Gerelateerde Handleidingen voor WAGNER PEA-C4-HiCoat
Samenvatting van Inhoud voor WAGNER PEA-C4-HiCoat
- Pagina 1 Gebruikshandleiding Automatisch poederspuitpistool Peac4_0000 PEA-C4-HiCoat 0390893 04/2006 0390876...
-
Pagina 2: Inleiding
Het spuitpistool wordt gebruikt voor industriële poedercoatings in automatische installaties en kan worden gebruikt met zelfstandige besturingen of met schakelkastmodules . Voorzichtig De gebruiker moet ervoor zorgen dat het spuitpistool uitsluitend op Wagner -apparaten wordt aangesloten! De onderlinge afstand tussen de gemonteerde spuitpistolen moet tenminste 300 mm bedragen. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Montage van de gerichte rondstraalspuitkop ..............23 Montage van de Corona-Star ..................24 Afvoer ..........................25 Verhelpen van storingen................26 Technische gegevens .................. 27 Bronvermelding .................... 28 Garantie ......................29 Leveringsomvang en onderdelenlijsten ............. 30 Zo worden onderdelen besteld..................30 Leveringsomvang en reserveonderdelenlijst automatisch pistool PEA-C4-HiCoat..31 04/2006 0390876 PEA-C4-HiCoat... - Pagina 4 Deze handleiding bevat informatie en aanwijzingen voor bediening, installatie en onderhoud van het apparaat. Het opvolgen van deze handleiding is onderdeel van de garantiebepalingen. Wagner poederinstallaties voldoen aan de hoogste veiligheidsvoorschriften. Zij kunnen met inachtneming van de algemeen geldende nationale veiligheidsvoorschriften worden toegepast.
-
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
• Richtlijn 94/9/EG: Het apparaat is geschikt voor • netaansluiting, waarop Wagner gebruik vogens voorschriften poederapparaten worden aangesloten, dient explosiegevaarlijke ruimten. elektrisch vergrendeld zijn afzuiginstallatie van de poederspuitinstallatie. " Bronvermelding " zie hoofdstuk 7. 04/2006 0390876 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 6: Gebruik
Toepassing van andere onderdelen kan leiden tot een letselrisico. Gebruik uitsluitend originele Wagner onderdelen! Wijzigingen of reparaties aan originele Wagner onderdelen kunnen leiden tot dodelijke ongevallen of explosies in de poederspuitinstallatie! Aanwijzing over onschadelijke ontladingen 0102_Glimmentladung.doc... -
Pagina 7: Eg-Conformiteitsverklaring
Veiligheidsvoorschriften EG-conformiteitsverklaring 0103_Konformitaet.doc De Firma Wagner verklaart hiermee, dat het in deze gebruikshandleiding beschreven apparaat is ontwikkeld en gebouwd in overeenstemming met de van toepassing zijnde richtlijnen 98/37/EG, 94/9/EG, 73/23/EEG en 89/336/EEG. De volgende Europese normen zijn toegepast: EN 12100-1/-2... -
Pagina 8: Voorbereiden Van Het Spuitpistool
Goede verstuiving (+ totaallucht HPO-1 < 4,5 Nm • Speciaal voor werkstukken met grote vlakken ∅ 20 mm: 100... 300 30 ... 250 • Kleine vlakke werkstukken 1) De spuitkoppen zijn aan de achterzijde voorzien van een opschrift. 0390876 04/2006 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 9: Aansluiten Van Het Spuitpistool
Aanwijzing Gebruik voor het aansluiten en bevestigen van het pistool de in hoofdstuk " Accessoires " vermelde onderdelen. Elektrische aansluiting vanaf besturing of hoogspanningsbron Verstuiverluch t Poedertransport vanaf poederinjector Spuitpistool aarden via de pistoolhouder Peac4_0003 04/2006 0390876 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 10: Aardingsmaatregelen
• Sluit de slang voor de verstuiverlucht A aan op het spuitpistool. Aanwijzing Met een Wagner poederinjector PI-F1 en een geschikte besturing kan het pistool elke keer voor het uitschakelen automatisch worden doorgeblazen c.q. gespoeld. Aardingsmaatregelen Uit veiligheidsoverwegingen moet het spuitpistool goed zijn geaard. Dit gebeurt via de pistoolopname. -
Pagina 11: Reproduceerbare Instelling Van De Spuitkoppositie
