Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Miller XMS 403 Handleiding Voor De Gebruiker
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Miller Handleidingen
  4. Lassystemen
  5. XMS 403
  6. Handleiding voor de gebruiker

Miller XMS 403 Handleiding Voor De Gebruiker

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
OM-244 243A/dut
2009−07
Processen
Multiproces Lassen
Beschrijving
Lasstroombron
R
XMS 403
(400 Volts) CE
HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Miller XMS 403

Samenvatting van Inhoud voor Miller XMS 403

  • Pagina 1 OM-244 243A/dut 2009−07 Processen Multiproces Lassen Beschrijving Lasstroombron XMS 403 (400 Volts) CE HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
  • Pagina 2 Wij weten dat u geen tijd heeft om het anders dan meteen goed te doen. Om die reden zorgde Niels Miller, toen hij in 1929 voor het eerst met het bouwen van booglasapparatuur begon, er dan ook voor dat zijn producten lang meegingen en van superieure kwaliteit waren.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE SECTIE 1 − VEILIGHEIDSMAATREGELEN − LEES DIT VÓÓR GEBRUIK ......1-1. De betekenis van de symbolen .
  • Pagina 4 Council Directive(s) and Standard(s). Product/Apparatus Identification: Product Stock Number XMS 403 029 015 483 Council Directives: 2006/95/EC Low Voltage 2004/108/EC Electromagnetic Compatibility...

  • Pagina 5: Sectie 1 − Veiligheidsmaatregelen − Lees Dit Vóór Gebruik

    SECTIE 1 − VEILIGHEIDSMAATREGELEN − LEES DIT VÓÓR GEBRUIK dut_som_2009−07 Bescherm uzelf en anderen tegen letsel; lees deze voorzorgsmaatregelen en volg ze op. 1-1. De betekenis van de symbolen GEVAAR! − Duidt op een gevaarlijke situatie die moet Aanduiding voor speciale instructies. worden vermeden omdat hij anders leidt tot ernstig of dodelijk letsel.
  • Pagina 6 Er staat ook NA het afsluiten van de voedingsspan- LASSEN kan brand of explosies ver- ning nog een AANZIENLIJKE GELIJKSPANNING oorzaken op het voedingsgedeelte van de inverter lasstroom- bronnen. Als er gelast wordt aan gesloten vaten zoals tanks, trommels of pijpen, kunnen deze opgeblazen wor- D Zet de gelijkstroom-wisselstroomomzetter uit, maak de voedings- den Er kunnen vonken van de lasboog afvliegen.

  • Pagina 7: Aanvullende Symbolen Voor Installatie, Bediening En Onderhoud

    D Bescherm gasflessen tegen hoge temperaturen, mechanische MAGNETISCHE VELDEN kunnen in- schokken, slak, open vuur, vonken en vlambogen. vloed hebben op geïmplanteerde me- D Plaats de gasflessen rechtop in een rek of in de laskar zodat ze niet dische apparatuur. kunnen vallen of omkantelen.

  • Pagina 8: Californië-Voorstel 65, Waarschuwingen

    LASDRAAD kan letsel veroorzaken H.F. STRALING kan storingen veroor- zaken D Bedien de toortsschakelaar pas als u de aan- wijzing krijgt om dat te doen. D Hoog-frequente straling kan storing veroorza- D Richt het pistool niet op enig lichaamsdeel, an- ken bij radio-navigatie, veiligheidsdiensten, dere mensen of op enig materiaal als de draad computers en communicatie-apparatuur.

  • Pagina 9: Belangrijkste Veiligheidsvoorschriften

    1-5. Belangrijkste Veiligheidsvoorschriften Safety in Welding, Cutting, and Allied Processes, ANSI Standard Z49.1, 25 West 43rd Street, New York, NY 10036 (phone: 212-642-4900, web- from Global Engineering Documents (phone: 1-877-413-5184, website: site: www.ansi.org). www.global.ihs.com). Standard for Fire Prevention During Welding, Cutting, and Other Hot Safe Practices for the Preparation of Containers and Piping for Welding Work, NFPA Standard 51B, from National Fire Protection Association, and Cutting, American Welding Society Standard AWS F4.1, from Glob-...
  • Pagina 10 OM-244 243 Pagina 6...

  • Pagina 11: Sectie 2 − Definities

    SECTIE 2 − DEFINITIES 100 h. std. (B) 050024004 956 142 617 Waarschuwing! Pas op! Kans op gevaar Draag een goedgekeurde veiligheidsbril Controleer en reinig het filter en met zijbeschermers als u aan het controleer de staat van de slangen om (zie de symbolen).

