Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
AV-Receiver
Gebruikershandleiding
• Dit toestel is een product waarmee u thuis van video en muziek kunt genieten.
• Deze handleiding geeft uitleg over de voorbereidingen en de bediening voor normale gebruikers van
het toestel.
NL
• Lees de meegeleverde "Snelstartgids" voordat u dit toestel gaat gebruiken.
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha MusicCast RX-V485
Samenvatting van Inhoud voor Yamaha MusicCast RX-V485
- Pagina 1 AV-Receiver Gebruikershandleiding • Dit toestel is een product waarmee u thuis van video en muziek kunt genieten. • Deze handleiding geeft uitleg over de voorbereidingen en de bediening voor normale gebruikers van het toestel. • Lees de meegeleverde “Snelstartgids” voordat u dit toestel gaat gebruiken.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
INHOUD VOOR U HET TOESTEL GAAT GEBRUIKEN 3 Aansluiten van weergave-apparatuur..........25 HDMI-aansluiting op een video-apparaat zoals een BD/DVD-speler..............25 Deze handleiding gebruiken..............7 Een andere dan een HDMI-aansluiting op een weergave-apparaat..............25 Verbinden met de aansluiting op het voorpaneel....................26 Deze handleiding gebruiken............................... - Pagina 3 Genieten van onverwerkte weergave........... 40 Luisteren naar DAB-radio (RX-D485)............ 56 Genieten van het oorspronkelijke geluid (gewone of onbewerkte decodeermodus)......... 40 Het afstemmen van DAB voorbereiden........................56 Genieten van multikanaals weergave zonder geluidsveldeffecten (surrounddecoder)......40 Een DAB-radiozender selecteren............................. 57 Genieten van puur high-fidelity geluid (rechtstreeks afspelen)................41 Een DAB-voorkeuzezender selecteren..........................
- Pagina 4 Weergave-instellingen configureren voor verschillende Configureren van de luidsprekerinstellingen........93 weergavebronnen (menu Option)............77 Instellen van uw luidsprekersysteem..........................93 Instellen van het gebruik van een subwoofer......................93 Basisbediening van het menu Option........................... 77 Instellen van de grootte van de voorluidsprekers..................... 94 OptionOnderdelen van het menu...........................
- Pagina 5 Configureren van de instellingen voor de stroomvoorziening..106 Configureren van de geavanceerde instellingen (menu ADVANCED SETUP)....................117 Instellen van de hoeveelheid tijd voor de automatische stand-byfunctie............ 106 Instellen van het gebruik van de eco-modus......................106 Basisbediening van het menu ADVANCED SETUP....................117 Configureren van de functie-instellingen..........
- Pagina 6 Videoaansluitingen................................143 Audioaansluitingen................................143 Woordenlijst..................144 Woordenlijst audiotermen.............................. 144 Woordenlijst HDMI- en videotermen........................... 145 Woordenlijst netwerktermen............................145 Woordenlijst technologieën van Yamaha........................145 Ondersteunde apparaten en bestandindelingen......146 Ondersteunde Bluetooth® apparatuur........................146 Ondersteunde USB-apparatuur............................. 146 Ondersteunde AirPlay-apparatuur..........................146 Ondersteunde bestanden..............................147 Videosignaalstroom................
-
Pagina 7: Voor U Het Toestel Gaat Gebruiken
£ Afstandsbediening £ Snelstartgids OPMERKING: £ Batterijen (AAA, R03, UM-4) (x2) wijst op instructies en aanvullende uitleg voor een optimaal gebruik. OPMERKING Ga naar de Yamaha Downloads site om de nieuwste Gebruikershandleiding en Snelstartgids te downloaden. http://download.yamaha.com/... -
Pagina 8: Gebruiken Van De Afstandsbediening
Gebruiken van de afstandsbediening Doe de batterijen in de afstandsbediening Plaats de batterijen in de juiste richting. Werkingsbereik van de afstandsbediening Richt de afstandsbediening op de afstandsbedieningssensor op het toestel en blijf daarbij binnen het bereik zoals u op de volgende afbeelding kunt zien. Binnen 6 m 30°... -
Pagina 9: Eigenschappen
• “Genieten van multikanaals weergave zonder akoestische parameters voor uw kamer (YPAO: videoapparaten (zoals BD/DVD-spelers), geluidsveldeffecten (surrounddecoder)” (p. 40) Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer). audioapparaten (zoals CD-spelers), Bluetooth apparaten (zoals smartphones), spelcomputers, USB- • “Genieten van puur high-fidelity geluid (rechtstreeks •... -
Pagina 10: Handige Functies
Handige functies Toepassing: “MusicCast Nuttige applicaties CONTROLLER” Het toestel is uitgerust met allerlei nuttige functies. De Toepassing: “AV SETUP GUIDE” functie SCENE stelt u in staat de signaalbron en de MusicCast CONTROLLER is een applicatie die u instellingen die zijn geregistreerd voor de bijbehorende in staat stelt om een MusicCast compatibel scène te selecteren, zoals het geluidsprogramma en of AV SETUP GUIDE is een applicatie die u helpt... -
Pagina 11: Namen En Functies Van Onderdelen
Namen en functies van onderdelen Namen en functies van onderdelen op het voorpaneel De namen en functies van de onderdelen op het voorpaneel zijn als volgt. YPAO MIC DIRECT INFO (WPS) MEMORY PRESET TUNING VOLUME SCENE RADIO PHONES INPUT TONE CONTROL PROGRAM STRAIGHT SILENT CINEMA... - Pagina 12 SCENE-toetsen Schakel met één druk tussen meerdere instellingen die zijn ingesteld met de SCENE-functie. Hiermee zet u het toestel ook aan wanneer het in de stand-bymodus staat (p. 73). PROGRAM-toetsen Hiermee selecteert u een geluidsprogramma of een surrounddecoder (p. 38). STRAIGHT (CONNECT)-toets Schakelt de gewone decodeermodus in/uit (p.
-
Pagina 13: Namen En Functies Van Onderdelen Op Het Display Op Het Voorpaneel
Namen en functies van onderdelen op het display op het voorpaneel De namen en functies van de onderdelen op het display op het voorpaneel zijn als volgt. LINK MASTER STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY A - DRC ENHANCER YPAO VOL. VOL. -
Pagina 14: Namen En Functies Van Onderdelen Op Het Achterpaneel
Namen en functies van onderdelen op het achterpaneel De namen en functies van de onderdelen op het achterpaneel zijn als volgt. (TV) (RX-V485 Modellen voor de V.S.) Netsnoer ▪ Het gebied rond de video/audio-uitgangsaansluitingen is op het Voor de aansluiting op een stopcontact (p. 30). product zelf in het wit gemarkeerd om verkeerde aansluitingen AV-aansluitingen te voorkomen. -
Pagina 15: Namen En Functies Van De Onderdelen Van De Afstandsbediening
Namen en functies van de onderdelen van de afstandsbediening De namen van de onderdelen en functies van de meegeleverde afstandsbediening zijn als volgt. Signaalzender van afstandsbediening MUTE-toets Verzendt infraroodsignalen. Dempt de audioweergave. z (receiver aan/uit)-toets OPTION-toets Hiermee zet u het toestel aan/uit (stand-by). Geeft het optiemenu weer (p. -
Pagina 16: Voorbereidingen
VOORBEREIDINGEN De luidsprekers aansluiten Namen en functies van onderdelen van de Luidsprekertype Afk. Functie Produceren geluiden voor het voorkanaal luidsprekers Voor (L/R) (stereogeluiden). Produceert geluiden voor het middenkanaal (zoals Midden De namen en functies van de onderdelen van de luidsprekers zijn als volgt. filmdialoog en spraak). -