Voor een nauwkeurige stand moet de wartel worden vastgedraaid. Voor vlakstraalspuitkop tevens instelhulpmiddel beschikbaar. Daarmee kunnen alle vlakstraalspuitkoppen zonder beschadiging elektrode zonder verwijderen van de wartel worden gedraaid. De wartel hoeft daarvoor alleen maar iets te worden losgedraaid. Peac4_0014 04/2006 0390876 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 12: Werken Met Het Spuitpistool
Bij het opnieuw inschakelen wordt dan geen poeder meer aangevoerd. • Schakel het poedertransport weer in zodat het poeder uit het pistool wordt geblazen. • Nu kunt u het poedertransport uitschakelen. 0390876 04/2006 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 13: Uitvoeren Van Een Verfwissel
Blaas het spuitpistool door met het luchtpistool en ontdoe het van poederresten. Schakel de installatie uit en borg deze tegen abusievelijk inschakelen. • Sluit de poederslang pas weer aan wanneer alle poedervoerende delen grondig zijn gereinigd. Het spuitpistool is weer klaar voor gebruik. 04/2006 0390876 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 14: Onderhoud En Reiniging
• Maak poedertransportslang G en verstuiverluchtslang F los van spuitpistool D . • Maak spuitpistool D los van houder J door borgmoer H los te draaien. • Vervang het te onderhouden spuitpistool door een nieuwe en monteer deze in omgekeerde volgorde. 0390876 04/2006 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 15: Reinigen Van Het Pistool En Vervangen Van Slijtdelen
Doorgaans hoeft u alleen borgspie te controleren op slijtage en deze zonodig door een nieuwe vervangen. Nieuwe borgspie Versleten borgspie: • het is aan te raden de borgspie te vervangen In het volgende hoofdstuk wordt beschreven hoe de borgspie moet worden verwijderd en aangebracht. 04/2006 0390876 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 16: Vervangen Van De Borgspie
Handel zoals hieronder beschreven: • Steek spiegereedschap zo ver mogelijk in elektrodehouder 3 . • Trek borgspie 2 met het spiegereedschap uit elektrodehouder 3 . • Druk de borgspie met de hand, zonder gereedschap zijdelings uit het spiegereedschap. 0390876 04/2006 PEA-C4-HiCoat... - Pagina 17 Markering moet gelijk liggen met het uiteinde van de elektrodehouder. • De borgspie is nu correct gemonteerd en het spiegereedschap kan weer uit de elektrodehouder worden teruggetrokken. De borgspie blijft in de elektrodehouder zitten. 04/2006 0390876 PEA-C4-HiCoat...
- Pagina 18 5 grondig zijn gereinigd, zodat de punt van de elektrode geleidend wordt verbonden met de hoogspanningsbron. 030303_Flachstr_ein.doc • Steek voorzichtig elektrodehouder 3 weer in pistoolbehuizing 5 . • Schuif vlakstraalspuitkop 2 weer op elektrodehouder 3 en zet deze vast met wartel 1 . peac4_0006 0390876 04/2006 PEA-C4-HiCoat...
-
Pagina 19: Montage Van Een Rondstraalspuitkop
• Zorg dat de markeringen X en Y in een lijn staan. • Zet het geheel vast met wartel 1 . • Schuif stootkegel 8 op stootkegelhuls 7 . peac4_0008 Het spuitpistool is weer klaar voor gebruik. 04/2006 0390876 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 20: Montage Van De Hoekadapter
Trek voorzichtig elektrodehouder 3 uit pistoolbehuizing 5 . peac4_0005 Voorzichtig Let er bij het uittrekken en het insteken van de elektrodehouder op dat deze niet wordt beschadigd! • Ontdoe de gedemonteerde delen en het spuitpistool van poederresten. 0390876 04/2006 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 21: Montage Van De Hoekadapter
3 door draadhuls 1 los te draaien. • Draai wartel 4 los. • Trek elektrodehouder 5 met spuitkop 6 uit inzetstuk 7 . Voorzichtig Let er bij het uittrekken en het insteken van de elektrodehouder op dat deze niet wordt beschadigd! 0390931_montage03 04/2006 0390876 PEA-C4-HiCoat... - Pagina 22 Let erop dat de draadhuls nog nog goed kan worden gedraaid. 4. Spuitkopsysteem aanbrengen • Breng elektrodehouder 5 met spuitkop 6 aan in inzetstuk 7 . 0390931_montage01 • Zet het geheel goed vast met wartel 4 . 0390876 04/2006 PEA-C4-HiCoat...
