Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Quickie Salsa
Samenvatting van Inhoud voor Quickie Salsa
- Pagina 1 Elektrische rolstoel Gebruikershandleiding Salsa en Salsa M...
-
Pagina 2: Gebruikersinformatie
Bij twijfel dient u met een medische zorgverlener te overleggen, om te verzekeren dat de gebruiker niet aan onacceptabele risico's wordt blootgesteld. Sunrise Medical heeft een ISO-9001 certificaat wat kwaliteit in alle fasen van de ontwikkeling en productie van deze rolstoel verzekert. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
11.0 Accu's en opladen 4.15 Gebruik op de weg 11.1 Accu's Salsa (Fig. 11.1 - 11.5) 4.16 Slechte omstandigheden 11.2 Accu's Salsa M (Fig. 11.6 - 11.12) 4.17 Opritten 11.3 Stroomonderbrekers 4.18 Overplaatsing van en naar de stoel 4.19 Lift- en kantelmodules 11.4 Algemene informatie over accu's... - Pagina 4 SALSA Armsteun Bediening Kussen Beensteun Aandrijfwiel Voetenplaat Zwenkwiel Rugleuning Zijbescherming Accu's Anti-tip wielen SALSA/SALSA M Rev.5.0...
- Pagina 5 SALSA M Armsteun Bediening Kussen Beensteun Aandrijfwiel Voetenplaat Zwenkwielen (voorzijde) Rugleuning Zijbescherming Accu's Zwenkwielen (achterzijde) SALSA/SALSA M Rev.5.0...
-
Pagina 6: Salsa - Rehab Zitting
SALSA - REHAB ZITTING Rugleuning Bediening Armsteun Kussen Aandrijfwiel Beensteun Voetenplaat Zwenkwiel SALSA M - REHAB ZITTING Stempel en handtekening dealer SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 7: Uw Rolstoel
1) De reparatie of vervanging wordt door een erkende Sunrise Medical dealer/ dealer uitgevoerd. OPMERKING: met de Salsa R en Rehab zitting tot maximaal 160kg gewicht. 2) Voor de toepassing van de garantievoorwaarden indien De rolstoelgebruiker moet over voldoende cognitieve,... -
Pagina 8: Icoonuitleg/Woordbetekenis
Verwijzing naar nalatigheid, ongeval of onjuist gebruik. aanvullende documentatie c) Verandering van de rolstoel of het onderdeel in afwijking van de specificaties van de fabrikant, of reparaties die geprobeerd zijn voordat de dealer op de hoogte werd gesteld. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 9: Icoonuitleg
3.2 Icoonuitleg Positie handbedieningshendel voor het vrijloopmechanisme Positie handbedieningshendel voor aan de linkerkant SALSA M (en SALSA vanaf augustus vrijloopmechanisme aan de rechterkant SALSA M (en 2010) SALSA vanaf augustus 2010) Aanvinken = RIJMODE, Kruizen = VRIJLOOPMODE Aanvinken = RIJMODE, Kruizen = VRIJLOOPMODE Bijgevoegd bij joystick WAARSCHUWING –... - Pagina 10 WAARSCHUWING: Wanneer de zitting omhoog is geklapt, moet u altijd de zitsysteemvergrendeling gebruiken. Schakel de remontkoppeling niet in terwijl u op een helling of Controleer of de rijmode ingeschakeld is voordat u van hellend vlak staat. start gaat. SALSA/SALSA M Rev.5.0...