Pagina 17: Aan Te Sluiten Luidsprekersystemen En Luidsprekers
Aan te sluiten luidsprekersystemen en luidsprekers Vereisten voor de luidsprekers Kies de opstelling van de luidsprekers overeenkomstig het aantal luidsprekers dat u De luidsprekers en subwoofers die kunnen worden aangesloten op dit toestel moeten gebruikt, en plaats de luidsprekers en de subwoofer in uw ruimte. voldoen aan de volgende eisen: •... -
Pagina 18: De Luidsprekerimpedantie Instellen
De luidsprekerimpedantie instellen Aansluiten van de luidsprekers (Alleen modellen voor de V.S. en Canada) Aansluiten van een luidspreker Het toestel is standaard geconfigureerd voor luidsprekers van 8 ohm. Als u luidsprekers van 6 ohm aansluit, moet u de luidsprekerimpedantie instellen op “6 Ω Sluit de luidsprekerkabels correct aan tussen de negatieve (-) aansluiting van het MIN”. -
Pagina 19: De Subwoofer Aansluiten
OPMERKING De subwoofer aansluiten ▪ Haal de stekker van het netsnoer van het toestel uit het stopcontact voordat u de luidsprekers aansluit. Gebruik een audio-plugkabel om de subwoofer aan te sluiten. ▪ Zorg dat u de linker en rechter voorluidsprekers heeft aangesloten. ▪... -
Pagina 20: Plaatsen Van Luidsprekers (Luidsprekersystemen)
Plaatsen van luidsprekers (luidsprekersystemen) Gebruiken van een 5.1-kanaalsysteem Dit is een basisopstelling voor uw luidsprekers die we aanraden om te genieten van surroundweergave. 10° tot 30° 10° tot 30° (TV) -
Pagina 21: Gebruiken Van Een 3.1-Kanaalsysteem
Gebruiken van een 3.1-kanaalsysteem Deze luidsprekeropstelling wordt aanbevolen voor stereoweergave met een middenluidspreker. Op deze manier kan het geluid voor het middenkanaal, zoals de gesproken tekst van een film, duidelijk worden weergegeven. (TV) -
Pagina 22: Gebruiken Van Virtual Cinema Front
Gebruiken van Virtual CINEMA FRONT Deze luidsprekeropstelling raden we aan wanneer u geen luidsprekers achter in de ruimte kunt plaatsen. OPMERKING Om Virtual CINEMA FRONT te kunnen gebruiken, moeten de instellingen voor de luidsprekerconfiguratie worden veranderd. Zie voor details: ▪ “Toewijzen luidsprekerconfiguratie” (p. 32) ▪... -
Pagina 23: Aansluiten Van Voorste Luidsprekers Die Bi-Ampaansluitingen Ondersteunen
Aansluiten van voorste luidsprekers die bi- Het toestel (achterzijde) ampaansluitingen ondersteunen U kunt voorluidsprekers aansluiten die bi-ampaansluitingen ondersteunen. Om bi-ampaansluitingen in te schakelen, moet u de vereiste luidsprekerinstellingen configureren. Zie voor details: • “Toewijzen luidsprekerconfiguratie” (p. 32) • “Instellen van uw luidsprekersysteem” (p. 93) LET OP ▪... -
Pagina 24: Een Tv Aansluiten
Een tv aansluiten HDMI-aansluiting op een tv VIDEO (composiet-video) aansluiting op een tv Sluit een tv aan op het toestel met een HDMI-kabel. Als u een tv die ARC ondersteunt Sluit de tv met een video-penstekkerkabel en een optisch digitale kabel aan op het aansluit op het toestel, kunt u video/audio afspelen op de tv of tv-audio verzenden toestel. -
Pagina 25: Aansluiten Van Weergave-Apparatuur
Aansluiten van weergave-apparatuur HDMI-aansluiting op een video-apparaat zoals een Uitgangen op videoapparaat Ingangaansluitingen op het toestel Video Audio BD/DVD-speler Digitaal coaxiaal AV 1 (VIDEO + COAXIAL) Analoog stereo AV 2–3 (VIDEO + AUDIO) Sluit een videoapparaat aan op het toestel met een HDMI-kabel. Composietvideo U dient de combinatie van video-/ Digitaal optisch... -
Pagina 26: Audio-Aansluiting Op Een Audio-Apparaat Zoals Een Cd-Speler
Verbinden met de aansluiting op het voorpaneel AUDIO-aansluiting op een audio-apparaat zoals een CD-speler Gebruik de AUX-aansluiting op het voorpaneel om apparaten zoals draagbare audiospelers tijdelijk te verbinden met het toestel. Sluit audioapparaten zoals CD-spelers en MD-spelers aan op het toestel. Kies een van de volgende aansluitingen, afhankelijk van welke audio-uitgangen beschikbaar zijn op het audioapparaat. -
Pagina 27: Aansluiten Van De Radio-Antennes
Aansluiten van de radio-antennes De AM-antenne monteren en aansluiten De FM/AM-antennes aansluiten (RX-V485) Sluit de meegeleverde FM/AM-antennes aan op het toestel. Bevestig het einde van de FM-antenne aan een muur en plaats de AM-antenne op een plat oppervlak. FM-antenne AM-antenne Omlaag houden Inbrengen Loslaten... -
Pagina 28: De Dab/Fm-Antenne Aansluiten (Rx-D485)
De DAB/FM-antenne aansluiten (RX-D485) Sluit de meegeleverde DAB/FM-antenne aan op het toestel bevestig de uiteinden van de antenne aan een wand. DAB/FM-antenne Het toestel (achterzijde) (TV) OPMERKING ▪ De antenne moet zich horizontaal uitstrekken. ▪ Als de radio geen goede ontvangst krijgt, past u de hoogte, richting of locatie van de DAB/FM-antenne aan. -
Pagina 29: Voorbereiden Op Aansluiting Op Een Netwerk
Voorbereiden op aansluiting op een netwerk Voorbereiden op aansluiting op een netwerk Network Attached Storage (NAS) Het toestel ondersteunt verbindingen via bedrading en draadloze verbindingen. Internet Selecteer een verbindingsmethode overeenkomstig uw netwerkomgeving. Als u een router gebruikt die DHCP ondersteunt bij een verbinding via bedrading, hoeft u geen netwerkinstellingen te configureren voor het toestel. -
Pagina 30: Voorbereiden Draadloze Antennes (Draadloze Verbinding)
Voorbereiden draadloze antennes (draadloze Aansluiten van het netsnoer verbinding) Aansluiten van het netsnoer Zet de draadloze antennes rechtop om verbinding te maken met het draadloze netwerk of met Bluetooth apparatuur. Zie voor informatie over hoe u het toestel met een draadloos netwerk moet verbinden: WAARSCHUWING •... -
Pagina 31: Selecteren Van De Taal Voor Het Schermmenu
Selecteren van de taal voor het schermmenu Selecteren van de taal voor het schermmenu Druk op SETUP om het menu te sluiten. De noodzakelijke instellingen zijn nu voltooid. Selecteer de gewenste taal voor het schermmenu. OPMERKING Druk op z (receiver aan/uit) om het toestel aan te zetten. De informatie op het display op het voorpaneel is alleen beschikbaar in het Engels. -
Pagina 32: Configureren Van De Noodzakelijke Luidsprekerinstellingen
Configureren van de noodzakelijke luidsprekerinstellingen Toewijzen luidsprekerconfiguratie Configureer de corresponderende luidsprekerinstellingen. ▪ Als u bi-ampaansluitingen of ZoneB-luidsprekers gebruikt, moet u uw Als u een van de volgende luidsprekerconfiguraties gebruikt, moet u de volgende luidsprekersysteem selecteren via “Power Amp Assign”. Zie voor details: procedure uitvoeren om de overeenkomende luidsprekerinstellingen handmatig te configureren voordat u YPAO uitvoert. -
Pagina 33: De Luidsprekerinstellingen Automatisch Optimaliseren (Ypao)
YPAO MIC-aansluiting op het voorpaneel. Plaats de YPAO-microfoon in uw luisterpositie (op oorhoogte). Wij raden u De functie Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer (YPAO) detecteert aan een statief te gebruiken als microfoonstandaard. U kunt de luidsprekeraansluitingen, meet de afstanden tussen de luidsprekers en de statiefschroeven gebruiken om de microfoon te stabiliseren. - Pagina 34 Gebruik de cursortoetsen om “SAVE” te selecteren en druk dan U start de meting door de cursortoetsen te gebruiken om “Start” te selecteren en op ENTER te drukken. op ENTER. De meting begint na 10 seconden. Druk op ENTER om de meting onmiddellijk te laten beginnen.
