Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha RX-V450
Samenvatting van Inhoud voor Yamaha RX-V450
- Pagina 1 RX-V450 AV Receiver Ampli-tuner audio-vidéo OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...
-
Pagina 2: Let Op: Lees Het Volgende Voor U Dit Toestel In Gebruik
— uit direct zonlicht, uit tot brand, schade aan het toestel en/of persoonlijk de buurt van warmtebronnen, trillingen, stof, vocht letsel. YAMAHA aanvaardt geen aansprakelijkheid en/of kou. Zorg voor een ventilatieruimte van voor enige schade veroorzaakt door gebruik van dit... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUD INLEIDING GELUIDSVELDPROGRAMMA’S KENMERKEN ............2 GELUIDSVELDPROGRAMMA VAN START ............3 BESCHRIJVINGEN.........43 Megeleverde accessoires ........... 3 Voor film/video bronnen ......... 43 Inzetten van batterijen in de afstandsbediening..3 Voor muziekmateriaal ..........45 BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES..4 Voorpaneel..............4 Afstandsbediening ............. 6 GEAVANCEERDE BEDIENING Gebruiken van de afstandsbediening ...... -
Pagina 4: Kenmerken
Vervaardigd in licentie van Dolby Laboratories. “DTS”, “DTS-ES”, “Neo:6” en “DTS 96/24” zijn handelsmerken “Dolby”, “Pro Logic”, “Surround EX” en het dubbele-D symbool van Digital Theater Systems, Inc. zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. “SILENT CINEMA” is een handelsmerk van YAMAHA CORPORATION. -
Pagina 5: Megeleverde Accessoires
VAN START VAN START Megeleverde accessoires Controleer of u alle volgende onderdelen inderdaad ontvangen hebt. Afstandsbediening 75 Ohm/300 Ohm antenne-adapter Batterijen (2) AM ringantenne (Alleen bij modellen voor het V.K.) (AA, R06, UM-3) SYSTEM POWER POWER STANDBY POWER MD/CD-R TUNER SLEEP DTV/CBL V-AUX... -
Pagina 6: Bedieningsorganen En Functies
BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES Voorpaneel (Modellen voor de V.S.) VOLUME STANDBY l PRESET/TUNING h MEMORY TUNING MODE PRESET/TUNING FM/AM A/B/C/D/E EDIT NEXT LEVEL MAN'L/AUTO FM AUTO/MAN'L MONO INPUT STRAIGHT PROGRAM PHONES SPEAKERS VIDEO AUX INPUT MODE MULTI CH INPUT EFFECT CONTROL... - Pagina 7 BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES Alleen bij modellen voor het V.K. en PHONES (SILENT CINEMA) aansluiting Europa Via deze aansluiting kunt ongestoord luisteren met een hoofdtelefoon. Wanneer u een hoofdtelefoon aansluit, K RDS MODE/FREQ zullen er geen signalen worden gereproduceerd via de Druk op deze toets wanneer het toestel een RDS zender OUTPUT aansluitingen of de luidsprekers.
-
Pagina 8: Afstandsbediening
BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES Afstandsbediening 5 LEVEL In dit hoofdstuk worden de functies van de toetsen op de bij dit toestel behorende afstandsbediening beschreven. Hiermee kunt u een luidsprekerkanaal selecteren om het Zie “KENMERKEN VAN DE AFSTANDSBEDIENING” niveau in te stellen. op bladzijde 54 als u andere componenten wilt kunnen 6 Cursortoetsen u / d / j / i / SELECT bedienen. -
Pagina 9: Gebruiken Van De Afstandsbediening
BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES Alleen bij modellen voor het V.K. en Gebruiken van de Europa afstandsbediening I RDS afstemtoetsen De afstandsbediening zendt een gerichte infraroodstraal FREQ/RDS uit. Druk op deze toets wanneer het toestel een RDS zender Richt de afstandsbediening op de sensor op het toestel dat ontvangt om te schakelen tussen de PS functie, PTY u wilt bedienen. -
Pagina 10: Display Voorpaneel
BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES Display voorpaneel DTV/CBL MD/CD-R V-AUX TUNER SILENT CINEMA NIGHT PTY HOLD AUTO TUNED STEREO MEMORY MUTE VOLUME MATRIX DISCRETE VIRTUAL HiFi DSP DIGITAL SLEEP RT CT RT CT RT CT 96/24 L C R PL x SL SB SR (Alleen modellen voor het V.K. - Pagina 11 BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES L Ingangskanaal/luidspreker indicators Deze geven aan uit welke kanalen het huidige digitale ingangssignaal bestaat. Deze geven het aantal luidsprekers aan dat is aangesloten via SPEAKERS (bladzijde 24), of het kanaal dat wordt ingesteld via SP LEVEL (bladzijde 51). M RDS indicators (Alleen modellen voor het V.K.
