Yamaha F100B Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor F100B:
- Gebruikershandleiding (84 pagina's) ,
- Gebruikershandleiding (90 pagina's)
Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha F100B
Samenvatting van Inhoud voor Yamaha F100B
- Pagina 1 F100B GEBRUIKERSHANDLEIDING Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens uw bui- tenboordmotor te gebruiken. 67F-28199-7E-D0...
- Pagina 2 DMU25052 Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens uw buitenboordmotor te gebruiken. Bewaar deze handleiding aan boord in een waterdichte zak tijdens het varen. Deze handleiding moet bij de buitenboordmotor blijven wanneer hij wordt verkocht.
-
Pagina 3: Aan De Eigenaar
Daarom, on- DMU25107 Aan de eigenaar danks dat deze handleiding de laatste pro- Dank u voor het kiezen van een Yamaha bui- ductinformatie bevat die verkrijgbaar is ten tenboordmotor. Deze gebruikershandleiding tijde van uitgave, kunnen er kleine afwijkin-... - Pagina 4 Belangrijke handleidingsinformatie DMU25121 F100B GEBRUIKERSHANDLEIDING ©2010 door Yamaha Motor Co., Ltd. 2e Uitgave, mei 2010 Alle rechten voorbehouden. Elke herdruk of onbevoegd gebruik zonder de schriftelijke toelating van Yamaha Motor Co., Ltd. is uitdrukkelijk verboden. Gedrukt in Japan...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inhoud Veiligheidsinformatie ......1 Neutraal-startbeveiliging ....13 Motorolievereisten......13 Buitenboordmotorveiligheid....1 Brandstofvereisten ......14 Propeller..........1 Benzine ........... 14 Draaiende onderdelen ...... 1 Modderig of zuurrijk water....14 Hete onderdelen ....... 1 Anti-fouling ........14 Elektrische schokken ......1 Motorafdankingsvereisten....14 Trim- en kantelbekrachtiging..... - Pagina 6 Inhoud Snelheidsmeter ....... 25 de motor........41 Brandstofmeter ....... 25 Schakelen ........41 Tripmeter / klok / voltmeter....25 Stopschakelaars......42 Brandstofpeilwaarschuwings- Schakelen ........42 De boot stoppen......43 lampje ........... 26 Motor uitschakelen......43 Waarschuwingslampje voor lage accuspanning........ 26 Procedure........
- Pagina 7 Inhoud Vrijlooptoerental onderzoeken ..59 Motorolie verversen ......60 Inspecteer bedrading en aansluitstukken ......62 Propeller controleren....... 62 De propeller verwijderen ....63 De propeller installeren ....63 Tandwielolie verversen ....64 De brandstoftank reinigen ....65 Inspecteren en vervangen van elektrode(n)........
-
Pagina 8: Veiligheidsinformatie
Veiligheidsinformatie DMU33622 DMU33650 Buitenboordmotorveiligheid Elektrische schokken Raak geen elektrische onderdelen aan bij Neem deze voorzorgsmaatregelen te allen het starten van de motor of terwijl de motor tijde in acht. draait. Ze kunnen schokken of elektrocutie DMU36501 Propeller veroorzaken. Personen kunnen gewond raken of gedood DMU33660 Trim- en kantelbekrachtiging worden wanneer ze in contact komen met de... -
Pagina 9: Benzine
Zorg dat u een goedgekeurd zwemvest aan Mocht er benzine op uw huid terechtkomen, boord hebt voor elke passagier. Yamaha verwijder die dan onmiddellijk met zeep en raadt u aan altijd een zwemvest te dragen water. Trek andere kleren aan als er benzine wanneer u gaat varen. -
Pagina 10: Passagiers
Veiligheidsinformatie neer de motor in neutraal staat. Schakel de motor uit wanneer er zich een persoon vlak- bij de boot in het water bevindt. DMU33751 Passagiers Raadpleeg de instructies van uw bootfabri- kant voor informatie over de aangewezen passagiersplaatsen in uw boot en vergewis u ervan dat alle passagiers veilig plaats heb- ben genomen alvorens te accelereren en ZMU06025... -
Pagina 11: Passagiersopleiding
Veiligheidsinformatie DMU33880 Passagiersopleiding Zorg ervoor dat ten minste één andere pas- sagier opgeleid is in het besturen van de boot in geval van nood. DMU33890 Scheepvaartveiligheidspublicaties Informeer u over de scheepvaartveiligheids- voorschriften. Bijkomende publicaties en in- formatie kunt u bekomen bij heel wat scheepvaartorganisaties. -
Pagina 12: Algemene Informatie
Noteer uw buitenboordmotorserienummer in de voorziene ruimtes als hulp bij het bestel- len van wisselstukken bij uw Yamaha-dealer of als referentie in geval uw buitenboordmo- tor wordt gestolen. 1. Sleutelnummer... - Pagina 13 Algemene informatie ZMU04215 1. Positie van het CE-label ZMU06040...
