Wij raden u aan om deze handleiding bij het product te houden zodat u deze kunt raadplegen wanneer u op het water bent. Dank u voor de aankoop van een van onze producten. We wensen u van harte veel vaarplezier toe. Mercury Marine, Fond du Lac, Wisconsin, VS Naam/functie: Christopher D. Drees, President,...
BELANGRIJK: De gebruiker (bestuurder) is verantwoordelijk voor de juiste en veilige bediening van de boot, de uitrusting aan boord en de veiligheid van alle opvarenden. Mercury Marine raadt de gebruiker ten zeerste aan om deze "Gebruiks- en onderhoudshandleiding" te lezen en te zorgen dat hij of zij de bedieningsinstructies voor de motorinstallatie en alle betreffende accessoires goed begrijpt voordat de boot...
Pagina 5
Buitenboordmotor Buitenboordmodel en pk Serienummer buitenboordmotor Serienummer(s) accu Serienummer(s) reserve-accu Onderdeelnummer schroef Spoed* Vaartuigidentificatienummer (WIN) of rompidentificatienummer (HIN) Aanschafdatum Bootfabrikant Bootmodel Lengte NB: *De Avator 7.5e wordt standaard geleverd met een schroefspoed van 17,9 cm (7 in.). Optionele schroeven met de spoeden 22,9 cm (9 in.) en 27,9 cm (11 in.) kunnen bij...
Algemene informatie Verplichtingen van de booteigenaar........................1 Start‑in‑neutraal‑beveiligingsinrichting........................ 1 Dodemansschakelaar............................2 Mensen in het water beschermen........................3 Mededeling over veiligheid van passagiers ‑ ponton‑ en dekboten..............4 Springen over golven en kielzog......................... 5 Botsingen met obstakels onder water......................... 5 Veiligheidsinstructie bevestiging van buitenboordmotor aan spiegel..............7 Adviezen voor veilig varen..........................
Pagina 8
Waarschuwingshoorn............................64 Akoestisch waarschuwingssysteem........................64 Legenda displaypictogrammen......................... 65 SmartCraft CONNECT installeren........................69 Near Field Chipset (NFC)‑sticker en Mercury Marine App................71 Bediening Controlelijst vóór het starten..........................73 Instructies vóór het starten..........................73 De buitenboordmotor in‑ en uitschakelen: Modellen met stuurknuppel............73 De buitenboordmotor in‑...
Pagina 9
Probleemoplossing Zekering vervangen............................97 De buitenboordmotor start niet op........................98 De buitenboordmotor verliest af en toe vermogen.................... 98 Prestatieverlies..............................98 Accu kan niet opgeladen worden........................99 Accu laadt niet op met oplader......................... 99 Hulp bij onderhoud voor de bestuurder Hulp bij onderhoud............................101 Documentatiemateriaal bestellen........................
ALGEMENE INFORMATIE Verplichtingen van de booteigenaar De gebruiker (bestuurder) is verantwoordelijk voor de juiste en veilige bediening van de boot, de veiligheid van de passagiers en van de gemeenschap in het algemeen. Het verdient sterk aanbeveling dat elke gebruiker deze gehele handleiding leest en begrijpt alvorens de buitenboordmotor te gebruiken, op te laden of op te slaan.
ALGEMENE INFORMATIE Dodemansschakelaar De dodemansschakelaar dient om de buitenboordmotor te stoppen wanneer de bestuurder zo ver van de bestuurdersplaats verwijderd raakt (zoals wanneer hij uit de stoel wordt geslingerd) dat de schakelaar geactiveerd wordt. Buitenboordmotoren met stuurknuppel en op het paneel gemonteerde sleutelschakelaars bieden een soortgelijke functie en stoppen of verhinderen het draaien van de schroef zodra de sleutelkoord van zijn plaats komt.
ALGEMENE INFORMATIE Mercury Marine raadt ten sterkste aan om medeopvarenden de start- en bedieningsprocedures te leren ingeval ze de buitenboordmotor in een noodgeval moeten bedienen (als de bestuurder per ongeluk uit de boot wordt geworpen). WAARSCHUWING Als de bestuurder overboord valt, schakel de buitenboordmotor dan onmiddellijk uit om de kans te verkleinen dat de boot de bestuurder raakt, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel als gevolg.
ALGEMENE INFORMATIE TERWIJL DE BOOT STILLIGT WAARSCHUWING Een draaiende schroef, een bewegende boot of een massief apparaat dat aan de boot is bevestigd kunnen ernstige of dodelijke verwondingen toebrengen aan zwemmers. Schakel de buitenboordmotoren onmiddellijk uit als iemand zich in het water in de buurt van de boot bevindt. Zet de buitenboordmotor in neutraal en zet hem uit voordat u mensen in het water laat.
ALGEMENE INFORMATIE Een onverwachte, plotselinge afname in de snelheid van de boot kan tot gevolg hebben dat de passagier die hoog zit over de voorkant uit de boot valt. 26783 Springen over golven en kielzog Bij het varen met een pleziervaartuig is het onvermijdelijk dat u golven en kielzog tegenkomt. Maar wanneer er zo snel wordt gevaren dat het onderwaterschip gedeeltelijk of geheel uit het water wordt geduwd, ontstaan bepaalde gevaren, vooral wanneer de boot weer in het water landt.
Pagina 16
Het gebruiken van een boot of buitenboordmotor met botsingsschade kan leiden tot schade aan het product of ernstig of dodelijk letsel. Laat een erkende Mercury Marine-dealer de boot of de motorinstallatie inspecteren en zo nodig repareren als de boot een botsing te verduren heeft gekregen.
