Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Bedieningshandleiding
& onderhoudshandboek
az
PROFIHOPPER
Mach.-Type PH4WDi & iDrive
De maai- en verticuteermachine voor elke toepassing
Lees deze bedieningshandleiding
voor gebruik door en volg de
MG4741
aanwijzingen zorgvuldig op!
BAF0012.0 02.13
Bewaar de
Printed in France
bedieningshandleiding voor
toekomstig gebruik!
NL
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Amazone Profihopper PH4WDi
Samenvatting van Inhoud voor Amazone Profihopper PH4WDi
- Pagina 1 Bedieningshandleiding & onderhoudshandboek PROFIHOPPER Mach.-Type PH4WDi & iDrive De maai- en verticuteermachine voor elke toepassing Lees deze bedieningshandleiding voor gebruik door en volg de MG4741 aanwijzingen zorgvuldig op! BAF0012.0 02.13 Bewaar de Printed in France bedieningshandleiding voor toekomstig gebruik!
- Pagina 2 Het mag niet onbelangrijk of overbodig voorkomen, deze gebruiksaanwijzing te lezen en zich aan de aanwijzingen te houden; het volstaat niet van anderen te horen, dat de machine goed is, ze daarom te kopen en te denken dat alles vanzelf gaat.
- Pagina 3 + 49 (0) 5405 501-290 Fax.: + 49 (0) 5405 501-106 E-mail: amazone@amazone.de De lijsten met vervangingsonderdelen zijn vrij toegankelijk via het Portaal Vervangingsonderdelen op www.amazone.de. Wij verzoeken u uw orders bij uw AMAZONE-dealers te plaatsen. Over deze bedieningshandleiding Documentnummer: MG4741 Productiedatum: 02.13 ©...
- Pagina 4 Voorwoord Geachte klant, U hebt gekozen voor een van onze kwaliteitsproducten uit het uitgebreide programma van AMAZONE. Wij bedanken u voor het in ons gestelde vertrouwen. Controleer bij ontvangst van de machine of er sprake is van transportschade en of er onderdelen ontbreken! Controleer aan de hand van het afleveringsbewijs of de machine compleet is geleverd, inclusief de bestelde toebehoren.
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inhoud Tips voor de gebruiker................7 Doel van het document....................... 7 Plaatsaanduidingen in de bedieningshandleiding ..............7 Gebruikte beschrijvingen ....................7 Algemene veiligheidsinstructies..............8 Verplichtingen en aansprakelijkheid..................8 Beschrijving van veiligheidssymbolen ................10 Organisatorische maatregelen ..................11 Veiligheids- en beschermingsvoorzieningen..............11 Vrijblijvende veiligheidsmaatregelen ................. - Pagina 6 Instelling van de snijhoogte ....................54 Opneemsysteem .......................56 Mulchen ..........................59 Rotor starten ........................60 Leegmaken van de bak .....................60 Opties ......................62 Verlichting .........................62 "AMAZONE Cooling System" zelfreinigend koelluchtsysteem ...........63 Onderhoud ....................64 10.1 Reiniging...........................64 10.2 Rotortoestand ........................64 10.3 Onderhoud van de motor....................64 10.3.1...
-
Pagina 7: Tips Voor De Gebruiker
Tips voor de gebruiker Tips voor de gebruiker Het hoofdstuk Tips voor de gebruiker bevat informatie over het omgaan met de bedieningshandleiding. 1.1 Doel van het document Deze bedieningshandleiding • beschrijft de bediening en het onderhoud van de machine. • voorziet u van belangrijke informatie om veilig en efficiënt met de machine te werken. -
Pagina 8: Algemene Veiligheidsinstructies
Algemene veiligheidsinstructies Algemene veiligheidsinstructies Dit hoofdstuk bevat belangrijke instructies om veilig met de machine te werken. 2.1 Verplichtingen en aansprakelijkheid Instructies in de bedieningshandleiding opvolgen Kennis van de basisveiligheidsinstructies en veiligheidsvoorschriften is de eerste voorwaarde om veilig en zonder storingen met de machine te kunnen werken. - Pagina 9 Algemene veiligheidsinstructies Gevaren bij het werken met de machine De machine is gebouwd volgens de allernieuwste techniek en de erkende veiligheidstechnische regels. Toch kunnen er zich bij het gebruik van de machine gevaren en beschadigingen voordoen • voor het leven van de chauffeur of derden, •...