-
Pagina 14: Lees Handleidingen En Labels
● Lees alle labels op de buitenboordmotor en de boot. ● Voor eventuele bijkomende informatie kunt u terecht bij uw Yamaha-dealer. DMU33832 Waarschuwingslabels Als deze labels beschadigd zijn of ontbreken, neem dan contact op met uw Yamaha-dealer voor vervanglabels. F100B... - Pagina 15 Algemene informatie ZMU05746 Bij het starten of terwijl de motor draait DMU33912 ● Inhoud van de labels mag u geen elektrische onderdelen De bovenstaande waarschuwingslabels be- aanraken of verwijderen. tekenen het volgende. DWM01671 DWM01691 WAARSCHUWING WAARSCHUWING Lees de handleiding en de labels. Bij een noodstart is er geen neutraal- ●...
- Pagina 16 Algemene informatie Elektrisch gevaar DMU33843 Symbolen De volgende symbolen betekenen het vol- gende. Let op/Waarschuwing ZMU05666 Bedieningsrichting afstandsbedie- ningshendel/schakelhendel, twee richtingen ZMU05696 Lees de gebruikershandleiding ZMU05667 Motorstart/ motoraanzwengeling ZMU05664 Gevaar veroorzaakt door constante draaiing ZMU05668 ZMU05665...
-
Pagina 17: Specificaties En Vereisten
Specificaties en vereisten 79.0 81.4 mm (3.11 3.20 in) DMU34520 Technische gegevens Ontstekingssysteem: NOTA: “(AL)” in de specificatiegegevens hieronder Bougie met weerstand (NGK): LFR5A-11 betekent dat de geïnstalleerde propeller van Electrode afstand bougie: aluminium is. 1.0–1.1 mm (0.039–0.043 in) Op dezelfde manier betekent “(SUS)”... -
Pagina 18: Installatievereisten
Installatievereisten niet correct en mag u de buitenboord- motor niet langer gebruiken. Neem con- DMU33564 Vermogen paardenkracht boot tact op met uw Yamaha-dealer. DWM01560 WAARSCHUWING De afstandsbedieningseenheid moet wor- den uitgerust met (een) neutraal-startbeveili- Een boot te krachtig aandrijven kan ern- ging(en). -
Pagina 19: Accuvereisten
Meerdere accu’s Om meerdere accu’s aan te sluiten, bijvoor- beeld in boten met meerdere motoren of in geval van een hulpaccu, dient u uw Yamaha- dealer te raadplegen in verband met de keu- ze van de accu en de correcte bedrading. -
Pagina 20: Neutraal-Startbeveiliging
3. Type van propeller (propellermerk) DMU25770 Neutraal-startbeveiliging Yamaha-buitenboordmotoren door Yamaha goedgekeurde afstandsbediening- seenheden zijn uitgerust met (een) neutraal- startbeveiliging(en). Dat systeem zorgt er- voor dat de motor uitsluitend kan worden ge- start wanneer hij in neutraal staat. Zet de schakelhendel altijd in neutraal wanneer u... -
Pagina 21: Brandstofvereisten
● Dank de motor nooit op een illegale manier Loodhoudende benzine kan de motor af. Yamaha raadt u aan uw dealer te raad- ernstig beschadigen. plegen in verband met het afdanken van de Zorg dat er geen water en vuil in de ●... -
Pagina 22: Componenten
