Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

AV-Receiver
Gebruiksaanwijzing
Lees voor het gebruik eerst de "Veiligheidsbrochure".
Nederlands voor Noord-Amerika, Europa en Oceanie

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Yamaha RX-V471

  • Pagina 1 AV-Receiver Gebruiksaanwijzing Lees voor het gebruik eerst de “Veiligheidsbrochure”. Nederlands voor Noord-Amerika, Europa en Oceanie...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    INHOUD De meegeleverde onderdelen controleren ......4 De FM/AM-antennes aansluiten ........24 Opnameapparaten aansluiten .
  • Pagina 3 Andere toestellen besturen met de afstandsbediening ... . 74 WEERGAVE (vervolg) Afstandsbedieningscodes voor bediening van tv registreren ........74 Afstandsbedieningscodes voor bediening van externe toestellen registreren .
  • Pagina 4: De Meegeleverde Onderdelen Controleren

    De meegeleverde onderdelen controleren De afstandsbediening voorbereiden Controleer of de volgende accessoires bij dit product zijn geleverd. • Plaats de twee meegeleverde AAA-batterijen in het batterijvak en let op de polariteitsmarkeringen (+ en -). ■ ■ Afstandsbediening Batterijen (AAA, R03, UM-4) (x 2) ■...
  • Pagina 5: Eigenschappen

    De luidsprekerinstellingen automatisch p.26 bedienen (op de tv) optimaliseren op basis van de ruimte waarin u zich bevindt (YPAO) * Optionele Yamaha-producten vereist, zoals iPod-dock, draadloos iPod-systeem en Bluetooth-ontvanger. Geluidsveldreproducties zoals bioscoop- p.34 zalen en concertzalen (CINEMA DSP) Multikanaals weergave van stereogeluiden p.36...
  • Pagina 6: Vol Handige Functies

    ● Vol handige functies! Stereoscopische geluidsvelden maken (p.36) Situatie Het toestel ondersteunt de surroundweergave van maxi- maal 5.1-kanaals. Verschillende geluidsprogramma's en De combinatie van video/audio-inputaansluitingen op ● Verschillende apparaten aansluiten (p.16, 21) surrounddecoders die van het toestel zijn voorzien, kun- dit toestel komt niet overeen met een extern apparaat...
  • Pagina 7: Namen En Functies Van Onderdelen

    Selecteert een geluidsprogramma en surrounddecoder Geeft informatie weer over het toestel (p. 8). - de iPod wordt opgeladen met “Standby Charge” (p. 58). (p. 33). - het draadloze Yamaha iPod-systeem is aangesloten TUNING STRAIGHT (p. 45). Hiermee wijzigt u de FM/AM-tunerfrequentie (p. 38).
  • Pagina 8: Display Voorpaneel (Indicator)

    Display voorpaneel (indicator) VOL. ENHANCER ADAPTIVE DRC SLEEP STEREO MUTE TUNED HDMI Cursorindicators Gaat branden als er een HDMI-apparaat is aangesloten op De beschikbare cursors voor elke handeling branden op de het toestel of als er een HDMI-signaal wordt uitgevoerd. afstandsbediening.
  • Pagina 9: Achterpaneel

    AUDIO (modellen voor V.K. en Europa) DOCK-aansluiting MONITOR OUT-aansluitingen SUBWOOFER-aansluiting Voor het aansluiten van een optioneel universeel Yamaha Voor het aansluiten van een subwoofer op een ingebouwde COMPONENT VIDEO-aansluitingen iPod-dock, draadloos systeem voor iPod en draadloze versterker (p. 14). Voor het aansluiten van een tv die compatibel is met Bluetooth-audioreceiver (p.
  • Pagina 10: Afstandsbediening

    V-AUX Schakelt tussen de ontvangstmodi voor FM-uitzendingen AUDIO AUDIO-aansluiting (p. 38) of de iPod-bedieningsmodi (p. 49). DOCK Een universeel Yamaha iPod-dock, draadloze iPod-receiver en draadloze Bluetooth-receiver Numerieke toetsen die zijn aangesloten op de DOCK-aansluiting. AUDIO DOCK Voor het invoeren van getallen zoals de frequentie van de...
  • Pagina 11: Installatie

    INSTALLATIE Algemene installatieprocedure Voer voor het gebruik de volgende 8 stappen uit. Selecteer de luidsprekeropstelling op basis van het aantal luidsprekers en plaats vervolgens de Luidsprekeropstelling (p. 12) luidsprekers in de ruimte. De luidsprekers aansluiten (p. 14) Sluit elke luidspreker aan op het toestel. Een tv aansluiten (p.
  • Pagina 12: Luidsprekeropstelling

    2 3 4 5 6 7 8 Luidsprekeropstelling Luidsprekeropstelling Selecteer de luidsprekeropstelling op basis van het aantal luidsprekers en plaats vervolgens de luidsprekers en subwoofer (met een ingebouwde versterker) in de ruimte. In het volgende gedeelte wordt de representatieve luidsprekerconfiguratie van een 2.1- tot 5.1-kanaals systeem beschreven. OPMERKINGEN •...
  • Pagina 13: 5.1-Kanaals Luidsprekeropstelling