Zorg dat u alle scheepvaartregelgeving en -wetgeving kent en in acht neemt. • Mercury Marine raadt alle bestuurders van motorboten aan om een cursus voor veilig varen volgen. De Amerikaanse Coast Guard Auxiliary, de Power Squadron, het Rode Kruis en de vaarveiligheidsdienst van de provincie of staat verzorgen cursussen.
Pagina 18
De Amerikaanse federale wet eist dat er een door de Amerikaanse kustwacht goedgekeurd zwemvest van de juiste maat binnen bereik van iedereen aan boord aanwezig is, plus een kussen of band die in het water geworpen kan worden. Mercury Marine raadt ten zeerste aan dat iedereen aan boord altijd een zwemvest draagt.
De buitenboordmotor is uitgerust met een elektronisch systeem dat de accu en de motor controleert op omstandigheden die een veilige werking beïnvloeden. Mercury Marine noemt dit systeem Guardian. Als het Guardian-systeem werkingsomstandigheden detecteert die buiten de veilige parameters vallen, waarschuwt het de bestuurder met een geluidssignaal.
ALGEMENE INFORMATIE Zaken die van invloed zijn op de werking WEER Het is een bekend feit dat de weersomstandigheden veel invloed uitoefenen op het uitgangsvermogen van buitenboordmotoren. De vastgestelde vermogens hebben betrekking op het vermogen dat de buitenboordmotor bij de schroefas produceert. Deze gegevens houden geen rekening met externe krachten zoals stroming of wind.
De Avator-buitenboordmotor wordt geleverd met een schroef met een spoed van 17,8 cm (7 inch). Ten tijde van het drukken van deze handleiding verkoopt Mercury Marine een optionele schroef met een spoed van 22,9 cm (9 inch) en een schroef met een spoed van 27,9 cm (11 inch). Bij de keuze van een andere schroef moet rekening worden gehouden met de hanteerbaarheid bij...
1151F281D Model #: 3B068836 Serial #: ME150CXSP HP 150 KW 110 LB 455 KG 206 Mercury Marine Brunswick Corp. Fond du Lac, WI 54935 Assembled in MX from MX and foreign components 75456 modelaanduiding serienummer CE-aanduiding (indien van toepassing) ...
Pagina 23
ALGEMENE INFORMATIE SERIENUMMER ACCU Noteer het serienummer van de accu voor toekomstig gebruik. Het serienummer van de accu bevindt zich op de buitenboordmotor, zoals afgebeeld. modelaanduiding serienummer CE-aanduiding (indien van toepassing) 8M0123456 75646 ...
ALGEMENE INFORMATIE Specificaties Parameter Specificatie Vermogen van buitenboordmotor 1 pk of 0,75 kW S (zonder accu) 20,0 kg (44.0 lb) L (zonder accu) 20,5 kg (45.2 lb) Gewicht XL (zonder accu) 21,0 kg (46.3 lb) Accu 7,3 kg (16 lb) Totale afmeting Standaard 38,1 cm (15 inch)
Sluit de elektrische contacten van de Mercury Avator-accu niet kort. Dit kan leiden tot brand, brandwonden, explosie of het vrijkomen van giftig gas. Houd de Mercury Avator-accu uit de buurt van voorwerpen die kortsluiting kunnen veroorzaken, zoals gereedschap, schroeven, spijkers, horloges, armbanden, kettingen, sleutels of andere metalen voorwerpen.
Informatie over het verwijderen en recyclen van accu's Voor het verwijderen van accu's onder garantie zal een erkende Mercury-dealer de verwijdering via het verwijderingsproces van Mercury afhandelen of de opdracht krijgen om de accu lokaal te verwijderen in overeenstemming met de regionale voorschriften.
Informatie over het verwijderen en recyclen van accu's Gebied Neem contact op met Verenigde Staten en Mercury Marine technische dienst - 920 929-5000 of de plaatselijke dealer om te Canada zien of lokale diensten beschikbaar zijn. Mercury Marine EMEA Dealer Locator:https://www.mercurymarine.com/en/europe/find-a-dealer/ Mobile App...
ACCU Accuconnector BELANGRIJK: Om schade aan de accuaansluitingen van de buitenboordmotor te voorkomen, moet u de weerkap gebruiken om de aansluitingen af te dekken wanneer de accu uit de buitenboordmotor wordt verwijderd. 76173 Selectie acculader De 7.5e Avator-buitenboordmotor wordt geleverd met een acculader van 110 watt. De lader van 110 watt heeft een geschatte laadtijd van negen uur op een lege accu van 1 kWh.
ACCU NB: Mercury Marine raadt af de accu onbeheerd op de lader achter te laten. Als de accu langer op de lader blijft wanneer deze al volledig is opgeladen, kan de accu iets minder dan volledig zijn opgeladen wanneer de gebruiker klaar is om de accu uit de lader te halen.
ACCU 75313 15% ≤ 25% (constante led) 75316 25% ≤ 50% (constante led) 75318 50% ≤ 75% (constante led) 75319 75% ≤ 100% (constante led) Oplaadstatus accu Terwijl de accu wordt opgeladen, branden de leds altijd. De leds gaan uit nadat het opladen is voltooid. De lader wordt na korte tijd uitgeschakeld vanwege de voorschriften.
Laad de accu. 75327 Knipperende led Over- of ondertemperatuur Verplaats de accu naar een locatie waar de temperatuur tussen -15-45 °C (5-113 °F) ligt. 75329 Knipperende led Zorg ervoor dat de accu is aangesloten Overstroom/kortsluiting op een door Mercury goedgekeurd oplaadapparaat. ...
ACCU Storing Handeling 75330 Knipperende led Permanente fout Neem voor service contact op met een erkende dealer. Probeer de accu niet te gebruiken of op te laden. 75332 Constante led Accu installeren BELANGRIJK: Installeer nooit een accu wanneer deze of de behuizing opgezwollen lijkt. Plaats nooit een accu die rook of stinkende dampen uitstoot.
