nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave Gebruik het apparaat uitsluitend: ¡ om voedsel en dranken te bereiden. ¡ voor huishoudelijk gebruik en in gesloten GEBRUIKERSHANDLEIDING ruimtes binnen de huiselijke omgeving. Veiligheid............. 2 ¡ tot een hoogte van 4000 m boven zeeni- veau.
Pagina 3
Veiligheid nl Losse voedselresten, vet en vleessap kunnen Bij het openen van de apparaatdeur kan hete in brand vliegen. stoom vrijkomen. Stoom is afhankelijk van de ▶ Voor gebruik dient u de binnenruimte, de temperatuur niet altijd zichtbaar. verwarmingselementen en de accessoires ▶...
nl Materiële schade vermijden Een beschadigde isolatie van het netsnoer is Kinderen kunnen kleine onderdelen inademen gevaarlijk. of inslikken en hierdoor stikken. ▶ Nooit het aansluitsnoer met hete apparaat- ▶ Kleine onderdelen uit de buurt van kinde- onderdelen of warmtebronnen in contact ren houden.
Milieubescherming en besparing nl Wanneer er wordt afgekoeld terwijl de apparaatdeur Gebruik van ovenreiniger in de warme binnenruimte open staat, raken aangrenzende meubelfronten op den leidt tot beschadiging van het email. duur beschadigd. Gebruik nooit ovenreiniger in de warme binnenruim- ▶ Na een bereiding met hoge temperaturen de bin- ▶...
nl Uw apparaat leren kennen Uw apparaat leren kennen 4 Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningsvelden Functiekeuzeknop Met de functiekeuzeknop stelt u de verwar- Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- mingsmethoden en meer functies in. paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- De functiekeuzeknop kunt u vanuit de nul- toestand.
Pagina 7
Uw apparaat leren kennen nl Symbool Functie Gebruik Ovenlamp De binnenruimte zonder verwarming verlichten. → "Verlichting", Pagina 7 Temperatuur en instelstanden Bij de verwarmingsmethoden en functies zijn er verschillende instellingen. Symbool Functie Gebruik Nulstand Het apparaat warmt niet op. 50 - 275 Temperatuurbereik De temperatuur in °C in de binnenruimte instellen. 1, 2, 3 Grillstanden De grillstanden afhankelijk van het type apparaat voor de grill, voor het groot...
U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- naar de apparaatdeur en de wel- ze folders of op internet: ving naar beneden in de oven www.constructa.com schuiven. Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- Plaat De plaat met de afschuining gericht soires beschikbaar.
De Bediening in essentie nl De Bediening in essentie 6 De Bediening in essentie Schakel het apparaat uit wanneer het gerecht klaar 6.1 Inschakelen van het apparaat De functiekeuzeknop op een stand buiten de nul- ▶ Tip: De meest geschikte verwarmingsmethode voor uw stand ...
Pagina 10
nl Reiniging en onderhoud Oppervlak Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Email, kunststof, ¡ Warm zeepsop Gebruik geen glasreiniger of schraper voor vitrokeramische kook- gelakte of van plaat. zeefdruk voorzie- ne oppervlakken bijv. bedienings- paneel Knoppen ¡ Warm zeepsop Met een schoonmaakdoekje reinigen en met een zachte doek na- drogen.
Rekjes nl Vereiste: Houd de aanwijzingen voor het gebruik van 7.2 Reiniging van het apparaat de reinigingsmiddelen aan. Reinig, om beschadiging van het apparaat te voorko- → "Reinigingsmiddelen", Pagina 9 men, het apparaat uitsluitend zoals aangegeven en met Reinig het apparaat met warm zeepsop en een geschikte reinigingsmiddelen.
nl Apparaatdeur Beide haken moeten volledig in de bovenste gaten LET OP! Verkeerde montage: zijn gehangen. Beweeg het rekje langzaam en voor- Beweeg het rekje nooit voordat de twee haken zichtig naar beneden en hang het in de onderste ▶ volledig in de bovenste gaten zijn geborgd. An- gaten.
Apparaatdeur nl De componenten in de apparaatdeur kunnen scherpe Wanneer de blokkeerhendels voor het verwijderen van de ovendeur opengeklapt zijn dan zijn de schar- randen hebben. Gebruik handschoenen. nieren beveiligd. ▶ De ovendeur verwijderen. → "Apparaatdeur verwijderen", Pagina 13 Met de greep naar onderen op een doek leggen. Voor het demonteren van de bovenste afdekking de ovendeur links en rechts met de vingers het lipje in- drukken.
nl Storingen verhelpen Beide blokkeerhendels weer dichtklappen. 9.5 Apparaatdeur inhangen De ovendeur in de omgekeerde volgorde weer inbren- gen. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! De ovendeur kan er onbedoeld uitvallen of een schar- nier kan plotseling dichtklappen. In dit geval niet aan het scharnier vasthouden. ▶...
Transporteren en afvoeren nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Apparaat werkt niet. De zekering in de zekeringenkast is in werking getreden. Controleer de zekering in de meterkast. ▶ Stroomvoorziening is uitgevallen. Controleer of de verlichting van de binnenruimte of andere apparaten functioneren. ▶...
nl Servicedienst Leg karton of iets dergelijks tussen de voorzijde van Wanneer de originele verpakking niet meer de bakplaat en de achterzijde van de deur om te beschikbaar is voorkomen dat de bakplaat tegen de binnenzijde Om voldoende bescherming tegen eventuele trans- van de glazen deur stoot.