-
Pagina 12: Achterpaneel
BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES Achterpaneel COMPONENT VIDEO MULTI CH INPUT AUDIO VIDEO VIDEO /CBL FRONT AC OUTLETS DIGITAL INPUT SWITCHED MONITOR COAXIAL SURROUND /CBL TUNER CENTER WOOFER OPTICAL DTV/CBL SPEAKERS FRONT SURROUND – – – – IMPEDANCE SELECTOR (PLAY) /CD-R VIDEO 75Ω... -
Pagina 13: Luidspreker Setup
Plaats deze luidspreker direct achter de luisterplek en op dezelfde hoogte als de surround-luidsprekers. 30˚ Subwoofer Een subwoofer, zoals het YAMAHA Active Servo Processing Subwoofer System, zorgt niet alleen voor een 60˚ effectieve versterking van de lage tonen in de diverse 80˚... -
Pagina 14: Luidspreker-Aansluitingen
LUIDSPREKER SETUP Luidspreker-aansluitingen Draai de draad vervolgens met de knop weer vast. Let erop dat u de linker (L) en rechter (R) kanalen, “+” (rood) en “–” (zwart) op de juiste manier aansluit. Als de aansluitingen niet kloppen, zal er geen geluid worden weergegeven via de luidsprekers en als de polariteit van de luidspreker-aansluitingen niet correct is, zal de weergave onnatuurlijk klinken met te weinig lage tonen. -
Pagina 15: Front Aansluitingen
SURROUND aansluitingen Hierop kunt u surround-luidsprekers aansluiten. SUB WOOFER aansluiting Sluit hierop een subwoofer met ingebouwde eindversterker aan, zoals het YAMAHA Active Servo Processing Subwoofer System. Opstelling van de luidsprekers SURROUND BACK aansluitingen Hierop kunt u een surround achter-luidspreker aansluiten. -
Pagina 16: Aansluitingen
AANSLUITINGEN AANSLUITINGEN Stofkapje Voor u componenten gaat Trek het kapje van de optische aansluiting voor u er de aansluiten optische glasvezelkabel op aansluit. Gooi het stofkapje niet weg. Wanneer u de optische aansluiting niet gebruikt, dient u het stofkapje er weer op te doen. Dit kapje LET OP beschermt de aansluiting tegen stof en vuil. -
Pagina 17: Aansluiten Van Videocomponenten
AANSLUITINGEN Aansluiten van videocomponenten Aansluitingen voor DVD weergave Optische uitgang Video uitgang DVD-speler Audio uitgang COMPONENT VIDEO AUDIO VIDEO VIDEO MONITOR Video ingang Beeldscherm VIDEO MONITOR OUT... -
Pagina 18: Opmerkingen
AANSLUITINGEN Apparatuur verbinden met de MULTI CH INPUT aansluitingen Dit toestel is voorzien van 6 extra ingangsaansluitingen (links en rechts FRONT, CENTER, links en rechts SURROUND en SUB WOOFER) voor gescheiden multikanaals ingangssignalen van een multiformaat-speler, externe decoder, sound processor of voorversterker. Verbind de uitgangsaansluitingen van uw multiformaat-speler of externe decoder met de MULTI CH INPUT aansluitingen. -
Pagina 19: Aansluiting Van Andere Videocomponenten