-
Pagina 35: Foutmeldingen Bij Ypao
YPAO MIC-aansluiting en voer de De YPAO-microfoon heeft E-8:No Signal YPAO opnieuw uit. Als deze fout zich geen testgeluiden vaker voordoet, neemt u contact op met (E-8:NO SIGNAL) gedetecteerd. de dichtstbijzijnde Yamaha-leverancier of Tv-scherm -servicecentrum. E-9:User Cancel LINK MASTER STEREO TUNED... -
Pagina 36: Waarschuwingen Bij Ypao
Waarschuwingen bij YPAO Waarschuwingsbericht Oorzaak Oplossing Controleer de kabelaansluitingen (+/-) van de luidspreker die een probleem Als er na de meting een waarschuwing wordt weergegeven, kunt u de meetresultaten heeft. wel toepassen door de instructies op het scherm te volgen. Wij raden u echter aan de YPAO nogmaals uit te voeren om het toestel met de Als de luidspreker onjuist aangesloten optimale luidsprekerinstellingen te kunnen gebruiken. -
Pagina 37: Musiccast Instellen
Bedien de “MusicCast CONTROLLER” applicatie volgens de instructies op het scherm en houd vervolgens CONNECT op het MusicCast is een nieuwe draadloze muziekapplicatie van Yamaha, die u in in staat display op het voorpaneel 5 seconden ingedrukt. stelt muziek te delen via allerlei apparatuur in alle kamers van uw huis. U kunt genieten van muziek van uw smartphone, pc, NAS-schijf en muziek-streamingdienst op elke plek in uw huis met een enkele, gemakkelijk te gebruiken applicatie. -
Pagina 38: Genieten Van Geluid
Het toestel is uitgerust met diverse geluidsprogramma’s die gebruik maken van de geluidsveldeffect of stereoweergave). originele DSP-technologie van Yamaha (CINEMA DSP 3D). Hiermee kunt u in uw kamer op een eenvoudige manier geluidsvelden creëren zoals in echte bioscoopzalen ZONE A... -
Pagina 39: Genieten Van Geluidsveldeffecten Die Geoptimaliseerd Zijn Voor Het Type Materiaal
Genieten van geluidsveldeffecten die Surround-weergave met 5 luidsprekers vooraan geoptimaliseerd zijn voor het type materiaal (Virtual CINEMA FRONT) Het toestel is uitgerust met allerlei geluidsprogramma's. U kunt genieten van surround-geluid, ook al zijn de luidsprekers vooraan opgesteld. U kunt genieten van signaalbronnen met uw favoriete geluidsmodus, bijvoorbeeld een Wanneer “Virtual CINEMA FRONT”... -
Pagina 40: Genieten Van Onverwerkte Weergave
Genieten van onverwerkte weergave OPMERKING Genieten van het oorspronkelijke geluid (gewone of ▪ U kunt de eerder geselecteerde surrounddecoder niet veranderen door op PROGRAM te drukken. onbewerkte decodeermodus) Gebruik “Sur.Decode” in het menu “Option” om dit te veranderen. Zie voor details: –... -
Pagina 41: Genieten Van Puur High-Fidelity Geluid (Rechtstreeks Afspelen)
Genieten van puur high-fidelity geluid (rechtstreeks Genieten van verbeterde weergave van lage afspelen) tonen Wanneer DIRECT wordt ingedrukt en de modus voor rechtstreeks afspelen is Verbeteren van de lage tonen (Extra Bass) ingeschakeld, geeft dit toestel de geselecteerde signaalbron weer met zo min mogelijk tussenliggende schakelingen. -
Pagina 42: Genieten Van Verbeterde Weergave Van Gecomprimeerde Muziek
Genieten van verbeterde weergave van gecomprimeerde muziek Digitaal gecomprimeerde formaten afspelen met verrijkte weergave (Compressed Music Enhancer) Druk op ENHANCER om de Compressed Music Enhancer in te schakelen en diepte en breedte aan de weergave toe te voegen, zodat u kunt genieten van een dynamisch geluid dat het originele geluid, voordat het werd gecomprimeerd, benadert. -
Pagina 43: Genieten Van Muziek In Meerdere Ruimtes
Genieten van muziek in meerdere ruimtes Muziek afspelen in meerdere ruimtes LET OP ▪ Haal het netsnoer van het toestel uit het stopcontact voordat u de luidsprekers aansluit. Met de functie Zone A/B kunt u een signaalbron afspelen in de ruimte waar het toestel ▪... -
Pagina 44: Bedienen Van De Zone B
Bedienen van de Zone B Gebruik de signaalkeuzetoetsen om een signaalbron te selecteren. De basisprocedure voor de weergave van muziek in Zone B is als volgt. ZONE A ZONE A ZONE A ZONE B ZONE B ZONE B SLEEP SLEEP SLEEP Schuif de Zone-schakelaar naar “ZONE B”. -
Pagina 45: Corrigeren Van Een Volumeverschil Tussen Zone A En Zone B
Corrigeren van een volumeverschil tussen Zone A en Het volume voor Zone B apart aanpassen Zone B U kunt het volume voor Zone B apart instellen met de afstandsbediening. Als u hinder ondervindt van een volumeverschil tussen Zone A/B, moet u de volgende OPMERKING procedure uitvoeren om het volume voor Zone B aan te passen. -
Pagina 46: Weergave
WEERGAVE Basisweergaveprocedure Basisprocedure voor het weergeven van video en Start de weergave op het externe apparaat of selecteer een muziek radiozender. De basisprocedure voor het weergeven van video en muziek is als volgt. Druk op VOLUME om het volume aan te passen. OPMERKING Zet de externe apparaten aan (zoals een tv of BD/DVD-speler) die zijn aangesloten op het toestel. -
Pagina 47: Informatie Wisselen Op Het Display Van Het Voorpaneel
Informatie wisselen op het display van het Huidige signaalbron Getoond item HDMI voorpaneel Input (naam signaalbron), DSP Program (naam geluidsmodus), Audio Decoder (naam decoder*) Druk op het voorpaneel op INFO om de diverse onderdelen op het display op het AUDIO voorpaneel te selecteren, zoals u kunt zien in de volgende tabel. -
Pagina 48: Namen En Functies Van De Onderdelen Van Het Weergavescherm
Namen en functies van de onderdelen van het Bedieningstoetsen Functie voor extern apparaat weergavescherm Hervat de weergave na het pauzeren. Stopt de weergave. De namen en functies van de onderdelen op het weergavescherm dat beschikbaar is Stopt het weergeven tijdelijk. wanneer uw tv via HDMI met het toestel is verbonden, zijn als volgt. -
Pagina 49: Namen En Functies Van De Onderdelen Van Het Bladerscherm
Namen en functies van de onderdelen van het Pictogram Functie Gaat 10 pagina’s terug. bladerscherm Gaat naar de vorige pagina van de lijst. De namen en functies van de onderdelen op het bladerscherm dat beschikbaar is Gaat naar de volgende pagina van de lijst. wanneer uw tv via HDMI met het toestel is verbonden, zijn als volgt. -
Pagina 50: Naar Fm/Am-Radio Luisteren (Rx-V485)
Naar FM/AM-radio luisteren (RX-V485) De frequentiestappen instellen Druk op STRAIGHT om “FM100/AM10” te selecteren. (Alleen modellen voor Azië, Taiwan, Brazilië, algemene modellen en modellen voor Druk op z (aan/uit) om het toestel in de stand-bymodus te zetten Midden en Zuid-Amerika) en schakel het vervolgens opnieuw in. -
Pagina 51: Een Ontvangstfrequentie Selecteren
Een ontvangstfrequentie selecteren Druk op TUNING om een frequentie in te stellen. U kunt afstemmen op een radiozender door de frequentie daarvan op te geven. Houd de toets ongeveer een seconde ingedrukt om automatisch naar zenders te zoeken. OPMERKING De radiofrequenties verschillen per land of regio waar het toestel wordt gebruikt. De uitleg in dit onderdeel ZONE A ZONE B SLEEP... -
Pagina 52: Een Voorkeuzezender Selecteren
Een voorkeuzezender selecteren Druk op FM/AM om “TUNER” te selecteren als de signaalbron. Stem af op een geregistreerde radiozender door het voorkeuzenummer te selecteren. “TUNER” wordt geselecteerd als signaalbron, en vervolgens verschijnt de momenteel geselecteerde frequentie op het display op het voorpaneel. Druk op FM/AM om “TUNER”... -
Pagina 53: Een Radiozender Handmatig Registreren
Een radiozender handmatig registreren Houd MEMORY een paar seconden ingedrukt. Selecteer handmatig een radiozender en registreer deze als een voorkeuzezender. Wanneer u voor het eerst een zender registreert, wordt de geselecteerde radiozender geregistreerd met het voorkeuzenummer “01”. Daarna wordt OPMERKING elke geregistreerde radiozender geregistreerd onder het volgende lege U kunt tot 40 FM/AM-zenders registreren als voorkeuzezenders. -
Pagina 54: Voorkeurzenders Wissen
Voorkeurzenders wissen De Radio Data System-informatie weergeven Wis radiozender die voor de voorkeuzenummers zijn geregistreerd. (Alleen modellen voor het V.K., Europa, Rusland en het Midden-Oosten) Radio Data System is een systeem voor gegevensoverdracht dat door FM-zenders in Druk op FM/AM om “TUNER” te selecteren als de signaalbron. een groot aantal landen wordt gebruikt. -
Pagina 55: Automatisch Verkeersinformatie Ontvangen
Automatisch verkeersinformatie ontvangen (Alleen modellen voor het V.K., Europa, Rusland en het Midden-Oosten) Als “TUNER” als signaalbron is geselecteerd, ontvangt het toestel automatisch verkeersinformatie. Als u deze functie wilt inschakelen, moet u de procedure hieronder uitvoeren om de zender met verkeersinformatie in te stellen. Druk wanneer “TUNER”... -
Pagina 56: Luisteren Naar Dab-Radio (Rx-D485)
