Gerelateerde Handleidingen voor Dräger Gas Control Station
Samenvatting van Inhoud voor Dräger Gas Control Station
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Gas Control Station Installaties voor de centrale WAARSCHUWING Voor het juiste gebruik van dit verzorging van medische gassen medische apparaat deze gebruiksaanwijzing lezen en strikt opvolgen.
-
Pagina 2: Typografische Conventies
Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 3: Afkortingen En Symbolen
Dräger adviseert het afsluiten van een Gebruikers servicecontract met DrägerService. Taak Vereiste Gebruik van het Speciale kennis op het product conform het gebied van elektrotechniek beoogd gebruik en werktuigkunde Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 4: Inhoudsopgave
..... . 12 Opbouw van het Gas Control Station ..16 Aansluitarmaturen . -
Pagina 5: Voor De Veiligheid Van U En
Volg het hoofdstuk "Service" op. Dräger adviseert een servicecontract af te sluiten met DrägerService en alle reparaties te laten verrichten door DrägerService. Voor onderhoudswerkzaamheden adviseert Dräger het gebruik van originele reserveonderdelen van Dräger. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 6: Productspecifieke Veiligheidsinformatie
De bedieningselementen en afsluiters van het ontsnappende gassen of barstende onderdelen Gas Control Station mogen uitsluitend verwondingen veroorzaken. toegankelijk zijn voor de gedefinieerde doelgroepen. Open en sluit de ventielen van het centrale... - Pagina 7 Zorg ervoor dat alle componenten van de gasverzorgingsinstallatie gekoppeld zijn aan de noodstroomvoorziening. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
-
Pagina 8: Toepassing
Toepassing Toepassing Beoogd gebruik Het Gas Control Station dient voor het reduceren In de uitvoering met elektronische regeleenheid van druk en het bewaken en beschikbaar stellen beschikt het Gas Control Station over een van medische gassen binnen een centraal geïntegreerd alarmsignaal volgens de norm distributiesysteem voor medische gassen volgens ISO 7396-1. -
Pagina 9: Overzicht
Europese norm Gas Control Station Afsluiter, geopend Gas Management System Richting van de luchtstroom vanuit Helium een afblaasventiel Hogedruk Internationale Organisatie voor Normalisatie Stikstof Lachgas Non-flammable (niet ontvlambaar) Stikstof Lachgas Zuurstof Reduceereenheid Relative humidity (relatieve luchtvochtigheid) Koudvergasser Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 10: Functionele Beschrijving
Configuratie met 2 bronnen elektrisch/pneumatisch. Voor niet-medische gassen en in omgevingen waar Bij een stroomuitval werkt het Gas Control Station ISO 7396-1 niet van toepassing is, is toevoer via zonder onderbreking verder. het GCS ook mogelijk met slechts 2 bronnen. -
Pagina 11: Overzicht Van De Componenten
Overzicht van de componenten De afbeelding toont de basisopzet van een regeleenheid met scherm, beschikt deze over flessengroepsysteem met een Gas Control Station manometers voor de weergave van de bron- en in de Control variant. De Basic variant is op bedrijfsdruk. -
Pagina 12: Gasverzorgingsinstallatie Met Verzorgingsbronnen In Aparte Technische Ruimten
In geval van nood kunnen installatiedelen van elkaar worden losgekoppeld via de betreffende afsluiters. Een overzicht van de posities van de afsluiters in geval van nood is te vinden onder elk overzicht. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... - Pagina 13 D Reduceereenheid RE E Geïntegreerde reduceereenheid (enkele of dubbele versie) F Gas Control Station (GCS) G Regeleenheid Zie voor uitleg van de symbolen het hoofdstuk "Afkortingen en symbolen" op pagina 9. Zie voor aanvullende informatie het hoofdstuk "Ventielposities"...
-
Pagina 14: Voorbeeld Van Een Configuratie Met Een Koudvergasser En Een Tweetraps Gcs
D KV-aansluitset E Geïntegreerde reduceereenheid F Gas Control Station GCS G Regeleenheid Zie voor uitleg van de symbolen het hoofdstuk "Afkortingen en symbolen" op pagina 9. Zie voor aanvullende informatie het hoofdstuk "Ventielposities" op pagina 40. - Pagina 15 D KV-aansluitset E Gas Control Station GCS 1201 F 2de trap reduceerstation Zie voor uitleg van de symbolen het hoofdstuk "Afkortingen en symbolen" op pagina 9. Zie voor aanvullende informatie het hoofdstuk "Ventielposities"...