Componenten DMU2579W Schematische voorstelling van de componenten NOTA: * Kan eventueel lichtjes verschillen van de afbeelding; behoort mogelijk ook niet tot de stan- daarduitrusting van alle modellen (bestellen bij dealer). F100B YAMAHA SPEED Km/h knot mile TRIP TIME BATT mode ZMU06667 1. -
Pagina 23: Brandstofleidingkoppelstuk
Componenten slaan. Commerciële gebruikers moeten DMU26181 Afstandsbedieningskast voldoen aan de van toepassing zijnde li- De afstandsbedieningshendel bedient zowel centie- of goedkeuringsvoorschriften. de schakelhendel als de gashendel. De elek- trische schakelaars bevinden zich op de af- standsbedieningskast. ZMU02284 1. Brandstofleiding koppelstuk 2. -
Pagina 24: Neutraal Vergrendeltrekker
Componenten 1. Neutraal “ ” 1. Volledig open 2. Volledig gesloten 2. Vooruit “ ” 3. Achteruit “ ” NOTA: 4. Schakelen 5. Volledig gesloten De neutraal gashendel werkt alleen als de 6. Gashendel afstandsbedieningshendel in neutraal staat. 7. Volledig open De afstandsbedieningshendel werkt alleen als de neutraal gashendel in de gesloten DMU26201... -
Pagina 25: Noodstopkoord En Clip
Componenten Als u een constante snelheid wenst, moet u 1. Koord de afstelschroef aandraaien om de gewens- 2. Clip te gashendelinstelling te behouden. 3. Motoruitschakelaar DMU25994 Noodstopkoord en clip DMU26091 Hoofdschakelaar De clip moet bevestigd zijn aan de motor- De hoofdschakelaar bedient het ontstekings- stopschakelaar om de motor te laten systeem;... -
Pagina 26: Trim- En Kantelbekrachtigingsschakelaar Op Afstandsbediening
Componenten DMU26154 Trim- en kantelbekrachtigingsschakelaar aan onderkant motorkap De trim- en kantelbekrachtigingsschakelaar zit aan de zijkant van de onderkant van de motorkap. Het indrukken van de schakelaar “ ” (omhoog) trimt de buitenboordmotor omhoog en kantelt deze vervolgens om- hoog. Het indrukken van de schakelaar “ ”... -
Pagina 27: Trimtap Met Anode
Componenten DMU26244 Trimtap met anode DWM00840 WAARSCHUWING Een verkeerd afgestelde trimtap kan er- voor zorgen dat het moeilijk is om te stu- ren. Laat de motor altijd proefdraaien nadat een trimtap geïnstalleerd of vervan- gen is om er zeker van te zijn dat de be- sturing correct verloopt. -
Pagina 28: Motorkapvergrendelhendel (Omhoogtrektype)
Componenten ZMU04224 ZMU04225 1. Motorkapvergrendelhendel(s) 1. Kantelsteunhendel DCM00660 OPGELET Gebruik de kantelsteunhendel of de kan- telsteunknop niet om de boot de slepen. De buitenboordmotor zou daardoor kun- nen lostrillen van de kantelsteun en val- len. Als de boot niet kan worden gesleept met de motor in de normale stand, ge- bruik dan een bijkomend steunstuk om ZMU04226... - Pagina 29 Componenten NOTA: Voor details over het gebruik, zie pagina 52.