    2 3 4 5 6 7 8 Luidsprekeropstelling 5.1-kanaals luidsprekeropstelling 3.1-kanaals luidsprekeropstelling 4.1-kanaals luidsprekeropstelling 2.1-kanaals luidsprekeropstelling...
  • Pagina 14: De Luidsprekers Aansluiten

    3 4 5 6 7 8 De luidsprekers aansluiten De luidsprekers aansluiten Sluit luidsprekers aan op het toestel. Hieronder volgen 5.1-kanaals luidsprekeropstelling Verwijder ongeveer 10 mm van de isolatie van het de aansluitingen van 5.1-kanaals luidsprekeropstellin- uiteinde van de luidsprekerkabel en draai de gen als voorbeelden.
  • Pagina 15: Kabelstekkers En Aansluitingen

    Kabelstekkers en aansluitingen Het toestel is uitgerust met de volgende ingang/uitgangaansluitingen. Gebruik aansluitingen en kabels die geschikt zijn voor de apparaten. Audio-/videoaansluitingen Analoge videoaansluitingen Audioaansluitingen HDMI-aansluitingen COMPONENT VIDEO-aansluitingen OPTICAL-aansluitingen Digitale video's en geluiden worden verzonden. Gebruik Het signaal wordt gescheiden over drie apparaten: Deze aansluitingen verzenden optische digitale een HDMI-kabel voor de aansluiting.
  • Pagina 16: Een Tv Aansluiten

    1 2 3 4 5 6 7 8 Een tv aansluiten Een tv aansluiten ■ Sluit een tv aan op het toestel. De videosignalen die naar het toestel worden verzonden, Aansluitmethode 1 (met ARC compatibele tv) worden uitgevoerd naar de tv. Sluit een tv aan op het toestel met een HDMI-kabel.
  • Pagina 17 1 2 3 4 5 6 7 8 Een tv aansluiten Configureer de instellingen voor ARC. Configureer de instellingen voor HDMI Control. a Controleer of de ARC-functie voor de tv is ingesteld op “on”. a Activeer de HDMI Control-functie van de tv en de apparaten die de HDMI Control- functie ondersteunen.
  • Pagina 18: Aansluitmethode

    1 2 3 4 5 6 7 8 Een tv aansluiten ■ b Selecteer de signaalbron van de tv naar de video-ingang via de HDMI OUT-aansluiting van het toestel. Aansluitmethode 2 (met HDMI Control compatibele tv) c Druk op SETUP. Sluit een tv aan op het toestel met een HDMI-kabel en een optische kabel.
  • Pagina 19: Aansluitmethode 3 (Tv Met Hdmi-Ingangsaansluitingen)

    1 2 3 4 5 6 7 8 Een tv aansluiten ■ k Schakel de weergaveapparaten in en controleer het volgende: Aansluitmethode 3 Toestel: of de ingangssignalen van de weergaveapparaten zijn geselecteerd als de (Tv met HDMI-ingangsaansluitingen) HDMI-signaalbron (een van “HDMI 1-4”). Als dit niet het geval is, selecteert u Sluit een tv aan op het toestel met een HDMI-kabel en een optische kabel.
  • Pagina 20: Aansluitmethode 4 (Tv Zonder Hdmiingangsaansluitingen)

    1 2 3 4 5 6 7 8 Een tv aansluiten ■ Aansluitmethode 4 (Tv zonder HDMI- COMPONENT VIDEO-aansluiting (met een componentkabel) ingangsaansluitingen) Video-ingang MONITOR OUT (Componentvideo) (COMPONENT VIDEO)-aansluiting Het videosignaal dat wordt ingevoerd van het weergaveapparaat naar de analoge COMPONENT ingangen (COMPONENT VIDEO of VIDEO) wordt uitgevoerd naar de tv door de COMPONENT...
  • Pagina 21: Weergaveapparaten Aansluiten

    1 2 3 4 5 6 7 8 Weergaveapparaten aansluiten Weergaveapparaten aansluiten ■ Het toestel is uitgerust met verschillende typen ingangsaansluitingen, zoals een HDMI- Component videoaansluiting aansluiting. Sluit ze aan op de juiste uitgangsaansluitingen op de weergaveapparaten. Sluit een videoapparaat aan op het toestel met een componentkabel en een audiokabel Voor het aansluiten van een iPod, Bluetooth-apparaten en USB-opslagapparaten (een optische kabel of een coaxkabel).
  • Pagina 22: Analoge Videoaansluiting

    1 2 3 4 5 6 7 8 Weergaveapparaten aansluiten ■ ■ Analoge videoaansluiting De combinatie van ingangsaansluitingen wijzigen (video/audio) Sluit videoapparaten aan op het toestel met een video-penkabel en een audiokabel Als een ingangsaansluiting van het toestel niet overeenkomt met een (een coaxkabel, een optische kabel of een stereo-penkabel).
  • Pagina 23: Audioapparaten (Zoals Een Cd-Speler) Aansluiten

    1 2 3 4 5 6 7 8 Weergaveapparaten aansluiten Audioapparaten (zoals een cd-speler) aansluiten Maak alle aansluitingen voor externe apparaten (zoals een tv en Sluit audioapparaten (zoals een cd-speler, MD-speler enzovoort) aan op het toestel. weergaveapparaat), het netsnoer enzovoort en zet vervolgens het Selecteer een juiste aansluiting op basis van de uitgangsaansluitingen van de toestel en de tv aan.
  • Pagina 24: Aansluiten Op De Aansluiting Op Het Voorpaneel

