSt Gewicht 0,9 kg/l Viscositeitsindex (7.64 lb/gal) OPMERKING: Mobil/Exxon adviseert om de viscositeit van deze Viscositeit olie jaarlijks te controleren. bij 40 °C 45 cSt bij 100 °C 8,0 cSt Viscositeitsindex – JLG Hoogwerker – 3123538...
Pagina 100
HOOFDSTUK 6 - ALGEMENE SPECIFICATIES EN ONDERHOUD DOOR MACHINIST SERIENUMMER SERIENUMMER (GESTEMPELD OP FRAME) PLAAT Figuur 6-1. Plaatsen van serienummers – JLG Hoogwerker – 3123538...
Pagina 101
WITH THE RECOMMENDED FLUIDS, A FULLY CHARGED BATTERY MET TOEGEVOEGDE FUEL VLOEISTOFFEN, EEN VOLLEDIG OPGELADEN ACCU EN DE HULP VAN EEN COMPLEET DOOR AND THE AID OF A COMPLETE JLG SPECIFIED COLD WEATHER -20°F(-29°C) KEROSINE JLG GESPECIFICEERD KOUDWEERPAKKET (BIJV. MOTORBLOKVERWARMING, ETHERINJECTIE WITH PACKAGE (IE.
Pagina 102
(HYD. OLIETANKTEMP.) (HYD. OIL TANK TEMP.) INDIEN ÉÉN VAN DE OF BEIDE VOORWAARDEN AANWEZIG ZIJN, IF EITHER OR BOTH CONDITIONS ADVISEERT JLG TEN ZEERSTE HET GEBRUIK VAN EEN EXIST JLG HIGHLY RECOMMENDS OMGEVINGS- AMBIENT AIR HYDRAULIEKOLIEKOELER (NEEM CONTACT OP MET DE...
Pagina 103
HOOFDSTUK 6 - ALGEMENE SPECIFICATIES EN ONDERHOUD DOOR MACHINIST Figuur 6-4. Schema voor onderhoud en smering door machinist 3123538 – JLG Hoogwerker – 6-11...
OPMERKING WICHTIG SMEERINTERVALLEN ZIJN GEBASEERD OP EEN MACHINE DIE ONDER NORMALE OMSTANDIGHEDEN WERKT. ALS MACHINES MEERDERE WERKTIJDEN ACHTER ELKAAR WORDEN GEBRUIKT EN/OF WORDEN BLOOTGESTELD AAN ONGUNSTIGE OMGEVINGEN OF OMSTANDIGHEDEN, MOETEN ZE VAKER WORDEN GESMEERD. 6-12 – JLG Hoogwerker – 3123538...
Pagina 105
3. Eindaandrijvingsnaaf Smeerpunt(en) - peil/vulstop Inhoud - 7,9 l (2.1 gal ); 1/2 vol Smeermiddel - EPGL Interval - peil elke 3 maanden of 150 bedrijfsuren controleren; elke 2 jaar of 1200 bedrijfsuren verversen 3123538 – JLG Hoogwerker – 6-13...
Pagina 106
Interval - Na de eerste 50 uur verversen en daarna elke 6 maan- Smeermiddel - HO den of 300 uur, of zoals aangegeven door de conditie-indica- Interval - peil dagelijks controleren; elke 2 jaar of 1200 tor. bedrijfsuren verversen. 6-14 – JLG Hoogwerker – 3123538...
Pagina 107
Inhoud - carter 11 qt; koeler 5 qt Interval - elk jaar of 600 bedrijfsuren Smeermiddel - EO Interval - elk jaar of 1200 bedrijfsuren Opmerkingen - peil dagelijks controleren/verversen zoals aan- gegeven in de motorhandleiding. 3123538 – JLG Hoogwerker – 6-15...
Interval - elke 6 maanden of 300 bedrijfsuren, of zoals aange- de gemiddelde vierkantswortel van gewogen acceleratie waar- geven door de conditie-indicator aan de volledige carrosserie wordt blootgesteld, is niet hoger dan 0,5 m/s 6-16 – JLG Hoogwerker – 3123538...