-
Pagina 30: Instrumenten En Verklikkerlampjes
Instrumenten en verklikkerlampjes Leer de trimhoeken die voor uw boot het DMU31533 ● Digitale toerenteller best werken in de verschillende omstan- De toerenteller toont het motortoerental en digheden uit het hoofd. Stel de trimhoek heeft de volgende functies. naar wens in met behulp van de trim- en Alle segmenten van het display, behalve de kantelbekrachtigingsschakelaar. -
Pagina 31: Oliedrukwaarschuwingslampje
Instrumenten en verklikkerlampjes schakeld. Meer informatie over het aflezen van het ver- Om de tripuren terug op nul te zetten, drukt u klikkerlampje vindt u op pagina 28. gedurende 1 seconde gelijktijdig op de knop- DCM00052 OPGELET pen “ ” (instellen) en “ ”... -
Pagina 32: Snelheidsmeter
Selecteer de ge- meterkeuzeschakelaar geeft foute uitlezin- wenste eenheid met behulp van de keuzes- gen. Raadpleeg uw Yamaha-dealer voor in- chakelaar op de achterkant van de meter. formatie over het juist instellen van de Zie de illustratie voor instellingen. -
Pagina 33: Brandstofpeilwaarschuwingslampje
Vaar onmiddellijk terug naar de haven als er een waarschuwing geactiveerd wordt. Raad- pleeg uw Yamaha-dealer voor het opladen van de accu. De klok werkt op accustroom. Wanneer u de accu loskoppelt, valt de klok stil. Stel de klok opnieuw in na het loskoppelen van de accu. - Pagina 34 Instrumenten en verklikkerlampjes 1. Waarschuwingslampje accu...
-
Pagina 35: Motorcontrolesysteem
Controleer of de koelwaterinlaat niet ver- ● Laat de motor niet draaien wanneer er stopt is. een waarschuwing geactiveerd is. Raad- pleeg uw Yamaha-dealer als u het pro- bleem niet kunt lokaliseren en oplossen. DMU26838 Oververhittingswaarschuwing Deze motor heeft een oververhittingwaar- schuwingssysteem. - Pagina 36 Als het waarschuwingssysteem werd geacti- veerd, dient u de motor uit te schakelen zo- dra dat op een veilige wijze kan. Controleer het oliepeil en vul indien nodig olie bij. Als het oliepeil correct is, dient u uw Yamaha-dealer te raadplegen.
-
Pagina 37: Installatie
Bij eenmotorige boten moet de palen van de optimale montagehoogte. buitenboordmotor op de hartlijn (kiellijn) van Raadpleeg uw Yamaha-dealer of bootfabri- de boot worden gemonteerd. kant voor meer informatie over het bepalen van de juiste montagehoogte. - Pagina 38 Installatie ZMU01874 DCM01634 OPGELET Zorg dat het leegloopgat hoog genoeg ● is om te voorkomen dat er water de mo- tor binnendringt, zelfs als de boot vast- ligt met de maximale lading. Onjuiste motorhoogte of belemmerin- ● gen in de gelijkmatige doorstroming van het water (zoals het ontwerp of de toestand van de boot, of accessoires zoals zwemtrappen of dieptesensoren)
-
Pagina 39: Werking
Werking ten inlopen. DMU36381 Eerste gebruik NOTA: DMU36391 Laat de motor als volgt in het water draaien, De motor met motorolie vullen onder belasting (in versnelling met geïnstal- De motor wordt door de fabriek geleverd leerde propeller). Om de motor te laten inlo- zonder motorolie. -
Pagina 40: Brandstofpeil
Werking rect werkt, laat u dit nakijken en herstel- len alvorens de buitenboordmotor te bedienen. Anders zou er een ongeluk kunnen gebeuren. DCM00120 OPGELET Start de motor niet als uit het water is. Oververhitting en ernstige motorschade zouden daarvan het gevolg kunnen zijn. ZMU06107 DMU36421 DMU36442... -
Pagina 41: Bedieningselementen
Yamaha-dealer. 1. Koord 2. Clip 3. Motoruitschakelaar DMU27166 Motorolie Zet de buitenboordmotor rechtop (niet ZMU06278 gekanteld). OPGELET: Wanneer de... -
Pagina 42: Motor
Werking draaiende motor oververhit raken. [DCM01801] ZMU06323 ZMU06053 1. Oliepeilstok 1. Fitting 2. Doorspoelplug DMU36963 Motorkap installeren Vergewis u ervan dat alle drie de motor- kapvergrendelhendels ontgrendeld zijn. Vergewis u ervan dat de rubberen dich- ting overal correct zit rondom de motor- kap. -
Pagina 43: Controleren Van Het Trim- En Kantelbekrachtigingssysteem
Als de mo- zijn. torkap los zit, dient u ze te laten herstellen door uw Yamaha-dealer. ZMU03458 1. Kantelstang 2. Trimstangen DMU29158... -