Luisteren naar DAB-radio (RX-D485) Het afstemmen van DAB voorbereiden Druk op ENTER om een eerste scan te starten. DAB (Digital Audio Broadcasting) maakt gebruik van digitale signalen voor een LINK MASTER STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY ENHANCER YPAO VOL. A- DRC helderder geluid en een stabielere ontvangst vergeleken met analoge signalen. -
Pagina 57: Een Dab-Radiozender Selecteren
Een DAB-radiozender selecteren Een DAB-voorkeuzezender selecteren U kunt een DAB-radiozender selecteren uit de zenders die tijdens de eerste scan zijn Stem af op een geregistreerde DAB-radiozender door het voorkeuzenummer te opgeslagen. selecteren. Druk op FM/DAB om de DAB-band te selecteren. Druk op FM/DAB om “TUNER”... -
Pagina 58: Een Dab-Radiozender Registreren Als Voorkeurzender
OPMERKING Een DAB-radiozender registreren als voorkeurzender Als u een voorkeuzenummer wilt selecteren voor registratie, drukt u na afstemming op de gewenste radiozender eenmaal op MEMORY. Druk op PRESET om een voorkeuzenummer te Selecteer een DAB-radiozender en registreer deze als een voorkeuzezender. selecteren en druk vervolgens nogmaals op MEMORY. -
Pagina 59: Wissen Van Dab-Voorkeuzezenders
Wissen van DAB-voorkeuzezenders De DAB-informatie weergeven Wis DAB-radiozenders die voor de voorkeuzenummers zijn geregistreerd. Het toestel kan diverse soorten DAB-gegevens ontvangen wanneer het is afgestemd op een DAB-radiozender. Druk op FM/DAB om “TUNER” te selecteren als de signaalbron. Stem af op de gewenste DAB-radiozender. “TUNER”... -
Pagina 60: De Kwaliteit Van De Ontvangst Van Elke Dab-Zenderlabel Controleren
De kwaliteit van de ontvangst Frequency Zenderlabel DAB-frequentie-informatie 237,488 MHz van elke DAB-zenderlabel Het toestel ondersteunt alleen band III (174 tot 240 239,200 MHz MHz). controleren Frequency Zenderlabel 174,928 MHz De kwaliteit van de ontvangst van 176,640 MHz elke DAB-zenderlabel controleren 178,352 MHz U kunt de kwaliteit van de ontvangst van elke DAB- 180,064 MHz... -
Pagina 61: Naar Fm-Radio Luisteren (Rx-D485)
Naar FM-radio luisteren (RX-D485) Een ontvangstfrequentie voor FM-radio-ontvangst Druk op TUNING om een frequentie in te stellen. selecteren Houd de toets ongeveer een seconde ingedrukt om automatisch naar zenders te zoeken. U kunt afstemmen op een FM-radiozender door de frequentie daarvan op te geven. OPMERKING ZONE A ZONE A... -
Pagina 62: Een Fm-Voorkeuzezender Selecteren
Een FM-voorkeuzezender selecteren Druk op FM/DAB om “TUNER” te selecteren als de signaalbron. Stem af op een geregistreerde radiozender door het voorkeuzenummer te selecteren. “TUNER” wordt geselecteerd als signaalbron, en vervolgens verschijnt de momenteel geselecteerde frequentie op het display op het voorpaneel. Druk op FM/DAB om “TUNER”... -
Pagina 63: Een Fm-Radiozender Handmatig Registreren
Een FM-radiozender handmatig registreren Houd MEMORY een paar seconden ingedrukt. Selecteer handmatig een FM-radiozender en registreer deze als een Wanneer u voor het eerst een FM-radiozender registreert, wordt de voorkeuzezender. geselecteerde radiozender geregistreerd met het voorkeuzenummer "01". Daarna wordt elke geregistreerde radiozender geregistreerd onder het OPMERKING volgende lege voorkeuzenummer na het laatst geregistreerde nummer. -
Pagina 64: Wissen Van Fm-Voorkeuzezenders
Wissen van FM-voorkeuzezenders De Radio Data System-informatie weergeven Wis FM-radiozenders die voor de voorkeuzenummers zijn geregistreerd. (Alleen modellen voor het V.K. en Europa) Radio Data System is een systeem voor gegevensoverdracht dat door FM-zenders in Druk op FM/DAB om “TUNER” te selecteren als de signaalbron. een groot aantal landen wordt gebruikt. -
Pagina 65: Muziek Afspelen Van Een Bluetooth® Opslagapparaat
Muziek afspelen van een Bluetooth® opslagapparaat Weergeven van muziek van een Bluetooth® apparaat Selecteer een muzieknummer op het Bluetooth apparaat en laat met dit toestel de weergave beginnen. Het afspeelscherm wordt weergegeven op de tv. U kunt muziekbestanden die zijn opgeslagen op een Bluetooth apparaat (zoals een smartphone) weergeven met het toestel. -
Pagina 66: Genieten Van Audio Met Een Bluetooth® Luidspreker/Hoofdtelefoon
Genieten van audio met een Bluetooth® luidspreker/ Gebruik de cursortoetsen om de Bluetooth luidspreker/ hoofdtelefoon hoofdtelefoon waarmee u verbinding wilt maken op te zoeken met het toestel en druk op ENTER. U kunt genieten van audio die wordt afgespeeld op het toestel via een Bluetooth Wanneer de verbindingsprocedure voltooid is, zal “Completed”... -
Pagina 67: Muziek Afspelen Met Airplay
Muziek afspelen met AirPlay Weergave van iTunes/iPhone-muziekinhoud met VOORZICHTIG AirPlay ▪ Als u de bedieningsorganen van uw iTunes/iPhone gebruikt om het volume te regelen, kan het volume onverwachts hard klinken. Hierdoor kunnen het toestel of de luidsprekers beschadigd raken. Als het volume plotseling toeneemt tijdens weergave, moet u de weergave op uw iTunes/iPhone onmiddellijk AirPlay stelt u in staat muziek van iTunes of iPhone/iPad/iPod touch via het netwerk stoppen. -
Pagina 68: Muziek Afspelen Van Een Usb-Opslagapparaat
Muziek afspelen van een USB-opslagapparaat Weergeven van de inhoud van een USB- Druk op USB om “USB” als de signaalbron te selecteren. opslagapparaat Het bladerscherm wordt weergegeven op de tv. U kunt muziekbestanden die zijn opgeslagen op een USB-opslagapparaat weergeven OPMERKING met het toestel. -
Pagina 69: Muziek Afspelen Van Mediaservers (Pc's/Nas)
Muziek afspelen van mediaservers (pc’s/NAS) Instellen van het delen van media op mediaservers Muziek afspelen van mediaservers (pc’s/NAS) (pc's/NAS) U kunt muziekbestanden die zijn opgeslagen op uw mediaserver weergeven via het toestel. Voor het afspelen van muziekbestanden die zijn opgeslagen op uw mediaservers, moet u eerst de instelling voor het delen van media op elke muziekserver OPMERKING configureren. -
Pagina 70: Gebruik De Cursortoetsen Om Een Onderdeel Te Selecteren En Druk
Gebruik de cursortoetsen om een onderdeel te selecteren en druk op ENTER. Als er een nummer is geselecteerd, wordt de weergave gestart en wordt het afspeelscherm weergegeven. OPMERKING ▪ Houd RETURN ingedrukt om van het bladerscherm terug te keren naar het bovenste niveau. ▪... -
Pagina 71: Naar Internetradio Luisteren
Naar internetradio luisteren Selecteren van een internetradiozender Gebruik de cursortoetsen om “Add to favorites” te selecteren en druk dan op ENTER. Selecteer een internetradiozender en start de weergave. In het weergavescherm wordt de huidige zender toegevoegd aan de map OPMERKING “Favorites”. -
Pagina 72: Luisteren Naar Muziek-Streamingdiensten
(zoals het IP-adres) correct aan het toestel zijn toegewezen. Zie voor details: – “Controleren van de netwerkinformatie van het toestel” (p. 110) ▪ Zie voor details over streamingdiensten de supplementen over streamingdiensten. Ga naar de Yamaha Downloads site om de nieuwste supplementen te downloaden. -
Pagina 73: Handige Weergavefuncties
Handige weergavefuncties Standaard zijn de volgende instellingen geregistreerd voor elke scène. SCENE-functie SCENE De signaalbron en favoriete instellingen selecteren met Ingang HDMI1 AUDIO1 NET RADIO TUNER één aanraking (SCENE) Geluidsprogramma Sci-Fi STRAIGHT 5ch Stereo 5ch Stereo De functie SCENE stelt u in staat om de volgende instellingen te selecteren met een Compressed Music enkele druk op een toets. -
Pagina 74: Een Scène Registreren
Een scène registreren Houd de gewenste SCENE-toets ingedrukt totdat “SET Complete” verschijnt op het display op het voorpaneel. U kunt de standaardinstelling veranderen en de veranderde functie registreren onder een van de SCENE-toetsen. LINK MASTER STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY ENHANCER YPAO VOL. -
Pagina 75: Snelkoppelingsfunctie
Snelkoppelingsfunctie Houd MEMORY een paar seconden ingedrukt. Registreren van favoriet materiaal als snelkoppeling ZONE A ZONE B SLEEP S C E N E TOP MENU TOP MENU HOME HOME POP UP/MENU POP UP/MENU RADIO STRAIGHT DIRECT ENHANCER BASS U kunt uw favoriete materiaal van Bluetooth, USB, mediaserver of het netwerk als PROGRAM snelkoppelingen registreren en ze rechtstreeks openen door de FM/AM... - Pagina 76 OPMERKING Oproepen van geregistreerd materiaal als ▪ “No Presets” zal verschijnen op het display op het voorpaneel als er geen items zijn snelkoppeling geregistreerd. ▪ Het geregistreerde item kan in de volgende gevallen niet opnieuw worden opgeroepen. Roep geregistreerd materiaal (Bluetooth, USB, media server en materiaal van een –...
