Over deze handleiding 1.3 Symbolen en markeringen Markering van waarschuwingen Deze handleiding is een bestanddeel van het appa- raat. Symbool Betekenis ► Lees de handleiding aandachtig door, voordat u Veiligheidsrelevante informa- werkzaamheden aan en met het apparaat begint, tie. Waarschuwing voor letsel. en neem deze bij alle werkzaamheden altijd in acht, met name ook de waarschuwingen en veilig- GEVAAR...
1.4 Contact Alle instruerende informatie in deze handleiding is uit- sluitend aan gekwalificeerd vakpersoneel gericht. Actuele adressen voor de aankoop van toebehoren, Alleen gekwalificeerd vakpersoneel is in staat de voor service of voor het beantwoorden van vragen werkzaamheden aan het apparaat veilig en correct uit over het apparaat en deze handleiding kunt u op inter- te voeren.
2.4 Restrisico's Milieugevaarlijke media Een onjuiste verwijdering van milieugevaarlijke media Letsel door elektrische stroom (koudemiddel) is schadelijk voor het milieu. Bepaalde componenten in het apparaat staan onder ► Vang de media veilig op. levensgevaarlijke spanning. Voor werkzaamheden ► Verwijder de media milieuvriendelijk in overeen- aan het apparaat: stemming met de lokale voorschriften.
Beschrijving ● storingen en uitval van onderdelen en componen- ten, bijv. pompen, kleppen ● interne en externe lekkage, bijv. aan warmtewis- 3.1 Levertoestand selaars ● verkleining van doorsneden en verstopping van onderdelen, bijv. warmtewisselaars, buisleidin- gen, pompen ● materiaalmoeheid ● vorming van gasbellen en gaskussens (cavitatie) ●...
Pagina 7
1 Condensaansluiting 2 Afdekking elektrische verbindingen 3 Voorgeconfectioneerde aansluitset warmtepompmodule / compacte module 4 Manometer, veiligheidsklep 5 3 x kogelkranen met spoelinrichting 6 3 x koperen buis naar de hydraulische aansluiting op het verwarmingssysteem 1 Warmtepompmodule 2 Compacte module De warmtepompmodule De compacte module 1 Elektrische schakelkast, uitklapbaar 2 Expansievat...
De koudemiddelcircuitmodule Bedieningseenheid 1 Bedieningselement 2 Omhoog schuifbare klep voor USB- 1 Stekker naar de ventilatormodule aansluiting (voor gekwalificeerd personeel, 2 Elektrische schakelkast voor software-updates en dataloggen) 3 Expansieklep (koeling, ontdooiing) 3 Wandhouder (wordt alleen losgemaakt, als 4 Condensor het bedieningselement niet op het apparaat, 5 Expansieklep (verwarming) maar aan de wand wordt aangebracht) 6 Compressor (in de isolatiebehuizing)
3.4 Functie Netwerkaansluiting aan het bedieningselement Vloeibaar koudemiddel wordt verdampt (verdamper); de energie voor dit proces is milieuwarmte en komt uit Het bedieningselement kan via een netwerkkabel met de buitenlucht. Het gasvormige koudemiddel wordt ge- een computer of netwerk worden verbonden. De ver- comprimeerd (compressor);...
Levering, opslag, transport Pakket 4: en opstelling ● Documenten (gebruiksaanwijzingen, ERP-ge- gevens en -label) ● Installatiehandleiding LET OP ● 2 x typeplaatjes Beschadiging van de kast en de apparaatcompo- nenten door zware voorwerpen. Pakket 5: ► Zet geen voorwerpen op het apparaat die zwaar- ●...
5.3 Uitpakken en transport Behuizingswanden van de pallet tillen en neerzetten Instructies voor een veilig transport De warmtepomp bestaat uit de warmtepompmodule en de compacte module, ze zijn op de pallet op elkaar Het apparaat is zwaar “Technische gegevens / le- geplaatst.
De verdampermodule losnemen Transport van de compacte module met een steekwagen AANWIJZING De compacte module met de onderzijde van het Indien nodig kan de verdampermodule van apparaat op de steekwagen laden. de koudemiddelcircuitmodule losgenomen De compacte module met spanband op steekwa- worden.
5.4 Opstelling AANWIJZING Bij de betreffende opstellingsschema’s voor VOORZICHTIG lucht-waterwarmtepompen moeten de ge- In de luchtuitlaatzone is de temperatuur van luidsemissies van de warmtepompen in acht de lucht ca. 5 K lager dan de omgevingstem- worden genomen. De desbetreffende regio- peratuur.
5.5 Montage luchtgeleiding De twee spanbanden verwijderen. links uitblazend rechts uitblazend Spanslot openen, haak op de basisplaat 90° Montagehandleiding luchtkanalen draaien. Montagehandleiding wanddoorvoer LET OP Het hoogteverschil tussen het verticale middelpunt van de luchtkanaalaansluitingen op de unit en de bovenrand van de luchtinlaat / luchtuitlaat op het 90°...
