Gerelateerde Handleidingen voor REMKO ATY Series
Samenvatting van Inhoud voor REMKO ATY Series
- Pagina 1 REMKO ATY ATY 260, ATY 350 Wand-ruimte aircotoestel in split-uitvoering Bediening · Techniek · Vervangonderdelen Versie NL – T08...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Deze handleiding is een onderdeal van het toestel en moet steeds in de onmiddellijke omgeving van de plaats van opstelling resp. bij het toestel worden bewaard. Made by REMKO Wijzigingen voorbehouden; we aanvaarden geen aansprakelijkheid voor drukfou- ten en vergissingen! -
Pagina 4: Veiligheidsaanwijzingen
"Garantie-attest" en gen van de toestellen moeten het "In bedrijfnameverslag" vol- De toestellen en componenten geschikte maatregelen worden ledig ingevuld naar REMKO GmbH ■ mogen niet worden gebruikt genomen, om gevaren voor per- & Co. KG terugzond. De garantie-... -
Pagina 5: Transport En Verpakking
Capillaire buis Beschrijving van het toestel Schema koelcircuit binnendeel De kamer-aircotoestellen ATY 260- Verdamperventilator 350 beschikken over een REMKO ATY...AT buitendeel en over een Aansluiting zuigleiding binnendeel ATY...IT. Het buitendeel dient bij koel- Verdamper bedrijf voor de afgifte van de door... -
Pagina 6: Bediening
REMKO ATY Bediening Het binnentoestel wordt comfortabel bediend met de meegeleverde infrarood afstandsbediening. Het correct overdragen van de gegevens wordt door het binnentoestel bevestigd met een pieptoon. Indien het programme- ren van de infrarood-afstandsbediening niet mogelijk zou zijn, dan kan het binnentoestel ook handmatig worden bediend. - Pagina 7 Toets „ “ (SWiNG) Toetsen van de afstandsbediening 2. In deze modus wordt de koude lucht in de kamer tot de Deze toets activeert direct de gewenste temperatuur afge- oscillerende functie van de koeld. lamellen voor een betere lucht- verdeling in de ruimte. 3.
-
Pagina 8: Toetsfuncties
REMKO ATY Toetsfuncties Het overdragen van de instellingen wordt door een symbool op het display aangegeven. oN/oFF Toets Door het bedienen van de ON / OFF- toets schakelt u het toestel in en uit. Op het display verschijnen de voor het uitschakelen van het apparaat geprogrammeerde instellingen en instelwaarden. - Pagina 9 In de modus Automatisch selecteert de sturing bij de eerste keer inscha- modus auTomaTiSch kelen zelfstandig tussen verwarmings- en koelbedrijf. Een doeltempera- tuur van 24 °C is vast ingesteld. Het regelgebied ligt tussen 22 °C en 26 °C. Dit kan met de toetsen / met 1 °C worden verhoogd of verlaagd. Het ventilatortoerental kan niet worden veranderd.
- Pagina 10 REMKO ATY In de modus Ontvochtigen kan de temperatuur in de kamer tussen 18 Modus ONTVOCHTIGEN °C en 30 °C ingesteld worden. Op basis van de lage temperatuur van het koelmiddel wordt het dauwpunt van de lucht bij de lamellenwisselaar onderschreden.
- Pagina 11 Met de toets wordt een programmering ingeschakeld, waarmee de SLEEP Toets (verborgen) doeltemperatuur in de koelmodus na een uur met 1 °C en na 2 uur met 2 °C stijgt. In de verwarmingsmodus wordt de doeltempera- tuur na een uur met 1 °C en na 2 uren met 2 °C verlaagd. SLEEP SLEEP SLEEP...
- Pagina 12 REMKO ATY TIMER UIT programmeren TIMER Geprogram- meerd tijdstip bereikt Toestel buiten bedrijf De sturing schakelt het toestel na het programmeren in resp. uit. Tijdens TIMER AAN/UIT programmeren de werking zijn de instellingen zichtbaar op het display. Buiten bedrijf zijn alleen de timerinstellingen zichtbaar.