Pagina 35
ACCU Controleer of de afdekking van de accu-aansluiting is verwijderd en op de kap is opgeborgen. Schuif de accu in de buitenboordmotor langs de geleiderails. 74950 Controleer of de accu goed in de buitenboordmotor zit. NB: De accu klikt vast wanneer hij in de buitenboordmotor zit. 74951 Sluit de kap van de buitenboordmotor.
ACCU NB: De kap wordt vergrendeld als hij gesloten is. 74952 NB: De buitenboordmotor is klaar om gestart te worden. 74953 Accu verwijderen BELANGRIJK: Als u de accu uit het accuvak verwijdert, wordt de buitenboordmotor van stroom voorzien. Verwijder de accu niet uit de buitenboordmotor als de buitenboordmotor is ingeschakeld of als de boot onderweg is.
Pagina 37
ACCU Schuif de grendel om de kap te openen. 74949 Verschuif het slot om de accu te ontgrendelen. 74951 Trek de accu uit de buitenboordmotor langs de geleiderails. ...
Pagina 38
ACCU Installeer de afdekking van de accu-aansluiting in de motorkap. 74950 Sluit de kap van de buitenboordmotor. NB: De kap wordt vergrendeld als hij gesloten is. 74952 ...
Originele Avator-accessoires zijn speciaal voor Mercury Avator-buitenboordmotoren ontworpen en getest. Deze accessoires zijn verkrijgbaar bij Mercury Marine-dealers, -distributeurs en mogelijk rechtstreeks bij Mercury Marine. Zorg ervoor dat u de Avator-app downloadt op een Apple- of Android-toestel voor specials, kortingen en aanbiedingen met betrekking tot alle Avator-accessoires.
INSTALLALLATIE Installeren van de buitenboordmotor INSTALLATIESPECIFICATIES minimale spiegelopening 75734 Minimale spiegelopening Enkele buitenboordmotor (modellen met afstandsbediening) 48,3 cm (19 in.) Enkele buitenboordmotor (modellen met stuurknuppel) 76,2 cm (30 in.) Bereik spiegeldikte Ten minste 4,45 cm (1.75 in.) Maximaal 6,35 cm (2.5 in.) INSTALLATIE VAN DE BUITENBOORDMOTOR OP DE SPIEGEL VAN DE BOOT (MODELLEN MET STUURKNUPPEL EN AFSTANDSBEDIENING) WAARSCHUWING...
Pagina 41
INSTALLALLATIE Dit product moet met het vereiste bevestigingsmateriaal op de spiegel worden gemonteerd. Als de buitenboordmotor een obstakel onder water raakt, voorkomt het vereiste bevestigingsmateriaal dat de buitenboordmotor loskomt van de spiegel. Een sticker op de stuurkolom wijst de installateur op de mogelijkheid van dit gevaar.
Pagina 42
INSTALLALLATIE BELANGRIJK: Breng geen maritiem afdichtmiddel aan op de boutschroefdraad. Breng een maritiem afdichtmiddel (lokaal verkrijgbaar) aan op de boutschachten. Verwijder de accu uit de buitenboordmotor. Zie Accu verwijderen. Alleen modellen met stuurknuppel - gebruik de snelkoppeling om de spiegelklembeugel van de wartelbeugel te scheiden.
Pagina 43
INSTALLALLATIE ONTKOPPELINGSSCHROEF - ALLEEN VOOR MODELLEN MET STUURKNUPPEL Dit is een methode om het snelkoppelingsmechanisme buiten werking te stellen. Dit zorgt voor een meer permanente installatie wanneer draagbaarheid niet vereist is. Deze methode kan diefstal van de buitenboordmotor ontmoedigen. Zoek het torx-schroefgat op de spiegelbeugel. Terwijl de buitenboordmotor volledig in de spiegelbeugel is geplaatst, installeert u de torxschroef op de buitenboordmotor.
INSTALLALLATIE Controleer of de snelkoppeling is uitgeschakeld door aan de schuif te trekken en te proberen de buitenboordmotor op te tillen. 75507 BUITENBOORDMOTOR OPTILLEN BELANGRIJK: Til de buitenboordmotor nooit op aan de handgrepen van de accu terwijl deze in de buitenboordmotor is geplaatst. Letsel of schade aan het product kan het gevolg zijn. Verwijder de accu uit de buitenboordmotor.
Pagina 45
INSTALLALLATIE NB: De schuif moet contact maken met de spiegelbeugel. 75507 Probeer de buitenboordmotor op te tillen om te controleren of de vergrendeling van de snelkoppeling goed is. GEBRUIK VAN DE SNELKOPPELING - ALLEEN MODELLEN MET STUURKNUPPEL Voor een eenvoudige installatie gebruikt u de snelkoppeling om de spiegelklembeugel van de stuurkolom te scheiden.
INSTALLALLATIE NB: Zodra de schuif vrij is van de sonde, wordt de buitenboordmotor opgetild door de veer van de snelkoppeling. Of, indien nog niet geïnstalleerd, wordt de spiegelbeugel naar beneden verplaatst en kan hij van de buitenboordmotor worden verwijderd voor montage. 75507 Aansluitingen stuurkabel afstandsbediening STUURPLAAT EN STUURKABEL INSTALLEREN...
Pagina 47
INSTALLALLATIE Beschrijving lb-inch lb-ft Stuurkabelmoer 47,5 – 75661 Stuursteunbout en sluitring (2) Stuurkabelafdichting Stuurkabelmoer STUURSTANG INSTALLEREN WAARSCHUWING Gebruik van verkeerd bevestigingsmateriaal of onjuiste installatieprocedures kan resulteren in los- of vrijkomen van de stuurstang. Dit kan een plotseling verlies van controle over de boot veroorzaken, leidend tot mogelijk ernstig (of dodelijk) letsel doordat opvarenden in de boot ten val komen of eruit worden geslingerd.