    1 2 3 4 6 7 8 Weergaveapparaten aansluiten De FM/AM-antennes aansluiten Aansluiten op de aansluiting op het voorpaneel De FM/AM-antennes aansluiten Gebruik de VIDEO AUX-aansluitingen op het voorpaneel om tijdelijk apparaten zoals Sluit de meegeleverde binnen-FM-antenne en een AM-antenne aan. een videocamera of een gameconsole aan te sluiten.
  • Pagina 25: Opnameapparaten Aansluiten

    1 2 3 4 5 6 Opnameapparaten aansluiten Het netsnoer aansluiten Opnameapparaten aansluiten Het netsnoer aansluiten Gebruik AV OUT-aansluitingen voor het aansluiten van video- en audio- Als u alle instellingen hebt uitgevoerd, steekt u het netsnoer in het stopcontact. opnameapparaten. Geselecteerde binnenkomende analoge audio/videosignalen Aansluiten op een wandstopcontact worden weergegeven via AV OUT-aansluitingen.
  • Pagina 26: De Luidsprekerinstellingen Automatisch Optimaliseren (Ypao)

    [ A ] [ A ] V-AUX V- V V AUX de luisterpositie en past de volumebalans en de tooninstellingen de YPAO MIC-aansluiting op het voorpaneel. automatisch aan (YPAO: Yamaha Parametric room Acoustic Het toestel (voorzijde) AUDIO AUDIO DOCK DOCK Optimizer).
  • Pagina 27: De Meting Starten

    1 2 3 4 5 6 7 8 De luidsprekerinstellingen automatisch optimaliseren (YPAO) De meting starten Controleer of “Save / Exit” is geselecteerd en druk CODE SET CODE SET vervolgens op ENTER. SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER Start de meting door deze stappen te volgen. HDMI HDMI •...
  • Pagina 28: Het Meetresultaat Bevestigen

    1 2 3 4 5 6 7 8 De luidsprekerinstellingen automatisch optimaliseren (YPAO) Het meetresultaat bevestigen Druk op de cursortoetsen ( / ) om een item te CODE SET CODE SET selecteren. SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER Bevestig het YPAO-meetresultaat. Het rode vak geeft de luidspreker aan die een probleem heeft HDMI HDMI in de volgende items.
  • Pagina 29: Foutberichten

    Sluit de YPAO-microfoon stevig aan op de YPAO MIC-aansluiting en selecteer “RETRY (Retry)” in stap 2 van “Procedure voor het afsluiten van YPAO” om E-8:No Signal geen testgeluiden de meting opnieuw te starten. Als deze fout zich vaker voordoet, neemt u contact op met de dichtstbijzijnde Yamaha-leverancier of een Yamaha- (E-8:NO SIGNAL) aangetroffen.
  • Pagina 30: Waarschuwingsberichten

    1 2 3 4 5 6 7 8 De luidsprekerinstellingen automatisch optimaliseren (YPAO) Waarschuwingsberichten Als er na de meting een waarschuwingsbericht wordt weergegeven, kunt u de meetresultaten nog wel opslaan. Wij raden u echter aan YPAO nogmaals uit te voeren om de optimale luidsprekerinstellingen te verkrijgen.
  • Pagina 31: Weergave

    WEERGAVE CODE SET CODE SET SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER Basisweergaveprocedure HDMI [ A ] [ A ] V-AUX Signaalkeuzetoetsen De slaaptimer inschakelen Zet de externe toestellen aan (tv, Bd-/dvd-speler enz.) die zijn aangesloten op het toestel. AUDIO DOCK De slaaptimerfunctie schakelt dit toestel automatisch in de stand- TUNER Gebruik de signaalkeuzetoetsen om de signaalbron bymodus nadat een aangegeven tijdsperiode is verstreken.
  • Pagina 32: De Ingangsinstellingen Met Een Enkele Toets Wijzigen (Scene-Functie)

    De ingangsinstellingen met een enkele toets wijzigen (SCENE-functie) CODE SET CODE SET SOURCE RECEIVER SOURCE/ RECEIVER HDMI HDMI Met de SCENE-functie kan een signaalbron en geregistreerde De instellingen voor de functie SCENE instellingen (het geluidsprogramma/de surrounddecoder, wijzigen [ A ] [ A ] V-AUX V- V V AUX...
  • Pagina 33: Genieten Van Het Gewenste Geluidsveldeffect

    Genieten van het gewenste geluidsveldeffect CODE SET CODE SET SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER HDMI HDMI Het toestel is uitgerust met een waaier van geluidsprogramma’s en geluidsdecoders. Geluidsprogramma’s kunnen geluiden rijker doen [ A ] [ A ] V-AUX V- V V AUX klinken, kunnen worden afgespeeld op de stereo en nog veel meer.
  • Pagina 34: Genieten Van Geluidsveldeffecten (Cinema Dsp)

    DSP-technologie van Yamaha (CINEMA DSP). Hiermee kunt u in uw kamer op een eenvoudige manier geluidsvelden creëren zoals in bioscoopzalen of concertzalen. Dit geluidsveld biedt stabiele natrillingen die geschikt zijn voor een breed scala aan filmgenres, van drama tot musicals en komedies.
  • Pagina 35: Geluidsprogramma's/Stereoreproductie Geschikt Voor Audio-Inhoud (Music)