- Pagina 13 Het toestel meet de actuele temperatuur binnen het wandtoestel. De I FEEL Toets (verborgen) temperatuur in de buurt van de afstandsbediening kan hiervan afwijken. Met deze toets wordt de via de afstandsbediening gemeten temperatuur doorgezonden aan het wandtoestel; de doeltemperatuur verandert niet. Het doorlopend doorgeven van de actuele temperatuur bij de afstands- bediening gebeurt om de 5 minuten, zolang de functie ingeschakeld is.
-
Pagina 14: Buiten Bedrijf Plaatsen
Reiniging van het filter dringen van vuil te voorkomen. van het binnentoestel De firma REMKO GmbH & Co. KG of haar vertegenwoordigers Het binnentoestel is voorzien van verwijzen u graag naar een gespe- een filter met antibacteriële laag. - Pagina 15 2. Open de onderste display-af- dekking aan de voorzijde van Aard werkzaamheden het toestel, door op beide nok- ken te drukken, en de afdek- Controle/Onderhoudg/Inspectie king voorzichtig naar benden te klappen en uit de houder te nemen (afbeelding 3). • •...
-
Pagina 16: Verhelpen Van Storingen En Onderhoud
REMKO ATY Verhelpen van storingen en onderhoud De toestellen en componenten worden volgens de modernste methodes gefabriceerd, en meervoudig op feilloze werking gecontroleerd. Indien er desondanks toch storingen zouden optreden de werking controleren volgens onderstaande lijst. Indien alle controles werden uitgevoerd, en het toestel nog steeds niet probleemloos... - Pagina 17 Storingsindicatie door een knipperende code Indicatie Oorzaak wat te doen ? 88 knippert Spanningsuitval gedurende 3 minuten Uit- en terug inschakelen E1 knippert Communicatiefout display-regeling Vakhandelaar contacteren E2 knippert Ventilatiesensor binnentoestel defect/aangesproken Vakhandelaar contacteren E3 knippert Vorstbeschermingssensor binnentoestel defect/aangesproken Vakhandelaar contacteren E4 knippert Verdamperventilatormotor heeft te laag toerental/defect Vakhandelaar contacteren...
-
Pagina 18: Montagehandleiding Voor Vaklui
REMKO ATY Montagehandleiding voor vaklui Belangrijke aanwijzingen voor Kies een opstellingsplaats, die Indien de enkele lengte van de ■ ■ de installatie een vrije luchtin- en uitlaat koelmiddelleiding groter is dan gerandeert. (zie het gedeelte 5 meter, dan moet er koelmid- AAnwIjzInG "Minimale vrije ruimte"). - Pagina 19 wanddoorvoeren Keuze van de installatieplaats Wind Er moet een opening in de Het binnentoestel is ontworpen Indien het toestel op een winde- ■ wand worden gemaakt van voor een horizontale wandmon- rige plaats wordt geïnstalleerd, er min. 70 mm diameter en een tage bovenaan de wand (min.