-
Pagina 16: Opbouw Van Het Gas Control Station
Overzicht Opbouw van het Gas Control Station Algemene werking van het GCS Voor het reduceren van de middendruk naar de bedrijfsdruk worden in een 2de drukreduceertrap uit redundantie-overwegingen twee parallel Aan de flessengroepzijde die het eerst is geschakelde drukreduceerventielen gebruikt. Per aangesloten, wordt het omschakelventiel geopend keer kan één van de twee drukreduceerventielen... - Pagina 17 Het GCS 1201 Control is een eentraps drukreduceersysteem voor de directe gasvoorziening van een ringleidingsysteem m.b.v. middendruk. Het reduceren naar de bedrijfsdruk wordt dan in de verschillende zones in het ziekenhuis via een separaat reduceerstation RS 80/2 gedaan. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
-
Pagina 18: Opbouw Gcs Control
Overzicht Opbouw GCS Control GCS 1200 Control door de uitrusting met drukreduceerventielen met een geringere capaciteit. De volgende afbeelding toont een GCS 1200 Control. De varianten GCS 500 Control en GCS 800 Control verschillen van de Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... - Pagina 19 H Kabelkanaal Regeleenheid J Middendruksensor K Druksensor bedrijfsdruk L Drukreduceerventiel 2de trap M1 Kogelkraan M2 Kogelkraan M3 Kogelkraan M4 Kogelkraan M5 Kogelkraan N Middendrukmanometer O Drukreduceerventiel 1ste trap P Druksensor brondruk Q Netvoeding R Uitgang voor bedrijfsdruk Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
- Pagina 20 Overzicht Opbouw GCS 1201 Control Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
- Pagina 21 C Aansluiting voor 3de bron E Afblaasventiel voor middendruk F Aansluiting voor flessengroep G Omschakelventiel H Kabelkanaal Regeleenheid J Middendruksensor M Kogelkraan N Middendrukmanometer O Drukreduceerventiel 1ste trap P Druksensor brondruk Q Netvoeding W Uitgang voor middendruk Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
-
Pagina 22: Opbouw Gcs Basic
Overzicht Opbouw GCS Basic GCS 1200 Basic door de uitrusting met drukreduceerventielen met een geringere capaciteit. De volgende afbeelding toont een GCS 1200 Basic. De varianten GCS 500 Basic en GCS 800 Basic verschillen van de Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... - Pagina 23 M3 Kogelkraan M4 Kogelkraan M5 Kogelkraan N Middendrukmanometer O Drukreduceerventiel 1ste trap R Uitgang voor bedrijfsdruk S Aansluitleiding voor de brondrukmanometer T Aansluitleiding voor de bedrijfsdrukmanometer U Contactdrukmanometer voor de brondruk V Contactdrukmanometer voor de bedrijfsdruk Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
-
Pagina 24: Aansluitarmaturen
E Manometer voor het meten van de KV-druk F Drukreduceerventiel voor de toepassing van KV's > 17 bar G Drukmanometer voor meting van de druk bij de ingang van de GCS H Uitgang van de koudvergasser naar de GCS Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 25: Reduceereenheid Re Voor De Reservebron
C Aansluiting voor flessengroep contactmanometer voor de bewaking van de D Aansluitklemmen voor sensorkabel brondruk in plaats van de druksensor zoals bij de RE Control varianten. E Drukreduceerventiel 1ste trap F Uitgang voor middendruk G Middendrukmanometer Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 26: Geïntegreerde Reduceereenheid
De display voor de flessendruk wordt geïnstalleerd In de GCS Control variant wordt de actuele tussen het verzamelleiding en de aansluitbocht. brondruk ook op de regeleenheid weergegeven. De hogedrukmanometer-set wordt geïnstalleerd tussen het drukontlastingsventiel en de verzamelleiding. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 27: Alarmsysteem Van Control
Relaismodule (optioneel bij GCS Control) Voor een optionele doorgifte van de belangrijkste meldingen van het GCS via potentiaalvrije contacten kan een relaismodule worden gebruikt. De relaismodule kan rechtstreeks in de regeleenheid van GCS Control worden geïntegreerd. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 28: Bedieningsconcept