-
Pagina 11: Algemene Veiligheidswaarschuwingen En Gebruikstips
Fig. 4.1, OPMERKING: Sommige opties die in deze handleiding Fig. 4.2, (SALSA voor augustus 2010); Fig. 4.3 en Fig. 4.4 worden getoond, zijn misschien in uw land niet beschikbaar. SALSA M, (& SALSA vanaf augustus 2010). -
Pagina 12: Emc - Radiografische Apparatuur
Houd de accu’s WAARSCHUWING! altijd rechtop, speciaal wanneer u uw rolstoel vervoert. Accu en oplader type Salsa R: • Het uitschakelen van het bedieningssysteem mag 24V (2x12V) / 60 Ah/20h. Onderhoudsvrij uitsluitend in een noodsituatie worden gebruikt, omdat Afmetingen: 197 x 165 x 197 mm. -
Pagina 13: Gewichtsbeperking
Fig. 4.6 WAARSCHUWING! 4.13 Hete oppervlaktes Niet alleen de motoren kunnen warm worden tijdens gebruik van de rolstoel. Ook het bekledingsmateriaal van de stoel en armsteunen kan zeer warm worden wanneer de rolstoel in de zon staat. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 14: Slechte Omstandigheden
Rij altijd voorwaarts en voorzichtig de oprijplaat op. zoals omschreven in de technische handleiding van de Salsa, na het plegen van onderhoud of reparaties van de OPGELET! kantel/liftmodule. Neem voor meer informatie contact op met uw erkende Controleer altijd of de oprijplaat geschikt is voor het product Sunrise Medical dealer. -
Pagina 15: Anti-Tip Wielen
Door de joystick van de ene kant naar de andere kant te bewegen, kunt u sturen. Indien u op een heuvel tot stilstand bent gekomen, moet u langzaam wegrijden. Leun eventueel naar voren om te voorkomen dat de voorwielen van de grond los komen. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 16: Kruipmodus
Ogen - Spoel het oog met veel water voor ten minste 5 In sommige gevallen kunnen deze effecten verder versterkt minuten, waarbij het oog open gehouden wordt. worden door: Inwendig - Heel veel water drinken. Direct medische hulp inroepen. • Heuvels, hellingen, opritten, aflopende trottoirs en verzakte stoepranden. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 17: Achteruitkijkspiegel
4.29 Wegklapbaar werkblad Fig. 4.7 WAARSCHUWING! • Het maximaal toegestane gewicht voor het werkblad Salsa R (achterwielaandrijving, AWA) is 2,5 kg. Terwijl de stoeprandbeklimmer of zwenkwielen contact • Overbelast het werkblad niet; dit kan leiden tot afbreken maken met de stoeprand van het werkblad of instabiel worden van de rolstoel. -
Pagina 18: Monteren En Demonteren Van De Stoeprandbeklimmer (Uitsluitend Awa Basis)
5 cm (10 cm indien een stoeprandbeklimmer is ondergrond. gemonteerd) voor de Salsa R en 7,5 cm voor de Salsa M. 7. Probeer niet een stoep hoger dan 5 cm in voorwaartse richting af te rijden. -
Pagina 19: Heupgordel (Standaard Zitting)
• Tijdens de onderhoudsbeurt moet gecontroleerd worden of de gesp goed functioneert en of er sprake is van slijtage van het materiaal of de plastic beugels. Fig. 4.19 Fig. 4.14 Fig. 4.20 SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 20: Heupgordel Rehab Zitting
Hiervoor moeten goedgekeurde veiligheidsgordels worden gebruikt. OPMERKINGEN: 1. Standaard Sling - De beweging van de schootriem is beperkt tot de bekleding 2. Rugleuning met contouren - Gebruik de universele bodemstang als methode voor het terugkantelen. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 21: Vr2 Controller (Fig. 4.21)