AANSLUITINGEN Aansluiting van andere videocomponenten Optische uitgang Video uitgang Kabel TV of satellietontvanger Audio uitgang COMPONENT VIDEO AUDIO VIDEO VIDEO /CBL DIGITAL INPUT COAXIAL /CBL OPTICAL DTV/CBL Audio ingang Video ingang DVD-recorder of videorecorder Audio uitgang Video uitgang VIDEO AUX aansluitingen (op het VIDEO AUX voorpaneel) VIDEO... -
Pagina 20: Aansluiten Van Audiocomponenten
AANSLUITINGEN Aansluiten van audiocomponenten Aansluitingen voor audiocomponenten DIGITAL INPUT COAXIAL Coaxiale uitgang OPTICAL Audio uitgang CD-speler ( PLAY ) /CD-R ( REC ) AUDIO Audio uitgang Audio ingang MD-recorder of cassettedeck... -
Pagina 21: Aansluiten Van De Antennes
Als u last heeft van een slechte ontvangst, probeer dan of de ontvangst verbetert met een buitenantenne. Vraag bij uw dichtstbijzijnde erkende YAMAHA dealer of service-centrum naar de mogelijkheden met buitenantennes. 75 Ohm/300 Ohm antenne-adapter (Alleen modellen voor het V.K.) -
Pagina 22: Aansluiten Van Het Netsnoer
AANSLUITINGEN Aansluiten van het netsnoer Aansluiten van het netsnoer Geheugen back-up Steek de stekker van het netsnoer in het stopcontact. De geheugen back-up schakeling voorkomt dat de opgeslagen gegevens verloren gaan wanneer het toestel uit AC OUTLET(S) (SWITCHED) (standby) staat. Wanneer echter de stekker uit het Modellen voor het V.K. - Pagina 23 AANSLUITINGEN IMPEDANCE SELECTOR schakelaar LET OP Verander de stand van de IMPEDANCE SELECTOR schakelaar niet wanneer het toestel aan staat, want hierdoor kan het toestel beschadigd raken. Als dit toestel niet aan gaat wanneer er op STANDBY/ON wordt gedrukt op de afstandsbediening of het voorpaneel, is het mogelijk dat de IMPEDANCE SELECTOR IMPEDANCE SELECTOR SET BEFORE POWER ON...
-
Pagina 24: Inschakelen Van De Stroom
AANSLUITINGEN Inschakelen van de stroom Wanneer alle aansluitingen gemaakt zijn, kunt u dit toestel aan zetten. (Modellen voor de V.S.) VOLUME STANDBY PRESET/TUNING FM/AM A/B/C/D/E l PRESET/TUNING h MEMORY TUNING MODE EDIT NEXT LEVEL MAN'L/AUTO FM AUTO/MAN'L MONO INPUT STRAIGHT PROGRAM PHONES SPEAKERS... -
Pagina 25: Basis Setup
BASIS SETUP BASIS SETUP De basis setup is handig wanneer u uw systeem snel en met minimale inspanningen klaar voor gebruik wilt Druk op SELECT om de BASIC SETUP te maken. openen. • Als u het toestel met de hand nog precieser wilt instellen, kunt u de gedetailleerde instellingen van het SOUND MENU SELECT (bladzijde 50) gebruiken in plaats van het BASIC SETUP... - Pagina 26 BASIS SETUP Druk op d om de SPEAKERS parameter te Druk op SELECT om uw keuze te bevestigen. laten verschijnen. SELECT SELECT PRESET/CH PRESET/CH Als u SET selecteert, zult u om beurten uit elk van de luidsprekers een testtoon horen. “CHECK:TestTone” Druk op j / i en selecteer het aantal zal een paar seconden op het display op het luidsprekers dat u aangesloten heeft.