Pagina 48
INSTALLALLATIE Installeer de stuurstang op het draadgat van de stuurplaat met de stuurstangschroef, twee ringen, afstandsbus en een borgmoer. Draai de stangschroef en de borgmoer niet vast. 75676 Schroef Stuurstang Installeer het losse uiteinde van de stuurverbinding op de stuurkabel en zet het vast met een ring en borgmoer.
Leg altijd gereedschap en metalen voorwerpen neer en verwijder metalen sieraden of polshorloges voordat u de kappen verwijdert. Elektrische bedrading mag alleen worden verwijderd door een erkende Mercury Marine-dealer. De kappanelen moeten in de volgende volgorde worden verwijderd: (Voor sommige procedures hoeven de bakboord- en achterkappanelen niet te worden verwijderd).
INSTALLALLATIE Kappaneel bakboord Kappaneel stuurboord Onderpaneel voorkap Bovenpaneel voorkap BOVENPANEEL VOORKAP VERWIJDEREN Verwijder de accu. Zie Accu verwijderen. Verwijder de vier korte zeskantschroeven van het bovenpaneel van de voorkap. Model met stuurknuppel getoond, andere modellen vergelijkbaar. Korte zeskantschroeven (4) Bovenpaneel voorkap 76043 Verwijder het bovenpaneel van de voorkap van de buitenboordmotor.
INSTALLALLATIE ONDERPANEEL VOORKAP VERWIJDEREN Verwijder de vier korte zeskantschroeven en het onderpaneel van de voorkap van de buitenboordmotor. Korte zeskantschroeven (4) Onderpaneel voorkap a a a a 76045 KAPPANEEL STUURBOORD VERWIJDEREN Verwijder de schroef van het kappaneel aan stuurboordzijde. 76046 ...
Pagina 52
INSTALLALLATIE Verwijder de bovenste korte torxschroef en de onderste lange torxschroef van het kappaneel aan stuurboordzijde. Bovenste schroef Onderste lange torxschroef 76047 Verwijder de vijf zeskantschroeven en het kappaneel aan stuurboordzijde van de buitenboordmotor. Kappaneel stuurboord Zeskantschroeven (5) 76051 ...
Pagina 53
INSTALLALLATIE KAPPANEEL STUURBOORD INSTALLEREN Lijn de pen van het kappaneel aan stuurboordzijde uit met het buitenste pengat. 76067 Installeer het kappaneel aan stuurboordzijde op de buitenboordmotor met de vijf inbusbouten.zeskantschroeven BELANGRIJK: Zorg ervoor dat eventuele kabelbomen niet tussen de schroeven en de buitenboordmotor worden geklemd.
Pagina 54
INSTALLALLATIE Zet het kappaneel aan stuurboordzijde op de buitenboordmotor vast met de bovenste korte torx- en de onderste lange torxschroef. Bovenste korte torxschroef Onderste lange torxschroef 76047 Draai de bovenste korte torxschroef en de onderste lange torxschroef vast met het voorgeschreven draaimoment.
INSTALLALLATIE Beschrijving lb-inch lb-ft Schroef – ONDERPANEEL VOORKAP INSTALLEREN Lijn de pennen van het onderpaneel van de voorkap uit met de pengaten op de buitenboordmotor. 76063 Installeer het onderpaneel van de voorkap op de buitenboordmotor met de vier korte zeskantschroeven. Korte zeskantschroeven (4) Bovenpaneel voorkap a a a a...
INSTALLALLATIE Beschrijving lb-inch lb-ft Korte zeskantschroeven – BOVENPANEEL VOORKAP INSTALLEREN Alleen modellen met stuurknuppel: sluit de connector van het bovenpaneel van de voorkap aan. 76044 Lijn de pennen van het bovenpaneel van de voorkap uit met de buitenboordmotor. 76068 Model met stuurknuppel getoond, andere modellen vergelijkbaar. ...
INSTALLALLATIE Installeer het bovenpaneel van de voorkap op de buitenboordmotor met de vier korte zeskantschroeven. Model met stuurknuppel getoond, andere modellen vergelijkbaar. Korte zeskantschroeven (4) Bovenpaneel voorkap 76043 Installeer de accu. Zie Accu installeren. Draadboom afstandsbediening installeren Verwijder de accu uit de buitenboordmotor. Zie Accu verwijderen. Verwijder het bovenpaneel van de voorkap van de buitenboordmotor.
Pagina 58
INSTALLALLATIE Bevestig de veertienpolige gegevensdraadboom net achter de connector aan de buitenboordmotor met een kabelbinder. 76098 Controleer of de connectoren zijn aangesloten door aan de aansluitingen te trekken. NB: Voor een goede aansluiting moeten de connectoren uitgelijnd zijn en stevig vast zitten. Leid de veertienpolige gegevensdraadboom langs de hoofdbeugel van de buitenboordmotor naar de voorkant van de buitenboordmotor en naar beneden en om de voorkant van de buitenboordmotor heen, zodat hij...
Pagina 59
(3 in.) van de draadboom loshangt om de aansluitpunten van de componenten te ontlasten. BELANGRIJK: Als u geen goede trekontlasting aanbrengt, zal dit uiteindelijk leiden tot schade aan de draadboom die niet onder de beperkte garantie van Mercury valt. 18. Sluit de veertienpolige gegevensdraadboom aan op de roerdraadboom.