Pagina 44: Accu
Werking steunhendel. ZMU03460 ZMU03459 Kantel de buitenboordmotor naar bene- den. Ga na of de kantelstang en de trim- 1. Kantelsteunhendel stangen soepel werken. Controleer of de kantelstang en de trim- DMU36582 Accu stangen geen sporen van roest of ande- Ga na of de accu in goede staat verkeert en re gebreken vertonen. -
Pagina 45: De Motor Gebruiken
Werking ingeademd of benzine in de ogen hebt om brandstof te bewaren en in de motor gekregen. Mocht er benzine op uw huid te gieten, gebruik dan uitsluitend een terechtkomen, verwijder die dan met goedgekeurde BENZINEBUS. zeep en water. Wanneer u benzine op Raak met de tuit de vulopening of de uw kleding morst, ga u dan omkleden. -
Pagina 46: Brandstof Verzenden (Draagbare Tank)
Werking Benzine is erg ontvlambaar en benzine- dampen zijn ontvlambaar en ontplof- baar. Rook niet en blijf uit de buurt van open vlammen en vonken wanneer u de ontluchtingsschroef open draait. Dit product produceert uitlaatgassen ● die koolmonoxide bevatten, een kleur- en geurloos gas dat hersenbeschadi- ging of de dood kan veroorzaken wan- ZMU02024... - Pagina 47 Werking water rondom de boot bevinden. neutraal. Bevestig de motorstopschakelaarkoord DMU27664 op een veilige plaats aan uw kleding, of Modellen met elektrische starter en af- standsbediening aan uw arm of been. Bevestig vervol- gens de clip aan het andere uiteinde van DWM01840 WAARSCHUWING de koord aan de motorstopschakelaar.
-
Pagina 48: Controles Na Het Starten Van De Motor
DMU36541 Schakelen controleopening geblokkeerd zijn. Raad- Controleer met een stevig aangemeerde pleeg uw Yamaha-dealer als u het boot en zonder gas te geven of de motor probleem niet kunt lokaliseren en oplos- soepel in voorwaarts en achterwaarts scha- sen. -
Pagina 49: Stopschakelaars
Werking DMU31721 Stopschakelaars Vergewis u ervan dat de motor stopt wan- ● neer de hoofdschakelaar in de stand “ ” (uit) wordt gedraaid. Vergewis u ervan dat de motor stopt wan- ● neer de clip wordt verwijderd van de mo- toruitschakelaar. -
Pagina 50: De Boot Stoppen
Werking Wanneer de motor in vrijloop draait, zet DMU27821 Motor uitschakelen u de afstandsbedieningshendel in een Alvorens u de motor uitschakelt, moet u hem vlotte beweging in de neutraalstand. eerst enkele minuten laten afkoelen in vrij- loop of in een laag toerental. Het is niet raad- zaam de motor onmiddellijk uit te schakelen nadat hij met een hoog toerental heeft ge- draaid. -
Pagina 51: De Buitenboordmotor Trimmen
Werking NOTA: De motor kan ook worden uitgeschakeld door aan de koord te trekken, de clip uit de motorstopschakelaar te trekken en vervol- gens de hoofdschakelaar op “ ” (uit) te zetten. DMU27862 De buitenboordmotor trimmen DWM00740 WAARSCHUWING Te veel trim voor de werkingsomstandig- heden (ofwel trim naar boven of trim naar beneden) kan ervoor zorgen dat de boot instabiel wordt en dat hij moeilijk be-... -
Pagina 52: Boottrim Instellen
Werking en kantelbekrachtigingsschakelaar op best geschikt is voor uw boot en voor de om- de onderbak, mag u de schakelaar uit- standigheden waaronder u hem gebruikt. sluitend gebruiken wanneer de boot he- DMU27912 Boottrim instellen lemaal stil ligt motor Wanneer de boot over het water scheert, zal uitgeschakeld. -
Pagina 53: Naar Boven En Naar Beneden Kantelen
Werking worden gekanteld om de propeller en de on- derbak te beschermen tegen botsing met ob- stakels en corrosie door zout te beperken. DWM00222 WAARSCHUWING Vergewis u ervan dat er zich niemand in de buurt van de buitenboordmotor be- vindt wanneer u de buitenboordmotor naar boven of naar beneden kantelt. - Pagina 54 Werking neutraal. ders kan de buitenboordmotor plots weer naar beneden vallen als de olie in de trim- en kantelbekrachtiging- seenheid of in de kantelbekrachti- gingseenheid druk verliest. OPGELET: Gebruik de kantel- [DWM00262] steunhendel of de kantelsteunknop niet om de boot de slepen. De buiten- boordmotor zou los kunnen trillen uit de kantelsteun en vallen.