-
Pagina 10: Beschrijving Van Veiligheidssymbolen
Algemene veiligheidsinstructies 2.2 Beschrijving van veiligheidssymbolen Veiligheidsinstructies worden aangegeven met een driehoekig veiligheidssymbool en een signaalwoord. Het signaalwoord (GEVAAR, WAARSCHUWING, VOORZICHTIG) beschrijft de ernst van het dreigende gevaar en heeft de volgende betekenis: GEVAAR verwijst naar een direct gevaar met een hoog risico dat de dood of zwaar lichamelijk letsel (verlies van lichaamsdelen of langdurig letsel) ten gevolge kan hebben als het gevaar niet wordt vermeden. -
Pagina 11: Organisatorische Maatregelen
Algemene veiligheidsinstructies 2.3 Organisatorische maatregelen De eigenaar dient de benodigde persoonlijke veiligheidsuitrustingen ter beschikking te stellen, zoals: • Gehoorbescherming • Veiligheidsbril • Veiligheidsschoenen • Beschermende kleding • Beschermingsmiddelen voor de huid, enz. De bedieningshandleiding • altijd daar bewaren waar de machine wordt gebruikt! •... -
Pagina 12: Scholing Van De Personen
Algemene veiligheidsinstructies 2.6 Scholing van de personen Alleen geschoolde en geïnstrueerde personen mogen met/aan de machine werken. De eigenaar dient de bevoegdheden voor het bedienen en onderhouden duidelijk vastleggen. Personen die nog moeten worden opgeleid, mogen alleen onder toezicht van een ervaren persoon met/aan de machine werken. Personen Voor de activiteit Geïnstrueerd... -
Pagina 13: Veiligheidsmaatregelen Voor Normaal Gebruik
Algemene veiligheidsinstructies 2.7 Veiligheidsmaatregelen voor normaal gebruik Gebruik de machine alleen als alle veiligheids- en beschermingsvoorzieningen volledig functioneren. Controleer de machine tenminste een keer per dag op waarneembare schade en het correct functioneren van de veiligheids- en beschermingsvoorzieningen. 2.8 Gevaren door resterende energie Houd rekening met mechanische, hydraulische, pneumatische en elektrische/elektronische resterende energie in de machine. -
Pagina 14: Onderdelen, Slijtageonderdelen En Hulpstoffen
Algemene veiligheidsinstructies 2.10.1 Onderdelen, slijtageonderdelen en hulpstoffen Onderdelen van de machine die niet meer in perfecte staat zijn, dienen direct te worden vervangen. Gebruik uitsluitend originele onderdelen en slijtageonderdelen of de door AMAZONEN-WERKE goedgekeurde onderdelen, zodat de goedkeuring volgens nationale en internationale voorschriften van kracht blijft. - Pagina 15 Algemene veiligheidsinstructies Waarschuwingssticker - toelichting In de kolom Bestelnummer en toelichting staat de beschrijving van de hiernaast afgebeelde waarschuwingssticker. De beschrijving van de waarschuwingssticker is altijd gelijk en vermeldt in onderstaande volgorde: 1. De beschrijving van het gevaar. Voorbeeld: Gevaar voor snijwonden of amputatie! 2.
- Pagina 16 Algemene veiligheidsinstructies Bestelnummer en toelichting Waarschuwingssticker MD 075 Gevaar voor snijden of amputeren van vingers en handen door roterende machineonderdelen! Dit gevaar veroorzaakt zwaar lichamelijk letsel met verlies van lichaamsdelen aan vingers of hand. Reik nooit met uw handen of armen in de gevaarlijke plaats zolang de tractormotor met aangesloten cardanas / hydraulisch systeem loopt.
- Pagina 17 Algemene veiligheidsinstructies MD 081 Gevaar voor bekneld raken van het gehele lichaam door via hefcilinders opgeheven onderdelen die onbedoeld van boven naar beneden bewegen! Dit gevaar veroorzaakt zwaar lichamelijk letsel aan het gehele lichaam met mogelijk dodelijke afloop. Beveilig opgeheven delen van de machine tegen onbedoeld zakken voordat u zich in de gevarenzone onder de opgeheven delen van de machine begeeft.
- Pagina 18 Algemene veiligheidsinstructies MD 095 Lees voordat u de machine in gebruikt neemt de bedieningshandleiding en de veiligheidsinstructies goed door en volg de aanwijzingen op! MD 096 Infectiegevaar voor het gehele lichaam door vloeistof dat onder hoge druk naar buiten stroomt (hydraulische olie)! Dit gevaar veroorzaakt zwaar lichamelijk letsel aan het gehele lichaam wanneer onder hoge druk naar buiten stromende hydraulische olie via de huid in...
- Pagina 19 Algemene veiligheidsinstructies MD 102 Gevaar door onbedoeld starten en wegrollen van de machine bij werkzaamheden aan de machine, zoals monteren, instellen, oplossen van storingen, reinigen, onderhoud en reparaties. Dit gevaar veroorzaakt zwaar lichamelijk letsel aan het gehele lichaam met mogelijk dodelijke afloop. •...