VERVOER Invasieve waterorganismen STOP AQUATIC HITCHHIKERS!™ Wees een goede rentmeester. Reinigen. Afvoeren. Drogen. Ga voor meer informatie naar StopAquaticHitchhikers.org. 68805 AIS en de verspreiding ervan kunnen een nadelige invloed hebben op de vaarervaring en de toekomst van het varende leven. Het verminderen van de verspreiding van AIS heeft geleid tot aanzienlijke nationale inspanningen om boten te inspecteren die zich tussen waterlichamen of over nationale en internationale grenzen heen bewegen.
Pagina 62
VERVOER • Draag, vervoer en bewaar de buitenboordmotor in een horizontale positie of gebruik de draagkoffer (optionele accessoire) om de buitenboordmotor over een glad oppervlak te dragen of te rollen. • Aan bakboord- of stuurboordzijde heeft de kap stootranden om schade aan de kap te beperken wanneer de buitenboordmotor liggend wordt opgeborgen.
VERVOER Draagkoffer (optionele accessoire) 75737 Traileren voor transport TRAILEREN VOOR TRANSPORT - MODELLEN MET STUURKNUPPEL EN AFSTANDSBEDIENING BELANGRIJK: Modellen met afstandsbediening moeten worden vervoerd met behulp van de steunbeugel die bij de buitenboordmotor is geleverd. Modellen met stuurknuppel - Verwijder de buitenboordmotor van de boot of gebruik een steunbeugel voor de buitenboordmotor.
Pagina 64
VERVOER BELANGRIJK: Vertrouw er niet op dat de steunbeugel de juiste bodemvrijheid voor het slepen aanhoudt. De steunbeugel is niet bedoeld om de buitenboordmotor te ondersteunen bij het slepen over verhoogde obstakels. Let altijd op het terrein en de hoogte van obstakels bij het traileren van de boot. Bevestig de steunbeugel aan de buitenboordmotor met de bijgeleverde elastische riemen.
FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN Kenmerken van de stuurknuppel BELANGRIJK: Totdat de gebruiker vertrouwd is met de kenmerken en eigenschappen van de bediening van deze stuurknuppel, wordt sterk aangeraden de boot eerst in een veilig gebied te testen. Gebruik alle bereiken en functies van de stuurknuppelbediening in een gebied zonder zwemmers en obstructies en in water dat diep genoeg is om stranding te voorkomen.
Pagina 66
FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN 76103 Vergrendeling stuurknuppel Frictieknop gashendel Stuurknuppel • Stuurknuppelslinger - Met de stuurknuppelslinger kan de bestuurder de hoek van de stuurknuppel max. 12° naar links of rechts van het midden bewegen. Voor opslag kan de stuurknuppel tot 90° links of rechts van het midden worden bewogen.
Pagina 67
FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN d. Laat de vergrendeling van de slinger los en controleer of de hendel in positie is vergrendeld. 75531 Stuurknuppelslinger Stuurknuppel Ontgrendeling stuurknuppelslinger • Dodemansschakelaar – Zie Dodemansschakelaar. Aan de onderkant van de kap van het accuvak zit een dodemansschakelaar die dient als reserve.
FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN • Gashendel - Regelt de snelheid en de vaarrichting van de buitenboordmotor. Lijn de gashendel uit met de neutrale vergrendeling op de stuurknuppel bij het starten of voor het inschakelen van de vooruit- of achteruitstand. Draai de gashendel om het toerental van de buitenboordmotor te verhogen. De configuratie van de gashendelrichting is afhankelijk van de instelling van de buitenboordmotor.
FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN Functies van de afstandsbediening BELANGRIJK: Totdat de gebruiker vertrouwd is met deze afstandsbedieningen, wordt sterk aangeraden de boot eerst in een veilig gebied te testen. Gebruik alle functies en bereiken van deze afstandsbedieningen in een gebied zonder zwemmers, obstructies en in water dat diep genoeg is om niet aan de grond te raken, om vertrouwd te raken met de kenmerken en functies van deze bedieningen.
FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN Dodemansschakelaar op het roer De op het roer gemonteerde dodemansschakelaar schakelt de buitenboordmotor uit wanneer de bestuurder zich van de bootbediening verwijdert. Zie Dodemansschakelaar. 75536 Avator-trimsysteem van de buitenboordmotor WAARSCHUWING Wanneer de buitenboordmotor bediend wordt zonder ervoor te zorgen dat de trimvergrendeling in een vergrendelde stand staat, kan dit ernstig letsel of de dood tot gevolg hebben.
Pagina 71
FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN Om de trimpositie te verlagen, zet u de trimvergrendelingshendel in de ontgrendelde stand en draait u de buitenboordmotor naar links of rechts. Trimvergrendeling ontgrendeld Trimvergrendeling vergrendeld 75938 Duw de stuurknuppel omlaag met de hendel vergrendeld in de geheven stand. Pak de handgreep van de kap vast en breng de buitenboordmotor zo ver mogelijk omhoog.
FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN GEBRUIK IN ONDIEP WATER Als u met de boot in ondiep water vaart, kan de buitenboordmotor in een hogere trimhoek worden versteld en vergrendeld. Gebruik de buitenboordmotor onder 8,04 km/u (5 mph) wanneer deze getrimd is voor gebruik in ondiep water.
Pagina 73
FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN Plaats de passagiers en lading zodanig in de boot dat het gewicht gelijk is verdeeld. 75542 Te grote verticale werkingshoek (boeg omhoog) - naar binnen afstellen Niet genoeg verticale werkingshoek (boeg omlaag) - naar buiten afstellen Verticale werkingshoek goed ingesteld (boeg iets omhoog) NB: Bij...
FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN Waarschuwingshoorn Bij modellen met afstandsbediening bevindt de waarschuwingshoorn zich onder het roer. Bij modellen met stuurknuppel zit de waarschuwingshoorn onder het paneel aan stuurboordzijde. Akoestisch waarschuwingssysteem BELANGRIJK: Het akoestisch waarschuwingssysteem meldt de bestuurder dat er zich een probleem voordoet.
FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN ALARM VANWEGE ONTOEREIKENDE CONFIGURATIE Als het roer niet goed is geconfigureerd met de CDS G3-servicetool, zal het geluidssignaal vijf keer klinken met 1-seconde-intervallen. 53402 hoorn (aan of uit) duur (in seconden) TESTEN VAN HET AKOESTISCH WAARSCHUWINGSSYSTEEM Alleen modellen met stuurknuppel - druk op de aan/uit-knop op het display. Alleen modellen met afstandbediening - zet de contactsleutel op ON (AAN).
Pagina 76
FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN Symbool Beschrijving Instellingen 76111 Schermhelderheid 76112 Diepte 76113 Richting van de gashendel 76114 ALARM/WAARSCHUWING Symbool Beschrijving Actieve storing 76115 GPS-storing 76116 Dodemansschakelaar bevestigen 76117 Temperatuurstoring 76118 Aandrijvingsfout 76119 ...
FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN Symbool Beschrijving RANGE Melding bereik (afstand tot leeg) 76141 km/h Kilometer per uur 76143 Mijl per uur 76144 % (procent) 76146 Vermogen in kilowatt 76147 Knopen 76148 ACCU-INDICATIE Symbool Beschrijving Accuschaal 76149 SmartCraft CONNECT installeren NB: SmartCraft CONNECT is een optionele accessoire en moet apart worden aangeschaft. SmartCraft CONNECT-serienummer Raadpleeg de SmartCraft CONNECT-naslaggids voor de link naar online configuratie-instructies.
Pagina 80
FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN Verwijder het onderpaneel van de voorkap van de buitenboordmotor. Zie Onderpaneel voorkap verwijderen. Verwijder het kappaneel aan stuurboordzijde van de buitenboordmotor. Zie Kappaneel stuurboord verwijderen. Verwijder de kap van de afsluitweerstand van de tienpolige databoomaansluiting. 76053 Sluit de tienpolige connector van de SmartCraft CONNECT aan op de draadboomaansluiting van de buitenboordmotor.
Het label onder de motorkap van de Avator 7.5e buitenboordmotor bevat een NFC die kan worden gelezen door slimme apparaten met NFC. • Android™-toestellen krijgen een link naar de Google Play App Store™ om de Mercury Marine App te downloaden. •...
Pagina 82
FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN De Mercury Marine App biedt nuttige informatie zoals links naar het gebruikershandleiding, naslaggidsen, nuttige tutorials en kaartfuncties. De Mercury Marine App levert ook gegevens over de buitenboordmotor/accu als het optionele accessoire SmartCraft CONNECT is aangeschaft en geïnstalleerd.
BEDIENING Controlelijst vóór het starten • De gebruiker moet op de hoogte zijn van de veilige navigatie-, vaar- en bedieningsprocedures. • Er is voor elke persoon aan boord een passend reddingsvest beschikbaar. • Er is een ringvormige reddingsband of een drijfkussen aan boord voor het geval er iemand overboord slaat.
Pagina 84
BEDIENING BELANGRIJK: Het wordt aangeraden de dodemansschakelaar uit de opgeborgen positie te halen alvorens de buitenboordmotor aan te zetten. Dit voorkomt dat de bestuurder de buitenboordmotor onbedoeld in een versnelling zet. Voordat de dodemansschakelaar weer in de operationele positie wordt geplaatst, moet worden gecontroleerd of de neutrale indicaties van de stuurknuppel zijn uitgelijnd.
BEDIENING Om de buitenboordmotor uit te schakelen, houdt u de aan-/uitknop ingedrukt totdat het accupercentage verdwijnt. 74744 De buitenboordmotor in- en uitschakelen: Modellen met afstandsbediening Inspecteer de buitenboordmotor en controleer de volgende punten: De accu is geïnstalleerd in de buitenboordmotor. De dodemansschakelaar is bevestigd.
BEDIENING INSCHAKELEN Draai de contactsleutel naar ON (aan). 74947 NB: Als het systeem een afstandsdisplay heeft, zal de sleutelschakelaar het display inschakelen. 74948 ...
BEDIENING UITSCHAKELEN Draai de contactsleutel naar OFF(uit). 74946 De buitenboordmotor bedienen - Modellen met afstandsbediening Lees voordat u begint de Controlelijst vóór het starten en de Instructies vóór het starten in dit hoofdstuk. Zet de dodemansschakelaar op RUN. Zie Dodemansschakelaar. Bevestig de dodemansschakelaar aan de bestuurder.
Pagina 88
BEDIENING Controleer of de afstandsbediening in de neutrale stand staat. 75267 Draai de contactsleutel naar ON (aan). 74947 Contactsleutel op ON (aan) Controleer op het display of er geen actieve storingen zijn of omstandigheden die actieve storingen kunnen veroorzaken. Controleer de veiligheid en de positie van de passagiers voordat u de buitenboordmotor bedient. Zet de hendel van de afstandsbediening in de vooruit- of achteruitstand om de boot te verplaatsen.
BEDIENING De buitenboordmotor bedienen - Modellen met stuurknuppel Lees voordat u begint de Controlelijst vóór het starten en de Instructies vóór het starten Controleer of de handgreep van de stuurknuppel in de neutrale stand staat (lijnen zijn uitgelijnd). 75686 Lijn op de behuizing van de stuurknuppel Lijn op de stuurknuppel Druk op de aan-/uitknop van de display om de buitenboordmotor aan te zetten.
