'6/,$*" %*(&4503"
%Ë-&æ*5c 610;03/&/*& 'VOLDJF EJHFTUPSB TB BLUJWVK| MFO WUFEZ
LF
PETgWBOJB
2VYHWOHQLH VD UR]VYLHWL D ]KDVQH LED NH MH ~SOQH 27925(1ë SDQHO RGViYDQLD
6WOD HQtP WRKWR WOD LGOD NH
SDQHOD D SRWRP VD UR]VYLHWL VYHWOR
$N VYHWOR VYLHWL VWOD HQtP WOD LGOD ]KDVQH
6SXVWt ]GYtKDQLH SDQHOD RGViYDQLD D ~SOQp RWYRUHQLH QDVWDYt UìFKORV RGViYDQLD
.H MH SDQHO RGViYDQLD RWYRUHQì Y\SQH YåHWN\ IXQNFLH D ]DVXQLH SDQHO RGViYDQLD
=QtçL UìFKORV PRWRUD RGViYDQLD ]R UìFKORVWL Dç SR Y\SQXWLH PRWRUD EH] WRKR çH
E\ VD SDQHO RGViYDQLD ]DWYRULO
6LJQDOL]XMH QDVWDYHQ~ UìFKORV SURVWUHGQtFWYRP UR]VYLHWHQLD NRQWUROLHN OHG
6LJQDOL]XMH QDVìWHQLH ILOWURY SURVWUHGQtFWYRP VLPXOWiQQHKR EOLNDQLD YåHWNìFK NRQ-
WUROLHN OHG
=Y\åXMH UìFKORV PRWRUD RGViYDQLD NH MH SDQHO RGViYDQLD RWYRUHQì
3R XSO\QXWt PLQ~W RG VYRMKR QDVWDYHQLD XPRç XMH ]DVWDYL PRWRU RGViYDQLD ]D-
WYRUL SDQHO D ]KDVQ~ RVYHWOHQLH DN VYLHWL
1DVWDYHQi IXQNFLD VD VLJQDOL]XMH EOLNDQtP NRQWURON\ OHG Y ]iYLVORVWL RG QDVWDYHQHM
UìFKORVWL ÿDVRYD VD ]UXåt RSlWRYQìP VWOD HQtP WOD LGOD
*/c '6/,$*&
"VUPNBUJDLn WZQOVUJF
3R KRGLQiFK QHSUHUXåHQHM LQQRVWL SR SRVOHGQRP QDVWDYHQt VD VSRWUHEL DXWRPDWLFN\ Y\S-
QH D ]DWYRUt
/BTìUFOJF UVLPWìDI GJMUSPW
3R KRGLQiFK LQQRVWL ]D Q~ LQGLNiWRU\ UìFKORVWL VLPXOWiQQH EOLND tP LQGLNXM~ QDVìWHQLH
WXNRYìFK ILOWURY
=UHVHWRYDQLH WRKWR DODUPX VD GRVLDKQH VWOD HQtP WOD LGOD Å7,0(5µ QD DVSR VHNXQG\ NH MH
YR]tN RWYRUHQì
,BMJCSgDJB
'LJHVWRU Y\NRQiYD DXWRPDWLFN~ NDOLEUiFLX YçG\ SR ~SOQìFK F\NORFK YR]tND
$N VWOD tWH WOD LGOR Å7LPHU´ NUiW SR VHEH 0D[ GRED PHG]L MHGQRWOLYìPL VWOD HQLDPL MH VH-
NXQG\ EXG~ EOLND YåHWN\ NRQWURON\ OHG D NDOLEUiFLD VD ]UHVHWXMH
3R QDVOHGXM~FLFK F\NORFK GRZQGUDIW Y\NRQi DXWRPDWLFN~ NDOLEUiFLX
#F[QF OPT QSPUJ QPNMJBçEFOJV
$N QHMDNi SUHNiçND EUiQL ]DWYRUHQLX SDQHOX RGViYDQLD ]DWYRUHQLH VD SUHUXåt D SDQHO VD RSl
presunie do hornej polohy
MH SDQHO ]DWYRUHQì G{MGH QDMSUY N ~SOQpPX RWYRUHQLX
30
SK
KF PUWPSFOì QBOFM