- Pagina 20 Algemene veiligheidsinstructies MD 145 Het CE-teken geeft aan dat de machine aan de basiseisen met betrekking tot veiligheid en gezondheid voldoet. MD 147 Gevaar door sterke remvertraging voor de bestuurder! Dit gevaar kan tot gevolg hebben dat de bestuurder door onvoldoende steun bij het remmen naar voren van de stoel glijdt! MD 148 Het geluidsdrukniveau (L...
- Pagina 21 Algemene veiligheidsinstructies MD 202 Transportborging plaatsen Dit gevaar kan tot gevolg hebben, dat machinedelen tijdens het transport losraken en het wegverkeer in gevaar brengen. Gevaar door dodelijk letsel bij het openbare wegverkeer! • Voor het transport van de machine op een aanhanger of een oplegger moet de vergrendeling met de rubberen band vast worden gesloten.
-
Pagina 22: Plaats Van De Waarschuwingsstickers En Overige Aanduidingen
Algemene veiligheidsinstructies 2.13.1 Plaats van de waarschuwingsstickers en overige aanduidingen Waarschuwingssticker De volgende afbeeldingen geven aan waar de waarschuwingsstickers op de machine zijn aangebracht. Profihopper PH1250 BAF0012.0 02.13... - Pagina 23 Algemene veiligheidsinstructies Profihopper PH1250 BAF0012.0 02.13...
-
Pagina 24: Gevaren Bij Het Negeren Van De Veiligheidsinstructies
Algemene veiligheidsinstructies 2.14 Gevaren bij het negeren van de veiligheidsinstructies Het negeren van de veiligheidsinstructies • kan personen in gevaar brengen, schadelijk zijn voor het milieu en beschadigingen aan de machine veroorzaken. • kan leiden tot het verlies van alle aanspraken op schadevergoeding. Concreet kan het negeren van de veiligheidsinstructies bijvoorbeeld de volgende gevaren tot gevolg hebben: •... -
Pagina 25: Veiligheidsinstructies Voor De Chauffeur
Algemene veiligheidsinstructies 2.16 Veiligheidsinstructies voor de chauffeur WAARSCHUWING Gevaar voor bekneld raken, snijden, vastgrijpen, naar binnen trekken en stoten vanwege het ontbreken van verkeers- en gebruiksveiligheid! De machine vóór gebruik altijd controleren op verkeers- en gebruiksveiligheid! 2.16.1 Algemene veiligheidsinstructies en voorschriften ter voorkoming van ongevallen •... -
Pagina 26: Hydraulisch Systeem
Algemene veiligheidsinstructies Transport van de machine • Bij het rijden op de openbare weg dient u zich aan de geldende verkeersregels te houden! • Controleer voor transport ο of de verlichting werkt, schadevrij en schoon is; ο het remsysteem en hydraulische systeem op in het oog lopende gebreken;... -
Pagina 27: Elektrisch Systeem
Algemene veiligheidsinstructies gebruiksduur op basis van ervaring te bepalen. Voor slangen en slangleidingen van thermoplast kunnen andere richtwaarden doorslaggevend zijn. • Probeer nooit lekkende hydraulische slangen met de hand of vingers te dichten. Onder hoge druk naar buiten stromende vloeistof (hydraulische olie) kan via de huid in het lichaam komen en ernstig letsel veroorzaken! Raadpleeg bij wonden door hydraulische olie direct een arts! Infectiegevaar. -
Pagina 28: Veiligheidscontrole Vóór Het Rijden
Algemene veiligheidsinstructies 2.16.4 Veiligheidscontrole vóór het rijden Vóór het rijden dienen steeds de volgende items die voor de veiligheid van belang zijn te worden gecontroleerd op goede werking en veiligheid: • Bandenspanning en bandenprofiel • Werking van de stoelschakelaar • Olieleidingen en hydraulische slangen op lekkage en/of poreusheid •... -
Pagina 29: Algemene Gegevens Van De Machine
Algemene gegevens van de machine Algemene gegevens van de machine 3.1 Toepassingsgebieden De AMAZONE-Profihopper is bedoeld voor het maaien en verticuteren van grasvelden van sportterreinen, parken, plantsoenen enz. In de herfst kunnen met de machine bladeren worden verzameld en versnipperd. -
Pagina 30: Technische Gegevens