BEDIENING Instellingen buitenboordmotor - Modellen met stuurknuppel RICHTING VAN DE GASHENDEL EN MEETEENHEDEN INSTELLEN Houd de menuknop twee seconden ingedrukt. READY 74746 NB: De huidige ingestelde richting van de gashendel knippert. 74750 ...
Pagina 91
BEDIENING Gebruik de pijl naar links of rechts om de voorwaartse richting van de stuurknuppel te kiezen. Pijl links Pijl rechts 74753 Druk op de menuknop om de instelling op te slaan. SAVED 74754 ...
Pagina 92
BEDIENING NB: De huidige meeteenheid knippert. 74755 Gebruik de pijl naar links of rechts om het type weer te geven eenheden te selecteren. Pijl links Pijl rechts km/h 74756 ...
BEDIENING Druk op de menuknop om de instelling op te slaan. km/h SAVED 74757 NB: De instelling is voltooid. Het scherm keert terug naar het hoofdscherm. Instellingen buitenboordmotor - Modellen met afstandsbediening Houd de menuknop twee seconden ingedrukt. READY READY 76167 NB: De huidige meeteenheid knippert.
Pagina 94
BEDIENING Druk op de pijl naar links of rechts om het type weer te geven eenheden te selecteren. 76168 Huidige meeteenheid Pijl rechts Pijl links Druk op de menuknop om de instelling op te slaan. km/h SA VED 76169 ...
BEDIENING NB: De instelling is voltooid. Het scherm keert terug naar het hoofdscherm. READY READY 76170 Schakelstanden gebruiken en wijzigen BELANGRIJK: Denk aan het volgende: • Verander de rijrichting nooit snel van achteruit naar vooruit zonder in de neutrale stand te stoppen om de schroef te laten stoppen met draaien.
Pagina 96
BEDIENING NB: De configuratie van de gashendelrichting is afhankelijk van de instelling van de buitenboordmotor. Zie Instellingen buitenboordmotor - Modellen met stuurknuppel. 76171 • Modellen met afstandsbediening - Drie schakelstanden voor bediening van de boot: vooruit (F), neutraal (N) en achteruit (R) Wanneer u van richting verandert, stop dan altijd in de neutrale stand en laat de propeller stoppen met draaien.
BEDIENING De buitenboordmotor uitschakelen MODELLEN MET AFSTANDSBEDIENING Zet de afstandsbediening in de neutrale stand en bevestig dat de boot vaart mindert. Draai de contactsleutel naar OFF (UIT). 74946 Sleutel UIT MODELLEN MET STUURKNUPPEL Verander de richting van de boot door de bedieningshendel van de stuurknuppel te draaien. Draai de bedieningshendel van de stuurknuppel in de neutrale stand om de beweging van de buitenboordschroef te stoppen.
Spuit de buitenkant van de buitenboormotor na elk gebruik af met schoon water. Spuit elke maand Mercury Precision of Quicksilver Corrosion Guard (corrosiebescherming) op de metalen buitenoppervlakken. Spuit niet op de anti-corrosieanodes, want daardoor wordt de werkzaamheid van de anodes aangetast.
Inspectie- en onderhoudsschema vindt. Mercury Marine dringt er bij u op aan om de buitenboordmotor naar behoren te laten onderhouden, teneinde de veiligheid van de bestuurder en de passagiers zeker te stellen en tevens de betrouwbaarheid ervan in stand te houden.
Was eventuele zoutafzetting van de componenten onder de kap af met schoon water. Laat de onderdelen onder de kap drogen na het wassen. Spuit Quicksilver of Mercury Precision Lubricants Corrosion Guard (corrosiebescherming) op de metalen buitenoppervlakken van de onderdelen onder de kap.
ONDERHOUD Onderhoud voor iedere 100 uur Voor (na 100 uur of vóór langdurige opslag) dealer Controleer de accu-aansluitingen in het accuvak evenals de accu op beschadiging, corrosie of tekenen van overmatige verhitting. Controleer de bevestigingsmiddelen van de buitenboordmotor op correcte torsie en schade. Alleen modellen met afstandsbediening - controleer of de massadraad tussen de spiegel en de buitenboordmotor intact is en goed is aangesloten op de spiegel en de buitenboordmotor.
ONDERHOUD De anode moet regelmatig geïnspecteerd worden, met name bij gebruik in zout water, waar erosie sneller plaatsvindt. Om deze corrosiebescherming te behouden, moet u de anode altijd vervangen voordat hij volkomen is weggevreten. Verf de anode nooit en breng er geen beschermlaag op aan, omdat de anode daardoor minder goed werkt.
ONDERHOUD Verwijder en bewaar de schroefaspen. Vervang de pen indien deze beschadigd is. 75728 Schroefmoer Schroef Schroefaspen SCHROEF INSTALLEREN WAARSCHUWING Een draaiende schroef kan ernstig of dodelijk letsel veroorzaken. Laat de motor nooit met geïnstalleerde schroef draaien als de boot zich niet in het water bevindt. Zet de buitenboordmotor altijd eerst in neutraal voordat u een schroef installeert of verwijdert en activeer de dodemansschakelaar om te voorkomen dat de buitenboordmotor aanslaat.
Pagina 104
ONDERHOUD Breng Extreme Grease of 2-4-C met PTFE aan op het gedeelte van de schroefas zonder schroefdraad. 75735 Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. Extreme Grease Schroefas 8M0190472 2-4-C met PTFE Schroefas 92-802859Q 1 Monteer de schroefaspen, de schroef en de schroefmoer op de as. BELANGRIJK: De schroef is scherp.