-
Pagina 23: Montage Van De Gerichte Rondstraalspuitkop
Schuif huls 3 van de gerichte rondstraalspuitkop op stootkegelhuls 4 . • Schuif de bijbehorende stootkegel 5 ( ∅ 28) op elektrodehouder 2 . Gevaar Gevaar voor letsel aan de punt van de elektrode 0390941_montage Het spuitpistool is weer klaar voor gebruik. 04/2006 0390876 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 24: Montage Van De Corona-Star
Bevestig met schroef E de kabelgeleiding D op de afscherming F . • Steek de Corona-Star G op de pistoolbehuizing B . Peac4_0012 Voorzichtig Controleer dat het spuitpistool correct is geaard! Het spuitpistool is weer klaar voor gebruik. 0390876 04/2006 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 25: Afvoer
Abfallcontainer_001 dient het milieuvriendelijk te worden gerecycled! Uw oude Wagner-apparaat wordt door ons resp. onze handelsvertegenwoordigingen teruggenomen en op de betreffende inzamelpunten gedeponeerd. Wendt u zich in dit geval aan één van onze service-contactpunten, resp. handelsvertegenwoordigingen of direct aan ons. -
Pagina 26: Verhelpen Van Storingen
Oplossing Geen elektrostatisch - Storing in de - Neem contact op met een veld (b.v. geen hoogspanningsbron Wagner servicewerkplaats bedekking of geen - Elektrische aansluitkabel van - Vervang de aansluitkabel poederhechting) pistool naar besturing defect - Cascade in pistool defect... -
Pagina 27: Technische Gegevens
Bij toepassing van laagsmeltende poedersoorten kan eventueel een omgevingstemperatuur van lager dan 30 °C vereist zijn. Volume-aanduidingen: voor volumes, die zijn opgegeven in Nm (standaard kubieke meter). En kubieke meter van een gas van 0 °C en 1,013 bar wordt aangeduid als een normkubieke meter. 04/2006 0390876 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 28: Bronvermelding
(Beuth-Verlag, elektrische installaties Berlin) BGR 134 Gebruik van brandblusinstallaties met zuurstofverdringende (Beuth-Verlag, gassen Berlin) VdS 2093 en Veiligheidsregels en gebruik van CO -brandblusinstallaties (VdS VdS 2325 Postbus 10 20 24 D-50460 Köln) VDE 0134 EHBO-instructies (Beuth-Verlag, Berlin) 0390876 04/2006 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 29: Garantie
Aanspraak op deze garantie kan uitsluitend worden gemaakt met een factuur of afleverbon als bewijs van aankoop. Indien blijkt dat de reparatie niet onder de garantievoorwaarden valt, zijn de reparatiekosten voor rekening van de koper. 04/2006 0390876 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 30: Leveringsomvang En Onderdelenlijsten
Gebrekkige en onbruikbare onderdelen worden onder onze algemene leveringsvoorwaarden vervangen. Om de juiste en foutloze levering van onderdelen te garanderen, zijn de volgende gegevens vereist: Factuuradres Afleveradres Naam van de contactpersoon voor vragen Leveringswijze Bestelhoeveelheid, artikelnummer en benaming 0390876 04/2006 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 31: Leveringsomvang En Reserveonderdelenlijst Automatisch Pistool Pea-C4-Hicoat