Bedieningsconcept Bedieningsconcept Algemene bediening Menustructuur van de regeleenheid (voor GCS Control) Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... - Pagina 29 GCS. informatie en menu's weergegeven. Gebruik de toetsen om te bladeren. De pagina-indicator aan de rechterrand van het beeldscherm toont op welke pagina u op dat moment bent. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
-
Pagina 30: Beschrijving Van De Individuele Menuvensters
Bij de GCS 1201 Control wordt in de vierde regel de uitgangsdruk in het ringleidingsysteem Het hoofdweergavegedeelte op de hoofdpagina weergegeven. bevat vier niet selecteerbare regels, waarin de belangrijkste systeemdrukken worden weergegeven: – Brondruk linker flessengroepzijde – Brondruk rechter flessengroepzijde – Brondruk 3de bron – Bedrijfsdruk Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 31: Bedrijfsgegevens
Bij de GCS 1201 Control worden de rijen niet 1 Kies de gewenste taal m.b.v. de toetsen getoond. 2 Bevestig met de toets OK. De taalinstelling wordt overgenomen en u komt terug in het instellingenmenu. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 32: Installatie (3.4)
De dimfunctie reduceert de helderheid van het beeldscherm automatisch als er langere tijd geen invoer plaatsvindt. Bij een alarm of een nieuwe invoer wordt de ingestelde helderheid automatisch weer hersteld. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 33: Informatie
Na het selecteren van een melding en bevestiging met de toets OK wordt een venster met de meldings- tekst weergegeven. Er wordt geen alarm gegeven. Nog actieve fouttoestanden worden met een sterretje vóór de regel gemarkeerd. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 34: Inbedrijfstelling
Deze test bepaalt – of aan de veiligheidseisen ter beveiliging van patiënten en personeel voldaan wordt en – of het medische apparaat voldoet aan de eisen die gesteld worden aan de performance. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 35: Gebruik
De tijd totdat er een alarm wordt geactiveerd, is afhankelijk van de inhoud van het leidingsysteem achter het drukreduceerventiel. Daarvan betroffen zijn met name systemen met een laag leidingvolume. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 36: Gcs En Flessengroepsysteem
Gevaar voor de gebruiker door – Bedrijf met twee flessengroepen (bedrijf met 2 ongecontroleerd uitstromend gas in het geval van bronnen is niet toegestaan bij een installatie onjuiste flesaansluitingen. volgens ISO 7396-1) Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... - Pagina 37 Alle gasflessen aan de lege zijde moeten vervangen worden, omdat individuele lege 11 Als er geen lekkages zijn, open dan langzaam gasflessen door de drukmeting niet herkend de hogedrukafsluiter (A) bij de aansluiting van kunnen worden. de flessengroep van het GCS. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
-
Pagina 38: Bedrijf Met 3De Bron
– een extra flessengroep via de reduceereenheid RE als een reservebron Anders bestaat het risico dat de reservebron tijdens het bedrijf leeg kan lopen en in – een koudvergasser door middel van een noodgevallen niet meer beschikbaar is. koudvergasser-aansluitset als hoofdbron Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 39: Bedrijf Met Koudvergasser
4 Is de vulprocedure afgerond en is de druk in de koudvergasser weer lager dan 17 bar, kan de toevoerleiding van de koudvergasser naar het GCS geopend worden. De gastoevoer van het GCS vindt nu plaats via de koudvergasser. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 40: Ventielposities
Als bronnen niet meer toegankelijk zijn in een geïntegreerde reduceereenheid, zie pagina 15. noodsituatie (bijv. brand), moet de gastoevoer zijn – Ventiel 1 wordt gesloten. gegarandeerd via de bypass-leiding. Hiervoor wordt gezorgd door de instelling van de ventielen. – Ventiel 2 wordt geopend. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 41: Het Flessengroepsysteem Buiten Bedrijf Stellen
Sluit alle ventielen van het flessengroepsysteem tenzij er onderhoudswerkzaamheden worden verricht. Breng waarschuwingsborden aan om aan te geven dat het flessengroepsysteem buiten bedrijf is. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 42: Alarmen
