Daikin VRV FXCQ20AVEB Installatiehandleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor VRV FXCQ20AVEB:
- Handleiding (8 pagina's) ,
- Bedieningshandleiding (8 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
SYSTEM
MODELS
2-Way Blow Ceiling-Mounted Cassette type
FXCQ20AVEB
FXCQ25AVEB
FXCQ32AVEB
FXCQ40AVEB
CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLATION.
KEEP THIS MANUAL IN A HANDY PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
LESEN SIE DIESE HINWEISE VOR DER INSTALLATION SORGFÄLTIG DURCH.
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AN EINEM LEICHT ZUGÄNGLICHEN ORT FÜR SPÄ-
TERES NACHSCHLAGEN AUF.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT L'INSTALLATION.
CONSERVEZ CE MANUEL EN LIEU SÛR POUR POUVOIR VOUS Y REPORTER
ULTÉRIEUREMENT.
LEA DETENIDAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE LA INSTALACIÓN
CONSERVE ESTE MANUAL PARA POSIBLES CONSULTAS FUTURAS.
PRIMA DELL'INSTALLAZIONE, LEGGERE ATTENTAMENTE LE PRESENTI ISTRUZIONI.
CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE IN UN LUOGO FACILMENTE ACCESSIBILE PER
RIFERIMENTO FUTURO.
ÄΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟÄΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙÄΙΟ ΣΕ ΒΟΛΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ.
LEES DEZE INSTRUCTIES ZOGVULDIG DOOR VOORDAT MET DE INSTALLATIE WORDT
BEGONNEN.
BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK OP EEN GESCHIKTE
PLAATS ONDER HANDBEREIK.
LEIA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DA INSTALAÇÃO.
MANTENHA ESTE MANUAL NUM LOCAL DE FÁCIL ACESSO PARA CONSULTA.
ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ.
ХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО В ЛЕГКО ДОСТУПНОМ МЕСТЕ ДЛЯ ЕГО
ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
MONTAJDAN ÖNCE BU YÖNERGELERÝ DÝKKATLÝCE OKUYUN
DAHA SONRA BAKMAK ÜZERE BU KILAVUZU SAKLAYIN
INSTALLATION MANUAL
FXCQ50AVEB
FXCQ63AVEB
FXCQ80AVEB
FXCQ125AVEB
Air Conditioners
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
ëëçíéêÜ
Nederlands
Portugues
óññêèé
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Daikin VRV FXCQ20AVEB
Samenvatting van Inhoud voor Daikin VRV FXCQ20AVEB
- Pagina 1 INSTALLATION MANUAL English SYSTEM Air Conditioners Deutsch MODELS Français 2-Way Blow Ceiling-Mounted Cassette type FXCQ20AVEB FXCQ50AVEB Español FXCQ25AVEB FXCQ63AVEB FXCQ32AVEB FXCQ80AVEB FXCQ40AVEB FXCQ125AVEB Italiano CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLATION. ëëçíéêÜ KEEP THIS MANUAL IN A HANDY PLACE FOR FUTURE REFERENCE. LESEN SIE DIESE HINWEISE VOR DER INSTALLATION SORGFÄLTIG DURCH.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
FXCQ20AVEB FXCQ50AVEB VRV-SYSTEEM FXCQ25AVEB FXCQ63AVEB Installatiehandleiding FXCQ32AVEB FXCQ80AVEB Airconditioners FXCQ40AVEB FXCQ125AVEB INHOUD 1. VEILIGHEIDSMAATREGELEN ................1 2. VOOR INSTALLATIE....................3 3. KEUZE VAN DE PLAATSINGSLOCATIE ............6 4. VOORBEREIDING VOOR DE INSTALLATIE ............7 5. INSTALLATIE VAN DE BINNENUNIT..............8 6. DE KOELMIDDELLEIDING ................10 7. DE AFVOERLEIDING..................13 8. - Pagina 3 • Neem bij lekkage van koelmiddel contact op met uw dealer. Wanneer de binnenunit in een kleine ruimte is geïnstalleerd, moeten de nodige stappen worden genomen om te voorkomen dat bij lekkage de koelmiddelconcentratie te hoog wordt. Als de koelmiddelconcentratie te hoog wordt, kunnen er gebreken door zuurstofgebrek ontstaan. •...