    ■ ❏ STEREO Geluidsprogramma’s/stereoreproductie geschikt voor audio-inhoud (MUSIC) Gebruik dit programma om multikanaals materiaal terug te brengen naar Omvat geschikte geluidsprogramma’s voor het luisteren naar muziekbronnen zoals cd's. 2 kanalen. Wanneer er multikanaals signalen binnenkomen, worden deze 2ch Stereo teruggemengd naar 2 kanalen en weergegeven via de voorluidsprekers. ❏...
  • Pagina 36: Genieten Van Meer Ruimtelijke Geluidsvelden (Cinema Dsp 3D)

    ■ Genieten van meer ruimtelijke Genieten van multikanaals geluiden CODE SET CODE SET geluidsvelden (CINEMA DSP 3D) (surrounddecoder) SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER De CINEMA DSP 3D creëert virtuele luidsprekers door HDMI HDMI Als een surrounddecoder wordt gebruikt, kunnen audiobronnen voorluidsprekers, middenluidsprekers en surroundluidsprekers te worden afgespeeld met maximaal 5.1-kanaal.
  • Pagina 37: Weergave Zonder Geluidsveldeffecten (Gewone Decodeermodus)

    Weergave zonder geluidsveldeffecten Het gecomprimeerde geluid dynamisch CODE SET CODE SET weergeven (Compressed Music Enhancer) (gewone decodeermodus) SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER HDMI HDMI Als de gewone decodeermodus wordt gebruikt, worden geluiden van elk kanaal vervat in signaalbronnen weergegeven door elke [ A ] [ A ] V-AUX...
  • Pagina 38: Luisteren Naar Fm/Am

    Luisteren naar FM/AM CODE SET CODE SET SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER HDMI HDMI ■ Wanneer u een radio afstemt, selecteert u een frequentie of een Een FM-uitzending met een zwak signal geregistreerde zender. ontvangen [ A ] [ A ] V-AUX V- V V AUX Het is mogelijk een onstabiele FM-uitzending te ontvangen door te...
  • Pagina 39 ■ Druk op de cursortoetsen ( / ) om “Auto Preset“ Handmatig zenders registreren CODE SET CODE SET te selecteren. Selecteer handmatig zenders en registreer ze als SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER OPTION voorkeuzezenders. VOL. HDMI HDMI Auto Preset Stem af op het station dat u wilt registreren, raadpleeg [ A ] [ A ] V-AUX...
  • Pagina 40: Radio Data Systeem Afstemmen

    Druk op PRESET om het voorkeuzenummer te Radio Data Systeem afstemmen CODE SET CODE SET selecteren. SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER (Alleen modellen voor het V.K. en Europa) Nadat u een keer op PRESET hebt gedrukt, kunt u de HDMI HDMI numerieke toetsen gebruiken om het voorkeuzenummer Radio Data Systeem is een systeem voor gegevensoverdracht dat rechtstreeks in te voeren (01 tot 40).
  • Pagina 41 Display van het voorpaneel (wanneer “Program Type“ is Druk op ENTER om de zoekfunctie te starten. CODE SET CODE SET geselecteerd) Status SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER Frequentie READY HDMI HDMI ENHANCER iPod CHARGE SLEEP VOL. VOL. STEREO 9850 TUNED VOL. TP FM 87.50MHz [ A ] [ A ]...
  • Pagina 42: Audio Van De Radio Combineren Met Video Van Een Extern Toestel

    Audio van de radio combineren met video Druk op OPTION om de handeling te voltooien. CODE SET CODE SET van een extern toestel SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER HDMI HDMI Terwijl u naar de radio luistert, kunt u uw favoriete video’s •...
  • Pagina 43: Nummers Afspelen Met Een Ipod

    Nummers afspelen met een iPod U kunt het geluid van een iPod afspelen op het toestel met behulp van de USB-kabel Een iPod aansluiten die werd meegeleverd bij de iPod, het optionele Yamaha universele iPod-dock (bijvoorbeeld YDS-12) of het optionele Yamaha iPod-wirelesssysteem (YID-W10). ■...
  • Pagina 44: Een Ipod-Dock Gebruiken Om Een Ipod Aan Te Sluiten

    Druk op DOCK om “DOCK” als de signaalbron te selecteren. Sluit de iPod aan op het toestel met het optionele universele dock van Yamaha voor de iPod. Selecteer de inhoud van de iPod en start het afspelen. Functies • Bediening via een tv-scherm (p. 46) •...
  • Pagina 45: Een Ipod Draadloos Systeem Gebruiken Om Een Ipod Aan Te Sluiten

    Wacht even totdat de volgende display wordt weergegeven op Sluit de iPod aan op het toestel met het optionele draadloze HDMI HDMI het voorpaneel. systeem van Yamaha voor de iPod. [ A ] [ A ] V-AUX V- V V AUX VOL.
  • Pagina 46: Bediening Tijdens Weergave Op Een Tv-Scherm