Hydrostatisch en handrem Maaiwerkschakeling: Elektromagnetisch Banden:: Voor 20x10,00-10 6PR oder 21x11,00-10 4PR oder 20x12,00-10 4PR Achter 16x6,50-8 4PR Afmetingen met AMAZONE-maaiwerk: Lengte: 2,785 m Breedte: 1,482 m Hoogte: 1,994 m Gewicht met AMAZONE-maaiwerk: 1.100 kg leeggewicht, 1.600 kg toelaatbaar totaalgewicht 3.5.1 Gegevens over geluidsontwikkeling... -
Pagina 31: Gegevens Met Betrekking Tot Trillingsmetingen
Tot het gebruik volgens de voorschriften behoort ook het uitsluitende gebruik van originele AMAZONE-onderdelen van de fabrikant. De AMAZONE-Profihopper mag alleen door desbetreffend geschoold personeel worden gebruikt, onderhouden en gerepareerd dat ook omtrent de daarmee verbonden gevaren is geïnformeerd. -
Pagina 32: Veilige Afstand
Algemene gegevens van de machine Veilige afstand Het is verboden om zich binnen het werkbereik van de machine te bevinden! Het werkbereik betreft het gebied binnen een straal van 5 meter rondom het werkende apparaat. Profihopper PH1250 BAF0012.0 02.13... -
Pagina 33: Transport Van De Machine
Transport van de machine Transport van de machine Transport, opslag 1. Wanneer de machine op een aanhanger moet worden geladen, dan moeten oprijplanken met goede en slipvaste grip worden gebruikt met dezelfde hellinghoek (16,7°≙ 30%). 2. Bij het oprijden op een aanhanger of vrachtwagen moet bijzonder voorzichtig en langzaam worden gereden. - Pagina 34 Transport van de machine De machine volgens voorschrift op het transportvoertuig vastzetten: • Diagonaal sjorren conform DIN EN 12195! • Er moeten minimaal 4 sjormiddelen worden gebruik! • Gebruik uitsluitend sjormiddelen die zijn toegelaten voor het openbare wegverkeer! Minimale benodigde borgkracht Lc (Lashing Capacity): 1000 daN 4.
-
Pagina 35: Ontvangst Van De Machine
Ontvangst van de machine Ontvangst van de machine Controleer bij ontvangst van de machine of er sprake is van transportschade en of er onderdelen ontbreken! Alleen wanneer u klachten direct meldt bij het transportbedrijf, hebt u recht op schadevergoeding. Controleer aan de hand van het afleveringsbewijs of alle onderdelen zijn geleverd. -
Pagina 36: Instrumentenbord En Bedieningselementen
Instrumentenbord en bedieningselementen Instrumentenbord en bedieningselementen 6.1 Instrumentenbord Reinig het instrumentenbord (afb. 6.1.2) nooit met een hogedrukreiniger! Vulstand bak Knippert als de bak vol is. Laadcontrole accu Als het controlelampje na het starten van de motor niet uitgaat, controleer het laadproces (het controlelampje gaat eventueel pas bij lichte verhoging van het motortoerental uit). - Pagina 37 Instrumentenbord en bedieningselementen Controlelampje bakstand Bak in werkstand, lampje uit Bak omhooggezet of in ledigingsstand, lampje aan Een veiligheidsschakelaar schakelt de motor uit als de bak tijdens de maaiwerkzaamheden per ongeluk omhoog wordt gezet. De bak moet dan in de werkstand worden gezet, de motor moet opnieuw worden gestart en de maaieenheid moet weer worden ingeschakeld.
-
Pagina 38: Zekeringenkast Onder De Stoeldrager
Instrumentenbord en bedieningselementen 6.2 Zekeringenkast onder de stoeldrager In de schakelkast onder de stoeldrager zitten - afhankelijk van de uitvoering - twee tot zeven zekeringen. Draai om de kast te openen de twee bouten los. Vervangende zekeringen zitten in de gereedschapskist onder de stoeldrager. -
Pagina 39: Bedieningshendels
Instrumentenbord en bedieningselementen 6.3 Bedieningshendels 1. Gashendel Zet de hendel voor het starten en afzetten van de motor in de nullaststand. 2. Bak leegmaken Trek de hendel naar achteren om de bak leeg te maken en duw deze naar voren om de bak in de werkstand te zetten. 3. - Pagina 40 Instrumentenbord en bedieningselementen Profihopper PH1250 BAF0012.0 02.13...