-
Pagina 4: Voor Installatie
• Installeer de binnenunit zo ver mogelijk weg van TL-verlichting. Als er een draadloze kit is geïnstalleerd in een ruimte met elektronische TL-verlichting (types met omzetter of snelstarter), kan het bereik van de afstandsbediening korter zijn. • Installeer de unit niet op onderstaande plaatsen: 1. -
Pagina 5: Optionele Accessoires
Naam (5) Installatiesjabloon (6) Schroef (M5) (7) Ringklem Isolatiemateriaal Hoeveelheid 1 vel 4 stuks 4 stuks 1 elk (8) Voor gasleidingen Vorm (9) Voor vloeistoflei- dingen (13) Isolatie voor het Afdichtmateriaal voor (12) Afdichtmateriaal (Overig) Naam deksel van de afvoer- de afvoer voor de bedrading leidingen... - Pagina 6 LET BIJ DE WERKZAAMHEDEN OP DE ONDERSTAANDE PUNTEN EN CONTROLEER ZE NOGMAALS NADAT HET WERK IS VOLTOOID. 1. Punten die na de installatiewerkzaamheden gecontroleerd moeten worden. Controle- Inspectiepunt In geval van een defect kolom Zijn de binnen- en buitenunit correct gemon- Lekkage ·...
-
Pagina 7: Keuze Van De Plaatsingslocatie
Punten voor uitleg van de bediening Omdat de punten in de bedieningshandleiding die zijn gemarkeerd met WAARSCHUWING en VOORZORGSMAATREGELEN gemakkelijk tot letsel of schade kunnen leiden, is het absoluut noodzakelijk dat deze punten niet alleen aan de klant worden uitgelegd, maar dat de klant deze ook. doorleest. -
Pagina 8: Voorbereiding Voor De Installatie
(2) Plafondhoogte • De binnenunit kan in een ruimte geïnstalleerd worden met een plafondhoogte van maximaal 3,5m • Het type 20-63 dient wanneer de plafondhoogte de 2,7 m overschrijdt met de afstandsbediening ter plekke ingesteld te worden. Zie hoofdstuk “10. INSTELLING TER PLAATSE EN TESTWERKING”. (3) Gebruik van bevestigingsbouten voor de installatie. -
Pagina 9: Installatie Van De Binnenunit
(3) Monteer de bouten van bevestigingsbeugel. • Gebruik M8 of M10-bouten voor het ophangen van de binnenunit. Gebruik inslagankers voor de bestaande bouten en pluggen en pluggen of funderingsbouten voor nieuwe bouten, en bevestig de binnenunit stevig aan het gebouw zodat dit de massa van de unit kan weerstaan. - Pagina 10 [In het geval van een bestaand plafond] • Snij de doorvoeren van het installatiesjabloon (5) en plaats de doorvoer aan de onderkant van de bin- nenunit. Pas de hoogte van de binnenunit aan vanaf het vloerniveau zodat de laagste zijde van het pla- fond en het lagere gedeelte van de inkeping samenkomen.
-
Pagina 11: De Koelmiddelleiding
VOORZORGSMAATREGELEN • Installeer de binnenunit horizontaal. Als de binnenunit scheef staat en de zijkant van de afvoerleiding hoog staat, kan dit een fout in een vlotter veroorzaken en waterlekkage veroorzaken. • Bevestig bouten aan de boven- en onderkant van de beugel. Als er geen bout aan de bovenkant zit en de bout aan de onderkant te stevig is aangedraaid, zullen de beu- gel en de bovenplaat vervormen en abnormale geluiden maken. - Pagina 12 • Coat bij het maken van een felsverbinding de binnenkant van de fels alleen met etherolie of esterolie. (Zie Afb. 8) Draai de felsmoer vervolgens 3 tot 4 omwentelingen met de hand en draai de moer verder in. Momentsleutel Coat de binnenkant van de fels Steeksleutel alleen met etherolie of esterolie Felsmoer...