U kunt het onderstel besturen via de joystick en het zo via dealer. een oprijplaat in of uit een auto bewegen. R-net bediening OPMERKING:Zie de volgende bladzijde voor getallen Voor meer informatie over R-net wordt u verwezen naar de gebruikershandleiding. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 22: Opnieuw In Elkaar Zetten
• De rolstoel is niet ontworpen voor gebruik in combinatie met een lift, (Fig. 5.9). 5.4 Remontkoppeling SALSA & M Hieronder - vanaf augustus 2010, (Fig. GEVAAR! 5.5 & 5.8) Door aan beide zijden van de motor de rode hendels •... -
Pagina 23: "Lage-Duwkrachtontkoppeling" (Ldo)
Als u niet de benodigde kracht heeft om de rolstoel te duwen, dan kunt u de "lage- duwkrachtontkoppeling" gebruiken, (Fig. 5.10 - 5.11). Fig. 5.9 Fig. 5.16 Fig. 5.11 Fig. 5.10 410 mm 430 mm 460 mm 480 mm 510 mm SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 24: Ophanging Salsa Aandrijfwielen
5.5 Ophanging Salsa aandrijfwielen 5.7 Klaar voor gebruik De SALSA M/R heeft standaard een effectief en aanpasbaar • Zet door middel van de Aan/Uit knop de stroom aan. ophangingssysteem voor het aandrijfwiel. De spanning... -
Pagina 25: Standaard Armsteunen
Controleer of de hoogte goed is. Draai de beide schroeven (A) van de armsteun weer stevig vast. Plaats de schroeven (B) terug. Gebruik 10 N/m of 88,5 in/lb draaikracht voor beide schroeven. Fig. 5.22 SALSA/SALSA M Rev.5.0... - Pagina 26 Plaats beide armsteunen terug. (Fig. 5.28) Vervang de schroeven aan beide zijden van de zitting, maar draai ze nog niet helemaal strak aan. (Fig. 5.29) Fig. 5.26 Fig. 5.27 Fig. 5.23 Fig. 5.28 Fig. 5.24 Fig. 5.29 SALSA/SALSA M Rev.5.0...
- Pagina 27 Draai de beide schroeven (A) van de armsteun weer Fig. 5.31 stevig vast. Plaats de schroeven (B) terug, (Fig. 5.34). Gebruik 10 N/m of 88,5 in/lb draaikracht voor beide schroeven. Fig. 5.32 Fig. 5.33 Fig. 5.30 Fig. 5.34 SALSA/SALSA M Rev.5.0...
- Pagina 28 (Graden) (mm) 305 - 254 252 - 229 305 - 254 252 - 229 305 - 267 279 - 229 305 - 229 305 - 229 248 - 229 305 - 254 260 - 229 Fig. 5.35 SALSA/SALSA M Rev.5.0...
-
Pagina 29: Aanpassing Positie Standaard Armkussen
REIKWIJDTE HOOGTE POSITIE INSTELLING ARMKUS- (mm) ARMSTEUN (mm) 305 - 229 A en C 305 - 229 A en C 305 - 229 B en C 305 - 229 B en C 305 - 229 B en D SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 30: Armsteunen - Verwijderen (Rehab Zitting)
Om de hoogte aan te passen (Fig. 5.40) draai de stelschroeven los (3,0 mm inbussleutel), plaats de armsteun in de gewenste positie en draai de schroeven weer aan. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 31: Verwijderen Van De Beensteun
(Fig. 5.50). Fig. 5.54 Fig. 5.53 • Laat beide hangerhouders naar de gewenste positie glijden (Fig. 5.51 inzet (B)). • Plaats de beide stelmoeren terug (Fig. 5.52). • Gebruik 20 N/m of 177 in/lb draaikracht. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 32: Handmatig
Wanneer de beensteun de hoogste of laagste positie heeft bereikt, dient de joystick niet langer bediend te worden; hierdoor kan de actuator beschadigd worden. R-net bediening Voor meer informatie over R-net wordt u verwezen naar de gebruikershandleiding. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 33: Quickie Direct Actuator Bedieningskast
Quickie Direct Actuator bedieningskast: 5.9.7 Elektrisch aangedreven centraal gemonteerde beensteun, (PCML). Iedere door de fabriek goedgekeurde actuator kan worden bediend door middel van de directe actuatorschakelaars. De werkwijze is afhankelijk van de opties waarmee uw WAARSCHUWING! rolstoel is uitgerust. Om de beensteunen te verstellen,... -
Pagina 34: Zitten