-
Pagina 41: Snelheidsregeling, Stuurinrichting
Instrumentenbord en bedieningselementen 6.4 Snelheidsregeling, stuurinrichting 1. Snelheidspedaal (6.4-1) Met dit pedaal is het mogelijk de rijsnelheid vooruit en achteruit van 0 tot 10 km/h traploos te regelen. Voor vooruit rijden, het pedaal naar voren duwen. Voor achteruit rijden, het pedaal naar achteren duwen. Om de machine tot stilstand te brengen, voet van het pedaal halen. -
Pagina 42: Handrem
Instrumentenbord en bedieningselementen Handrem • Bij aangetrokken handrem is het pedaal voor de rijsnelheid geblokkeerd. • Door een extra schakelcircuit kan de bestuurder bij aangetrokken handrem en uitgeschakeld maaiwerk de bestuurdersstoel verlaten, zonder dat de motor uitschakelt. Daardoor komt het steeds opnieuw moeten starten van de motor na het verlaten van de stoel te vervallen, waardoor de motor, startmotor en accu worden ontlast. -
Pagina 43: Rolbeugel
Instrumentenbord en bedieningselementen 6.6 Rolbeugel De inklapbare rolbeugel moet altijd bij het rijden met de machine worden opengeklapt en geborgd (afb. 6.6-1). Bij lage doorrijhoogten moet de rolbeugel worden neergeklapt. In dit geval de veiligheidsgordel niet gebruiken. De rolbeugel zo snel mogelijk weer omhoog klappen en veiligheidsgordel omdoen. - Pagina 44 Instrumentenbord en bedieningselementen LET OP De werking van de stoelschakelaar moet worden gecontroleerd voor ieder gebruik! Bij een defect, of vertraagde aanspreektijd, moet direct contact op worden genomen met een servicestation! Profihopper PH1250 BAF0012.0 02.13...
-
Pagina 45: Inwerkingstelling, Gebruik Van De Machine
Inwerkingstelling, gebruik van de machine Inwerkingstelling, gebruik van de machine 7.1 Veiligheidssysteem De maaier is met 5 veiligheidschakelaars uitgerust: • Een veiligheidsschakelaar op de motor voor het uitschakelen van het maaiwerk, zodra de bedrijfstemperatuur van de motor hoger is geworden dan 110°C (zie par. 9.2.3). •... -
Pagina 46: Vóór Het Starten Controleren
Inwerkingstelling, gebruik van de machine 7.3 Vóór het starten controleren Neem vóór elke inwerkingstelling de volgende controlepunten in acht: · Motorolie: Controleer oliepeil (afb.7.3-1) en vul zo nodig bij (afb. 7.3-2). Oliekwaliteit: dieselmotorolie 10W40 API-CF Totale vulhoeveelheid: 3 l • Hydraulische olie Hydrostaat: Het oliereservoir is in het frame geïntegreerd en bevindt zich aan de rechterzijde van de machine. - Pagina 47 Inwerkingstelling, gebruik van de machine LET OP! Olie wordt tijdens de werking sterk opgewarmd! Bij gebruik van hydraulische olie mag alleen HLP68 worden toegepast! · Brandstof (diesel) De brandstoftank bevindt zich aan de rechterkant van de machine onder de afdekplaat. De tank is als volgt toegankelijk. Open de koppeling en klap het beschermrooster naar beneden (afb.
-
Pagina 48: Starten En Afzetten Van De Motor
Inwerkingstelling, gebruik van de machine 7.4 Starten en afzetten van de motor Om de motor te starten neemt u op de bestuurdersstoel plaats en gaat u als volgt te werk: • Vergrendeling van de handrem controleren • Pedaal voor rijsnelheid en stuurhendels niet bedienen resp. in 0-stand brengen •... -
Pagina 49: Maaien, Verticuteren En Mulchen
Maaien, verticuteren en mulchen Maaien, verticuteren en mulchen OPGELET! De tijd tussen het afzetten van de motor en het stilstaan van de rotor is ca. 5-7 seconden . Het maaiwerk mag pas geopend worden als de rotor in volledige ruststand is. 8.1 Montage van de messen Messenoverzicht Vleugelmes lang... - Pagina 50 Maaien, verticuteren en mulchen De maai- of verticuteermessen kunnen zonder gereedschap worden vervangen (zie afb. 8.1). MAAIEN Er zijn 4 plaatsingsmogelijkheden van de maai- en verticuteermessen. De Profihopper is standaard met 36 paar vleugelmessen uitgerust. Rij • t/m •••• (zie tekening A). •...
- Pagina 51 Maaien, verticuteren en mulchen rotortoerental iets worden aangepast. De "Y"-vormige maaimessen worden eveneens in de mesophangingen vastgehaakt (zie tekening A en B). Ook hier is slechts de helft van de mesophangingen bezet. • •• ••• •••• â Rijrichting Tekening B VERTICUTEREN Met de Profihopper is het mogelijk het grasveld te verticuteren en het verticuteergoed direct op te nemen!
- Pagina 52 Maaien, verticuteren en mulchen â Rijrichting Tekening D Let erop dat de rotor altijd van een van bovengenoemde mesconfiguraties is voorzien. Bij ontbrekende of verkeerd gemonteerde maaigereedschappen ontstaat onbalans, die tot beschadiging van de gehele machine leidt. Slijtagegrens van de gereedschapsophanging: De bevestigingen van de messen en de haakbouten moeten regelmatig op slijtage worden gecontroleerd.