30 dagen leeg (minder dan 5%) wordt opgeslagen, is dit schadelijk voor de accu en wordt dit beschouwd als misbruik. Het accubewakingssysteem (BMS) controleert de opslag- en laadpraktijken. Mercury Marine vraagt om deze gegevens wanneer een accu wordt ingediend voor een garantieclaim. Verkeerde opslagpraktijken kunnen ertoe leiden dat de garantieclaim voor een accu wordt afgewezen.
OPSLAG BELANGRIJK: Breng geen corrosiebescherming aan op de blootliggende polen van de accu-aansluiting. Breng geen corrosiebescherming aan in het accuvak, tenzij de weerbestendige dop op de accu-aansluiting is aangebracht. Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. Corrosiebescherming Externe metalen oppervlakken 92-802878Q55 Opslag van de buitenboordmotor Verwijder de accu uit de buitenboordmotor.
PROBLEEMOPLOSSING Zekering vervangen PLAATS VAN DE ZEKERINGEN De zekering van 12 volt en 5 ampère van de buitenboordmotor bevindt zich onder de motorkap. 75729 Locatie van de zekering IDENTIFICATIE EN VERVANGING VAN ZEKERINGEN BELANGRIJK: Zorg dat u altijd reservezekeringen van 5 amp en 12 V bij u hebt. Probeer de zekering van het 48 V-circuit niet te repareren.
PROBLEEMOPLOSSING De buitenboordmotor start niet op NB: Als de buitenboordmotor de accu tot een zeer laag niveau heeft ontladen, moet de accu zo snel mogelijk worden opgeladen om permanente schade aan de accu en negatieve gevolgen voor de garantie van de accu te voorkomen.
Mogelijke oorzaken Aanbevolen onderhoud BELANGRIJK: Gebruik geen andere lader dan de specifieke Lader niet compatibel met Avator- Mercury Avator-laders. Aftermarket laders kunnen de accu buitenboordmotor. beschadigen. Slechte verbinding tussen de lader en Zorg ervoor dat de connectoren tussen de accu en de lader goed de accu.
Als de vraag, het probleem of de kwestie niet door de dealer kan worden opgelost, neem dan contact op met het Mercury Marine Service Office. Mercury Marine zal met de gebruiker en de dealer samenwerken om alle problemen op te lossen.
P.O. Box 1939 Fond du Lac, WI 54936-1939 BUITEN DE VERENIGDE STATEN EN CANADA Neem contact op met het dichtstbijzijnde door Mercury Marine erkende onderhoudscentrum om aanvullende literatuur te bestellen die beschikbaar is voor het specifieke vermogenspakket. Mercury Marine Stuur het volgende...
Pagina 114
HULP BIJ ONDERHOUD VOOR DE BESTUURDER Aantekeningen: ...
ONDERHOUDSLOGBOEK Onderhoudslogboek Noteer hier alle onderhoudswerkzaamheden aan de buitenboordmotor. Bewaar alle werkopdrachten en kassabonnen. Datum Onderhoud verricht Bedrijfsuren van de buitenboordmotor ...
INSPECTIE VÓÓR AFLEVERING (PREDELIVERY INSPECTION; PDI) Inspectie vóór aflevering (predelivery inspection; PDI) INFORMATIE OVER DE BUITENBOORDMOTOR Informatie over de buitenboordmotor Vermogen in kilowatt/uur Mercury Avator- buitenboordmotor Serienummer buitenboordmotor Serienummer(s) accu Schroefmaat Bootmerk Bootmodel Bootlengte TECHNISCHE INFORMATIE Ik verklaar dat de onderstaande controles en inspecties zijn uitgevoerd.
Pagina 118
INSPECTIE VÓÓR AFLEVERING (PREDELIVERY INSPECTION; PDI) Kan de bediening van de stuurknuppel vanaf het display worden gewijzigd? Wordt de laadstatus (SOC) van de accu correct en nauwkeurig weergegeven op het display? Is de werking van alle hoorbare en visuele waarschuwingssystemen gecontroleerd? STUURINRICHTING BUITENBOORDMOTOR Modellen met stuurknuppel Werkt de stuurknuppel? Modellen met stuurknuppel Is de dodemansschakelaar voor de stuurknuppel inbegrepen en werkt...
INSPECTIE VÓÓR AFLEVERING (PREDELIVERY INSPECTION; PDI) Zijn de aansluitingen van de schakelkast dicht? Is de kabel op de juiste wijze gestapeld en is er een beschermkap aangebracht? ALGEMENE KABELGELEIDING Juiste oriëntatie van de schakelkast en op een geschikte plaats gemonteerd? Juiste datakabel, voedingsbedrading en trekontlasting? Juiste bedrading service/druppellus om binnendringen van water te voorkomen? Indien aanwezig, zijn de afstandsbediening en het elektrische roer aangesloten en is de juiste...
Pagina 120
Volledig verslag met voltooiingsdatum PDI indienen. Alle Freeze Frames wissen en een volledig rapport opslaan. Voltooid? Wis de storingen en geschiedenis en dien een volledig rapport in bij Mercury Technical Service en vermeld een e-mailadres. LEVERING AAN DE KLANT Dagelijkse inspecties/onderhoud/documentatie? Uitleg en demonstratie van de procedure voor het controleren van het accuniveau.
INSPECTIE VÓÓR AFLEVERING (PREDELIVERY INSPECTION; PDI) VEILIGHEID Werking van alle veiligheidsapparatuur - Uitleg en demonstratie? Werking van dodemansschakelaar met E-stop - Uitleg en demonstratie? Specificatieplaatje van de boot met klant doorgenomen? Zitplaatsen beoordeeld? Belang van persoonlijke drijfmiddelen en wegwerpbare reddingsvesten besproken? CERTIFICERING TECHNICUS Ik verklaar dat de bovenstaande informatie aan de klant is verstrekt en uitgelegd.