ISO 7396-1, bijlage ondernomen acties. F en G. Het Gas Control Station verzendt signalen en alarmen naar het Alarm Management Systeem van WAARSCHUWING Dräger of een ander alarmmanagement-systeem. Risico op gasopeenhoping in... -
Pagina 43: Alarmen Gcs Control
10 minuten opnieuw geactiveerd. De rode LED begint te knipperen en een Alle alarmen worden weergegeven in het submenu akoestisch alarm gaat af. Logboekbestand in een lijst gesorteerd op hun optreden. De alarmmelding verschijnt op het scherm. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 44: Alarmen Gcs Basic
Het omschakelventiel is voorzien van contacten, die de actuele ventielpositie weergeven. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 45: Problemen Oplossen
De rode LED knippert, op het Er is een bevestigd noodalarm, Zorg ervoor dat de maatregelen scherm verschijnt: waarvan de oorzaak nog niet worden uitgevoerd die conform verholpen is het noodplan vereist zijn voor dat alarm. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... - Pagina 46 Er verschijnt een Drukreduceerventiel 1ste trap DrägerService informeren. waarschuwingsvenster: verkeerd ingesteld of defect en Middendruk / KV-druk te hoog, afblaasventiel defect afblaasventiel defect Er verschijnt een Druksensor of regeleenheid DrägerService informeren. waarschuwingsvenster: defect Meetbereik P1/P2/P3/P4/P5 onderschreden Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
- Pagina 47 Problemen oplossen Fout Oorzaak Oplossing Er verschijnt een Het omschakelventiel is defect DrägerService informeren. waarschuwingsvenster: Omschakelfout Er verschijnt een Drukreduceerventiel 2de trap DrägerService informeren. waarschuwingsvenster: verkeerd ingesteld of defect Bedrijfsdruk te hoog Geen gastoevoer Gastoevoer verhogen Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
-
Pagina 48: Service
Onderhoud Terugkerende specifieke maatregelen ter handhaving van de goede werking van een medisch apparaat Reparatie Maatregelen die gericht zijn op het herstel van de goede werking van een medisch apparaat na een storing Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 49: Inspectie
Met name voor onderhoud aan het inspectie en het onderhoud van het apparaat omschakelventiel moet ervoor worden de aangegeven intervallen in acht worden gezorgd dat de gastoevoer van de genomen. reservebron is gegarandeerd gedurende de onderhoudswerkzaamheden. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... - Pagina 50 GCS 1201 Elke 6 jaar Groot onderhoud Gespecialiseerd servicepersoneel Drukreduceerventiel 1ste trap GCS 1201 Elke 6 jaar Het afblaasventiel vervangen Gespecialiseerd servicepersoneel Afblaasventiel Drukreduceerventiel 1ste trap GCS 1201 Elke 6 jaar Inwendige onderdelen Gespecialiseerd vervangen servicepersoneel Omschakelventiel Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
-
Pagina 51: Reparatie
Drukontlastingsventiel Elke 6 jaar Ventiel vervangen Gespecialiseerd servicepersoneel Optioneel: Elke 6 jaar Ventiel vervangen Gespecialiseerd servicepersoneel Drukbegrenzingsventiel-kit Reparatie Dräger adviseert alle reparaties te laten uitvoeren door DrägerService en uitsluitend originele reparatieonderdelen van Dräger te gebruiken. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 52: Afvoeren
Om een afhaling te regelen of voor verdere informatie kunt u Dräger bezoeken op het Internet via www.draeger.com. Wanneer u geen toegang heeft tot de Dräger website, kunt u contact opnemen met de lokale Dräger organisatie. Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... -
Pagina 53: Technische Gegevens
Contacten zijn te configureren als breek- of maakcontacten Schakelspanning 1,5 V tot 50 V AC/DC Schakelstroom 5 mA tot 1 A Afmetingen (B x H x D) 550 x 1020 x 195 mm Gewicht 43 kg Gebruiksaanwijzing Gas Control Station... - Pagina 54 Contacten zijn te configureren als breek- of maakcontacten Schakelspanning 1,5 V tot 50 V AC/DC Schakelstroom 5 mA tot 1 A Afmetingen (B x H x D) 550 x 1020 x 195 mm Gewicht 57 kg Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