-
Pagina 53: Instelling Van De Slaglijst
Maaien, verticuteren en mulchen 8.2 Instelling van de slaglijst Aan de voorzijde van het maaiwerk is een zogenaamde slaglijst aangebracht (afb. 8.2-1), die ter optimalisatie van de snijkwaliteit bij het maaien op verschillende wijze kan worden ingesteld. Af fabriek is de slaglijst voor het verticuteren ingesteld. -
Pagina 54: Instelling Van De Snijhoogte
Maaien, verticuteren en mulchen 8.3 Instelling van de snijhoogte Om de snijhoogte in te stellen gaat u als volgt te werk: • Open borghaak en verwijder handkruk (afb. 8.3-1). • Draai hendel om (afb. 8.3-2). • Stel gewenste snijhoogte in door te draaien (afb. 8.3-3). •... - Pagina 55 Maaien, verticuteren en mulchen Het maaiwerk is van een snijhoogte-indicatie voorzien. LET OP! De hendel moet weer in de vergrendelingsstand worden gebracht! Draai de hendel hiertoe om, plaats deze op de pen en vergrendel met de borghaak (afb. 8.3-4)! Profihopper PH1250 BAF0012.0 02.13...
-
Pagina 56: Opneemsysteem
Maaien, verticuteren en mulchen 8.4 Opneemsysteem Het maaigoed wordt opgenomen en door middel van schroeftransporteurs naar de bak getransporteerd en samengeperst. De aandrijfriemen van de beide schroeftransporteurs zijn uitgerust met een overbelastingsbeveiliging die het transportsysteem uitschakelen als het door vreemde voorwerpen wordt geblokkeerd. TIP: Bovendien gaat een waarschuwingslampje op het instrumentenbord branden! - Pagina 57 Maaien, verticuteren en mulchen • Open het beschermdeksel op de riemkap (afb. 8.4-3). • Steek de handkruk op het uiteinde van de schroeftransporteur in dwarsrichting (afb. 8.4-4). • Maak vreemde voorwerpen door te draaien los van de schroeftransporteur en verwijder deze. Reiniging van de schroeftransporteur in lengterichting: •...
- Pagina 58 Maaien, verticuteren en mulchen LET OP! Bij alle werkzaamheden onder de bak moet de borgsteun worden geplaatst! Onbedoeld neerlaten van de bak wordt daardoor voorkomen. • Maak vreemde voorwerpen los door de schroeftransporteur te draaien en verwijder deze (afb. 8.4-6). •...
-
Pagina 59: Mulchen
Maaien, verticuteren en mulchen 8.5 Mulchen De maaimachine is met een inrichting uitgerust waarmee het mogelijk is te maaien en te versnipperen zonder het maaigoed op te nemen (mulchen). Hiertoe wordt de mulchklep van de kap verwijderd en in de rotorruimte geplaatst (afb. -
Pagina 60: Rotor Starten
Maaien, verticuteren en mulchen 8.6 Rotor starten • Start motor. • Zet handrem los. • Schakel maaiwerk in. Voor een soepelere start van het maaiwerk kiest u een gemiddeld motortoerental. • Verhoog het toerental van de motor met de gashendel (voor het maaien wordt het maximale toerental aanbevolen). - Pagina 61 Maaien, verticuteren en mulchen • Kiep de bak. • Draai de bak in de oorspronkelijke stand terug. • Rijd ca. 1 m van de losplaats naar voren. • Laat de bak in werkstand zakken. LET OP! Na beëindiging van maaiwerkzaamheden moet de bak altijd volledig worden leeggemaakt.