-
Pagina 77: Weergave-Instellingen Configureren Voor Verschillende Weergavebronnen (Menu Option)
Weergave-instellingen configureren voor verschillende weergavebronnen (menu Option) Basisbediening van het menu Option LINK MASTER STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY ENHANCER YPAO VOL. A- DRC VOL. MUTE VIRTUAL Input Select SB SBR Voer de volgende basisprocedure uit om het menu “Option” te bedienen. Met het Voorpaneel menu “Option”... -
Pagina 78: Optiononderdelen Van Het Menu
OptionOnderdelen van het menu Onderdeel Functie Pagina Auto Preset Registreert automatisch FM-radiozenders met sterke p. 85 (AUTO) signalen als voorkeuzezenders. Gebruik de volgende tabel om de weergave-instellingen van het toestel te Preset (Preset) configureren. Clear Preset Wist radiozender die voor voorkeuzenummers zijn p. -
Pagina 79: Omschakelen Van De Signaalbron
Omschakelen van de signaalbron Configureren van DSP/Surround Schakelt de signaalbron over. Druk op ENTER om over te schakelen naar de Geluidsprogramma’s selecteren geselecteerde signaalbron. Menu Option Hiermee kunt u geluidsprogramma’s en stereoweergave selecteren. “Input Select” OPMERKING U kunt een geluidsprogramma selecteren door op PROGRAM te drukken. Aanpassen van de toon van de geluidsweergave Menu Option “DSP/Surround”... -
Pagina 80: Sur.decode (Srdec)
STEREO Dit programma is geschikt voor rollenspellen en avonturengames. Dit programma voegt diepte toe aan het geluidsveld voor natuurlijke en Gebruik dit programma om multikanaals materiaal terug te brengen naar realistische reproductie van achtergrondmuziek, speciale effecten en Roleplaying Game dialoog van een brede variëteit aan scènes. Gebruik dit programma in 2 kanalen. -
Pagina 81: Selecteren Van De In Het Programma Te Gebruiken Surrounddecoder
Selecteren van de in het programma te gebruiken Aanpassen van het niveau van het geluidsveldeffect surrounddecoder Regelt het niveau van het geluidsveldeffect. Hiermee selecteert u de surrounddecoder die u wilt gebruiken. Menu Option “DSP/Surround” > “DSP Level” OPMERKING Instelbereik Zie voor details over “Program” in het menu “Option” menu: -6 dB tot +3 dB (stappen van 1 dB) ▪... -
Pagina 82: Schakelt Compressed Music Enhancer In Of Uit
Instellen van Compressed Music Enhancer Corrigeren van een volumeverschil tussen Zone A en Zone B Schakelt Compressed Music Enhancer in of uit. Menu Option Als u hinder ondervindt van een volumeverschil tussen Zone A/B, moet u het volume voor Zone B aanpassen. “DSP/Surround”... -
Pagina 83: Combineren Van Audio Van Een Andere Signaalbron Met Video Van De Huidige Signaalbron
Beschikbare video/audio-ingangsaansluitingen op het toestel Informatie over de video-/audiosignalen controleren Uitgangen op videoapparaat Ingangaansluitingen op het toestel Geeft informatie weer over de video-/audiosignalen. Video Audio Video Audio Menu Option Digitaal optisch HDMI 1-4 AUDIO 1 (OPTICAL) “Signal Information” AUDIO 2 (COAXIAL) Digitaal coaxiaal HDMI 1-4 HDMI... -
Pagina 84: Selecteren Van Een Videobron Die Met De Geselecteerde Audiobron Moet Worden Weergegeven
Selecteren van een videobron die met de Druk op INPUT om “AV 2” (te gebruiken video-ingangsaansluiting) geselecteerde audiobron moet worden weergegeven als signaalbron te selecteren. Selecteert een videobron die met de geselecteerde audiobron moet worden Druk op OPTION. weergegeven. Zo kunt u bijvoorbeeld naar video van een andere signaalbron kijken terwijl u naar de radio luistert. -
Pagina 85: Voorprogrammeren Van Radiozenders
Voorprogrammeren van radiozenders Druk op ENTER om het Auto Preset-proces te starten. Radiozenders automatisch registreren “SEARCH” wordt weergegeven tijdens Auto Preset Laat automatisch FM-radiozenders met sterke signalen registreren. LINK MASTER STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY ENHANCER YPAO VOL. A- DRC VOL. -
Pagina 86: Automatisch Verkeersinformatie Ontvangen
Gebruik de cursortoetsen om de voorkeuzezender te selecteren Gebruik de cursortoetsen om “Traffic Program” te selecteren en die u wilt wissen en druk op ENTER. druk dan op ENTER. Het zoeken naar de zender met verkeersinformatie begint na ongeveer 5 LINK MASTER STEREO TUNED... -
Pagina 87: Configureren Van De Instelling Voor Herhaalde Weergave
Configureren van de instelling voor herhaalde Een internetradiozender toevoegen aan de map weergave “Favorieten” Configureer de instelling voor herhaalde weergave. Registreer de internetradiozender die op dit moment wordt weergegeven in de map “Favorites”. Menu Option Menu Option “Repeat” “Add to favorites” Instellingen Zet de functie herhalen uit. -
Pagina 88: Uitvoeren Van Een Eerste Scan Voor Het Ontvangen Van Dab-Radio
Uitvoeren van een eerste scan voor het ontvangen De kwaliteit van de ontvangst van elke DAB- van DAB-radio zenderlabel controleren (alleen RX-D485) (alleen RX-D485) Uitvoeren van een eerste scan voor het opzoeken van DAB-radiozenders. U kunt de kwaliteit van de ontvangst van elk DAB-zenderlabel controleren. Menu Option Menu Option “Init Scan”... -
Pagina 89: Instellingen
INSTELLINGEN Verschillende functies configureren (menu Setup) Basisbediening van het menu Setup Gebruik de cursortoetsen om een menu te selecteren en druk op ENTER. Voer de volgende basisprocedure uit om het menu “Setup” te bedienen. U kunt de verschillende functies van het toestel configureren via het menu “Setup”. OPMERKING ▪... -
Pagina 90: Onderdelen Van Het Menu Setup
Onderdelen van het menu Setup Gebruik de volgende tabel om diverse functies van het toestel te configureren. Menu Onderdeel Functie Pagina Power Amp Assign Selecteert een luidsprekersysteem. p. 93 Subwoofer Bepaalt of een subwoofer is aangesloten. p. 93 Front Selecteert de grootte van de voorluidsprekers. p. - Pagina 91 Menu Onderdeel Functie Pagina Panorama Schakelt het breedte-effect van het voorste geluidsveld in of uit. p. 102 Center Width Wijzigt het breedte-effect van het middelste geluidsveld. p. 102 DSP Parameter Dimension Past het niveauverschil tussen het voorste geluidsveld en het surroundgeluidsveld aan. p.
- Pagina 92 Menu Onderdeel Functie Pagina Bluetooth Schakelt de Bluetooth functies in/uit. p. 114 Disconnect Verbreekt de Bluetooth verbinding tussen het Bluetooth apparaat (zoals een smartphone) en het toestel. p. 114 Audio Receive Bepaalt of de functie die het toestel inschakelt vanaf Bluetooth apparaten moet worden ingeschakeld/uitgeschakeld p.
-
Pagina 93: Configureren Van De Luidsprekerinstellingen
Configureren van de luidsprekerinstellingen Instellen van uw luidsprekersysteem Instellen van het gebruik van een subwoofer Selecteer de instelling aan de hand van de aangesloten luidsprekers. Selecteert de instelling aan de hand van uw subwoofer. Instelmenu (Setup) Instelmenu (Setup) “Speaker” > “Configuration” > “Power Amp Assign” “Speaker”... -
Pagina 94: Instellen Van De Grootte Van De Voorluidsprekers
Instellen van de grootte van de voorluidsprekers Instellen of er een middenluidspreker gebruikt wordt en hoe groot deze is Selecteert de instelling aan de hand van de afmetingen van uw voorluidsprekers. Instelmenu (Setup) Selecteert de instelling aan de hand van het gebruik en de afmetingen van uw middenluidspreker. -
Pagina 95: Instellen Of Er Surroundluidsprekers Gebruikt Worden En Hoe Groot Deze Zijn
Instellen of er surroundluidsprekers gebruikt worden Instellen van de cross-overfrequentie voor de en hoe groot deze zijn lagefrequentiecomponenten Selecteert de instelling aan de hand van het gebruik en de afmetingen van uw Bepaalt de onderlimiet van de lagefrequentiecomponenten die kunnen worden surroundluidsprekers. -
Pagina 96: Instellen Van De Fase Van De Subwoofer
Instellen van de fase van de subwoofer Instellen van het gebruik van Virtual CINEMA FRONT Stelt de fase in van de subwoofer. Als het basgeluid niet of onduidelijk wordt Selecteert of Virtual CINEMA FRONT gebruikt moet worden. weergegeven, schakelt u de fase van de subwoofer om. OPMERKING Instelmenu (Setup) Selecteer “On”... -
Pagina 97: Aanpassen Van Het Volume Van Elk Van De Luidsprekers
Aanpassen van het volume van elk van de Instellen van de equalizer luidsprekers Selecteert het te gebruiken equalizertype en past de toon aan. Instelmenu (Setup) Past het volume van elk van de luidsprekers aan voor uw luisterplek. “Speaker” > “Equalizer” > “EQ Select” Instelmenu (Setup) Instellingen “Speaker”... -