  • Pagina 12: Symbolen En Definities

    2-1. Symbolen en definities Stroomsterkte Spanning Wisselstroom (AC) Hertz Beschermende Afstandbediening aarde (massa) Netverbinding Driefasen Gelijkstroom (DC) Verhogen Constante Constante stroom Lift−Arc (TIG) TIG lassen spanning Recycle of verwijder gebruikt Beklede Driefasen Inverter MIG/MAG lassen koelmiddel op elektrode−lassen milieuvriendelijke wijze Maximale Maximale nominale Draadaanvoer−...

  • Pagina 13: Sectie 3 − Installatie

    SECTIE 3 − INSTALLATIE 3-1. Locatie van typeplaatje met serienummer en aansluitgegevens Het serienummer en de aansluitgegevens zijn bij dit product op het achterpaneel te vinden. Op het typeplaatje kunt u de elektrische spanning en het vermogen aflezen dat de apparatuur nodig heeft, en welk vermogen het kan leveren. Wij raden aan het serienummer te noteren op de achterzijde van deze handleiding, in het daarvoor bestemde vak, zodat u dit nummer altijd bij de hand hebt als u het in de toekomst nodig hebt.

  • Pagina 14: Stroom-Spanning Grafieklijnen

    3-4. Stroom-spanning grafieklijnen De stroom−spanning grafieklijnen geven de minimaal en de maximaal mogelijke uitgangsspanning en − stroom aan van de stroombron. De grafieklijnen andere instellingen vallen tussen aangegeven krommen. A. CC Mode B. CV Mode BEKLEDE−ELEKTRODELASSEN−MAX TIG−MAX MAX. TIG−MIN BEKLEDE− ELEKTRODELASSEN−MIN BOOGREGELING MIN.

  • Pagina 15: Afmetingen En Gewicht

    3-6. Afmetingen en gewicht Afmetingen 1010 mm Gewicht 90 kg 860 mm 490 mm Ref. 956142645−3−5 3-7. Een locatie kiezen Handgreep De handgreep niet gebruiken om het apparaat op te tillen. Netschakelaar Plaats het apparaat in de buurt van Plaats een juiste netaansluiting.

  • Pagina 16: Laskabelaansluitingen En Het Kiezen Van De Kabelafmetingen

    3-8. Laskabelaansluitingen en het kiezen van de kabelafmetingen OPGELET − De totale kabellengte in de lasstroomkring (zie onderstaande tabel) is de lengte van beide laskabels tezamen. Als bijvoorbeeld de stroombron 30 meter van het laswerkstuk is, dan is de totale kabellengte in de lasstroomkring 60 meter (2 kabels x 30 meter). Neem de 60m−kolom voor het bepalen van de kabelafmetingen.

  • Pagina 17: Informatie Over De 7-Pens Afstandsbedieningsaansluiting (Alleen Voor Tig-En Beklede-Elektrodelassen)

    7−Pin Remote Receptacle TYPE 0V/10V digitaal signaal Deze aansluiting voor de afstandsbediening kan niet worden gebruikt met een standaard Miller−afstandsbediening. De klant moet zelf een afstandsbediening aanschaffen om deze aansluiting te gebruiken. Enkele signalen kunnen worden geactiveerd tijdens het TIG− of Beklede−elektrodelassen. Neem contact op met een door de fabriek erkende service−agent ter bevestiging.

  • Pagina 18: Het Vullen Van De Koelvloeistoftank

    Koelvloeistof *HF: Hoogfrequente stroom ° ° **MILLER koelvloeistoffen beschermen tot −37 F (−38 C) en gaan algengroei tegen. OPGELET − Als u een andere koelvloeistof gebruikt dan de middelen die in de tabel staan, vervalt de garantie op alle onderdelen die in contact komen met de koelvloeistof (pomp, radiator, enz.).

  • Pagina 19: 3-Fasen Voeding Aansluiten

    3-13. 3-fasen voeding aansluiten De installatie moet voldoen aan alle nationale en lokale regels en voorschriften − alleen daartoe bevoegde personen mogen deze installatie uitvoeren. Ontkoppel blokkeer stroom- voorziening voordat u de ingaande draden van de stroombron aansluit. Sluit altijd eerst de groene of groengele draad aan op een massaklem en nooit op een netaansluitklem.

  • Pagina 20: Sectie 4 − Bediening

    SECTIE 4 − BEDIENING 4-1. Bedieningsfuncties op het voorpaneel Ref. 956142645−5−5 AAN/UIT−schakelaar (I/O) Handgreep Hiermee kunt u kiezen tussen Setup en geavanceerde programmeermenu’s. Gebruik deze schakelaar om het apparaat Regelpaneel aan en uit te zetten. 16 P3 (druktoets voor proces) 10 D1 (display 1) Hiermee kunt u het lasproces kiezen.