    Bediening tijdens weergave op een Druk op de cursortoetsen om de inhoud te CODE SET CODE SET selecteren en druk vervolgens op ENTER om tv-scherm SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER de selectie te bevestigen. HDMI HDMI Als een iPod is aangesloten op een USB-kabel of iPod-dock, kan de Wanneer u een nummer hebt gekozen, wordt dit afgespeeld iPod worden bediend via het tv-scherm.
  • Pagina 47: Weergave Now Playing

    ■ ■ Weergave Browse Weergave Now Playing CODE SET CODE SET SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER HDMI HDMI [ A ] [ A ] V-AUX V- V V AUX AUDIO AUDIO DOCK DOCK TUNER TUNER PRESET PRESET TUNING TUNING INFO INFO MEMORY MEMORY SUR.
  • Pagina 48: Bedienen Via De Afstandsbediening

    ■ Bedienen via de afstandsbediening Druk op de cursortoetsen ( / ) om de instelling te CODE SET CODE SET wijzigen. Zonder dat u het “pictogram bedieningsmenu” in de weergave Now SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER Playing gebruikt, kan de iPod rechtstreeks via de afstandsbedie- DOCK VOL.
  • Pagina 49: Bedienen Via De Ipod Zelf

    Bedienen via de iPod zelf CODE SET CODE SET RECEIVER RECEIVER SOURCE SOURCE De iPod bedienen om de inhoud af te spelen. HDMI HDMI Druk op MODE. [ A ] [ A ] V-AUX V- V V AUX De weergave op het tv-scherm verdwijnt en de bediening kan worden uitgevoerd via de iPod.
  • Pagina 50: Nummers Afspelen Met Bluetooth-Apparaten

    TUNING TUNING MEMORY INFO INFO MEMORY • De Yamaha Bluetooth draadloze geluidsontvanger (YBA-10) kan gepaard worden SUR. DECODE SUR. DECODE STRAIGHT STRAIGHT • Als u uw Bluetooth-apparaat voor het eerst aansluit op een Bluetooth draadloze aan maximaal acht Bluetooth-apparaten. Wanneer het negende apparaat wordt...
  • Pagina 51: Nummers Afspelen Door Verbinding Te Maken Met Het Bluetooth-Apparaat

    Selecteer de Bluetooth draadloze geluidsontvanger Druk herhaaldelijk op de cursortoetsen ( / ) om CODE SET CODE SET in de lijst met Bluetooth-apparaten en voer het “Connect” te selecteren en druk vervolgens op ENTER. SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER wachtwoord “0000” in. Wanneer de draadloze verbinding is voltooid, verschijnt HDMI HDMI...
  • Pagina 52: Nummers Afspelen Met Usb-Opslagapparaten

    Nummers afspelen met USB-opslagapparaten CODE SET CODE SET SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER HDMI HDMI Als een USB-apparaat aangesloten is op het toestel, kunnen Bediening tijdens weergave op een geluidsbestanden in het apparaat, zoals WAV (alleen PCM- tv-scherm [ A ] [ A ] V-AUX V- V V AUX...
  • Pagina 53 ■ ■ Weergave Browse Weergave Now Playing CODE SET CODE SET SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER HDMI HDMI [ A ] [ A ] V-AUX V- V V AUX AUDIO AUDIO DOCK DOCK TUNER TUNER PRESET PRESET TUNING TUNING INFO INFO MEMORY MEMORY SUR.
  • Pagina 54 ■ Bedienen via de afstandsbediening Druk op de cursortoetsen ( / ) om “Repeat” te CODE SET CODE SET selecteren. Zonder dat u het “pictogram bedieningsmenu” in de weergave Now SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER OPTION Playing gebruikt, kunnen USB-apparaten rechtstreeks via de VOL.
  • Pagina 55: Video Out

    Een nummer van een USB-opslagapparaat Selecteerbare video-ingangen CODE SET CODE SET (iPod) combineren met video van een SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER Een videosignaal van HDMI1-4 wordt weergegeven. HDMI1-4 extern apparaat HDMI HDMI AV1-6 Een videosignaal van AV1-6 wordt weergegeven. [ A ] [ A ] V-AUX V- V V AUX...
  • Pagina 56: Configuratie-Instellingen Specifiek Voor Een Individuele Signaalbron (Menu Option)

    Configuratie-instellingen specifiek voor een individuele signaalbron (menu Option) CODE SET CODE SET SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER Afhankelijk van de signaalbron, kunt u de instellingen voor de Beschikbare instellingen in het menu HDMI HDMI functie voor afspelen configureren. Het is alleen mogelijk de Option [ A ] [ A ]...
  • Pagina 57: Adaptive Drc

    ■ ■ Tone Control Enhancer Past de balans aan van het hogetonenbereik (Treble) en het lagetonenbereik (Bass) Schakelt Compressed Music Enhancer in of uit (p. 37). van geluiden weergegeven door de voorluidsprekers. Als een hoofdtelefoon Signaalbronnen aangesloten is, past dit de balans aan van het hogetonenbereik en het lagetonenbereik Alle (de instelling wordt toegepast op elke signaalbron) van geluiden weergegeven door de hoofdtelefoon.
  • Pagina 58 ■ ■ Signal Info Standby Charge Geeft informatie weer over de huidige video- en audiosignalen. Stelt in of een iPod aangesloten op het iPod-dock of de iPod draadloze ontvanger al dan niet wordt opgeladen als het toestel in de stand-bymodus staat. Signaalbronnen HDMI1-4, AV1-4, en de signaalbron ingesteld als een tv-geluidsingang wanneer ARC wordt gebruikt Signaalbronnen...
  • Pagina 59 ■ iPod Interlock (Interlock) Stelt in of de bediening voor de iPod verbonden met de iPod draadloze geluidsontvanger wordt gekoppeld aan de bediening van het toestel. Signaalbronnen DOCK (iPod) • Deze instelling is alleen beschikbaar als de iPod draadloze geluidsontvanger is aangesloten. ❏...
  • Pagina 60: Instellingen