Fig. 6.3 Fig. 6.4 rugleuning bevindt zich aan de onderzijde van het kussen. 6.4 Spanbanden rug De Salsa wordt geleverd met Optima bekleding voor rugleuning. De spanning van deze bekleding kan worden aangepast naar wens van de gebruiker. Verstelbare spanning rugleuning:... -
Pagina 35: Rehab Zitdiepte
Herhaal dit aan de andere kant. Om de hoogte van zitting aan te passen: • Laat het binnenste zittingframe in de gewenste Uitsluitend bij de Salsa achterwielaandrijving: positie glijden. • Verwijder de twee bouten van de stangen aan de •... -
Pagina 36: Aanpassing Diepte Standaard Zitting
2. Kantel de rugleuning naar voren of achteren tot de gewenste hoek wordt bereikt. Zie ook de hoekinstellingen hieronder, (Fig. 6.15 volgende pagina). Fig. 6.12 3. Plaats de beide stelmoeren terug. Gebruik 20 N/m of 177 in/lb draaikracht, (Fig. 6.13). Fig. 6.13 SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 37: Aanpassing Hoogte Rugleuning
Nu kan de bekleding omhoog of omlaag geschoven aan. Gebruik 20 N/m of 177 in/lb draaikracht, (Fig. worden, waardoor de kruiskopschroeven zichtbaar 6.16). worden, (Fig. 6.19). OPMERKING: In de afbeeldingen hieronder wordt een hoek van 8 graden getoond. Fig. 6.19 Fig. 6.16 SALSA/SALSA M Rev.5.0... - Pagina 38 9. Plaats de bovenste schroeven van de bekleding terug. Controleer of de schroeven door de ogen gaan, bovenaan de bekleding (A) (Fig. 6.25). 6. Beweeg beide achterstangen naar de gewenste Fig. 6.25 hoogte, (Fig. 6.22). Fig. 6.22 SALSA/SALSA M Rev.5.0...
-
Pagina 39: Handmatig Verstelbare Rugleuning (Standaard Zitting)
10. Trek de spanbanden van de bekleding weer strak, (Fig. 6.14 Handmatige instelling van de hoek van de zitting 6.26). bij de SALSA Om de hoek van de zitting in te stellen, draait u de schroef in de "banaanvormige" beugel tussen de zitmodule en Fig. -
Pagina 40: Handmatig Verstelbare Rugleuning (Handmatig Kantelbare Rehab Zitting)
6 mm inbusmoeren los te draaien en de scharnier in de gewenste positie te plaatsen. Hierna draait u de inbusschroeven weer stevig vast. Om de hoek van de hoofdsteun aan te passen, SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 41: Elektrisch Zitsysteem
Fig. 6.31 VR Control bediend. Zie ook het hoofdstuk hieronder: Het bedienen van de actuators. OPMERKING:De zitting kan met behulp van uw bedieningssysteem maximaal 30 cm omhoog worden gebracht. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 42: Elektrisch Aangedreven Zitlift
Om de rolstoel weer te laten rijden, brengt u de opties schade toebrengen aan de actuator. van de stoel terug in uitgangspositie. R-net bediening Voor meer informatie over R-net wordt u verwezen naar de gebruikershandleiding. Fig. 6.32 SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 43: Bedieningssysteem
7.0 Bedieningssysteem 6.18.4 Quickie Direct Actuator bedieningskast (Fig. 6.33) Het aansturen van de rugleuning, zitlift, zitkanteling: 7.0 Informatie over het R-net bedieningssysteem • Duw de betreffende schakelaar in voorwaartse richting. Als optie is voor de rolstoel een alternatief • Laat de schakelaar los wanneer de gewenste bedieningssysteem beschikbaar, R-net genaamd. - Pagina 44 Deze meter geeft de ingestelde maximale snelheid weer rolstoel, of, indien het bedieningssysteem is voor de geprogrammeerd voor de rijprofielfunctie, het geselecteerde rijprofiel. Deze meter geeft ook weer of de snelheid van de rolstoel wordt beperkt en of het bedieningssysteem wordt geblokkeerd. SALSA/SALSA M Rev.5.0...