  • Pagina 21: Het Apparaat Inschakelen En De Fabrieksinstellingen Weer Oproepen

    Aan/uit schakelaar Zet het apparaat aan met de aan/uit− schakelaar. Als er XMS 403 verschijnt op D1 en D2, druk dan gelijktijdig op P3 en P8. Als er MEMO CLEAR (GEHEUGEN LEEG) verschijnt op D1 en D2, laat dan P3 en P7 los.

  • Pagina 22: Setupmenu Voor Lasstroombron

    P1 − Setuptoets voor lasparameter. P2 − Setuptoets voor stroombron. Druk op P1 en P2 en houd ze ingedrukt. Er verschijnt XMS 403 op D1 en D2 gevolgd door UNIT − IPM. De draadsnelheid wordt getoond in inch per minuut (IPM).

  • Pagina 23: Aansluiting Afstandsbediening (Rcty)

    4-4. Aansluiting afstandsbediening (RCTY) 7−pens aansluiting afstandsbediening 4-5. Keuze van het lasproces Ref. 956142645−5−5 L1 LED De waarde D1 is lasspanning, de De waarde D1 is lasspanning, de standaard instelling is 18,5 V (het bereik is standaard instelling is 18,5 V (het bereik is L2 LED −10 V tot 50 V).

  • Pagina 24: Keuze Draadtype In Synergisch Mig- Of In Synergisch Pulserend Mig-Lassen

    4-6. Keuze draadtype in synergisch MIG- of in synergisch pulserend MIG-lassen Ref. 956142645−5−5 L5 LED combinatie van het proces, het Met SG2/3 kunt u SG2 of SG3 kiezen. materiaal, de draaddiameter en de L6 LED Met CrNi kunt u 308L, 309L of 316L kiezen. gasbescherming.

  • Pagina 25: Gaskeuze Bij Synergisch Mig-Lassen Of Synergisch Pulserend Mig-Lassen

    4-8. Gaskeuze bij synergisch MIG-lassen of synergisch pulserend MIG-lassen Ref. 956142645−5−5 L13 LED draai de instelknop E2 om het gewenste mogelijk wanneer bepaalde gastype te kiezen. Kort daarna gaan de dis- combinatie van proces, materiaal, Druktoets P6 plays weer terug naar de hoofdparameters. draaddiameter en beschermgas niet is toegestaan.

  • Pagina 26: Instelmenu Voor Lasparameters (Dubbelpulserend−Mig/L−Tig − En Beklede Elektrode−Lassen)

    4-10. Instelmenu voor lasparameters (Dubbelpulserend−MIG/L−TIG − en Beklede elektrode−lassen) Druk op P2 om in het instelmenu (SET UP) te komen. Er verschijnt even SET UP op D1 en D2; vervolgens verandert dit in de gekozen procesparameterwaarden. Bij Instellen is het ook mogelijk om de basisparameters voor elke van de processen te bekijken en te veranderen.

  • Pagina 27: Handmatig Mig-Lassen Kiezen

    4-12. Handmatig MIG-lassen kiezen Ref. 956142645−5−5 Stel het handmatig MIG−lasproces in met Tijdens het instellen: Tijdens MIG−lassen: behulp van druktoets P3. De waarde D1 is de gemeten lasspanning Waarde D1 is de standaard instelling voor in volt. de spanning van 18,5 V (het bereik is In de handmatig MIG−functie moet de las- De waarde D2 is de gemeten lasstroom in 10,0 V tot 50,0 V).

  • Pagina 28: Synergisch Mig-Lassen Kiezen

    4-13. Synergisch MIG-lassen kiezen Ref. 956142645−5−5 Stel het synergisch MIG−lasproces in De waarde D2 is de standaard instelling Stel de draaddiameter in met behulp van met behulp van druktoets P3. voor de stroomsterkte (het bereik wordt druktoets P5. bepaald door de keuze van het draadtype, In de synergische MIG−functie moet de Stel de toortsschakelaarfunctie in met draaddiameter en gassoort).

  • Pagina 29: Synergisch Pulserend Mig-Lassen Selecteren

    4-14. Synergisch pulserend MIG-lassen selecteren Ref. 956142645−5−5 Stel het synergisch pulserend MIG De waarde D2 is de gemeten lasstroom in Onjuiste instellingen kunnen bij het lasproces in met behulp van druktoets P3. ampères. synergisch dubbel pulserend Synergisch pulserend MIG−lassen is een MIG−lasproces leiden Stel het draadtype in met behulp van...