-
Pagina 27: Op Elkaar Afstemmen Van De Luidsprekerniveaus
BASIS SETUP Op elkaar afstemmen van de luidsprekerniveaus Geheugen back-up Voer de volgende stappen uit in vervolg op stap 13 (zie De geheugen back-up schakeling voorkomt dat de bladzijde 24). opgeslagen gegevens verloren gaan wanneer het toestel uit (standby) staat. Wanneer echter de stekker uit het V-AUX DTV/CBL MD/CD-R... -
Pagina 28: Weergave
WEERGAVE WEERGAVE Basisbediening Selecteer de signaalbron. Gebruik INPUT (of de ingangskeuzetoetsen op de afstandsbediening) om de gewenste signaalbron te (Modellen voor de V.S.) selecteren. VOLUME INPUT STANDBY MD/CD-R TUNER SLEEP l PRESET/TUNING h PRESET/TUNING FM/AM A/B/C/D/E MEMORY TUNING MODE EDIT NEXT LEVEL MAN'L/AUTO FM... - Pagina 29 WEERGAVE Toonregeling Kies, indien gewenst, een U kunt de tonale kwaliteit regeln van de weergave via uw geluidsveldprogramma. CONTROL linker en rechter voor- Druk herhaaldelijk op PROGRAM l / h (of druk luidsprekers of uw op AMP op de afstandsbediening om de AMP hoofdtelefoon (indien bedieningsfunctie in te schakelen en druk vervolgens aangesloten).
-
Pagina 30: Selecteren Van Geluidsveldprogramma's
WEERGAVE Selecteren van MULTI CH INPUT Selecteren van Druk op MULTI CH INPUT zodat “MULTI CH INPUT” geluidsveldprogramma’s op het display en op het beeldscherm verschijnt. MULTI CH Bediening via het voorpaneel INPUT MULTI CH IN (Modellen voor de V.S.) Voorpaneel Afstandsbediening VOLUME... -
Pagina 31: Genieten Van Multikanaals Materiaal
WEERGAVE Afstandsbediening Genieten van multikanaals materiaal Als u een surround achter-luidspreker heeft aangesloten, MODE PTY SEEK START kunt u via deze functie profiteren van 6.1-kanaals TV VOL TV CH VOLUME weergave van multikanaals signaalbronnen met behulp SYSTEM POWER POWER STANDBY POWER TV MUTE TV INPUT... -
Pagina 32: Genieten Van 2-Kanaals Materiaal
WEERGAVE Genieten van 2-kanaals materiaal Opmerkingen Ingangssignalen afkomstig van 2 kanaals bronnen kunnen • Sommige discs met 6.1-kanaals materiaal hebben geen aparte ook via meerdere kanalen worden weergegeven. signalering (vlag) die dit toestel automatisch kan detecteren. Druk op q/DTS op de afstandsbediening om de Wanneer u een dergelijke disc met 6.1-kanaals materiaal afspeelt, dient u met de hand een decoder (PLIIx Music, EX/ES decoder te selecteren. -
Pagina 33: Luisteren Naar High Fidelity Stereoweergave (Direct Stereo)
WEERGAVE Luisteren naar High Fidelity Middernacht luisterfunctie stereoweergave (Direct Stereo) De middernacht luisterfuncties zijn ontworpen om bij lage volumes, bijvoorbeeld wanneer u ’s nachts wilt luisteren, Direct Stereo stelt u in staat de decoders en DSP toch alles te kunnen verstaan. Kies NIGHT:CINEMA of processors van dit toestel te passeren zodat u naar het pure NIGHT:MUSIC afhankelijk van wat voor materiaal u gaat HiFi geluid van uw 2-kanaals PCM en analoge... -
Pagina 34: Selecteren Van Ingangsfuncties
WEERGAVE Terugmengen naar 2 kanalen Selecteren van ingangsfuncties U kunt naar multikanaals bronmateriaal luisteren als 2- kanaals stereoweergave. Dit toestel is uitgerust met allerlei ingangsaansluitingen. U Druk herhaaldelijk op PROGRAM l / h (of druk kunt als volgt bepalen wat voor ingangssignalen u wilt op STEREO op de afstandsbediening) en gebruiken. -
Pagina 35: Toenen Van Informatie Over De Signaalbron
WEERGAVE Opmerkingen Druk op u / d om de volgende informatie • Wanneer u DTS gecodeerd CD/LD’s weergeeft met de over het ingangssignaal te laten verschijnen. ingangsfunctie op AUTO: – Dit toestel zal automatisch overschakelen naar de DTS decoder functie. Het toestel blijft in de DTS functie (en de t indicator kan blijven knipperen) tot maximaal 30 SELECT seconden nadat de weergave van het DTS bronmateriaal is... -
Pagina 36: Afstemmen
AFSTEMMEN AFSTEMMEN Automatisch en handmatig Druk op TUNING MODE (AUTO/MAN’L afstemmen MONO) zodat de AUTO indicator op het display oplicht. U kunt op 2 manieren afstemmen op een radiozender: automatisch of met de hand. AUTO TUNING MODE Automatisch afstemmen gaat goed wanneer u sterke Licht op AUTO/MAN'L MONO signalen ontvangt en er weinig storing is. -