    INSTELLINGEN CODE SET CODE SET SOURCE SOURCE RECEIVER RECEIVER HDMI HDMI Verschillende functies configureren (menu Setup) [ A ] [ A ] V-AUX V- V V AUX De instellingen van het toestel kunnen worden gewijzigd vanaf het Druk op de cursortoetsen ( / ) om een (p. 61)–item menu “Setup”...
  • Pagina 61: Setup-Menulijst

    Setup-menulijst Pagi- Menu Item Beschrijving Front Selecteert de grootte van de voorste luidsprekers. Center Selecteert de grootte van de middelste luidspreker en of deze al dan niet wordt gebruikt. Surround Selecteert de grootte van de surroundluidsprekers en of deze luidsprekers al dan niet worden gebruikt. Configuration Phase Selecteert de fase van de subwoofersignalen.
  • Pagina 62: De Luidsprekerinstellingen Configureren (Speaker)

    ❏ Surround De luidsprekerinstellingen configureren (Speaker) Selecteert de grootte van de surroundluidsprekers en of deze luidsprekers al dan niet De parameters voor de luidsprekers handmatig aanpassen. worden gebruikt. Instellingen Large Selecteer dit als de grote surroundluidsprekers zijn aangesloten. Selecteer dit als de kleine surroundluidsprekers zijn aangesloten. Small (standaard) De subwoofer (of de voorste luidsprekers) produceert de lagefrequentiecomponenten van het surroundkanaal.
  • Pagina 63 ■ ■ Extra Bass Equalizer Specificeert een luidspreker om de lagefrequentiecomponenten van het voorkanaal te Selecteert een equalizertype. produceren. “YPAO:Flat”, “YPAO:Front” en “YPAO:Natural” kunnen worden ingesteld nadat YPAO Instellingen wordt uitgevoerd. Instellingen Afhankelijk van de grootte van de voorste luidsprekers, produceren de Off (standaard) voorste luidsprekers of de subwoofer de lagefrequentiecomponenten Through...
  • Pagina 64: De Instellingen Van De Audio Uitvoersignalen (Sound) Configureren

    ■ Test Tone De instellingen van de audio uitvoersignalen (Sound) configureren Zet de testtoongenerator aan of uit. Wanneer deze instelling is ingesteld op “On”, kunnen de instellingen van de volumebalans voor elke luidspreker worden afgesteld De instellingen van de audio uitvoersignalen configureren. terwijl u luistert naar het geluid dat wordt weergegeven in andere luidsprekerinstellingen (zoals “Level”...
  • Pagina 65: Dynamic Range

    ■ Dynamic Range Parameters voor geluidsprogramma en decoder instellen (DSP) Selecteert de dynamische bereikaanpassingsmethode voor audio bitstreamweergave (Dolby Digital en DTS) signaalweergave. De instellingen van geluidsprogramma’s en surrounddecoders configureren. Instellingen Maximum Produceert audio met afstellen van het dynamische bereik. (standaard) Past voor regelmatig thuisgebruik het dynamische bereik voor het Standard optimale geluidsniveau aan.
  • Pagina 66: Categorie: Music (Uitgezonderd 2Ch Stereo En 5Ch Stereo)

    ■ ❏ 5ch Stereo Program Een geluidsprogramma en decoder selecteren en afstellen. Selecteer een Item Beschrijving Instelling geluidsprogramma waarvan u de instellingen wilt wijzigen en stel de parameters voor Center Level Past het middenkanaalvolume aan. elk item in. Op dit moment wordt het geluidsprogramma ingeschakeld. Past het volume van het Surround L Level linkersurroundkanaal aan.
  • Pagina 67 ❏ Categorie: MOVIE ■ Als “ PLII Music” is geselecteerd: Geluidsprogramma’s Item Beschrijving Instelling Sports, Action Game, Roleplaying Game, Music Video, Standard, Spectacle, Sci-Fi, Adventure, Off (standaard), On Drama, Mono Movie Als dit is ingesteld op “On”, worden geluiden van het linker/rechter voor- Item Beschrijving Instelling...
  • Pagina 68: De Verschillende Instellingen Configureren (Function)

    De verschillende instellingen configureren (Function) Druk op de cursortoetsen ( ) om “OK” te selecteren en druk vervolgens op ENTER. De verschillende handige functies instellen. Herhaal stap 2 tot 5 om andere ingangnamen te wijzigen. Druk op SETUP om “Input Rename” te sluiten. •...
  • Pagina 69: De Hdmi-Functies (Hdmi) Instellen