-
Pagina 55: Procedure Voor Omlaag Kantelen (Modellen Met Trim- En Kantelbekrachtiging)
Werking ZMU01936 ZMU04624 DMU33121 Procedure voor omlaag kantelen (modellen met trim- en kantelbekrachtiging) Duw tegen de trim- en kantelbekrachti- gingsschakelaar “ ” (omhoog) tot de buitenboordmotor wordt ondersteund door de kantelstang en de kantelsteun- hendel vrijkomt. ZMU04255 Ontgrendel de kantelsteunhendel. DMU28061 Ondiep water DMU32851... -
Pagina 56: Varen In Andere Omstandigheden
[DWM01850] Varen in modderig, troebel of zuurrijk wa- Yamaha raadt ten stelligste aan gebruik te maken van de optionele verchroomde water- pompkit (zie pagina 14) wanneer u de bui- tenboordmotor gebruikt in zuurrijk water of water dat veel bezinksel bevat, zoals in mod- derig of troebel water. -
Pagina 57: Onderhoud
● een motorondersteuningssysteem zoals een motor wanneer hij gekanteld is. Als de spiegelbeschermingsstang. Raadpleeg uw buitenboordmotor per ongeluk valt, Yamaha-dealer voor meer informatie. kunt u ernstig gewond raken. Gebruik de kantelsteunhendel of de ● kantelsteunknop niet om de boot de slepen. -
Pagina 58: Procedure
Onderhoud een onderhoudsbeurt te laten geven door DMU28305 Procedure een erkende Yamaha-dealer voor u hem op- DMU28323 bergt. U kan echter zelf met een minimum Spoelen met de doorspoelaansluiting aan gereedschap de volgende procedures Spoelen met de doorspoelaansluiting uitvoeren. Was de ommanteling van de buiten-... -
Pagina 59: Smering
Wanneer u de motor voor lange tijd gaat op- ringsolie” in elke carburator of in de con- bergen, is het raadzaam hem te benevelen serveringsopening met olie. Neem contact op met uw Yamaha- geluiddemperdeksel, indien voorzien. dealer voor informatie over het benevelen Indien correct uitgevoerd, zal de motor met olie en andere procedures voor uw mo- sterk beginnen roken en bijna stilvallen. -
Pagina 60: Reiniging Van De Buitenboordmotor
Reinig en verf deze gebie- Herinstalleer het tuinslangaansluitstuk den, indien noodzakelijk. Retoucheerverf is op het hulpstuk op de onderbak. Draai verkrijgbaar bij uw Yamaha-dealer. het koppelstuk stevig aan. OPGELET: Laat bij normaal gebruik het tuin- slangkoppelstuk niet los op de onder- bakfitting liggen en laat de tuinslag niet los hangen. -
Pagina 61: Periodiek Onderhoud
Yamaha raadt u aan dit onderhoud kantelbekrachtigingsmechanisme te la- tweemaal zo vaak uit te voeren als aangege- ten werken. -
Pagina 62: Onderhoudsschema 1
Telkens nadat de motor in zout-, modderig of troebel water werd gebruikt, moet hij met zui- ● ver water worden afgespoeld. Het “ ”-teken geeft de controles aan die u zelf mag uitvoeren. Het “ ”-teken geeft het werk aan dat moet worden uitgevoerd door uw Yamaha-dealer. Eerste Om de Item Handelingen 20 uur (3... - Pagina 63 Onderhoud Eerste Om de Item Handelingen 20 uur (3 100 uur (1 300 uur (3 500 uur (5 maand) jaar) jaar) jaar) Brandstoffilter (kan Inspectie of vervan- worden gedemonteerd) ging indien nodig Brandstofleiding (hoge Inspecteren druk) Brandstofleiding (hoge Inspectie of vervan- druk) ging indien nodig Brandstofleiding (lage...