- Pagina 13 Isolatiemethode voor gaszijleidingen Isolatiemateriaal voor bevestigingspunt (8) (accessoire) Isolatiemateriaal voor leidingen (binnenkant unit) Felsmoerverbinding Breng de zoom naar de bovenkant Afdichtmateriaal (Klein) (11) Laat geen speling over (accessoire) Klem (4) Wikkel het afsluitmateriaal (Klein) (11) rondom het bovenste gedeelte van de (accessoire) felsmoerverbinding Isolatiemateriaal voor leidingen (vanuit voorraad ter plaatse)
-
Pagina 14: De Afvoerleiding
2. Gebruik geen vloeimiddel wanneer u koelmiddelleidingen soldeert. Gebruik fosforkopersoldeer (BCuP-2: JIS Z 3264/B-Cu93P-710/795: ISO 3677) waarvoor geen vloei- middel nodig is. (Als vloeimiddel op chloorbasis wordt gebruikt, zullen de leidingen corroderen en als het middel fluor bevat zal het de koelmiddelolie aantasten en het koelmiddelcircuit aanzienlijk beschadigen.) 3. - Pagina 15 VOORZORGSMAATREGELEN • Draai de metalen klem (2) niet verder aan met de sleutel dan de aangegeven waarde. De afvoerslang (1), de aansluiting of de metalen klem (2) kunnen beschadigen. • Draai de vinyltape rondom het einde van de metalen klem (2) zodat het afsluitmateriaal (groot) (10) dat gebruikt wordt in de volgende stap niet beschadigd door het uiteinde van de klem, of buig het uiteinde van de metalen klem (2) naar binnen zoals afgebeeld.
- Pagina 16 VOORZORGSMAATREGELEN • Om extreme kracht op de afvoerslang (1) te vermijden, mag deze niet bekneld of gedraaid zijn. Dit kan waterlekkage veroorzaken. • In het geval van gecentraliseerde afvoerleidingen, dient het leidingwerk volgens de procedure weerge- geven in Afb. 14 te worden uitgevoerd. Gecentraliseerde afvoerleiding Zorg voor een neerwaartse hoek van 1/100 of meer om te voorkomen...
- Pagina 17 [Wanneer het elektrische bedradingswerk niet is voltooid] • De electrische bedrading (inclusief aarde) moet aangelegd worden door een erkende electricien. • Als er geen gekwalificeerde persoon aanwezig is, dient de electrische bedrading gecontroleerd te wor- den na installatie volgens de methode beschreven in [Wanneer het elektrische bedradingswerk is voltooid] 1.
-
Pagina 18: Het Aanleggen Van De Elektrische Bedrading
(3) Slijtage hiervan kan lekkage veroorzaken. Let er daarom op de volgende 2 plekken te isoleren (afvoerleidingen en afvoeraansluitingen die binnen zijn aangelegd). Plaats nadat de afvoer is gecontroleerd het bijgevoegde kabeldeksel (13) zoals wordt getoond in Afb. 17 en isoleer de afvoerslang (1) en de metalen klem (2) met het bijgevoegde afsluitmateriaal (Groot) (10) zoals wordt getoond in Afb. -
Pagina 19: Elektrische Karkateristieken
• De installatie nooit aarden via gasleidingen, waterleidingen, bliksemafleiders of telefoonaardingskabels. • Gasleidingen..Wanneer er gas lekt kan dit in brand vliegen of een explosie veroorzaken. • Waterleidingen ..PVC-leidingen kunnen niet als aarding worden gebruikt. • Bliksemafleiders of telefoonaardingskabels..De elektrische spanning kan enorm oplopen wanneer de bliksem inslaat. -
Pagina 20: Specificatie Voor De Voedingspanning Ter Plaatse Voor Zekeringen En Bedrading
8-3 SPECIFICATIE VOOR DE VOEDINGSPANNING TER PLAATSE VOOR ZEKERINGEN EN BEDRADING Bedrading van de afstandsbedie- Voedingsspanning bedrading ning Transmissiebedrading Model Zekeringen ter plaatse Draad Afmetingen Draad Afmetingen FXCQ20AVEB FXCQ25AVEB Bedradingsaf- metingen en Vinylkabel met FXCQ32AVEB H05VV-U3G lengte moeten mantel of kabel FXCQ40AVEB overeenkomen (2-draads) - Pagina 21 • Maak gebruik van de vereiste bedrading, sluit deze goed aan en bevestig deze zodanig dat een externe kracht, die op de aansluitingen kan inwerken, deze niet los kunnen maken. • Gebruik een geschikte schroevendraaier om de aansluitingsschroeven goed vast te draaien. Wanneer een verkeerde schroevendraaier wordt gebruikt, kan de schroefkop beschadigd raken en kan de schroef niet goed vast worden gedraaid.
- Pagina 22 VOORZORGSMAATREGELEN • Sluit de bedrading voor de voedingsspanning nooit aan op het klemmenblok voor de bedrading van de afstandsbediening/transmissie (X1M). Hierdoor kan het gehele systeem onherstelbaar worden beschadigd. • Sluit de bedrading van de afstandsbediening/transmissie nooit aan op het verkeerde klemmenblok. Om te voorkomen dat de klem in contact komt met Aardklem het deksel van de schakeldoos, dient de klem...