- Pagina 55 Aansluiting ingang voor 3de bron G1 (ISO 228-1) Bedrijfsdruk 4 bar tot 5 bar Aansluiting uitgang G1 (ISO 228-1) Voedingsspanning 100 V tot 240 V, 50/60 Hz Stroomopname (incl. opties) max. 1,3 A Drukweergave elektronisch, regeleenheid Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
- Pagina 56 3de bron leeg (alleen als er een 3de bron aanwezig is) Schakelspanning 1,5 V tot 24 V AC/DC Schakelstroom 5 mA tot 100 mA Afmetingen (B x H x D) 550 x 1020 x 195 mm Gewicht 57 kg Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
- Pagina 57 Artikelnummer G42161 Nominale capaciteit 35 m³/h Max. ingangsdruk 200 bar Aansluiting ingang G3/4A (ISO 228-1) KV-druk 13,5 bar tot 17 bar Bedrijfsdruk 5 bar Aansluiting uitgang G1 (ISO 228-1) Voedingsspanning Drukweergave mechanisch, contactmanometer Bewakingseenheid mechanisch, contactmanometer Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
- Pagina 58 3de bron leeg (alleen als er een 3de bron aanwezig is) Schakelspanning 1,5 V tot 24 V AC/DC Schakelstroom 5 mA tot 100 mA Afmetingen (B x H x D) 550 x 1020 x 195 mm Gewicht 57 kg Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
- Pagina 59 Artikelnummer G42184 Nominale capaciteit 35 m³/h Max. ingangsdruk 100 bar Aansluiting ingang G3/4A (ISO 228-1) KV-druk 13,5 bar tot 17 bar Bedrijfsdruk 5 bar Aansluiting uitgang G1 (ISO 228-1) Voedingsspanning Drukweergave mechanisch, contactmanometer Bewakingseenheid mechanisch, contactmanometer Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
- Pagina 60 3de bron leeg (alleen als er een 3de bron aanwezig is) Schakelspanning 1,5 V tot 24 V AC/DC Schakelstroom 5 mA tot 100 mA Afmetingen (B x H x D) 550 x 1020 x 195 mm Gewicht 57 kg Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
- Pagina 61 3de bron leeg (alleen als er een 3de bron aanwezig is) Schakelspanning 1,5 V tot 24 V AC/DC Schakelstroom 5 mA tot 100 mA Afmetingen (B x H x D) 550 x 1020 x 195 mm Gewicht 52 kg Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
- Pagina 62 3de bron leeg (alleen als er een 3de bron aanwezig is) Schakelspanning 1,5 V tot 24 V AC/DC Schakelstroom 5 mA tot 100 mA Afmetingen (B x H x D) 550 x 1020 x 195 mm Gewicht 46 kg Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
- Pagina 63 Artikelnummer G42344 Nominale capaciteit 80 m³/h Max. ingangsdruk 100 bar Aansluiting ingang G3/4A (ISO 228-1) KV-druk 13,5 bar tot 17 bar Bedrijfsdruk 4 bar Aansluiting uitgang G1 (ISO 228-1) Voedingsspanning Drukweergave mechanisch, contactmanometer Bewakingseenheid mechanisch, contactmanometer Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
- Pagina 64 3de bron leeg (alleen als er een 3de bron aanwezig is) Schakelspanning 1,5 V tot 24 V AC/DC Schakelstroom 5 mA tot 100 mA Afmetingen (B x H x D) 550 x 1020 x 195 mm Gewicht ca. 46 kg Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
- Pagina 65 GCS 500 Control Gewicht ca. 4,5 kg RE 1200 Basic Artikelnummer G42131 Nominale capaciteit 120 m³/h Max. ingangsdruk 200 bar Aansluiting ingang G1 (ISO 228-1) Bedrijfsdruk 14 bar Aansluiting uitgang G1 (ISO 228-1) Voedingsspanning Drukweergave mechanisch, contactmanometer Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
- Pagina 66 G1 (ISO 228-1) Voedingsspanning Drukweergave mechanisch, contactmanometer Bewakingseenheid mechanisch, contactmanometer Gewicht ca. 8 kg RE 500 Basic 60 bar Artikelnummer G42186 Nominale capaciteit 35 m³/h Max. ingangsdruk 200 bar Aansluiting ingang G1 (ISO 228-1) Bedrijfsdruk 14 bar Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
- Pagina 67 Technische gegevens RE 500 Basic 60 bar Aansluiting uitgang G1 (ISO 228-1) Voedingsspanning Drukweergave mechanisch, contactmanometer Bewakingseenheid mechanisch, contactmanometer Gewicht ca. 4,5 kg Gebruiksaanwijzing Gas Control Station...
- Pagina 68 Richtlijn 93/42/EG betreffende medische hulpmiddelen Fabrikant Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 – 55 D-23542 Lübeck Duitsland +49 451 8 82-0 +49 451 8 82-20 80 http://www.draeger.com 9039861 – GA 6942.100 nl © Drägerwerk AG & Co.KGaA Uitgave/Edition: 7 – 2018-08 (Uitgave/Edition: 1 –...