-
Pagina 62: Opties
Opties Opties 9.1 Verlichting Deze extra uitrusting is beslist noodzakelijk voor het verkrijgen van een goedkeuring. Het verlichtingspakket omvat het volgende: • Knipperlichten voor • Knipperlichten achter, incl. bevestigingselementen • Koplampen • Achterlichten • 1 claxon • 1 bedieningspaneel, dat naast de bestuurdersstoel wordt aangebracht Bediening van de verlichting (afb. -
Pagina 63: Amazone Cooling System" Zelfreinigend Koelluchtsysteem
Om vervuiling van het koelluchtrooster met plantenresten - wat vooral bij het mulchen ontstaat - te verhelpen is voor de AMAZONE- PROFIHOPPER als meeruitvoering het zelfreinigende koelluchtsysteem (AMAZONE Cooling System) leverbaar. Het zelfreinigende systeem omvat het volgende: •... -
Pagina 64: Onderhoud
Onderhoud Onderhoud LET OP! Vóór onderhoudswerkzaamheden aan de machine dient de motor te worden afgezet, de handrem te worden aangetrokken en de contactsleutel uit het contactslot te worden getrokken! OPGELET! De tijd tussen het afzetten van de motor en het stilstaan van de rotor is ca. -
Pagina 65: Oliepeil - Olie Verversen
Onderhoud Om de motor en de hoofdaandrijfelementen te bereiken gaat u als volgt te werk: • Zet de bak in de hoogste stand. • Plaats de borgsteun. • Open kap. • Open motorafdekking. De motor is daardoor optimaal toegankelijk (afb.10.3-1). 10.3.1 Oliepeil - olie verversen Zie gebruiksaanwijzing motor LOMBARDINI. - Pagina 66 Onderhoud De filterpatroon dient elke 300 bedrijfsuren of ten minste eenmaal per jaar te worden vervangen. Voor de montage van het luchtfilter dient in omgekeerde volgorde te werk te worden gegaan (afb. 10.3.3-2). Het luchtfilter is voorzien van een voorfilter dat dagelijks moet worden gereinigd.
-
Pagina 67: Brandstoffilter
Onderhoud 10.3.4 Brandstoffilter Het brandstoffilter dient elke 250 bedrijfsuren of ten minste eenmaal per jaar te worden vervangen. Voor meer informatie zie gebruiksaanwijzing van motorfabrikant LOMBARDINI. Profihopper PH1250 BAF0012.0 02.13... -
Pagina 68: Koelsysteem
Onderhoud 10.3.5 Koelsysteem De radiateur is voorzien van een beschermingsrooster dat tevens als voorfilter voor de koellucht dient. Dit filter en de radiateur moeten regelmatig met perslucht worden gereinigd om de motor tegen oververhitting te beschermen. Bij de reiniging met water bestaat het gevaar dat de lamellen van de radiateur verstopt raken. -
Pagina 69: Veiligheidsgordel
Onderhoud Het peil van de koelvloeistof dient wekelijks te worden gecontroleerd. Deze koelvloeistof is vorstbestendig tot - 30 °C. 10.3.6 Veiligheidsgordel Zie gebruiksaanwijzing motor LOMBARDINI. Profihopper PH1250 BAF0012.0 02.13... -
Pagina 70: Hydrostatische Aandrijving
Onderhoud 10.4 Hydrostatische aandrijving 10.4.1 Olie verversen De olie van het hydraulische systeem moet elke 500 bedrijfsuren worden ververst (afb. 10.4.3). Oliekwaliteit: 10W40 API-CF Oliehoeveelheid: 14 l Gebruik biologisch afbreekbare hydraulische olie alleen in overleg met de fabrikant! 10.5 Accu Accu laden Neem de bedieningshandleiding van de acculader in acht. - Pagina 71 Onderhoud Explosiegevaar, knalgas! Leg geen metalen voorwerpen op de accu! Gevaar voor kortsluiting! Gevaar door bijtende stoffen! Accuzuur is bijtend en mag niet in contact komen met de huid, ogen of kleding. Spoel zuurspatten onmiddellijk grondig met schoon water af. Raadpleeg zo nodig een arts! Bescherm ogen en gezicht! Bewaar buiten bereik van kinderen!
-
Pagina 72: Smeerpunten
Onderhoud 10.6 Smeerpunten Voor een continu optimale werking van de Amazone-Profihopper moeten de volgende punten regelmatig of na elke grondige reiniging worden gesmeerd: 10.6.1 Onderstel Hoofdaandrijfas • Lagers van de hoofdaandrijfas (afb. 10.6.1-1) Besturingselementen • Scharnieren van de besturing (afb. 10.6.1-2) •... - Pagina 73 Onderhoud Achterwielen • Lagering van de achterwielen (afb. 10.6.1-5) Profihopper PH1250 BAF0012.0 02.13...
-
Pagina 74: Maaiwerk
Onderhoud 10.6.2 Maaiwerk • Overbelastingsbeveiliging (alleen elke 150 bedrijfsuren) (afb. 10.6.2- LET OP! Overtollig vet kan gemakkelijk op de V-riemaandrijvingen en de onderste beschermingsplaten terechtkomen en deze beschadigen (afb. 10.6.2-2). • Lagering van de voorwielgaffel (afb. 10.6.2-3/1) • Draaipunten van het steunframe (afb. 10.6.2-3/2) •... - Pagina 75 Onderhoud • Lagers maaiwerkaandrijfas (afb. 10.6.2-6 en afb. 10.6.2-7). Er zitten 2 smeernippels op de lagers van de aandrijfas. Profihopper PH1250 BAF0012.0 02.13...
- Pagina 76 Onderhoud • Lager aandrijfas schroeftransporteur in lengterichting (afb. 10.6.2-8) Profihopper PH1250 BAF0012.0 02.13...