- Pagina 23 Doorvoergat voor bedrading (hoog voltage) Bedrading voor voedingsspanning en aarding Klemmenblok (X2M) Doorvoergat voor bedrading (laag voltage) Bedrading voor afstandsbediening / transmissie Klemmenblok (X1M) Diagramlabel bedrading (op de achterkant van het deksel van de schakeldoos) Bedrading voedingsspanning/aardingsbedrading of bedrading afstandsbediening/transmissiebedrading Afdichtmateriaal (12) (accessoire) Doorvoergat voor bedrading...
-
Pagina 24: Voorbeeld Van Bedrading
8-5 VOORBEELD VAN BEDRADING < Nr. 1 Systeem: Wanneer 1 afstandsbediening wordt gebruikt voor 1 binnenunit > Voedingsspanning Voedingsspanning Voedingsspanning 220-240V 220-240V 220-240V Buitenunit 50Hz 50Hz 50Hz IN/D OUT/D P1 P2 F1 F2 T1 T2 P1 P2 F1 F2 T1 T2 P1 P2 F1 F2 T1 T2 Binnenunit A Binnenunit B... -
Pagina 25: Buitenunit
< Nr. 3 Systeem: Wanneer de BS-unit wordt gebruikt > Buitenunit BS-unit Voedingsspanning IN/D OUT/D OUT/D IN/D 220-240V 50Hz P1 P2 F1 F2 T1 T2 Binnenunit A Afstandsbediening P1 P2 (optie) OPMERKING 1. De bedrading van de afstandsbediening en de transmissiebedrading hebben geen polariteit. WAARSCHUWING Plaats een aardlekschakelaar. -
Pagina 26: Voor Centrale Besturing
< Voorzorgsmaatregelen > • Wanneer de groepsbesturing en de 2 afstandsbedieningen tegelijkertijd worden gebruikt, moet afstands- bediening 2 (Slave) op de binnenunit aan het uiteinde van de bypass (het hoogste nr.) worden aange- sloten. (Zie Afb. 20) Binnenunit hoogste nr. Binnenunit 1 Binnenunit 2 Afstandsbediening 1... -
Pagina 27: Bevestiging Afdekpaneel
9. BEVESTIGING AFDEKPANEEL Als proefdraaien nodig is voordat het decoratiepaneel gemonteerd wordt, kan “10. INSTELLING TER PLAATSE EN TESTWERKING” worden uitgevoerd voor “9. BEVESTIGING AFDEKPANEEL”. VOORZORGSMAATREGELEN In het geval van een draadloze afstandsbediening kan de instelling ter plaatse en de testwerking niet worden uitgevoerd voordat het afdekpaneel is geplaatst. -
Pagina 28: Bij Gebruik Van De Draadloze Afstandsbediening
10-1 INSTELLEN PLAFONDHOOGTE (ENKEL 20-63 TYPE) • Stel de TWEEDE CODE in overeenkomstig de plafondhoogte in Tabel 4. Tabel 4 Instelling Plafondhoogte (m) Functienr. EERSTE CODENR. TWEEDE CODENR. Standaard 2,7 of minder 13 (23) Hoog plafond 1 2,7 - 3,0 13 (23) Hoog plafond 2 3,0 - 3,5... - Pagina 29 < TESTEN > • Nadat de binnenunit aan de binnenkant en het aanzuigrooster gereinigd zijn, moet overeenkomstig de installatiehandleiding, die aan de buitenunit is bevestigd, worden proefgedraaid. • Wanneer het controlelampje op de afstandsbediening knippert, is sprake van een abnormale situatie. Controleer de storingscodes op het LCD-display.
-
Pagina 30: Bedradingsschema
11. BEDRADINGSSCHEMA (Zie Afb. 21) (OPMERKING 5) BINNENUNIT TRANSMISSIE BEDRADING CEN- INVOER VANAF BUITEN TRALE AFSTANDSBEDIENING (OPMERKING 3) (OPMERKING 2) BEDRADE AFSTANDSBEDIENING (OPMERKING 4) (OPTIONEEL ACCESSOIRE) DRAADLOZE AFSTANDSBEDIENING (ONTVANGER/DISPLAY-UNIT) (OPTIO- KLASSE NEEL ACCESSOIRE) Nederlands... - Pagina 31 Afb. 21 Nederlands...
- Pagina 32 3P249378-7M EM12A006 (1209) HT...