    ■ Memory Guard De HDMI-functies (HDMI) instellen Verbiedt instellingswijzigingen om te voorkomen dat instellingen in het menu “Setup”, Instellen van de HDMI-functies. YPAO en SCENE ondoordacht worden gewijzigd. Instellingen Off (standaard) Instellingen zijn niet beschermd. Verbiedt wijzigingen aan de instellingen van het menu “Setup” tot dit is teruggezet op “Off”.
  • Pagina 70: Tv Audio Input

    ❏ TV Audio Input ❏ SCENE De signaalbron die audiosignalen van de tv ontvangt selecteren terwijl de HDMI- Specificeert of een tv of extern toestel (zoals een BD-/dvd-speler) aangesloten op het regelfunctie aan staat. Wanneer u gebruikmaakt van een tv die de Audio Return toestel al dan niet vergrendeld wordt bediend wanneer op SCENE wordt gedrukt.
  • Pagina 71: De Taal Instellen Die Op Het Tv-Scherm Wordt Weergegeven (Language)

    ■ Standby Through De taal instellen die op het tv-scherm wordt weergegeven (Language) Specificeer of audio-/videosignalen van HDMI-ingangen blijvend verzonden worden naar een tv wanneer het toestel in de stand-bymodus staat. De taal selecteren die op het tv-scherm wordt weergegeven. Instellingen Off (standaard) Stuurt HDMI-signalen niet naar een tv.
  • Pagina 72: De Systeeminstellingen Van Het Toestel Configureren (Menu Advanced Setup)

    De afstandsbediening van het toestel kan alleen signalen van een ontvanger ontvangen die eenzelfde Druk op STRAIGHT om de waarde te selecteren. ID heeft (afstandsbedienings-ID). Bij het gebruik van meerdere Yamaha AV-Receiver kunt u elke afstandsbediening instellen met een unieke afstandsbedienings-ID voor de bijbehorende ontvanger.
  • Pagina 73: Tv-Formaat Wijzigen

    Tv-formaat wijzigen TV FORMAT-NTSC Wijzig het kleurcoderingsformaat van het tv-scherm naar PAL of NTSC om overeen te stemmen met het formaat dat wordt gebruikt door de tv aangesloten op het toestel. Instellingen NTSC, PAL • De standaardinstelling verschilt afhankelijk van uw land of regio. Diverse instellingen voor het toestel initialiseren INIT- CANCEL Diverse instellingen opgeslagen in het toestel initialiseren, afhankelijk van het...
  • Pagina 74: Andere Toestellen Besturen Met De Afstandsbediening

    Andere toestellen besturen met de afstandsbediening CODE SET CODE SET SOURCE RECEIVER SOURCE/ RECEIVER HDMI HDMI U kunt met de afstandsbediening van het toestel een extern toestel Afstandsbedieningscodes voor bediening bedienen, zoals een tv of BD-/dvd-speler door de afstandsbedie- van tv registreren [ A ] [ A ] V-AUX...
  • Pagina 75: De Tv Bedienen Met De Afstandsbediening

    • Voor meer informatie over hoe u de signaalkeuzetoets toegepast op de afstandsbedieningscode kunt registreren voor een bepaalde SCENE-toets, • Standaard zijn de fabrieksinstellingen van de cd-speler (Yamaha: 5095) ingesteld raadpleegt u “De instellingen voor de functie SCENE wijzigen” (p. 32).
  • Pagina 76: Externe Apparaten Bedienen

    ■ Externe apparaten bedienen Alle afstandsbedieningscodes SOURCE CODE SET CODE SET initialiseren Als de afstandsbedieningscodes voor externe toestellen zijn SOURCE RECEIVER SOURCE/ toegewezen aan een signaalkeuzetoets, kan het externe toestel HDMI HDMI RECEIVER Alle afstandbedieningscodes naar de oorspronkelijke worden bediend met de volgende toetsen nadat de juiste Signaalkeuzetoetsen signaalbron of SCENE is geselecteerd.
  • Pagina 77: Appendix

    Yamaha-product bediend... Als een klein kind per ongeluk aan de knoppen van het toestel of de afstandsbediening Als u meerdere Yamaha-producten gebruikt, kan het gebeuren dat de meegeleverde komt, kan het volume opeens veel harder worden. Dit kan gehoorschade of afstandsbediening ook werkt voor een ander Yamaha-product, of dat een andere beschadiging van het toestel of de luidsprekers veroorzaken.
  • Pagina 78: Problemen Oplossen

    Het toestel kan niet worden aangezet uit veiligheidsoverwegingen. Neem De stroom gaat niet aan. Er is een probleem met de interne circuits van het toestel. contact op met uw dichtstbijzijnde Yamaha-dealer of -servicecentrum om een reparatie aan te vragen. De interne microcomputer blijft hangen door een externe elektrische...
  • Pagina 79: Audio

    Audio Probleem Oorzaak Oplossing Er is geen geschikte signaalbron geselecteerd. Selecteer de juiste signaalbron met de signaalkeuzetoets. Er worden signalen van een bronapparaat ontvangen die het toestel Gebruik een signaalbron waarvan de signalen reproduceerbaar zijn op Geen geluid. niet kan weergeven, zoals van een cd-rom. het toestel.
  • Pagina 80: Video