-
Pagina 64: Onderhoudsschema 2
Inspecteren Hoofdschakelaar/stop- Inspectie of vervan- schakelaar/chokescha- ging indien nodig kelaar Kabelboomaansluitin- Inspectie of vervan- gen/draadkoppelaan- ging indien nodig sluitingen (Yamaha) meter/maat Inspecteren Brandstoftank (Yamaha Inspectie en reiniging draagbare tank) indien nodig DMU34451 Onderhoudsschema 2 Om de Item Handelingen 1000 uren... -
Pagina 65: Smeren
Onderhoud DMU28943 Smeren Yamaha smeervet A (waterbestendig vet) Yamaha smeervet D (roestbestendig vet; voor de propelleras) F100B ZMU05059 dat wijzen op een inlaatluchtlek of een carbu- DMU28957 Reiniging en afstelling van de bougie ratieprobleem in de betreffende cilinder. De bougie vormt een belangrijk onderdeel... -
Pagina 66: Controleren Van De Brandstoffilter
Raadpleeg uw Yamaha-dealer voor het reini- maat te meten. Vervang hem wanneer gen of vervangen van het brandstoffilter. -
Pagina 67: Motorolie Verversen
Voor het vrij- om de olie volledig te verwijderen. looptoerental, zie pagina 10. Raadpleeg een Yamaha-dealer of een andere ge- kwalificeerde mechanicus wanneer u moeilijkheden ondervindt bij het contro- leren van het vrijlooptoerental of het vrij- looptoerental deze bijstelling vereist. - Pagina 68 Raadpleeg uw wenste peil is bereikt. [DCM01850] Yamaha-dealer als het oliepeil buiten de gespecificeerde limieten valt. ZMU04242 1. Olievuldop ZMU02082 1. Merkteken laagste peil 2.
-
Pagina 69: Inspecteer Bedrading En Aansluitstukken
NOTA: boot daarmee uitgerust is. Voor verdere informatie over het opruimen ● van gebruikte olie, raadpleeg uw Yamaha- Houd de propeller niet met uw hand vast dealer. wanneer u de propellermoer los- of vast- Ververs de olie vaker wanneer u de motor draait. -
Pagina 70: De Propeller Verwijderen
Zorg ervoor dat u een nieuwe splitpen ge- bruikt en plooi de uiteinden ervan goed om. Anders kan de propeller loskomen tij- dens het varen en verloren raken. Breng Yamaha-vet of roestbestendig vet Controleer de propellerasoliekeerring op ● op de propelleras aan. -
Pagina 71: Tandwielolie Verversen
Yamaya-dealer nazien en repare- ren. Kantel de buitenboordmotor zo dat de [DCM00713] NOTA: tandwielolieaftapplug zich zo laag mo- Raadpleeg uw Yamaha-dealer voor de ver- gelijk bevindt. wijdering van gebruikte olie. Plaats een geschikte opvangbak onder Zet de buitenboordmotor in verticale het tandwielhuis. -
Pagina 72: De Brandstoftank Reinigen
● de van de zuigbuis) in een geschikt rei- ren van die procedure, raadpleeg dan nigingsoplosmiddel. Laat filter uw Yamaha-dealer. drogen. Blijf uit de buurt van vonken, sigaret- ● Vervang de pakkingen door nieuwe ten, vlammen en andere vormen van exemplaren. -
Pagina 73: Inspecteren En Vervangen Van Elektrode(N)
Controleer de lading van de accu. Als zijn met externe elektroden op modellen die uw boot is uitgerust met een digitale ermee zijn uitgerust. Raadpleeg snelheidsmeter helpen de voltmeter en Yamaha-dealer voor de controle en de ver- de waarschuwingsfuncties voor een te... -
Pagina 74: Aansluiten Van De Accu
