NEDERLANDS
H. WIJZIGINGEN EN AANPASSINGEN
WAARSCHUWING
1.
Als u deze stoel verandert of aanpast, kan dit het risico op kantelen ver-
groten.
2.
Overleg met uw erkende Sunrise Medical dealer VOORDAT u het pro-
duct wijzigt of aanpast.
3.
Wij adviseren dat u de anti-tip wielen gebruikt totdat u gewend bent aan
de verandering en u er zeker van bent dat u geen risico loopt om te kan-
telen met uw rolstoel.
4.
Niet-goedgekeurde veranderingen of het gebruik van onderdelen die niet
door Sunrise zijn goedgekeurd of geleverd, kan leiden tot een wijziging in
de structuur van de stoel. Hierdoor vervalt de garantie en er kan gevaar
voor de veiligheid ontstaan.
Wanneer u deze waarschuwingen niet in acht neemt, kan dit leiden tot scha-
de aan de rolstoel, vallen, kantelen, of verlies van controle over de rolstoel.
Bovendien kan het leiden tot ernstig letsel van de rolstoelgebruiker of anderen.
I. OMGEVINGSFACTOREN
WAARSCHUWING
1.
Wees extra voorzichtig als u met uw rolstoel over
een nat of modderig oppervlak moet rijden. Als
twijfelt, vraag dan om hulp.
2.
Contact met water of overmatig vocht kan leiden tot roest of corrosie
van uw rolstoel. Dit kan ertoe leiden dat uw stoel niet meer goed func-
tioneert.
a. Gebruik uw rolstoel niet onder de douche, in het zwembad, of op
een andere wijze waarbij de stoel in aanraking komt met water. De
stangen van het frame en de onderdelen zijn niet waterdicht; ze kun-
nen hierdoor van binnenuit roesten of corroderen.
b. Vermijd overmatig vocht (laat uw rolstoel bijvoorbeeld niet in een
vochtige badkamer staan terwijl u doucht).
c.
Maak uw rolstoel zo snel mogelijk droog als hij nat is geworden, of
als u hem met water hebt schoongemaakt.
Wanneer u deze waarschuwingen niet in acht neemt, kan dit leiden tot scha-
de aan de rolstoel, vallen, kantelen, of verlies van controle over de rolstoel.
Bovendien kan het leiden tot ernstig letsel van de rolstoelgebruiker of anderen.
J. TERREIN
WAARSCHUWING
1.
Uw rolstoel is ontworpen voor gebruik op een stevig vlak oppervlak
zoals beton, asfalt, vloeren of vloerbedekking binnenshuis.
2.
Gebruik uw rolstoel niet in het zand, op losse grond of op ruig terrein.
Hierdoor kunnen de wielen of assen beschadigd raken of verbindingen
van de stoel kunnen losraken.
Wanneer u deze waarschuwingen niet in acht neemt, kan dit leiden tot scha-
de aan de rolstoel, vallen, kantelen, of verlies van controle over de rolstoel.
Bovendien kan het leiden tot ernstig letsel van de rolstoelgebruiker of anderen.
K. GEBRUIK IN HET VERKEER
WAARSCHUWING
In de meeste landen is het niet toegestaan met de rolstoel op openbare wegen
te rijden. Wees alert op het gevaar van motorvoertuigen op wegen of parkeer-
plaatsen.
1.
Gebruik 's nachts of bij slechte verlichting reflecterende kleding of tape
op uw rolstoel.
2.
Door uw lage positie bent u slecht zichtbaar voor andere weggebruikers.
Maak oogcontact met bestuurders voordat u naar voren rijdt. Wanneer u
twijfelt, wacht dan tot u er zeker van bent dat het veilig is.
Wanneer u deze waarschuwingen niet in acht neemt, kan dit leiden tot scha-
de aan de rolstoel, vallen, kantelen, of verlies van controle over de rolstoel.
Bovendien kan het leiden tot ernstig letsel van de rolstoelgebruiker of anderen.
930457-NL Rev. E
V. ALGEMENE WAARSCHUWINGEN
L. VEILIGHEID IN MOTORVOERTUIGEN
Bekijk of uw stoel vanaf de fabriek is uitgerust met de transit-optie.
Als uw rolstoel NIET is voorzien van de transit-optie:
1. Laat NOOIT iemand in de rolstoel zitten terwijl deze zich in een rijdend
voertuig bevindt.
a.
Verplaats de gebruiker ALTIJD naar een goedgekeurde autostoel.
b.
Gebruik ALTIJD de juiste veiligheidsgordels om de gebruiker goed
vast te zetten.
2. Bij een ongeluk of onverwachtse stop kan de rolstoelgebruiker uit de
rolstoel worden geslingerd. De gordels van de rolstoel zelf zullen dit niet
voorkomen en door de gordels of banden kan zelfs meer letsel ontstaan.
3. Vervoer deze rolstoel NOOIT in de voorstoel van een voertuig. Hier kan
de rolstoel verschuiven en de bestuurder hinderen.
4. Zet de rolstoel ALTIJD goed vast, zodat hij niet kan wegrollen of schui-
ven.
5. Gebruik nooit een rolstoel die betrokken is geweest bij een auto-onge-
luk.
Wanneer u deze waarschuwingen niet in acht neemt, kan dit leiden tot scha-
de aan de rolstoel, vallen, kantelen, of verlies van controle over de rolstoel.
u
Bovendien kan het leiden tot ernstig letsel van de rolstoelgebruiker of anderen.
M. ALS U HULP NODIG HEBT
Voor de rolstoelgebruiker:
Zorg ervoor dat iedere persoon die u helpt, alle waarschuwingen en instructies
die van toepassing zijn, leest en opvolgt.
Voor begeleiders:
1. Beoordeel uw vermogen om de gebruiker te helpen bij het onder con-
trole houden van de rolstoel wanneer er obstakels overwonnen moeten
worden. Over het algemeen geldt dat als de gebruiker zwaarder is dan
113 kg, het voor de begeleiders moeilijk is om te assisteren zonder ver-
hoogd risico op verlies van controle of ernstig letsel. Werk samen met
de arts, verpleegster of therapeut van de rolstoelgebruiker om veilige
methodes te leren die het best bij uw capaciteiten en die van de rolstoel-
gebruiker passen.
2. Vertel de rolstoelgebruiker wat u van plan bent, en leg uit wat u van
hem of haar verwacht. Hierdoor wordt de rolstoelgebruiker op zijn/haar
gemak gesteld, en wordt het risico op een ongeluk verkleind.
3. Controleer of de rolstoel duwhandvatten heeft. Dit zijn de veilige punten
waar u de rolstoel kunt vasthouden om een val of kanteling te voorko-
men.
4. Til de rolstoel niet op aan de armsteun, voetsteun, duwhendels, stabilisa-
tiestang of kruisstang terwijl er iemand in de stoel zit.
5. Ontgrendel de anti-tip wielen en draai ze omhoog, om struikelen te
voorkomen. Vergrendel ALTIJD de achterwielen en zet anti-tipwielen in
de neerwaartse positie als u de rolstoelgebruiker alleen moet laten, zelfs
als dit maar voor heel even is. Dit vermindert het risico van kantelen of
verlies van controle over de rolstoel.
6. Gebruik de stabilisatiestang niet om de rolstoel op te tillen terwijl er
iemand in de rolstoel zit.
Wanneer u deze waarschuwingen niet in acht neemt, kan dit leiden tot scha-
de aan de rolstoel, vallen, kantelen, of verlies van controle over de rolstoel.
Bovendien kan het leiden tot ernstig letsel van de rolstoelgebruiker of anderen.
6
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING