Pagina 1
IBM NetVista Typen 6644, 6645 en 6646 Naslagboekje Bevat de volgende onderdelen: - Veiligheidsrichtlijnen - Installatie-instructies - Informatie over hulp en service - Garantiebepalingen - Overige kennisgevingen...
Pagina 3
IBM NetVista Typen 6644, 6645 en 6646 Naslagboekje Bevat de volgende onderdelen: - Veiligheidsrichtlijnen - Installatie-instructies - Informatie over hulp en service - Garantiebepalingen - Overige kennisgevingen...
Pagina 4
Lees eerst Bijlage A, “Garantie en kennisgevingen” op pagina 23. Eerste uitgave (juni 2000) Deze publicatie is een vertaling van de Engelstalige publicatie IBM NetVista Types 6644, 6645 en 6646 onderdeelnummer 19K7889. De informatie in deze publicatie is onderhevig aan wijzigingen. Wijzigingen zullen in nieuwe uitgaven van deze publicatie worden opgenomen.
Als u dit product of een aangesloten apparaat installeert, verplaatst of opent, houd u dan bij het aansluiten en loskoppelen van de kabels aan het volgende: Copyright IBM Corp. 2000...
Pagina 8
GEVAAR Le courant électrique passant dans les câbles de communication, ou les cordons téléphoniques et d'alimentation peut être dangereux. Pour éviter tout risque de choc électrique : Ne manipulez aucun câble et n'effectuez aucune opération d'installation, d'entretien ou de reconfiguration de ce produit au cours d'un orage. Branchez tous les cordons d'alimentation sur un socle de prise de courant correctement câblé...
5. Mettez les unités sous tension. Kennisgeving lasernormen Sommige IBM PC-modellen worden standaard geleverd met een CD-ROM-station. CD-ROM-stations zijn ook los als optie te verkrijgen. Het CD-ROM-station is een laserproduct. Voor de Verenigde Staten geldt dat het CD-ROM-station voldoet aan de vereisten van de Department of Health and Human Services 21 Code of Federal Regulations (DHHS 21 CFR) Subchapter J voor laserproducten van Klasse 1.
Lithiumbatterij WAARSCHUWING: Als de batterij op onjuiste wijze wordt vervangen, bestaat er explosiegevaar. Gebruik ter vervanging alleen IBM-batterijen met onderdeelnummer 19K6364 of gelijksoortige batterijen die door de leverancier worden aanbevolen. De batterij bevat lithium en kan bij verkeerd gebruik exploderen.
de fabrikant, distributeur of vertegenwoordiger om opnieuw te worden verwerkt of op de juiste manier als klein chemisch afval te worden gestort. Veiligheidsinformatie voor de modem Om de kans op brand, een elektrische schok of letsel bij het gebruik van de telefoonapparatuur te verkleinen, dient u een aantal elementaire voorzorgsmaatregelen te nemen, zoals: Installeer geen telefoonbedrading tijdens onweer.
Zorg voor een goede stoel. Op die manier hebt u minder last van vermoeidheid als u lange tijd in dezelfde houding zit. De rugleuning en de zitting moeten onafhankelijk van elkaar kunnen worden ingesteld en moeten goed steun bieden. De zitting moet een gebogen voorkant hebben Copyright IBM Corp. 2000...
om druk op de bovenbenen te verminderen. Stel de zitting zo in, dat uw bovenbenen evenwijdig aan de vloer zijn en uw voeten plat op de vloer of op een voetsteun staan. Als u met het toetsenbord werkt, moet u uw onderarmen in een horizontale houding en uw polsen in een neutrale, gemakkelijke stand houden.
daarom beter om het pas te gebruiken wanneer geen van de andere mogelijkheden soelaas biedt. Een stoflaag verergert de problemen die door reflectie worden veroorzaakt. Vergeet niet uw beeldscherm regelmatig schoon te maken met een zachte, vochtige doek en een vloeibare, niet-schurende glasreiniger. Luchtcirculatie De computer en het beeldscherm produceren warmte.
Pagina 16
Als het voltage van het lichtnet tussen 90 en 137 volt ligt, stelt u de schakelaar in op 115 V. Als het voltage van het lichtnet tussen 180 en 265 volt ligt, stelt u de schakelaar in op 230 V. Opmerking: De aansluitingen op de achterkant van de computer hebben elk een unieke kleur en zijn voorzien van pictogrammen om de kabels gemakkelijk te kunnen...
Pagina 17
van de zelftest verdwijnt het logoscherm en wordt het besturingssysteem geladen (bij modellen met vooraf geïnstalleerde software). Als u nog andere optionele apparaten op uw computer wilt aansluiten, gaat u verder bij de volgende stap. Anders gaat u naar “Voltooien van de installatie” op pagina 6. 6.
Voltooien van de installatie Op de bijgeleverde CD Software Selecteren of op andere bijgeleverde CD's en diskettes vindt u extra programma's voor de computer. U vindt stuurprogramma's op de Herstel-CD. Belangrijk: Lees de bijgaande licentie-overeenkomsten zorgvuldig voordat u de programma's die bij dit systeem zijn inbegrepen in gebruik neemt. Deze overeenkomsten geven aan welke rechten, verplichtingen en garanties van toepassing zijn voor de software die bij dit systeem is inbegrepen.
Het is verstandig om eerst te proberen configuratiefouten op te lossen met ConfigSafe en pas als dat niet lukt de Herstel-CD te gebruiken. Als uw computer is geleverd met vooraf door IBM geïnstalleerde software, staat ConfigSafe al op de vaste schijf. ConfigSafe biedt de voorziening Snapshot waarmee gegevens van uw systeemconfiguratie regelmatig automatisch worden vastgelegd en opgeslagen.
Als u ConfigSafe niet vindt op de vaste schijf, installeer het programma dan vanaf de CD Software Selecteren. Zie Vooraf geïnstalleerde software voor aanwijzingen voor het installeren van software vanaf de CD Software Selecteren. 3. Klik op de optie Restore. 4.
2. Zet de computer aan. Het hoofdmenu verschijnt op het scherm. 3. Kies Systeemhulpprogramma's. 4. In het menu Systeemhulpprogramma's selecteert u Diagnoseprogramma uitvoeren. 5. Het programma IBM Enhanced Diagnostics wordt gestart. 6. Als u klaar bent met het uitvoeren van het diagnoseprogramma, verwijdert u de CD uit het CD-ROM-station. Belangrijk Vergeet niet om de oorspronkelijke opstartvolgorde te herstellen als u klaar bent.
4. Kies Startup Sequence in het menu Start Options en druk op Enter. 5. Zoek de primaire opstartvolgorde op en noteer welk apparaat als eerste opstartapparaat is geselecteerd. Zodra u klaar bent met de CD IBM Enhanced Diagnostics of de Herstel-CD, herstelt u de instelling voor deze primaire opstartvolgorde weer.
De stuurprogramma's staan samen met de installatie-instructies in het Readme-bestand (README.TXT) op de Herstel-CD. De stuurprogramma's zijn ook beschikbaar op Internet, op http://www.ibm.com/pc/support. Voordat u stuurprogramma's kunt herstellen of installeren, moet er een besturingssysteem op uw computer zijn geïnstalleerd. Zorg dat u de bij het te installeren apparaat behorende documentatie bij de hand hebt voordat u begint.
Hulp, service en aanvullende informatie Als u hulp of service nodig hebt, biedt IBM u de keuze uit tal van mogelijkheden. Service en ondersteuning Als eerste koper van een IBM-hardwareproduct komt u in aanmerking voor uitgebreide service en ondersteuning. Gedurende de garantieperiode van het IBM-hardwareproduct kunt u het IBM Personal Computer HelpCenter bellen voor assistentie, zoals gedefinieerd in de IBM-garantiebepalingen.
Wijziging, aanpassing of upgrade van stuurprogramma's Installatie en onderhoud van netwerkbesturingssystemen (NOS) Installatie en onderhoud van toepassingsprogramma's Raadpleeg de IBM-garantiebepalingen voor hardware voor de volledige IBM-garantievoorwaarden. Voordat u hulp inroept U kunt een groot aantal problemen zonder hulp van buitenaf oplossen met behulp van de online Help, of door het raadplegen van de online informatie en de documentatie die bij uw computer of software hoort.
Ondersteuning en service Wanneer u PC-apparatuur van IBM koopt, hebt u zonder extra kosten recht op hulp en ondersteuning gedurende de garantieperiode. Als u extra ondersteuning en diensten nodig hebt, staat u, tegen betaling, een grote verscheidenheid aan uitgebreide diensten ter beschikking die in vrijwel elke behoefte voorziet.
Automated Fax System is 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. Volg de instructies die u hoort na het kiezen van het telefoonnummer en de gewenste informatie wordt naar uw faxmachine gestuurd. Voor toegang tot het IBM Automated Fax System in de V.S. en Canada belt u 1-800-426-3395. Online help Online Housecall is een hulpprogramma voor communicatie op afstand, waarmee een IBM-technicus per modem toegang tot uw PC kan krijgen.
Afspraken voor service (op locatie of zelf langsbrengen) Informatie over levering binnen 48 uur van vervangende onderdelen Als u een IBM PC Server of IBM Netfinity Server hebt aangeschaft, komt u in aanmerking voor IBM Start Up Support gedurende 90 dagen na installatie.
(International Warranty Service). Als u zich registreert bij het International Warranty Service Office, krijgt u een certificaat (International Warranty Service Certificate) dat u vrijwel overal kunt gebruiken waar IBM of IBM-dealers PC-producten van IBM verkopen of repareren. Naslagboekje...
Enhanced PC support line Deze uitgebreide telefonische ondersteuning is beschikbaar voor desktop- en draagbare IBM-computers die niet op een netwerk zijn aangesloten. De technische ondersteuning wordt geboden voor IBM-computers, inclusief IBM-opties en opties van andere fabrikanten, besturingssystemen en toepassingsprogramma's die voorkomen in de lijst met ondersteunde producten.
900-ondersteuningslijn. In de V.S. krijgt u via dit nummer technische ondersteuning voor IBM-producten die niet meer binnen de garantie vallen. Voor ondersteuning belt u 1-900-555-CLUB (2582). U hoort eerst een bericht waarin wordt meegedeeld wat de kosten per minuut zijn.
Voor meer informatie over of voor aanschaf van deze services: In de V.S. belt u 1-800-772-2227 In Canada belt u 1-800-465-7999 Neem in alle andere landen contact op met een IBM-dealer of -vertegenwoordiger. Garantie en reparatie U heeft de mogelijkheid om de standaardgarantie voor aangeschafte hardware uit te breiden of het recht op service te laten doorlopen nadat de garantieperiode is verstreken.
Publicaties bestellen Aanvullende publicaties zijn te koop bij IBM. Als u een gedrukt exemplaar wilt van de uitgebreide gebruikershandleidingen, kunt u gebruik maken van de bijgevoegde bestelbon. Naslagboekje...
De in deze bepalingen door IBM geboden garanties zijn uitsluitend van toepassing op Machines die u van IBM of uw wederverkoper koopt voor eigen gebruik en niet om door te verkopen. Een “Machine” is een IBM-machine, haar voorzieningen, conversies, upgrades, onderdelen of accessoires, of enige combinatie hiervan.
Pagina 36
Als een Machine tijdens de garantieperiode niet functioneert zoals gegarandeerd, en IBM of uw wederverkoper niet in staat zijn 1) ervoor te zorgen dat de Machine alsnog naar behoren functioneert, of 2) de Machine te vervangen door functioneel tenminste gelijkwaardig exemplaar, dan kunt u de Machine terugsturen naar de...