- Pagina 77 Onderhoud • Kruiskoppeling aandrijving schroeftransporteur in lengterichting (afb. 10.6.2-9) • Lagers schroeftransporteur in dwarsrichting (afb. 10.6.2-10 + afb. 10.6.2-11) • Lagers van de rotor (afb. 10.6.2-11+ afb. 10.6.2-12) b (= lager schroeftransp orteur in dwarsrichting a (= rotor) Profihopper PH1250 BAF0012.0 02.13...
- Pagina 78 Onderhoud • Hoogteverstelling (afb. 10.6.2-13) Profihopper PH1250 BAF0012.0 02.13...
-
Pagina 79: Riemspanningen Controleren
Onderhoud 10.7 Riemspanningen controleren Het bijstellen van de V-snaren mag uitsluitend door een gecertificeerde werkplaats worden uitgevoerd. AANDRIJVING AANTAL STATISCHE RIEMEN VOORSPANNIN Hoofdaandrijving Eerste montage 375 N (motor - hoofdas - hydropomp) Na inlopen 325 N Maaiwerkaandrijving Eerste montage 375 N Na inlopen 325 N (hoofdas - maaiwerk) -
Pagina 80: Slepen Van De Machine
Onderhoud 10.8 Slepen van de machine LET OP! Borg de machine tegen wegrollen! Als de machine moet worden gesleept, dient men er beslist op te letten dat de omloopleiding van de hydraulische pompen wordt geopend omdat anders beschadiging van het hydraulische systeem kan ontstaan. Het openen van de omloopleidingen gebeurt met behulp van een platte sleutel die bij de machine wordt geleverd en in de gereedschapskist zit. -
Pagina 81: Langdurige Stilstand, Overwintering
Onderhoud 10.9 Langdurige stilstand, overwintering • Reinig de machine grondig. • Voer alle smeerwerkzaamheden uit. • Maak de brandstoftank leeg. • Maak de accukabels los (zie hoofdstuk 10.5). • Bewaar de accu op een droge, koele en vorstvrije plaats • Controleer de toestand van de V-riemen. -
Pagina 82: Onderhoudsverslagen
Onderhoud 10.10 Onderhoudsverslagen Profihopper PH1250 BAF0012.0 02.13... - Pagina 83 Onderhoud ONDERHOUDSVERSLAG ONDERHOUDSVERSLAG Datum: _________ Monteur: ________________ Datum: _________ Monteur: ________________ Verslagnr.: ______________________________ Verslagnr.:_______________________________ Bedrijfsuren: ____________________________ Bedrijfsuren: _____________________________ Motorolie verversen Motorolie verversen Hydraulische olie verversen Hydraulische olie verversen Motoroliefilter Motoroliefilter Filter voor hydraulische olie Filter voor hydraulische olie Luchtfilter (x2) Luchtfilter (x2) Brandstoffilter Brandstoffilter...
- Pagina 84 Onderhoud ONDERHOUDSVERSLAG ONDERHOUDSVERSLAG Datum: _________ Monteur: ________________ Datum:_________ Monteur:_________________ Verslagnr.: ______________________________ Verslagnr.: _______________________________ Bedrijfsuren: _____________________________ Bedrijfsuren: _____________________________ Motorolie verversen Motorolie verversen Hydraulische olie verversen Hydraulische olie verversen Motoroliefilter Motoroliefilter Filter voor hydraulische olie Filter voor hydraulische olie Luchtfilter (x2) Luchtfilter (x2) Brandstoffilter Brandstoffilter Overige: _______________________________...
- Pagina 85 Onderhoud ONDERHOUDSVERSLAG ONDERHOUDSVERSLAG Datum: _________ Monteur: ________________ Datum: _________ Monteur: ________________ Verslagnr.: ______________________________ Verslagnr.:_______________________________ Bedrijfsuren: ____________________________ Bedrijfsuren: _____________________________ Motorolie verversen Motorolie verversen Hydraulische olie verversen Hydraulische olie verversen Motoroliefilter Motoroliefilter Filter voor hydraulische olie Filter voor hydraulische olie Luchtfilter (x2) Luchtfilter (x2) Brandstoffilter Brandstoffilter...
- Pagina 86 Onderhoud Notities ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Pagina 87 Onderhoud Notities ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Pagina 88 Postfach 51 Tel.: + 49 (0) 5405 501-0 D-49202 Hasbergen-Gaste Telefax: + 49 (0) 5405 501-234 Germany E-mail: amazone@amazone.de http:// www.amazone.de az S.A. FORBACH 17, rue de la Verrerie – BP 90106 Tel.: + 33 (0)3 87 84 65 70...