Pagina 1
OPERATION MANUAL English SYSTEM Air Conditioners Deutsch MODELS Français 2-Way Blow Ceiling-Mounted Cassette type FXCQ20AVEB FXCQ50AVEB FXCQ25AVEB FXCQ63AVEB Español FXCQ32AVEB FXCQ80AVEB FXCQ40AVEB FXCQ125AVEB Italiano Nederlands Português Türkçe...
Pagina 2
Thank you for purchasing this product. Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν. Carefully read this operation manual to ensure proper Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο λειτουργίας operation. για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία. As this operation manual is dedicated for the indoor unit, Δεδομένου...
INHOUD Het apparaat mag niet zonder toezicht worden gebruikt door jongere kinderen of personen die niet bevoegd zijn 1. VEILIGHEIDSMAATREGELEN ........1 om airconditioners te bedienen. 2. NAMEN EN FUNCTIES VAN ONDERDELEN .... 4 Dit leiden tot elektrische schokken of verwondingen. 3.
Pagina 4
Gebruik geen ontvlambare materialen (bijv. haar- Gebruik altijd een apart stopcontact voor deze air- spray of insectenverdelger) in de buurt van de air- conditioner. conditioner. Indien dit niet wordt gedaan, kan er grote warmte ont- Maak de airconditioner niet schoon met organische staan, brand of een defect aan de airconditioner.
Pagina 5
Wanneer de airconditioner tegelijk met een ander • Voor het reinigen van de warmtewisselaar a.u.b. controle- verwarmingstoestel wordt gebruikt, moet er vol- ren of bovenstaande elektronische componenten verwij- doende ventilatie zijn in de kamer om zuurstofgebrek derd zijn. te voorkomen. (Als deze in contact komen met het reinigingsmiddel, bestaat het risico dat de isolatie wordt aangetast).
• Steek geen vingers of voorwerpen in de luchtinlaat, de 2. NAMEN EN FUNCTIES VAN ONDER- luchtuitlaat of de horizontale rotor. DELEN De ventilator draait op hoge snelheid, waardoor u gewond kunt raken. VOORZORGSMAATREGELEN • Was de airconditioner niet met water. Dit kan leiden tot lekkage, wat kan leiden tot elektrische schokken of brand.
2. Verwijder het luchtfilter. 5. Sluit het aanzuigpaneel. 1 Duw de knop van het luchtfilter met beide handen in Sluit het aanzuigpaneel in omgekeerde volgorde ten de richting van de pijl en verwijder één voor één het opzichte van wat beschreven staat in sectie 1 (pagina 4). haakgedeelte van het luchtfilter uit het frontpaneel.