    Probleem Oorzaak Oplossing (Als de HDMI Control-functie wordt gebruikt) De instelling van “TV Selecteer de juiste audio-ingangsaansluiting in “TV Audio Input” in het menu Audio Input” voor overeenstemming met bewerkingen die op de tv “Setup”. worden uitgevoerd, is niet ingesteld. (Als u de Audio Return Channel-functie gebruikt) De Audio Return Stel “ARC”...
  • Pagina 81: Tuner (Fm/Am)

    Probleem Oorzaak Oplossing De tv is op het toestel aangesloten met een andere kabel dan een Gebruik een HDMI-kabel om de tv op het toestel aan te sluiten. Het menu van het toestel wordt niet HDMI-kabel. weergegeven. Selecteer de signaalbron van de tv naar de video-ingang via de HDMI OUT Er is geen juist videosignaal geselecteerd op de tv.
  • Pagina 82: Berichtenlijst

    Het Bluetooth-apparaat is niet gevonden. - Controleer of het Bluetooth-apparaat aan staat. - Controleer of het Bluetooth-apparaat zich binnen 10 m bevindt van de draadloze Yamaha Bluetooth-audio-ontvanger. - Probeer opnieuw te koppelen. Unknown iPod De gebruikte iPod wordt niet ondersteund door het toestel.
  • Pagina 83: Ideale Luidsprekeropstelling

    Ideale luidsprekeropstelling In de volgende afbeelding ziet u de ideale luidsprekeropstelling. Wij raden u aan om bij het plaatsen van de luidsprekers de volgende opstelling als richtlijn te gebruiken. Met YPAO kunt u de luidsprekerinstellingen echter automatisch optimaliseren aan uw luidsprekeropstelling. Draai de luidspreker iets naar binnen om reflectie van de wanden te verminderen.
  • Pagina 84: Woordenlijst

    Dolby TrueHD blijft ook volledig compatibel met bestaande dat de weergave ook anders wordt. Op basis van een reeks gemeten gegevens gebruikt Yamaha multikanaal audiosystemen en behoudt de metadatamogelijkheid van Dolby Digital, wat CINEMA DSP, de originele DSP-technologie van Yamaha om Dolby Pro Logic-, Dolby Digital- en dialoognormalisatie en dynamische bereikbesturing mogelijk maakt.
  • Pagina 85: Video-Informatie

    Virtual CINEMA DSP DTS-HD Master Audio is een geavanceerde geluidstechnologie zonder kwaliteitsverlies, ontwikkeld Yamaha heeft een Virtual CINEMA DSP-algoritme ontwikkeld waarmee u ook zonder daadwerkelijke voor schijfgebaseerde high-definition media, waaronder Blu-ray Disc. Deze technologie is surroundluidsprekers kunt te profiteren van DSP-surroundeffecten door middel van virtuele geselecteerd als een optionele audiostandaard voor Blu-ray Disc, levert geluid dat bit voor bit surroundluidsprekers.
  • Pagina 86: Videosignaalstroom

    Videosignaalstroom De videosignalen die vanuit videoapparaten naar het toestel worden verzonden, worden uitgevoerd naar een tv. • Een analoog videosignaal dat wordt ingevoerd naar het toestel wordt alleen uitgevoerd door een analoge video-uitgang van hetzelfde type. • Een HDMI-videosignaal wordt via de HDMI OUT-aansluiting weergegeven met dezelfde resolutie waarmee het wordt ingevoerd.
  • Pagina 87: Informatie Over Hdmi

    Informatie over HDMI HDMI Control Ze het toestel, de tv en externe apparaten aan. Als u het toestel en de tv op elkaar aansluit met een HDMI-kabel, wordt de afstandsbediening van de tv aan het toestel gekoppeld zodat u deze kunt gebruiken Stel de HDMI Control-functie van het toestel, de tv en externe om het toestel aan te zetten en het volume ervan aan te passen (HDMI Control).
  • Pagina 88: Voor Hdmi Geschikte Signalen

    (en niet zelf decodeert). Bluetooth™ Raadpleeg de bijbehorende handleidingen voor details. Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk van de Bluetooth SIG en wordt door Yamaha gebruikt volgens een licentieovereenkomst. • Dit toestel is niet geschikt voor de audiocommentaarfuncties (bijvoorbeeld speciaal audiomateriaal dat is gedownload via internet) van Blu-ray Disc of HD DVD.
  • Pagina 89: Technische Gegevens

    Technische gegevens Ingangsaansluitingen HDMI Compatibel decoderingsformaat • Analoge audio ....4 (AV5, AV6, AUDIO, VIDEO AUX) • Input ..............4 (HDMI1-4) • Decoderingsindeling Dolby TrueHD • Digitale audio • Uitgang ...............1 (HDMI OUT) Dolby Digital Plus Optisch..............2 (AV1, AV4) • HDMI-specificatie Dolby Digital Coaxiaal ..............2 (AV2, AV3) Deep Color...
  • Pagina 90 Audiogedeelte • Volumebesturing AM-gedeelte Bereik..........MUTE, -80 dB tot +16,5 dB • Afstembereik • Nominaal uitgangsvermogen (1 kanaal) Stap ................0,5 dB [Modellen voor V.S. en Canada] (1 kHz, 0,9% THD, 8 Ω) [Modellen voor de V.S. en Canada]..530 kHz tot 1710 kHz •...
  • Pagina 91 © 2011 Yamaha Corporation YD338B0/OMNL...

Inhoudsopgave