-
Pagina 20: Minimale Vrije Ruimte
REMKO ATY opstelling binnen een gebouw Zorg voor een voldoende Zorg voor een continu ongehin- Houd u zich aan de statische ■ ■ ■ warmteafvoer, indien het toe- derde luchttoevoer van buiten aan andere bouwtechnische stel in een kelder, op het dak,... -
Pagina 21: Installatie
Installatie Maatregelen tegen het terug- AAnwIjzInG Displayafdekking openen lopen van de olie De installatie mag alleen ge- beuren door geautoriseerde Indien het buitendeel op een hoger ni- vaklui. veau wordt geplaatst dan het binnen- deel, dan moeten aangepaste maat- regelen worden genomen tegen het teruglopen van de olie. -
Pagina 22: Aansluiting Van De Koudemiddelleidingen
REMKO ATY Aansluiting van de 4. Plaats de koelmiddelleidin- Houd hen tijdens het schroe- koudemiddelleidingen gen van het binnen- naar het ven in elk geval tegen met een buitendeel. Zorg voor een steeksleutel Het ter plaatse aansluiten van de voldoende bevestiging en neem (afbeelding 15, pagina 23). -
Pagina 23: Controle Op De Dichtheid
Controle op de ontbramen van de oelmiddelleiding dichtheid Koelmiddelleiding Zodra alle verbindingen klaar zijn, De tijd, nodig voor het opwekken wordt het manometerstation voor van het vacuüm hangt af van het zover voorhanden als volgt aange- volume van de leidingen van het sloten op de aansluitingen van het binnentoestel en de lengte van Schraderventiel:... -
Pagina 24: Aansluiting Condensaat
REMKO ATY Aansluiting condensaat Elektrische aansluiting De condensslang is vanaf de Bij de toestellen moeten een Op basis van het onderschrijden netaansluiting als voeding van het fabriek voorzien voor aansluiting van het dauwpunt bij de verdam- op de linker- of de rechterzijde... - Pagina 25 Aansluiting buitendeel Aansluiting binnentoestel aansluiting binnentoestel Voor het aansluiten van de leiding Voer de aansluiting uit op de vol- gaat u tewerk als volgt: gende manier: 1. Demonteer het deksel van het 1. Demonteer het front, zoals toestel. beschreven in het hoofdstuk "Installatie van het toestel".
-
Pagina 26: Elektrisch Schakelschema
REMKO ATY Elektrisch schakelschema Controle van de koelmiddellei- ■ aTY 260 aT / aTY 350 aT dingen en de isolatie op be- schadigingen. Omkeerventiel Condensorventilator Controle van de elektrische ■ verbinding tussen binnen- en Stuur- leiding buitendeel op de juiste polari- kleurmarkering teit. -
Pagina 27: In Bedrijf Nemen
In bedrijf nemen werkingstest van de bedrijfs- 9. Controleer de werking van de AAnwIjzInG modus koelen condensleiding, door gedestil- De in bedrijfname mag al- leerd water in het condensre- leen worden uitgevoerd door 1. Neem de afsluit- servoir te gieten. speciaal geschoold personeel doppen van de ventielen.. -
Pagina 28: Afmetingen Toestel
REMKO ATY Afmetingen toestel aTY 260 aT / aTY 350 aT Alle maten in mm aTY 260 iT / aTY 350 iT Alle maten in mm Wijzigingen aan de afmetingen en de constructie, in het belang van de technische ontwikkelingen, voorbehouden. -
Pagina 29: Technische Gegevens
Technische gegevens Reeks ATY 260 ATY 350 Bedrijfswijze Wand-ruimte airco-combinatie voor koelen en verwarmen Nominaal koelvermogen 2,69 3,56 Nominaal verwarmingsvermogen 3,05 3,99 Energie-efficiëntieklasse koelen EER Energie-efficiëntieklasse verwarmen COP Energie-efficiëntieklasse EER 3,02 3,04 Energie-efficiëntieklasse COP 3,43 3,41 Gebruiksdoel (volume ruimte), ca. m³... -
Pagina 30: Afbeelding Toestel
REMKO ATY Toestellen ATY 260 IT / ATY 350 IT Wijzigingen aan de afmetingen en de constructie, in het belang van de technische ontwikkelingen, voorbehouden. Lijst vervangonderdelen Omschrijving ATY 260 IT ATY 350 IT Afdekking luchtaanvoer 1107400 1107400 Afdekking display... - Pagina 31 Voorstelling ATY 260 AT / ATY 350 AT Wijzigingen aan de afmetingen en de constructie, in het belang van de technische ontwikkelingen, voorbehouden. Lijst vervangonderdelen Omschrijving ATY 260 AT ATY 350AT Voorste wand 1107421 1107421 Ventilatorvleugel, condensor 1107422 1107422 Ventilatormotor, condensor 1107423 1107424 Lamellencondensor...
- Pagina 32 REMKO, een partner, die problemen helpt oplossen.De verkoopafdeling De verkoopafdeling REMKO beschikt niet alleen over een goed uitgebouwd net van vertegen- woordigers in binnen- en buitenland, maar ook over ongewoon hoog ge- kwalificeerde vaklui voor de verkoop.