-
Pagina 45: Verlagen Snelheid/Rijprofiel
Door de joystick naar rechts of links te bewegen is het ook mogelijk de andere actuator te selecteren. R-net bediening R-net bediening Voor meer informatie over R-net wordt u verwezen Voor meer informatie over R-net wordt u verwezen naar de gebruikershandleiding. naar de gebruikershandleiding. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 46: Vr2-L
Druk op de knop van de waarschuwingslichten om de lichten en de bijbehorende LED lampjes uit te schakelen. Verlichting en richtingsaanwijzers: De SALSA kan worden voorzien van verlichting en richtingaanwijzers. Wanneer de verlichting niet af fabriek OPGELET! is gemonteerd, kan dit optioneel door een erkende Sunrise Wanneer de LED lampjes snel knipperen, is er Medical dealer worden aangebracht. -
Pagina 47: Vr2 Begeleider-Bedieningssysteem
Als de keuze van de actuator verandert, gaat het andere LED lampje branden. Links voor actuator 1 en rechts voor actuator 2. Druk vervolgens op de actuatorknop of snelheidsknop om terug te keren naar de rijmode. SALSA/SALSA M Rev.5.0... - Pagina 48 JOYSTICK BEDIENINGSPANEEL OPLAAD- EN PROGRAMMEERPANEEL ACCUMETER KNOP KNIPPERLICHTEN VERLICHTINGSKNOP AAN/UIT KNOP MAX. SNELHEID/ PROFIEL CLAXONKNOP RICHTINGAANWIJZER ACTUATORKNOP VERHOGEN SNELHEID/ RIJPROFIEL VERLAGEN SNELHEID/RIJPROFIEL RICHTINGAANWIJZERS VR2 BESTURINGSPANEEL VR2-L BESTURINGSPANEEL SNELHEIDSMETER JOYSTICK MAX. SNELHEIDSKNOP BEDIENINGSPANEEL ACTUATORKNOP BEDIENINGSKNOP VR2 BEGELEIDER- BEDIENINGSSYSTEEM SALSA/SALSA M Rev.5.0...
-
Pagina 49: Probleem Oplossen Met Behulp Van De Vr2
• Schakel het bedieningssysteem weer aan en probeer met de rolstoel te rijden. WAARSCHUWING! Als de veiligheidsschakelingen weer aangaan, schakel dan de stoel uit en probeer de stoel niet weer te gebruiken. Neem contact op met uw plaatselijke erkende dealer van Sunrise Medical. Rev.5.0 SALSA/SALSA M... - Pagina 50 Er is een storing in de actuators. Indien er meerdere actuators zijn gemonteerd, controleer dan welke niet functioneert. Controleer de bekabeling van de actuator. R-net bediening Voor meer informatie over R-net wordt u verwezen naar de gebruikershandleiding. SALSA/SALSA M Rev.5.0...