Pagina 37: Zenders Voorprogrammeren
AFSTEMMEN Handmatig afstemmen Zenders voorprogrammeren Als het signaal van de zender waar u op wilt afstemmen te zwak is, moet u er met de hand op afstemmen. Handmatig Automatisch voorprogrammeren van FM afstemmen op een FM zender zal automatisch de zenders ontvangst naar mono overschakelen om de kwaliteit van Met de automatische voorprogrammering kunt u FM... -
Pagina 38: Zenders Handmatig Voorprogrammeren
AFSTEMMEN Zenders handmatig voorprogrammeren Houd MEMORY (MAN’L/AUTO FM) tenminste U kunt ook met de hand maximaal 40 zenders (8 zenders x 5 groepen) voorprogrammeren. 3 seconden ingedrukt. Het voorkeuzenummer en de MEMORY en AUTO (Modellen voor de V.S.) indicators gaan knipperen. Na ongeveer 5 seconden zal het automatisch voorprogrammeren beginnen VOLUME vanaf de huidige frequentie naar hogere frequenties. -
Pagina 39: Selecteren Van Voorkeuzezenders
AFSTEMMEN Selecteren van voorkeuzezenders Druk op PRESET/TUNING l / h om een voorkeuzenummer (1 t/m 8) te selecteren U kunt op de gewenste zender afstemmen door eenvoudigweg het terwijl de MEMORY indicator aan het voorkeuzenummer waaronder die zender is opgeslagen te selecteren. knipperen is. -
Pagina 40: Omwisselen Van Voorkeuzezenders
AFSTEMMEN Omwisselen van voorkeuzezenders Druk nog eens op PRESET/TUNING (EDIT). De zenders onder de twee voorkeuzenummers U kunt twee voorkeuzezenders van plaats laten wisselen. worden nu omgewisseld. In het voorbeeld hieronder ziet u hoe u voorkeuzezender “E1” van plaats kunt laten wisselen met voorkeuzezender PRESET/TUNING “A5”. -
Pagina 41: Ontvangst Van Rds Zenders
AFSTEMMEN Ontvangst van RDS zenders Wijzigen van de RDS functie RDS (Radio Data Systeem) is een systeem voor Er zijn vier manieren waarop de RDS gegevens getoond gegevensoverdracht dat door FM zenders in een groot kunnen worden. De PS, PTY, RT en/of CT indicators die aantal landen worden gebruikt. -
Pagina 42: De Pty Seek Functie
AFSTEMMEN De PTY SEEK functie Druk op PRESET/TUNING l / h (of op PRESET/CH u / d op de afstandsbediening) U kunt het door u gewenste programmatype kiezen en het om het gewenste programmatype te toestel vervolgens automatisch alle voorgeprogrammeerde selecteren. -
Pagina 43: De Eon Functie
AFSTEMMEN De EON functie Deze functie maakt gebruik van de EON gegevens die worden uitgezonden door het RDS zendernetwerk. Als u een bepaald programmatype selecteert (NEWS, INFO, AFFAIRS of SPORT), zal dit toestel automatisch alle voorgeprogrammeerde RDS zenders die een uitzending van het gewenste type in hun zendschema hebben opgenomen opzoeken en overschakelen naar de nieuwe zender wanneer de uitzending van het gewenste soort... -
Pagina 44: Opnemen
OPNEMEN OPNEMEN Opname-instellingen en andere handelingen dienen te Opmerkingen worden verricht op de opname-apparatuur. Raadpleeg • Wanneer dit toestel uit (standby) staat, kunt u niet opnemen eventueel de handleidingen van de betreffende tussen op dit toestel aangesloten componenten. componenten. • De instellingen van CONTROL, VOLUME, “SP LEVEL” (bladzijde 51) en eventuele geluidsveldprogramma’s hebben (Modellen voor de V.S.) geen invloed op de opnamen. -
Pagina 45: Geluidsveldprogramma Beschrijvingen
De YAMAHA CINEMA DSP functies zijn geheel compatibel met alle Dolby Digital, DTS en Dolby Surround bronnen. Zet de ingangsfunctie op AUTO (zie bladzijde 32) zodat dit toestel automatisch kan overschakelen naar de juiste digitale decoder voor het binnenkomende ingangssignaal. - Pagina 46 GELUIDSVELDPROGRAMMA BESCHRIJVINGEN Programma Kenmerken Bronnen DOLBY DIGITAL Standaard 5.1-kanaals verwerking voor Dolby Digital bronmateriaal. SUR. STANDARD DOLBY DIGITAL Verbeterde CINEMA DSP verwerking voor Dolby Digital bronmateriaal. SUR. ENHANCED DOLBY D EX Standaard 6.1-kanaals verwerking voor Dolby Digital bronmateriaal. SUR. STANDARD DOLBY D EX Verbeterde CINEMA DSP 6.1-kanaals verwerking (Dolby Digital EX) voor Dolby Digital bronmateriaal.