Pagina 37
Machine, overeenkomstig haar specificaties, in goed werkende staat blijft of daarin wordt teruggebracht. IBM of uw wederverkoper stelt u op de hoogte van de voor een bepaalde Machine beschikbare soort service, op basis van het land waar de Machine is geïnstalleerd.
Pagina 38
Machine. IBM is verantwoordelijk voor het verlies van, of beschadiging aan, uw Machine 1) wanneer zij in het bezit is van IBM, of 2) tijdens het vervoer in die gevallen waarin de vervoerskosten voor rekening van IBM zijn.
Beperking van aansprakelijkheid Er kunnen zich omstandigheden voordoen, waarin u gerechtigd bent uw schade op IBM te verhalen. In een dergelijk geval, ongeacht de grond waarop uw vordering is gebaseerd, is IBM uitsluitend aansprakelijk voor: 1. schade aan zaken of wegens lichamelijk letsel; en 2.
Consumer Guarantees Act 1993 of andere wetgeving die niet kan worden uitgesloten of beperkt. De Consumer Guarantees Act 1993 is niet van toepassing op zaken die IBM aan u levert ten behoeve van de uitoefening van een bedrijf zoals gedefinieerd in die Act.
Pagina 41
De volgende alinea is aan dit gedeelte toegevoegd: De minimumgarantieperiode voor Machines is zes maanden. In geval IBM of uw wederverkoper niet in staat zijn een IBM Machine te repareren, kunt u vragen om een gedeeltelijke restitutie voor zover gerechtvaardigd door de...
Pagina 42
Tenzij anders voorgeschreven door verplichte wetgeving zijn IBM noch uw wederverkoper aansprakelijk voor het volgende: (items 1 and 2 ongewijzigd) 3) indirecte schade, ook niet indien IBM of uw wederverkoper op de hoogte zijn gesteld van de mogelijkheid van een dergelijke schade.
Kennisgevingen Verwijzing in deze publicatie naar producten (hardware en software) of diensten van IBM houdt niet in dat IBM deze ook zal uitbrengen in alle landen waar IBM werkzaam is. Verwijzing in deze publicatie naar producten of diensten van IBM houdt niet in dat uitsluitend IBM-producten of -diensten gebruikt kunnen worden.
IBM accepteert geen verantwoordelijkheid voor het vermogen van producten om datumgegevens op de juiste manier te verwerken, als deze producten niet van IBM zijn, zelfs als die producten vooraf door IBM zelf zijn geïnstalleerd of op een andere wijze door IBM zijn gedistribueerd. Als...
Handelsmerken De volgende benamingen zijn handelsmerken van IBM Corporation: HelpCenter HelpWare Netfinity NetVista ScrollPoint ThinkPad Microsoft en Windows zijn handelsmerken van Microsoft Corporation. Andere namen van bedrijven, producten en diensten kunnen handelsmerken zijn van derden. Kennisgevingen elektromagnetische straling Deze computer is geclassificeerd als digitaal apparaat van klasse B. De...
Kennisgevingen voor het netsnoer IBM levert bij dit product een netsnoer voorzien van een stekker met randaarde. Ter voorkoming van een elektrische schok dient u dit netsnoer alleen in combinatie met een stopcontact met randaarde te gebruiken.
Pagina 47
IBM-netsnoeren voor een bepaald land of of een bepaalde regio zijn gewoonlijk alleen in dat land of die regio verkrijgbaar. Nummer IBM-netsnoer Te gebruiken in deze landen en regio's 13F9978 België, Bosnië, Kroatië, Finland, Frankrijk, Egypte, Duitsland, Griekenland, Hongarije, Latijns-Amerika (Hoog voltage), Noorwegen, Nederland, Polen, Portugal, Roemenië, Slovenië,...