-
Pagina 51: Besturingsmogelijkheden
• Schakel altijd de stroom naar de controller uit wanneer u de gebruiker alleen in de rolstoel achterlaat. (Fig. 9.1). Fig. 9.2 Fig. 9.1 Bediening door begeleider Wegzwenkbare bedieningsarm SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 52: Bediening Op Middenstang Gemonteerd (R-Net)
R-net bediening op middenstang gemonteerd Voor meer informatie over het R-net Verstelknop handbedieningssysteem wordt verwezen naar de gebruikershandleiding voor het R-net. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 53: Noodstopknop
Elektrische zwenkarm met R-net kinbediening Als de bewegingsrichting van de forus begeleidersbediening veranderd moet worden, neem dan Lees de R-net gebruikershandleiding voor contact op met uw erkende Sunrise Medical dealer. informatie over de functies van de R-net handbediening. Fig. 10.4 SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 54: Speciale Bedieningssystemen
De vierde schakelaar is de modeschakelaar. Hiermee wordt geschakeld tussen voorwaarts en achterwaarts en tussen het rijden met de rolstoel of de andere hulpfuncties in werking gezet (zoals elektrische zitfunctie of ondersteunende communicatiesystemen (AAC systemen)). Fig. 10.2 Fig. 10.1 SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 55: Blaas- En Zuigbediening, En Buddyknoppen
R-net handbediening en de Omni Plus beschermhoes overheen worden geplaatst (Fig. 10.7). bedieningsfuncties. Fig. 10.9 Fig. 10.5 Fig. 10.6 Fig. 10.7 SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 56: Accu's En Opladen
Plaats tijdens het laden de lader altijd op een harde ondergrond in een goed geventileerde ruimte. WAARSCHUWING! Laad de accu's niet buiten op. 11.1 Accu's Salsa (Fig. 11.1 - 11.5) De accu's bevinden zich in de rij-eenheid onder de accubehuizing. Verwijderen van accu's voor onderhoud of vervanging: •... -
Pagina 57: Accu's Salsa M (Fig. 11.6 - 11.12)
11.2 Accu's Salsa M (Fig. 11.6 - 11.12) Fig. 11.8 De accu's bevinden zich in de rij-eenheid onder de accubehuizing. Om de accu's te verwijderen: • Maak de twee schroeven los van de hendel onder de voorzijde van het zittingframe, dat het zittingframe verbindt met de interface van de zitmodule. -
Pagina 58: Stroomonderbrekers
In de accukast zijn 150 A smeltzekeringen geplaatst kan dit resulteren in een lagere dan verwachte prestatie om de accu's en bedrading te beschermen. van uw mobiliteitsvoertuig. • Een 15 A smeltzekering (Wanneer een Quickie Direct Actuator bedieningskast is gemonteerd, of andere 11.7 Onderhoudsschema voor onderhoudsvrije modules die stroom nodig hebben). -
Pagina 59: Algemene Informatie Over Opladers
Hierdoor kan de accu na verloop van tijd volledig leeglopen en dit kan leiden tot schade aan de accu. WAARSCHUWING! Koppel de accu-oplader altijd los van het stroomnet voordat u hem aan- of afsluit van de rolstoel. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 60: Het Bereik Van Uw Voertuig
• Gebruik van aanvullende opties die eveneens stroom verbruiken, zoals verlichting, actuators enzovoorts. Elk Sunrise Medical product is uitgerust met een dusdanige maat accu dat deze voldoende vermogen heeft voor de leefwijze van de meeste gebruikers. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 61: Garantie Op Accu's
-9° Celsius. Wanneer u vermoedt dat de accu bevroren is, moet deze volledig worden ontdooid alvorens op te laden. • Ga nooit met de oplader op schoot zitten terwijl u de accu's oplaadt. • Het is normaal dat de behuizing van de oplader tijdens het opladen heet wordt. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 62: Transport