-
Pagina 47: Voor Muziekmateriaal
GELUIDSVELDPROGRAMMA BESCHRIJVINGEN Voor muziekmateriaal U kunt kiezen uit de volgende geluidsvelden bij weergave van muziek, zoals CD’s, FM/AM uitzendingen, cassettes enz. Programma Kenmerken Bronnen CONCERT HALL HiFi DSP verwerking. Een klassieke doosvormige concertzaal met ongeveer 1700 stoelen. De zuilen en ingewikkelde versieringen zorgen voor zeer complexe reflecties en voor een volle en rijke geluidsweergave. -
Pagina 48: Geavanceerde Bediening
GEAVANCEERDE BEDIENING GEAVANCEERDE BEDIENING Annuleren van de slaaptimer Gebruiken van de slaaptimer Druk net zo vaak op SLEEP tot “SLEEP OFF” op het display op het voorpaneel verschijnt. Na een paar Met deze functie kunt het toestel zichzelf uit (standby) seconden zal “SLEEP OFF”... -
Pagina 49: Handmatig Instellen Van De Luidsprekersniveaus
GEAVANCEERDE BEDIENING Handmatig instellen van de Gebruiken van de testtoon luidsprekersniveaus Met de testtoon kunt u met de hand uw luidsprekerniveaus op elkaar afstemmen. Vergeet niet dat hierdoor de U kunt het uitgangsniveau van de luidsprekers instellen instellingen gemaakt via de “BASIC SETUP” terwijl u naar muziek aan het luisteren bent. -
Pagina 50: Set Menu
SET MENU SET MENU Met behulp van het SET MENU (instelmenu) kunt u allerlei systeeminstellingen wijzigen en kunt u de manier waarop het toestel werkt aanpassen aan uw voorkeuren. Verander de begininstellingen (hieronder vet gedrukt aangeduid) op basis van uw specifieke systeem en uw voorkeuren. BASIC SETUP Hiermee kunt u snel en makkelijk de basisinstellingen voor uw systeem invoeren (zie bladzijde 23). -
Pagina 51: Gebruiken Van Het Set Menu
SET MENU Gebruiken van het SET MENU Druk op SELECT om het gewenste menu te openen. Gebruik de afstandsbediening om de menu’s te openen en Herhaal de stappen 5 en 6 om door de mogelijkheden de instellingen te verrichten. te bladeren en de in te stellen onderdelen op te zoeken. -
Pagina 52: Sound Menu
SET MENU Surround achter-luidspreker SURR B 1 SOUND MENU Keuzes: LRG, SML, NONE • Selecteer LRG als u één grote surround achter- Via dit menu kunt u met de hand luidspreker-instellingen luidspreker heeft. wijzigen of compenseren voor vertraging in de •... - Pagina 53 SET MENU Luidsprekerniveau Grafische equalizer voor het B)SP LEVEL middenkanaal Deze mogelijkheid stelt u in staat met de hand de balans te D)CENTER GEQ bepalen tussen het volume (luidsprekerniveau) van de Met deze functie kunt u de geluidsweergave via het linker voor- of linker surround-luidspreker en elk van de bij middenkanaal zo aanpassen met de ingebouwde 5-banden SPEAKER SET (bladzijde 50) geselecteerde luidsprekers.