Pagina 98: Weergeven Van Testtonen
Weergeven van testtonen Schakelt de weergave van de testtoon in of uit. Met behulp van de testtoonweergave kunt u de luidsprekerbalans of de equalizer afstellen en het effect waarnemen. Instelmenu (Setup) “Speaker” > “Test Tone” Instellingen Er wordt geen testtoon weergegeven. De testtoon wordt automatisch weergegeven als u de luidsprekerbalans of equalizer afstelt. -
Pagina 99: Configureren Van De Hdmi-Instellingen
Configureren van de HDMI-instellingen Instellen van het gebruik van HDMI Control Instellen van het gebruik van HDMI Standby Through Schakelt HDMI Control in/uit. Met HDMI Control kunt u externe toestellen bedienen via Selecteert of video/audio (invoer via HDMI-aansluitingen) moet worden uitgevoerd HDMI. -
Pagina 100: Selecteren Van De Hdcp-Versie Voor De Hdmi-Ingangsaansluitingen
Selecteren van de HDCP-versie voor de HDMI- Koppelen van de aan/uit-standbystand van dit ingangsaansluitingen toestel en de tv Selecteert de HDCP-versie voor de HDMI-ingangsaansluitingen bij het kijken naar 4K- Selecteert of HDMI Control moet worden gebruikt om het uit (stand-by) zetten van het videomateriaal. -
Pagina 101: Instellen Van Het Gebruik Van Scene-Linkweergave
Instellen van het gebruik van SCENE-linkweergave Schakelt SCENE-linkweergave in of uit wanneer “HDMI Control” is ingesteld op “On”. Als SCENE-linkweergave is ingeschakeld, werken apparaten die compatibel zijn met HDMI Control en die via HDMI op het toestel zijn aangesloten als volgt wanneer er een scène wordt geselecteerd. -
Pagina 102: Configureren Van De Geluidsinstellingen
Configureren van de geluidsinstellingen Instellen van het breedte-effect voor het voorste Aanpassen van het niveauverschil tussen het voorste geluidsveld geluidsveld en het surroundgeluidsveld Schakelt het breedte-effect van het voorste geluidsveld in of uit. Wanneer deze functie Past het niveauverschil tussen het voorste geluidsveld en het surroundgeluidsveld ingeschakeld is, kunt u het geluid van de kanalen links-/rechtsvoor rond het aan. -
Pagina 103: Instellen Van Het Gebruik Van Monaural Mix (Monoweergave)
Instellen van het gebruik van Monaural Mix Aanpassen van de vertraging voor de functie Lipsync (monoweergave) Past de vertraging tussen video- en audioweergave handmatig aan wanneer “Select” is ingesteld op “Manual”. U kunt de timing van de audioweergave nauwkeurig Schakelt monoweergave in/uit. Deze functie kan alleen worden gebruikt wanneer het afstemmen als “Select”... -
Pagina 104: Instellen Van De Schaal Van Het Volumedisplay
Instellen van de schaal van het volumedisplay Instellen van de limietwaarde voor het volume Wijzigt de schaal van de volumedisplay. Stelt de limietwaarde in voor het volume wanneer dit wordt ingesteld met bijvoorbeeld de VOLUME-toetsen op de afstandsbediening. Instelmenu (Setup) Instelmenu (Setup) “Sound”... -
Pagina 105: Tegelijk Regelen Van Het Volume Voor Zone B Met Het Volume Voor Zone A
Tegelijk regelen van het volume voor Zone B met het volume voor Zone A Selecteert of het volume voor Zone B samen met het volume voor Zone A moet worden aangepast. Instelmenu (Setup) “Sound” > “Volume” > “ZoneB Volume” Instellingen Sync. -
Pagina 106: Configureren Van De Instellingen Voor De Stroomvoorziening
Configureren van de instellingen voor de stroomvoorziening Instellen van de hoeveelheid tijd voor de automatische stand-byfunctie Stelt de tijdsduur in voor de automatische stand-byfunctie. Instelmenu (Setup) “ECO” > “Auto Power Standby” Instellingen Het toestel wordt niet automatisch in de stand-bymodus gezet. Het toestel wordt in de stand-bymodus gezet als u het toestel niet bedient 5 minutes, 20 minutes en het toestel geen ingangssignaal detecteert gedurende de opgegeven... -
Pagina 107: Configureren Van De Functie-Instellingen
Configureren van de functie-instellingen Automatisch veranderen van de namen van de Handmatig veranderen van de namen van de signaalbronnen die op het display op het voorpaneel signaalbronnen die op het display op het voorpaneel worden weergegeven worden weergegeven Verandert automatisch de namen van de signaalbronnen die op het display op het Hiermee kunt u de namen van de signaalbronnen die op het display op het voorpaneel voorpaneel worden weergegeven. -
Pagina 108: Instellen Van Signaalbronnen Die Moeten Worden Overgeslagen Bij Gebruik Van De Input-Toets
Instellen van signaalbronnen die moeten worden Aanpassen van de helderheid van het display op het overgeslagen bij gebruik van de INPUT-toets voorpaneel Stel in welke signaalbronnen zullen worden overgeslagen bij gebruik van de INPUT- Wijzigt de helderheid van het display op het voorpaneel. toets. -
Pagina 109: Instellen Van De Functies Voor De Kleurtoetsen (Red/ Green/Yellow/Blue) Op De Afstandsbediening
Instellen van de functies voor de kleurtoetsen (RED/ GREEN/YELLOW/BLUE) op de afstandsbediening Stel in welke functies van het toestel worden toegewezen aan de RED/GREEN/ YELLOW/BLUE-toetsen op de afstandsbediening. Instelmenu (Setup) “Function” > “Remote Color Key” Instellingen Wijst functies toe van apparaten die zijn aangesloten via een HDMI-kabel. Default Deze instelling is beschikbaar wanneer “HDMI Control”... -
Pagina 110: Configureren Van De Netwerkinstellingen
Configureren van de netwerkinstellingen Controleren van de netwerkinformatie van het Instellen van de methode voor verbinding met het toestel netwerk (via bedrading/draadloos) Geeft de netwerkinformatie van het toestel weer. Selecteert de netwerkverbindingsmethode. Instelmenu (Setup) Instelmenu (Setup) “Network” > “Information” “Network” > “Network Connection” Keuzes Status De verbindingsstatus van de NETWORK-aansluiting... -
Pagina 111: Handmatig Instellen Van De Netwerkparameters
Handmatig instellen van de netwerkparameters Instellen van het MAC-adresfilter Stel de netwerkparameters (zoals het IP-adres, Subnetmasker en de Standaard Stelt het MAC-adresfilter in om te verhinderen dat andere netwerkapparaten toegang Gateway) handmatig in. krijgen tot het toestel. Instelmenu (Setup) OPMERKING “Network”... -
Pagina 112: Instellen Van Het Gebruik Van Een Digital Media Controller
Instellen van het gebruik van een Digital Media Instellen van het gebruik van de functie Network Controller Standby Selecteert of er een Digital Media Controller (DMC) kan worden gebruikt voor het Bepaalt of het toestel kan worden ingeschakeld vanaf andere apparaten in het netwerk bedienen van de weergave. -
Pagina 113: Instellen Van De Netwerknaam Van Het Toestel
Instellen van de netwerknaam van het toestel Bijwerken van de firmware via het netwerk Bewerkt de netwerknaam (de naam van het toestel op het netwerk) die andere Werkt de firmware bij via het netwerk. U kunt “Perform Update” selecteren nadat het netwerkapparaten wordt weergegeven. -
Pagina 114: Configureren Van De Bluetooth® Instellingen
Configureren van de Bluetooth® instellingen Instellen van het gebruik van Bluetooth® Instellen van het gebruik van de functie Bluetooth® Standby Schakelt de Bluetooth functie in/uit. Instelmenu (Setup) Bepaalt of de functie die het toestel inschakelt vanaf Bluetooth apparaten moet worden ingeschakeld/uitgeschakeld (Bluetooth standby). Als deze functie is ingesteld “Bluetooth”... -
Pagina 115: Instellen Van Het Gebruik Van De Overdracht Van Audio Transmission Naar Een Bluetooth® Apparaat
Instellen van het gebruik van de overdracht van Verbinden van het toestel met een Bluetooth® audio transmission naar een Bluetooth® apparaat apparaat dat overgedragen audio kan ontvangen Schakelt de Bluetooth audiozendfunctie in/uit. Hiermee brengt u een verbinding tot stand tussen het toestel en Bluetooth apparaten die de door het toestel overgedragen audio kunnen ontvangen, zoals luidsprekers en Wanneer deze functie is ingeschakeld, kunt u genieten van audio die wordt hoofdtelefoons wanneer "Transmitter"... -
Pagina 116: Configureren Van De Taalinstellingen
Configureren van de taalinstellingen Instellen van de taal voor het schermmenu Selecteer de taal voor het schermmenu. Instelmenu (Setup) “Language” Instellingen English Engels Japans 日本語 Français Frans Deutsch Duits Español Spaans Russisch Русский Italiano Italiaans Chinees 中文 OPMERKING De informatie op het display op het voorpaneel is alleen beschikbaar in het Engels. -
Pagina 117: Configureren Van De Geavanceerde Instellingen (Menu Advanced Setup)