ISO 7176-19:2008 of SAE J2249. • Wanneer een elektrisch aangedreven rolstoel gebruikt wordt in een motorvoertuig, dient de rolstoel te be- schikken over lekvrije, verzegelde accu's van het type "gel elektrolyte" of "AGM". Fig. 12.2 Fig. 12.1 SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 63: Instructies Voor Veiligheidsgordels
Fig. 12.4 • De heupgordel moet volledig contact maken met het lichaam, ter hoogte van de hoek van dijbeen en bekken. Fig. 12.3 Fig. 12.5 SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 64: De Salsa Crashtest, Alle Modellen
12.4 De SALSA Crashtest, alle modellen Fig. 12.7 Wij hebben een representatieve SALSA & SALSA M rolstoel getest in overeenstemming met de vereisten dynamische prestaties zoals gespecificeerd in ISO 7176- 19: 2001 “Mobiliteitvoorzieningen op wielen voor gebruik in motorvoertuigen”, waarbij een Q’straint 6-punten... -
Pagina 65: Het Vastzetten Van De Rolstoel In Een Voertuig
12.6 Het vastzetten van de rolstoel in een voertuig Fig. 12.13 (Fig. 12.11 - 12.17) WAARSCHUWING! Voor alle SALSA rolstoelen (AWA/MWA) moet een zespunts-bevestigingssysteem worden gebruikt tijdens transport, zoals op de foto's wordt getoond. Aan de linkerzijde: • Gebruik spanbanden... -
Pagina 66: Onderhoud En Reiniging
Wanneer de rolstoel is voorzien van massieve banden, moet een wiel als een volledige set worden vervangen. Het massieve wiel van de SALSA kan worden verwijderd voor reparatie/vervanging door de procedure voor het aandrijfwiel te volgen, zoals hierboven omschreven. - Pagina 67 Fig. 13.1 Fig. 13.5 Fig. 13.2 Fig. 13.6 Fig. 13.3 Fig. 13.7 Fig. 13.4 Fig. 13.8 Rev.5.0 SALSA/SALSA M...
-
Pagina 68: Verwijderen Van Het Zwenkwiel
Trek de bout van de as terug, (Fig. 13.16). • Verwijder het zwenkwiel. • Om het wiel weer aan te brengen, volgt u de bovenstaande procedure in omgekeerde volgorde. • Draai aan met een draaikracht van 19Nm. Fig. 13.13 Fig. 13.11 Fig. 13.14 Fig. 13.12 SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 69: Reinigen Van Uw Rolstoel
OPGELET! Gebruik geen oplosmiddelen, bleekmiddelen, schuurmiddelen, synthetische wasmiddelen, was- poetsmiddel of spuitbussen. Ontsmettingsmiddelen kunnen verdund worden volgens instructie van de fabrikant. Spoel de oppervlaktes daarna goed af met schoon water en droog ze zorgvuldig. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 70: Reinigen Van Het Bedieningssysteem
Voor de TUV richtingaanwijzer is een 12V/5W lampje in te steken. met een 90° bajonetstekker vereist. • Controleer na het aansluiten van de accupolen en verbindingsstukken of de bedrading netjes weggewerkt is en niet tussen bewegende delen kan komen. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 71: Na Het Aansluiten Moeten De Accupolen Worden
• Controleer of de accuverbinding goed bevestigd is in de daarvoor bestemde sleuven in het plateau. • Neem bij twijfel altijd contact op met uw erkende Fig. 13.21 Sunrise Medical dealer. Fig. 13.22 Fig. 13.17 SALSA/SALSA M Rev.5.0... - Pagina 72 SALSA M Fig. 13.25 Onderdelen van de accubehuizing, (Fig. 13.22): • Plastic deksel voor accubehuizing voor 2x12V accu's. • 2 x accuaansluitingen met zekering en ronde polen. • Accuverbindingen rode grijze verbindingsstukken. Toegang tot de accu's • Maak de 2 handwielen aan de voorzijde van de aan- drijfbasis los (Fig.