Onderhoud lage accuspanning u bij het controleren van de acculading. Raadpleeg uw Yamaha-dealer als de accu moet wor- den opgeladen. Controleer de accu-aansluitingen. Ze moeten zuiver zijn, stevig vastzitten en bedekt zijn isolatiekap. WAARSCHUWING! Slechte verbin- dingen kunnen kortsluiting of von-... -
Pagina 75: Herstellen Van Defecten
A. Reinig of vervang het filter. niet van toepassing op uw model. Als uw buitenboordmotor moet worden her- V. Is de startprocedure incorrect? steld, breng hem dan naar uw Yamaha- A. Zie pagina 39. dealer. Raadpleeg uw Yamaha-dealer als het waar- V. - Pagina 76 V. Zijn de inwendige motoronderdelen be- breuken. Draai alle losse aansluitingen weer schadigd? vast. Vervang versleten of gebroken draden. A. Laat hem herstellen door een Yamaha- dealer. V. Wordt er soms verkeerde motorolie ge- bruikt? De motor draait onregelmatig in vrijloop A.
- Pagina 77 Herstellen van defecten V. Is de gasklep verkeerd afgesteld? A. Verdeel de lading zo dat de boot horizon- A. Laat hem herstellen door een Yamaha- taal in het water ligt. dealer. V. Is de waterpomp of de thermostaat de- V. Is de accukabel losgekoppeld? fect? A.
- Pagina 78 V. Zit er wier of ander vreemd materiaal ver- V. Is de thermostaat defect of verstopt? strengeld rond de tandwielbehuizing? A. Laat hem herstellen door een Yamaha- A. Verwijder het vreemd materiaal en reinig dealer. het staartstuk.
-
Pagina 79: Tijdelijke Handeling In Een Noodgeval
Herstellen van defecten A. Laat hem herstellen door een Yamaha- leer ook de boot op schade. dealer. Of er nu wel of geen schade is ontdekt, keer langzaam en voorzichtig terug naar V. Zit er wier of ander vreemd materiaal ver- de dichtstbijzijnde haven. -
Pagina 80: De Trim- En Kantelbekrachtiging Werkt Niet
Herstellen van defecten laag gekanteld met de trim- en kantelbe- krachtiging omwille van een lege accu of een storing in de trim- en kantelbekrachtiging- seenheid, kunt u de motor ook manueel kan- telen. Draai de manuele klepschroef los door ze naar links te draaien tot ze stopt. ZMU05060 1. -
Pagina 81: Noodstart
Herstellen van defecten Bevestig de motoruitschakelkoord tij- ● dens het gebruik van de motor op een veilige plaats aan uw kleding, of aan uw arm of been. Maak de koord niet vast aan kleren die ● kunnen worden losgetrokken. Zorg er- voor dat de koord nergens achter ver- strikt raakt, waardoor ze haar functie verliest. -
Pagina 82: De Motor Werkt Niet
Herstellen van defecten vliegwielrotor en draai de koord verschil- lende keren met de wijzers van de klok mee rond het vliegwiel. Trek voorzichtig aan het startkoord tot u weerstand voelt. Verwijder de koord tijdelijk van het vlieg- wiel. Draai de koord ongeveer 3/4 slag met de wijzers van de klok mee rond het vlieg- ZMU04252 wiel. - Pagina 83 Herstellen van defecten dergedompeld, moet hij onmiddellijk naar een Yamaha-dealer worden gebracht. An- ders kan er haast onmiddellijk roestvorming intreden. OPGELET: Probeer de buiten- boordmotor niet te laten draaien voordat hij volledig gecontroleerd is. [DCM00401]...
- Pagina 84 YAMAHA MOTOR CO., LTD. Gedrukt in Japan Mei 2010–0.1 2 ! Gedrukt op recyclagepapier...