  • Pagina 30: Het Apparaat Voorbereiden Voor Tig-Lassen

    4-15. Het apparaat voorbereiden voor TIG-lassen Ref. 956142645−5−5 Ga als volgt te werk om de unit voor te De Up−slope tijd instellen Als D1 geen TIG aangeeft, ga dan als bereiden voor TIG−lassen: volgt verder: Zet D1 met behulp van E1 op SLUP. Volg de veiligheidsmaatregelen zoals Druk op insteltoets P2.

  • Pagina 31: Tig-Booglassen (Lift Arc)

    4-16. TIG-booglassen (Lift Arc) Lift Arc ontstekingsmethode Wanneer LED 4 van de proceskeuzeschakelaar brandt in de TIG−functie, dan is Lift−Arc TIG ingeschakeld. TIG−elektrode Werkstuk Raak met de wolfraam elektrode het werkstuk aan bij het beginpunt en zorg met de toortsschakelaar, de voetbediening of de handbediening dat er uitgangsspanning en beschermgas is.

  • Pagina 32: Sectie 5 − Onderhoud & Problemen Verhelpen

    Schoonmaken en vastzetten van aansluitingen 6 maanden De binnenzijde schoonblazen Vervang slangen met scheurtjes Blaas de koelribben van Ververs de koelvloeistof de warmtewisselaar uit (bij gebruik van water) 12 maanden Ververs de koelvloeistof (bij gebruik van Miller koelvloeistof) OM−244 243 Pagina 28...

  • Pagina 33: Help−Meldingen

    5-2. Help−meldingen Help 4 Help 8 Alle richtingen zijn t.o.v. de voorzijd van Geeft een storing aan in het thermische apparaat. Alle schakelingen Geeft een storing aan in de secundaire beveiligingscircuit rechts in het apparaat. waarnaar wordt verwezen bevinden zich stroomkring van het apparaat.

  • Pagina 34: Sectie 6 − Electrisch Schema

    SECTIE 6 − ELECTRISCH SCHEMA Figuur 6-1. Stroomkringschema voor XMS 403 OM-244 243 Pagina 30...
  • Pagina 35 Waarschuwing Raak onderdelen die onder stroom staan niet aan. Zet de hoofdstroom uit of stop de motor voordat u deze installatie installeert of nakijkt. Niet doen werken met het plaatwerk verwijderd. Enkel bevoegde personen de installatie, het gebruik Gevaar voor en het onderhoud laten doen.

  • Pagina 36: Sectie 7 − Onderdelenlijst

    SECTIE 7 − ONDERDELENLIJST De bevestigingsmaterialen zijn algemeen gangbaar en alleen te bestellen als ze op de lijst staan. 956142645A-1-5 Figuur 7-1. Buitenzijde van apparaat OM-244 243 Pagina 32...
  • Pagina 37 Item Dia. Part Mkgs. Description Quantity Figuur 7-1. Buitenzijde van apparaat ....+V17031284 . . . Wrapper ..........
  • Pagina 38 De bevestigingsmaterialen zijn algemeen gangbaar en alleen te bestellen als ze op de lijst staan. 956142645A-2-5 Figuur 7-2. Hoofdelementen van het apparaat OM-244 243 Pagina 34...
  • Pagina 39 Item Dia. Part Mkgs. Description Quantity Figuur 7-2. Hoofdelementen van het apparaat ..... . 316005010 . . . LEM, Support .
  • Pagina 40 Item Dia. Part Mkgs. Description Quantity Figuur 7-2. Hoofdelementen van het apparaat (vervolg) ....V58021080 . . . Transformer, 400VAC ........

  • Pagina 41: Aantekeningen

    Aantekeningen...
  • Pagina 42 Aantekeningen...
  • Pagina 43 Geldig vanaf 1 januari 2009 Deze beperkte garantie vervangt alle vorige Miller garanties en is exclusief zonder andere expliciete of impliciete waarborgen of garanties. BEPERKTE GARANTIE − Afhankelijk van de onderstaande Toebehoren bepalingen en voorwaarden garandeert ITW Weldiing Vervangende onderdelen (niet het werkloon) Products Italy S.r.l., zijn erkende verdeler dat nieuwe Miller...
  • Pagina 44 Neem contact op met de transportafdeling van uw distribu- teur en/of de fabrikant van de apparatuur voor hulp bij het indienen en afhandelen van schadeclaims. © Vertaling van de originele instructies − UITGEGEVEN IN DE VS. 2009 Miller Electric Mfg. Co 2009−01...

Inhoudsopgave