Pagina 17
Zo lukt het nl ¡ De instelwaarden gelden voor producten die in de Bakken op één niveau Hoogte onverwarmde binnenruimte worden geplaatst. U rijzende deegwaren/gebak resp. vorm kunt tot wel 20% energie besparen. op het rooster Voorverwarmen is doorgaans niet nodig. Wanneer u platte deegwaren/gebak resp.
nl Zo lukt het Onderwerp WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! De binnenruimte moet zo ¡ Bereid het product in Wanneer hete vormen van glas op een koude of natte schoon mogelijk blijven. een gesloten braadsle- ondergrond worden geplaatst, kan het glas barsten. de bij een hoge tem- Plaats hete glazen vormen op een droge onderzet- ▶...
Pagina 19
Zo lukt het nl tijdsduur. Stel indien nodig de volgende keer een lan- Onderwerp gere tijdsduur in. Een lagere temperatuur zorgt ervoor Vaststellen of het gebak Steek met een houten dat gelijkmatiger bruin worden. afgebakken is. prikker op het hoogste punt plaats in het gebak. Tips voor het bakken Wanneer er geen deeg Voor een goed bakresultaat hebben wij hier tips voor u...
Pagina 20
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Broodvlecht, broodkrans Braadslede 160-170 35-40 Cakerol Braadslede 170-190 15-20 Strudel, zoet Braadslede 190-210 55-65 Strudel, diepvries Braadslede 200-220 35-40 Het apparaat voorverwarmen. Klein gebak van gistdeeg Gerecht Accessoires / vor- Inschuif-...
Pagina 21
Zo lukt het nl Brood en broodjes Onderwerp De waarden voor brooddeeg gelden zowel voor deeg Uw gebak is onregelmatig ¡ Verlaag de baktempe- op de bakplaat als voor deeg in een rechthoekige gebruind. ratuur. vorm. ¡ Knip het bakpapier in de juiste afmetingen.
Pagina 22
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Plat rond brood, diepvries Braadslede 200-220 10-25 Broodjes, zoet, vers Braadslede 170-180 20-30 Broodjes, vers Braadslede 200-220 20-30 Belegde toast, 4 stuks Rooster 200-220 15-20 Belegde toast, 12 stuks Rooster...
Pagina 23
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Ovenschotel, zoet Ovenschaal 180-200 50-60 Aardappelgratin, rauwe ingrediënten, Ovenschaal 160-180 60-80 4 cm hoog Gevogelte, vlees en vis Wikkel het braadvlees eventueel in aluminiumfolie. Bij de opgegeven bereidingstijd is de aanbevolen In de tabel vindt u gegevens voor gevogelte, vlees en rusttijd niet inbegrepen.
Pagina 24
nl Zo lukt het Vlees Voedingswaar Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur in hoogte mings- in °C / grill- min. metho- stand Gebraden varkensvlees zonder Open vorm 210-230 140-160 zwoerd, bijv. halsstuk, 1,5 kg Gebraden varkensvlees met zwoerd, Open vorm 210-230 170-190 bijv.
Zo lukt het nl Groente & bijgerechten Hier vindt u informatie over de bereiding van groenteproducten, welke u als bijgerechten bij uw maaltijd kunt gebrui- ken. Insteladvies Groente & bijgerechten Houd u aan de informatie in de tabel. Voedingswaar Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur...
Pagina 26
nl Zo lukt het 500 ml heet water van ca. 80°C in de braadslede Het apparaat na de aangegeven nawarmtijd uit- ‒ doen. schakelen en de glazen uit de binnenruimte ne- Stel het apparaat in overeenkomstig de aanbevolen men. instelwaarden. LET OP! Bij grote temperatuurverschillen kunnen de glazen a Na ca.
Zo lukt het nl Schuif het deeg op de aangegeven inschuifhoogte Tip: Wanneer u wilt voorverwarmen, het rijzen in de in de oven. bakvorm niet in de oven uitvoeren. Insteladvies Deeg laten rijzen Temperatuur en duur van het rijzen zijn afhankelijk van de soort en hoeveelheid van de ingrediënten. Daarom zijn de waarden in de tabellen zijn slechts richtwaarden.
nl Installatievoorschrift Installatievoorschrift 14 Installatievoorschrift Houd rekening met deze informatie bij de montage van het apparaat. 14.1 Belangrijke aanwijzingen Dit apparaat is bestemd voor gebruik tot op een hoog- te van maximaal 4000 meter boven zeeniveau. De deurgreep niet gebruiken voor het transport of de in- bouw van het apparaat.
Installatievoorschrift nl ¡ Wanneer de bovenkast naast de element-achterwan- ¡ De oven overeenkomstig de aanwijzingen op het ty- den nog een achterwand heeft, dient deze verwij- peplaatje aansluiten. derd te worden. ¡ Plaats het apparaat voor het aansluiten voor de on- ¡...
nl Installatievoorschrift Kabelkleur Kabeltype Groen-geel Aardingskabel Blauw Nulleider (nul) Bruin Fase (buitendraad) 14.10 Apparaat bevestigen ¡ Het apparaat volledig inschuiven en centrisch uitlij- nen. ¡ Het apparaat vastschroeven. De spleet tussen werkblad en apparaat niet door extra deklatten afsluiten. Breng geen isolatieprofielen aan de zijwanden van de ombouwkast aan.