-
Pagina 54: Input Menu
SET MENU Audio instellingen G)AUDIO SET 2 INPUT MENU Hiermee kunt algemene audio instellingen voor dit toestel wijzigen. Opnieuw toewijzen van digitale in-/uitgangen en Geluid tijdelijk uit A.MUTE selecteren van de ingangsfunctie. U kunt zelf bepalen hoeveel het volume verlaagd moet Toewijzen van in-/uitgangsaansluitingen worden wanneer u deze functie gebruikt. -
Pagina 55: Option Menu
SET MENU Zone instellen D)ZONE SET 3 OPTION MENU U kunt instellen waar de luidsprekers die zijn verbonden met de SPEAKERS B aansluitingen zich bevinden. Wijzigen van de optionele systeeminstellingen. Luidsprekerset B SP B Display instellingen A)DISPLAY SET Met deze functie kunt u bepalen waar de voor-luidsprekers die zijn verbonden met de SPEAKERS B aansluitingen Dimmer DIMMER zich bevinden. -
Pagina 56: Kenmerken Van De Afstandsbediening
KENMERKEN VAN DE AFSTANDSBEDIENING KENMERKEN VAN DE AFSTANDSBEDIENING Naast dit toestel kan de afstandsbediening ook andere A/V componenten van YAMAHA en van andere fabrikanten aansturen. Om andere componenten te kunnen bedienen, moet u de juiste fabrikantencodes instellen op de afstandsbediening. -
Pagina 57: Instellen Van De Fabrikantencodes
– – kwestie in. Raadpleeg de “LIJST MET U kunt alleen dit toestel en andere YAMAHA tuners bedienen. FABRIKANTENCODES” aan het eind van deze U kunt alleen een TV fabrikantencode instellen voor de DTV/ handleiding. CBL toets. U moet een TV fabrikantencode instellen voor de Om de code terug te zetten, dient u de in de fabriek DTV/CBL toets. -
Pagina 58: Bedienen Van Andere Componenten
KENMERKEN VAN DE AFSTANDSBEDIENING Bedienen van andere componenten Wanneer u de bijbehorende fabrikantencodes heeft ingesteld, kunt u met deze afstandsbediening ook uw TV MUTE TV INPUT MUTE andere apparatuur bedienen. Het is mogelijk dat sommige STEREO HALL JAZZ ROCK SYSTEM POWER POWER STANDBY... -
Pagina 59: Wijzigen Van Geluidsveld Instellingen
SELECT wijzigen. die van vrijwel elke ruimte die zich zou kunnen indenken. Deze kunst om zelf geluidsvelden samen te stellen is PRESET/CH precies wat YAMAHA nu heeft bereikt met de digitale geluidsveld processor. -
Pagina 60: Parameters Terugzetten Op Hun Fabrieksinstelling Terugzetten Van Een Bepaalde Parameter
WIJZIGEN VAN GELUIDSVELD INSTELLINGEN Herhaal de stappen 2 t/m 4 indien u nog andere parameters voor dit programma wilt veranderen. Opmerking U kunt geen parameterwaarden wijzigen wanneer de “MEMORY GUARD” beveiliging is ingeschakeld ON. Als u toch parameterwaarden wilt wijzigen, dient u “MEMORY GUARD” op OFF te zetten (zie bladzijde 53). -
Pagina 61: Geluidsveld Parameter Beschrijvingen
GELUIDSVELD PARAMETER BESCHRIJVINGEN GELUIDSVELD PARAMETER BESCHRIJVINGEN U kunt de waarden van bepaalde parameters van de digitale geluidsveldprogramma’s wijzigen om de weergave aan te passen aan de omstandigheden in uw kamer. Niet alle onderstaande parameters gelden voor alle programma’s. DSP LEVEL Functie: Deze parameter regelt het niveau van alle DSP effecten binnen een klein bereik. - Pagina 62 GELUIDSVELD PARAMETER BESCHRIJVINGEN Voor PRO LOGIC IIx Music en PRO LOGIC II Music PANORAMA Functie: Breidt het stereoveld voor uit het ook de surround-luidsprekers omvat voor een omhullend effect. Instelmogelijkheden:OFF/ON, de begininstelling is OFF. DIMENSION Functie: Zorgt voor een graduele aanpassing van het geluidsveld naar voren of naar achteren. Instelbereik: –3 (naar achteren) t/m +3 (naar voren), de begininstelling is STD (standaard).