Configureren van de geavanceerde instellingen (menu ADVANCED SETUP) Basisbediening van het menu ADVANCED SETUP Onderdelen van het menu ADVANCED SETUP Voer de volgende basisprocedure uit om het menu “ADVANCED SETUP” te bedienen Gebruik de volgende tabel om de systeeminstellingen van het toestel te configureren. via het display op het voorpaneel. -
Pagina 118: De Instelling Van De Luidsprekerimpedantie (Sp Imp.) Wijzigen
Wijzig de afstandsbedienings-ID van het toestel zodat deze overeenstemt met de ID SB SBR van de afstandsbediening (standaard: ID1). Bij gebruik van meerdere Yamaha AV- Wijzig het videosignaaltype van de HDMI-uitgang zodat het overeenstemt met de Receivers kunt u elke afstandsbediening instellen met een unieke afstandsbedienings- video-indeling van uw tv. -
Pagina 119: Het Hdmi 4K-Signaalformaat Selecteren (4K Mode)
Het HDMI 4K-signaalformaat selecteren (4K MODE) Maken van reservekopieën en herstellen van alle instellingen (BKUP/RSTR) LINK MASTER STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY ENHANCER YPAO VOL. A- DRC VOL. MUTE VIRTUAL 4K MODE•MODE 1 LINK MASTER STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY ENHANCER YPAO VOL. -
Pagina 120: De Standaardinstellingen Herstellen (Init)
Bij het uitvoeren van “BKUP”: De firmware bijwerken (UPDATE) • U kunt opgeslagen gegevens niet overschrijven. Wanneer u herhaaldelijk instellingen opslaat, moet u het bestand naar een andere map verplaatsen. LINK MASTER STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY ENHANCER YPAO VOL. A- DRC •... -
Pagina 121: Oplossen Van Problemen
Als het probleem zich blijft voordoen, haalt u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en doet u hem er vervolgens weer in. werking getreden beveiliging. Neem contact op met uw dichtstbijzijnde Yamaha- dealer of -servicecentrum om een reparatie aan te vragen. -
Pagina 122: De Stroom Van Dit Toestel Wordt Onmiddellijk Uitgeschakeld (Stand-Bymodus)
De stroom van dit toestel wordt onmiddellijk Het toestel reageert niet uitgeschakeld (stand-bymodus) l De interne microcomputer blijft hangen door een externe elektrische schok (bijvoorbeeld blikseminslag en ontlading van statische elektriciteit) of door een l Het toestel was ingeschakeld terwijl er kortsluiting was in een daling van het voltage van de stroomvoorziening. -
Pagina 123: Kan De Gewenste Signaalbron Niet Selecteren, Ook Niet Door Op "Input" Te Drukken
Problemen met de audio Kan de gewenste signaalbron niet selecteren, ook niet door op “INPUT” te drukken Geen geluid l De functie voor het overslaan van bepaalde signaalbronnen is ingesteld. Stel “Input Skip” voor de gewenste signaalbron via het menu “Setup” in op “Off”. l Er is een andere signaalbron geselecteerd. -
Pagina 124: Er Wordt Geen Geluid Weergegeven Door Een Bepaalde Luidspreker
Er wordt geen geluid weergegeven door een bepaalde Er klinkt geen geluid uit de subwoofer luidspreker l De weergavebron bevat geen Low Frequency Effect (LFE) of zeer lage frequentiesignalen. l De weergavebron bevat geen signaal voor het kanaal. Controleer dit door “Extra Bass” in het menu “Setup” in te stellen op “On” om de Gebruik “Signal Information”... -
Pagina 125: Er Komt Geen Geluid Uit De Tv Wanneer Hdmi Control Wordt Gebruikt
Er komt geen geluid uit de tv wanneer HDMI Control Alleen de voorluidsprekers produceren geluid bij wordt gebruikt multikanaalsaudio l De tv is ingesteld op audioweergave uit de tv-luidsprekers. l Het weergaveapparaat is ingesteld voor de weergave van alleen 2- kanaalsaudio (zoals PCM). -
Pagina 126: Geen Beeld (Inhoud Vereist Een Hdcp 2.2/2.3Compatibel Hdmi-Apparaat) Van Het Weergaveapparaat
Problemen met de video Geen beeld (inhoud vereist een HDCP 2.2/2.3- compatibel HDMI-apparaat) van het weergaveapparaat Geen video l De tv (HDMI-ingangsaansluiting) biedt geen ondersteuning aan HDCP 2.2/2.3. Sluit het toestel aan op een tv (HDMI-ingang) die HDCP 2.2/2.3 ondersteunt. (De l Er is een andere signaalbron geselecteerd op het toestel. -
Pagina 127: Radiozenders Kunnen Niet Automatisch Worden Geselecteerd
Problemen met FM/AM-radio (AM-radio is alleen Problemen met DAB-radio (RX-D485) beschikbaar op de RX-V485) Geen DAB-radio-ontvangst FM-radio-ontvangst is zwak of bevat veel ruis l Er is geen eerste scan uitgevoerd. Voer een eerste scan uit om DAB-radio te kunnen ontvangen. Zie voor details: l U ondervindt interferentie doordat hetzelfde signaal op verschillende manieren –... -
Pagina 128: Dab-Ontvangst Is Zwak Of Bevat Veel Ruis
Problemen met USB DAB-ontvangst is zwak of bevat veel ruis l U ondervindt interferentie doordat hetzelfde signaal op verschillende manieren ontvangen wordt. Het toestel detecteert het USB-apparaat niet Controleer de sterkte van de ontvangst in “Tune AID” in het menu “Option” en pas l Het USB-apparaat is niet goed aangesloten op de USB-aansluiting. -
Pagina 129: Het Toestel Detecteert De Mediaserver (Pc/Nas) Niet
Problemen met het netwerk Het toestel detecteert de mediaserver (pc/NAS) niet l De instelling voor het delen van media is onjuist. De netwerkfunctie werkt niet Configureer de instelling voor het delen en selecteer het toestel als een apparaat waarmee muziek kan worden gedeeld. Zie voor details: l De netwerkparameters (IP-adres enz.) zijn niet correct verkregen. -
Pagina 130: De Iphone Herkent Het Toestel Niet Wanneer Airplay Wordt Gebruikt
Er kan geen internetradio worden weergegeven De applicatie voor mobiele apparatuur kan het toestel niet vinden l De geselecteerde internetradiozender is tijdelijk niet beschikbaar. De radiozender kan een netwerkprobleem hebben of de service kan zijn gestopt. l Het toestel en het mobiele apparaat zijn niet verbonden met hetzelfde netwerk. Probeer de zender later opnieuw of selecteer een andere zender. -
Pagina 131: Problemen Met Bluetooth
Problemen met Bluetooth® Er wordt geen geluid geproduceerd of het geluid wordt onderbroken tijdens het afspelen met een Bluetooth® Er kan geen Bluetooth® verbinding tot stand worden verbinding gebracht l Het volume van het Bluetooth apparaat is te laag ingesteld. Zet het volume van het Bluetooth apparaat hoger. -
Pagina 132: Foutberichten Op Het Voorpaneel
• “Aansluiten van een luidspreker” (p. 18) Internal Error Er is een interne fout opgetreden. Neem contact op met de dichtstbijzijnde Yamaha-leverancier of -servicecentrum. No content De geselecteerde map bevat geen weer te geven bestanden. Selecteer een map met bestanden die door het toestel worden ondersteund. - Pagina 133 Bericht Oorzaak Oplossing Druk op STRAIGHT, selecteer een methode voor het updaten van de firmware en druk vervolgens op INFO om de firmware opnieuw bij te laten werken. Zie voor details: Update failed. Het bijwerken van de firmware is mislukt. •...
-
Pagina 134: Appendix
USB-geheugenapparaat. Zie voor details: – “De firmware bijwerken (UPDATE)” (p. 120) ▪ Ga voor meer informatie over firmware updates naar de website van Yamaha. U kunt van taal veranderen. Zie voor details over het bijwerken van de firmware:... -
Pagina 135: De Firmware Van Het Toestel Bijwerken Via Het Netwerk
– “De firmware bijwerken (UPDATE)” (p. 120) ▪ Bezoek voor details over het bijwerken de website van Yamaha. ▪ Als u het bijwerken wilt laten gebeuren wanneer u het toestel uit zet, moet u niet op ENTER drukken bij stap 2, maar op de cursortoets omlaag en daarna de aanwijzingen op het scherm volgen. -
Pagina 136: Gebruiken Van Draadloze Surroundluidsprekers (Musiccast Surround-Functie)
Gebruiken van draadloze surroundluidsprekers (MusicCast Surround-functie) Gebruiken van draadloze surroundluidsprekers Voorbeeld luidsprekeropstelling (MusicCast Surround-functie) Hier volgt een omschrijving van een 5.1-kanaals systeem met twee MusicCast 20 luidsprekers als surroundluidsprekers en een MusicCast SUB 100 als de subwoofer. Gebruiken van apparatuur die de MusicCast Surround-functie ondersteunt, stelt u in staat om te genieten van een 5.1-kanaals systeem met draadloze surroundluidsprekers en een draadloze subwoofer. - Pagina 137 Tik op “MusicCast Surround/Stereo”. Raadpleeg het volgende voor gedetailleerde aanwijzingen voor het instellen. https://download.yamaha.com/files/tcm:39-1212383 De luidsprekerinstellingen automatisch aanpassen (YPAO). OPMERKING Zie voor details over YPAO: ▪ “De luidsprekerinstellingen automatisch optimaliseren (YPAO)” (p. 33) Controleer de instellingen. Vervolgens kunt u genieten van weergave met de MusicCast...