Leveringsomvang en onderdelenlijsten Leveringsomvang en reserveonderdelenlijst automatisch pistool PEA-C4-HiCoat 0390915 0390310 0390324 0390311 0390911 0390342 0390004 Artikelnr. Benaming 0390004 0390004 Spuitpistool PEA-C4-HiCoat 0390311 Wartel 0390324 * Vlakstraalspuitkop F1 0390915 * Elektrodehouder F ET ** 0390310 * Spie 0390911 * Poederbuis C4 ET (PEA-C4) -
Pagina 32: Accessoires
0390207 * Stootkegel R20 = Ø20 0390208 * Stootkegel R28 = Ø28 0390209 * Stootkegel R38 = Ø38 0390916 * Elektrodehouder C4 R ET ** 0390313 * Stootkegelhuls 0390310 * Spie Slijtdeel ** uitsluitend als set verkrijgbaar 0390876 04/2006 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 33: Elektrische Kabels En Slangen
10.4 Vlakstraalspuitkop en stootkegel Artikelnr. Benaming 10_00003 0390324 * Vlakstraalspuitkop F1 0390325 * Vlakstraalspuitkop F2 0390326 * Vlakstraalspuitkop F3 0390331 * Brede vlakstraalspuitkop HPO-1 0390207 * Stootkegel compl. Ø20 0390208 * Stootkegel compl. Ø28 0390209 * Stootkegel compl. Ø38 Slijtdeel 04/2006 0390876 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 34: Gerichte Rondstraalspuitkop
0390900 inclusief 20 spieën Slijtdeel ** uitsluitend als set verkrijgbaar 10.7 Hoekadapter met accessoires 10.7.1 Montagegereedschap voor hoekadapter Artikelnr. Benaming 0390939 Montagegereedschap WA C4 ET 0390939 Demontage- en montagehulpstuk voor het verbindingsstuk in de hoekadapter WA C4 0390876 04/2006 PEA-C4-HiCoat... -
Pagina 35: Hoekadapter
0390931 Hoekadapter WA90 C4 0390933 * Inzetstuk WA90 C4 ET 0390932 * Verbindingshuis WA C4 ET 0390947 Wartel WA C4 ET 0390946 Borghuls WA C4 ET 0390945 Draadhuls WA C4 ET 0390942 Hoekstuk WA90 C4 ET Slijtdeel 04/2006 0390876 PEA-C4-HiCoat... - Pagina 36 0390930 Hoekadapter WA60 C4 0390934 * Inzetstuk WA60 C4 ET 0390932 * Verbindingshuis WA C4 ET 0390947 Wartel WA C4 ET 0390946 Borghuls WA C4 ET 0390945 Draadhuls WA C4 ET 0390943 Hoekstuk WA60 C4 ET Slijtdeel 0390876 04/2006 PEA-C4-HiCoat...
- Pagina 37 0390927 Hoekadapter WA30 C4 0390935 * Inzetstuk WA30 C4 ET 0390932 * Verbindingshuis WA C4 ET 0390947 Wartel WA C4 ET 0390946 Borghuls WA C4 ET 0390945 Draadhuls WA C4 ET 0390944 Hoekstuk WA30 C4 ET Slijtdeel 04/2006 0390876 PEA-C4-HiCoat...
-
Pagina 38: Poedermeetzak
C4_HiCoat pistoolgeneratie 0390940 10.9 Corona-Star accessoireset 0260296 0390319 0390918 Artikelnr. Benaming 0390918 0390918 Corona_Star compl. ** Elektrode Corona_Star 0260296 * (inbegrepen bij pos. 1) 0390319 Wartel Slijtdeel ** uitsluitend als set verkrijgbaar 0390876 04/2006 PEA-C4-HiCoat... - Pagina 39 Juupajokivej 8 B-9770 Kruishoutem DK-8850 Bjerringbro Phone +32/9/3885410 Phone +45/7023 2052 +32/9/3885440 +45/8668 2052 Schweden WAGNER Powder Systems Scandinavia AB Hedenstorpsvägen 4 Sverige - 55593 Jönköping Phone +46/36/341590 +46/36/368580 Groot-Brittannië WAGNER Spraytech (UK) Ltd. WAGNER Systems Inc. Unit 3 Haslemere Way...
- Pagina 40 Japan WAGNER- HOSOKAWA Micron Ltd. No. 9, 1-Chome Shodal Tajka, Hirakata-Shi Osaka 673-1132 Phone +81/728/566751 +81/728/573722 China WAGNER SPRAYTECH SHANGHAI CO LDT. Flr, No. 395 Jiangchangxi Road Shibei Industrial Zone Shanghai, 200436 Phone +86/2166521858 +86/2166529819 Frankreich J. Wagner France SARL B.P.