-
Pagina 63: Oplossen Van Problemen
Raadpleeg de tabel hieronder wanneer het toestel niet naar behoren functioneert. Als het probleem niet hieronder vermeld staat, of als de aanwijzingen het probleem niet verhelpen, zet het toestel dan uit (standby), haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw dichtstbijzijnde YAMAHA dealer of servicecentrum. Algemeen... - Pagina 64 OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Raadpleeg Probleem Oorzaak Oplossing bladzijde Het geluid valt De beveiliging is in werking getreden Controleer of de impedantie correct is ingesteld. plotseling uit. vanwege kortsluiting enz. Controleer of de luidsprekerbedrading nergens — kortsluiting maakt en zet vervolgens het toestel weer aan. —...
- Pagina 65 OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Raadpleeg Probleem Oorzaak Oplossing bladzijde Er kunnen geen Dolby De aangesloten component is niet correct Volg de handleiding van de apparatuur in kwestie en — Digital of DTS ingesteld voor het produceren van Dolby maak de vereiste instellingen. bronnen worden Digital of DTS digitale signalen.
-
Pagina 66: Afstandsbediening
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Tuner Raadpleeg Probleem Oorzaak Oplossing bladzijde Veel ruis in de FM Dit probleem is inherent aan FM Controleer de aansluitingen van de antenne. stereo-ontvangst. stereo-uitzendingen wanneer de zender Probeer een hoogwaardige richtingsgevoelige te ver weg is of het ontvangstsignaal FM antenne. -
Pagina 67: Terugzetten Op De Fabrieksinstellingen
TERUGZETTEN OP DE FABRIEKSINSTELLINGEN TERUGZETTEN OP DE FABRIEKSINSTELLINGEN Als u om de één of andere reden alle instellingen van uw toestel wilt terugzetten op de fabrieksinstellingen, dient u als volgt te werk te gaan. Via deze procedure worden ALLE instellingen teruggezet, inclusief die van het SET MENU, niveaus, toewijzingen en voorgeprogrammeerde zenders. -
Pagina 68: Woordenlijst
WOORDENLIJST WOORDENLIJST Dolby Surround Audioformaten Dolby Surround maakt gebruik van een een 4-kanaals analoog opnamesysteem voor de reproductie van Dolby Digital realistische en dynamische geluidseffecten: 2 Dolby Digital is een digitaal surroundsysteem met voorkanalen, links en rechts (stereo), een middenkanaal volledig van elkaar gescheiden multikanaals audio. -
Pagina 69: Geluidsveldprogramma's
Het frequentiebereik voor dit kanaal is 20 Hz t/ van een massa in het echt gemeten gegevens maken nu de m 120 Hz. Dit kanaal wordt meestal als 0.1 geteld omdat YAMAHA CINEMA DSP programma’s gebruik van de niet het volledige frequentiebereik wordt weergegeven, origineel door YAMAHA ontwikkelde... -
Pagina 70: Videosignaal Informatie
WOORDENLIJST Videosignaal informatie Component videosignaal In een component video systeem wordt het videosignaal gescheiden in een Y signaal voor de luminantie en in P en P signalen voor de kleuren. Dit systeem zorgt voor een betere kleurweergave omdat elk van deze signalen onafhankelijk is van de andere. -
Pagina 71: Technische Gegevens
TECHNISCHE GEGEVENS TECHNISCHE GEGEVENS AUDIO GEDEELTE VIDEO GEDEELTE • Minimum RMS uitgangsvermogen voor, midden, surround, • Videosignaaltype ............PAL/NTSC surround-achter • Signaal-ruis verhouding ............50 dB 20 Hz t/m 20 kHz, 0,06% THV, 8 Ω ........85 W • Frequentierespons (MONITOR OUT) •...