-
Pagina 73: Toegang Tot De Bediening (Controller)
(Fig. 13.30 - 13.31). Om toegang te krijgen tot het bedieningsmechanisme van de SALSA M (MWA), neemt u de behuizing aan de achterzijde van de basis weg; deze bevindt tussen de zwenkwielen aan de achterzijde. (Zie Fig. 13.32 - 13.33) 13.13 Opslag... -
Pagina 74: Aanbevolen Onderhoud
Montage: gereedschappen/materialen die worden gebruikt tijdens Controleer of alle onderdelen van het bedieningssysteem een onderhoudsbeurt die volgens deze technische goed vastgemaakt zijn. Draai veiligheidsschroeven niet handleiding of de handleiding van de werkplaats moet overmatig vast aan. plaatsvinden. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 75: Prestatiechecks
Controleer alle bouten, moeren schroeven en bevestigingsmaterialen op schade en of ze strak genoeg zijn aangedraaid. Neem contact op met uw erkende dealer voor ondersteuning en service. Een volledige controle, veiligheidscontrole en servicebeurt dient uitgevoerd te worden door een erkende Sunrise Medical dealer. SALSA/SALSA M Rev.5.0... -
Pagina 76: Specificatie
Bedieningstemperatuur: - 25°C tot 50°C Sunrise Medical GmbH+Co.KG Opslagtemperatuur: -40°C tot 65°C Kahlbachring 2-4 Vochtweerstand: IPx4 69254 Malsch/Heidelberg Geen beperkingen op vochtigheid en luchtdruk Duitsland Model: Quickie Salsa R (AWA) ISO 7176-15 Min. Max. Opmerkingen Totale lengte (met beensteun) 1100 mm 1140 mm 70°... - Pagina 77 Model: Quickie Salsa M (MWA) ISO 7176-15 Min. Max. Opmerkingen OPMERKING: De Salsa M wordt eveneens Totale lengte (met beensteun) 1150 mm met 70° hanger gefabriceerd in de UK: Totale breedte 600 mm 660 mm max. breedte met zittingbreedte aangepast tot 51 cm...
-
Pagina 78: Model: Quickie Salsa R (Awa) Met Rehab Zitting
Model: Quickie Salsa R (AWA) met Rehab zitting ISO 7176-15 Min. Max. Opmerkingen Totale lengte (met beensteun) 1100 mm 1140 mm 70° hanger Totale breedte 580 mm 610 mm 12”/14” wielen Totaal volume (met accu's) 120 kg 168 kg zonder Balle/met Balle lift & kantel... -
Pagina 79: Model: Quickie Salsa M (Awa) Met Rehab Zitting
Model: Quickie Salsa M (AWA) met Rehab zitting OPMERKING: De Salsa ISO 7176-15 Min. Max. Opmerkingen M wordt eveneens Totale lengte (met beensteun) 1150 mm 70° hanger gefabriceerd in de UK: Totale breedte 600 mm 660 mm 12”/14” wielen Sunrise Medical zonder Balle/met Balle lift &... -
Pagina 80: Onderhoudsgeschiedenis
Ontladingsniveau Verbindingen Wielen Testrit Slijtage Vooruit Druk Achteruit Lagers Noodstop Wielmoeren Links draaien Motoren Rechts draaien Bedrading Helling op/af Verbindingen Over obstakels Lawaai Parkeerrem Remmen Opmerking: Gebruik uitsluitend reserveonderdelen van Borstels Sunrise Medical voor service en reparaties. SALSA/SALSA M Rev.5.0... - Pagina 81 Stempel en handtekening dealer: SALSA/SALSA M Rev.5.0...
-
Pagina 82: Salsa - Salsa M Diagram Accubedrading
17.0 SALSA - SALSA M diagram accubedrading Fig. 16.1 Fig. 16.2 Stopcontact acculader: Pin 1: Accu positief Pin 2: Accu negatief Pin 3: Blokkade Fig. 16.3 ACCUVERBINDINGSTUK 150 A ROOD ROOD GEEL ACCUVERBINDINGSTUK 15 A ZWART ZWART VERBINDINGSSTUK HULPSTROOM SALSA/SALSA M... - Pagina 83 SALSA/SALSA M Rev.5.0...
- Pagina 84 Tel.: +45 87 41 31 00 Fax: +45 87 41 31 31 www.G2.dk Sunrise Medical Poland Sp. z o.o.ul. Elektronowa 6, 94-103 Łódź Polska Telefon: + 48 42 209 36 67 Fax: + 48 42 209 35 23 E-mail: pl@sunrisemedical.de Sunrise-Medical.pl OM_SALSA-SALSA M_EU_NL_Rev.5.0_18 12 2012...