-
Pagina 138: Op Een Draadloos Netwerk Aansluiten
Op een draadloos netwerk aansluiten Selecteren van de netwerkverbindingsmethode Druk op z (receiver aan/uit) om het toestel aan te zetten. Selecteer een draadloze verbindingsmethode in overeenstemming met uw Zet de tv aan en zet de tv-ingang op weergave van video van het netwerkomgeving. -
Pagina 139: Instellen Van Een Draadloze Verbinding Met De Wps-Knop
Instellen van een draadloze verbinding met de WPS- Instellen van een draadloze verbinding met een iOS- knop apparaat U kunt gemakkelijk een draadloze verbinding maken met een druk op de WPS-knop. U kunt een draadloze verbinding instellen door de instellingen van de verbinding op uw iOS-apparaten (iPhone/iPad/iPod touch) toe te passen. -
Pagina 140: Instellen Van Een Draadloze Verbinding Door Te Selecteren Van Een Lijst Met Beschikbare Toegangspunten
Instellen van een draadloze verbinding door te Selecteer het netwerk (toegangspunt) waarvan u de instellingen selecteren van een lijst met beschikbare wilt delen met het toestel. toegangspunten Tik hier om de instelling te laten beginnen. U kunt een draadloze verbinding maken door een toegangspunt te selecteren van een lijst met draadloze LAN-routers (toegangspunten) die gevonden zijn door het toestel. -
Pagina 141: Een Draadloze Verbinding Handmatig Configureren
Een draadloze verbinding handmatig configureren Gebruik de cursortoetsen en ENTER om de beveiligingssleutel in te voeren. U kunt een draadloze verbinding Instellen door de vereiste informatie met de hand in te voeren. U moet de SSID (netwerknaam), versleutelingssmethode en beveiligingssleutel voor uw netwerk instellen. Instelmenu (Setup) “Network”... -
Pagina 142: Instellen Van Een Draadloze Verbinding Met De Wps Pin-Code
Instellen van een draadloze verbinding met de WPS Wanneer u klaar bent met het invoeren van de sleutel, gebruikt u PIN-code de cursortoetsen om “OK” te selecteren en drukt u op ENTER. Het vorige scherm voor de handmatige instelling verschijnt op de tv. U kunt een draadloze verbinding maken door de PIN-code van het toestel in te voeren in de draadloze router (toegangspunt). -
Pagina 143: Ingangen/Uitgangen En Kabels
Ingangen/uitgangen en kabels (Stereo mini-aansluiting) Video-/audioaansluitingen Audioaansluitingen Gebruik een stereo ministekkerkabel. HDMI-aansluitingen OPTICAL-aansluiting Stereo ministekkerkabel Verzenden digitale video en digitaal geluid door een Verzenden digitale audiosignalen. Gebruik een digitale enkele aansluiting. Gebruik een HDMI-kabel. optische kabel. Als er een beschermdop op het uiteinde van de kabel zit, moet u deze eerst verwijderen voor u de kabel gaat gebruiken. -
Pagina 144: Woordenlijst
Woordenlijst Woordenlijst audiotermen DTS-HD Master Audio DTS-HD Master Audio is een geavanceerde audio-indeling zonder verlies van DTS, Inc die een high-definition thuisbioscoopbelevenis levert met de kwaliteit van de studioband. DTS-HD Master Audio ondersteunt maximaal acht kanalen van 96 kHz/24-bits audio (maximaal zes kanalen van Woordenlijst audio-decoderingsformaten 192 kHz/24-bits audio) tegelijkertijd. -
Pagina 145: Woordenlijst Audiotermen Anders Dan Audiodecoderingsformaten
Woordenlijst technologieën van Yamaha Woordenlijst HDMI- en videotermen Dit is een woordenlijst met technische termen die te maken hebben met door Yamaha Dit is een woordenlijst met technische HDMI- en videotermen die worden gebruikt in ontwikkelde technologieën die worden gebruikt in deze handleiding. -
Pagina 146: Ondersteunde Apparaten En Bestandindelingen
Ondersteunde Bluetooth® apparatuur SILENT CINEMA Yamaha heeft een natuurlijk en realistisch DSP-geluidsveldprogramma ontwikkeld voor De volgende Bluetooth apparaten kunnen worden gebruikt door het toestel. hoofdtelefoons. Voor elk apart geluidsprogramma zijn parameters voor weergave via een hoofdtelefoon opgenomen zodat alle geluidsprogramma’s natuurgetrouw kunnen worden... -
Pagina 147: Ondersteunde Bestanden
Ondersteunde bestanden Videosignaalstroom De volgende bestandsindelingen kunnen worden gebruikt door het toestel. Videosignaalstroom Ondersteuning Samplingfreq Kwantiserings Bitsnelheid Aantal voor weergave Bestand De videosignalen die vanuit een videoapparaat naar het toestel worden verzonden, uentie (kHz) bits (bits) (kbps) kanalen zonder worden als volgt uitgevoerd naar een tv. onderbrekingen 32/44,1/48/ Videoapparaat... -
Pagina 148: Aanvullende Informatie Met Betrekking Tot Hdmi
Aanvullende informatie met betrekking tot HDMI (Voorbeeld) HDMI Control en gesynchroniseerde handelingen Met HDMI Control kunt u externe toestellen bedienen via HDMI. Als u een tv die HDMI HDMI Control HDMI Control Control ondersteunt met een HDMI-kabel aansluit op het toestel, kunt u het toestel bedienen (in- en uitschakelen, volume) met de afstandsbediening van de tv. -
Pagina 149: Audio Return Channel (Arc)
Audio Return Channel (ARC) Schakel eerst het toestel en de weergaveapparaten in en schakel vervolgens de tv in. Met ARC kunt u tv-audio naar het toestel voeren met de HDMI-kabel die het videosignaal naar de tv leidt. Stel de signaalbron van de tv in op het videosignaal van het Controleer het volgende na de HDMI Control-instellingen te hebben afgerond. -
Pagina 150: Voor Hdmi Geschikte Signalen
Voor HDMI geschikte signalen Controleer of het volgende HDMI-signaal gebruikt wordt door het toestel. • Wanneer er DVD-audio met CPPM-kopieerbeveiliging wordt weergegeven, is het mogelijk, afhankelijk van het type DVD-speler, dat er geen video-/audiosignalen worden gereproduceerd. • Het toestel is niet geschikt voor HDMI- of DVI-apparaten die niet compatibel zijn met HDCP. -
Pagina 151: Handelsmerken
Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Yamaha Corporation. HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en andere landen. x.v.Color™ “x.v.Color” is een handelsmerk van Sony Corporation. Het Yamaha Ecolabel is een keurmerk dat wordt toegekend aan producten die hoog scoren wat betreft milieuvriendelijkheid. -
Pagina 152: Technische Gegevens
Technische gegevens Video-indeling (Repeater-modus) Technische gegevens • VGA • 480i/60 Hz De technische gegevens van dit toestel zijn als volgt. • 576i/50 Hz • 480p/60 Hz Ingangen • 576p/50 Hz • 720p/60 Hz, 50 Hz Analoge audio • 1080i/60 Hz, 50 Hz •... -
Pagina 153: Compatibele Decoderingsindelingen
TUNER Network Analoge Tuner PC Client-functie • [RX-V485 modellen voor het V.K., Europa, Rusland en het Midden-Oosten] AirPlay ondersteund FM/AM met Radio Data System x 1 (TUNER) • [RX-V485 overige modellen] Internetradio FM/AM x 1 (TUNER) • [RX-D485 modellen voor het V.K. en Europa] Wi-Fi-functie DAB/FM met Radio Data System x 1 (TUNER) •... - Pagina 154 Audiogedeelte Opgegeven vermogen/impedantie hoofdtelefoonaansluiting • AV 2 enz. (1 kHz, 50 mV, 8 Ω) 100 mV/470 Nominaal uitgangsvermogen (2 kanaal) • [Modellen voor de V.S. en Canada] (20 Hz tot 20 kHz, 0,09% THD, 8 Ω) Frequentierespons • [Overige modellen] (20 Hz tot 20 kHz, 0,09% THD, 6 Ω) •...
- Pagina 155 Videogedeelte AM-gedeelte (RX-V485) Videosignaaltype Afstembereik • [Modellen voor de V.S., Canada, Korea, Taiwan, Brazilië en algemene • [Modellen voor de V.S. en Canada] 530 kHz tot 1710 kHz NTSC modellen] • [Modellen voor Azië, Taiwan, Brazilië, algemene 530/531 kHz tot 1710/1611 kHz •...
- Pagina 156 7,8 kg * De inhoud van deze handleiding geldt voor de meest recente specificaties op de datum van publicatie. Voor de meest recente handleiding gaat u naar de website van Yamaha, waar u het bestand met de handleiding kunt downloaden.
-
Pagina 157: Standaardinstellingen
Standaardinstellingen Speaker Standaardinstellingen van het SCENE • BD / DVD, TV menu Option Configuration • NET, RADIO • Power Amp Assign Surround De standaardinstellingen van het menu “Option” zijn als • Subwoofer Sound volgt. • Front Small • Center Small DSP Parameter Treble, Bass Tone Control... -
Pagina 158: Standaardinstellingen Van Het Menu Advanced Setup
Function Standaardinstellingen van het Audio Send • Transmitter menu ADVANCED SETUP Input Rename • Device Search • HDMI 1-4 Auto De standaardinstellingen van het menu “ADVANCED • Overige Manual Language SETUP” zijn als volgt. (Voor AUX, AUDIO3, TUNER, MusicCast Link, SERVER, NET RADIO, USB kan alleen English SP IMP. - Pagina 159 Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ Manual Development Group © 2018 Yamaha Corporation Published 07/2019 NV-D0 AV17-0117...