LET OP Controleer de buiseinden op krassen, verontreini- gingen en vervormingen. Beschadiging van de koperen leidingen door ontoe- laatbare belasting! Controleer de correcte positie van de klemring op de fitting. ► Beveilig alle aansluitingen tegen verdraaiing. Schuif de buis door de klemring in de fitting tot De diameters en lengtes van de buizen van het ver- ...
Montage elektrisch systeem De koperen leidingen kunnen ingekort worden, maar niet korter dan 250 mm vanaf het midden van de buiging! De warmtepompmodule elektrisch met de compacte module verbinden Beide steekaansluitingen van de last- en buska- bel van de compacte module naar de slots op de warmtepompmodule leiden.
Pagina 17
● Neem de voorschriften voor elektromagnetische Afdekplaat verwijderen. De afdekplaat (②) kan als steun zo in de onder- compatibiliteit (EMC) in acht kant gestoken worden, dat de open schakelkast ● niet-afgeschermde elektriciteitsleidingen (①) in de 45°-hoek makkelijker kan worden aan- en afgeschermde leidingen (buskabels) op vol- gesloten.
Bedieningselement monteren 8.2 Onderzijde bedieningselement AANWIJZING Het bedieningselement kan in een uitsparing in het frontpaneel van het apparaat worden geplaatst of aan de wand worden gemon- teerd. Montagehandleiding warmtepomp 1 Aansluiting kamerbedieningseenheid RBE RS 485 (toebehoren) 8.1 Bedieningselement aan de wand 2 Aansluiting netwerkkabel monteren en aansluiten 3 Aansluiting LIN-buskabel voor de regelplatine...
Spoelen, vullen en ontluchten Trek de beugelstift (②) aan de onderzijde van de klepmotor (①) uit. 9.1 Kwaliteit verwarmingswater AANWIJZING ● Gedetailleerde informatie vindt u onder andere in de (Duitse) VDI-richtlijn 2035 “Voorkomen van schade in warmwaterver- warmingsinstallaties” ● vereiste pH-waarde: 8,2 … 10; bij aluminium materialen: pH-waarde: 8,2 …...
11 Overstortventiel instellen Zet de klepmotor (①) op de 3-weg omschakelklep (③). 10. Steek de beugelstift (②) in de onderzijde van de klepmotor. AANWIJZING ● De handelingen in dit hoofdstuk zijn alleen bij een seriële buffervataansluiting nood- zakelijk ● Voer de werkstappen snel uit, want anders kan de maximale retourtemperatuur wor- den overschreden en gaat de warmtepomp in hogedrukstoring...
12 Inbedrijfstelling ● Het stuursignaal UWP is de indicatie van het mo- menteel gevraagde pompvermogen in %. ● De werkelijke doorstroming is de huidige door- WAARSCHUWING stroming (meetnauwkeurigheid +/- 200 l/h). Het apparaat mag uitsluitend met gemon- Het overstortventiel volledig openen, de verwar- teerde luchtkanalen, beschermroosters te- mingscircuits sluiten.
13 Onderhoud Verdamper en condensbak controleren en indien nodig reinigen Verwijder de voorwand, de zijwanden en het dek- AANWIJZING sel, zo verkrijgt u toegang tot de deksel van de rei- Wij adviseren een onderhoudsovereenkomst nigingsopening (①). af te sluiten met een gespecialiseerd verwar- mingsbedrijf.
13.3 Condensor reinigen en spoelen ► Druk de uitgesprongen resetknop weer in. ► Indien de veiligheidstemperatuurbegrenzer her- ► Condensor volgens de voorschriften van de fabri- haaldelijk reageert, dient de lokale partner van de kant reinigen en spoelen. fabrikant of de klantenservice te worden geraad- ►...
LWCV Technische gegevens / leveringsomvang Vermogensgegevens LWCV 82R1/3 LWCV 122R3 Waarden tussen haakjes: (1 compressor) Verwarmingsvermogen | COP bij A10/W35 volgens DIN EN 14511-x: 2013 deellastbedrijf kW | COP 3,18 ı 5,25 5,50 ı 5,10 bij A7/W35 volgens DIN EN 14511-x: 2013 deellastbedrijf kW | COP 2,81 ı...
Maatschets 1 LWCV ~1880 ~770 ~670 ~570 ~350 ~250 ~150 128 (> 50) 447 (>50) Legenda: NL819474a Alle maten in mm. Pos. Naam Dim. Bij de levering inbegrepen Legende: D819474a Pos. Bezeichnung Dimension Pos. Naam 1 Condensafvoer HT-buis DN 40 Alle Maße in mm.
Pagina 30
LWCV Maatschets 2 Legenda: NL819474a Legende: D819474a Alle maten in mm. Alle Maße in mm. Pos. Naam Wärmepumpenmodul Vorderansicht Warmtepompmodule vooraanzicht Wärmepumpenmodul Seitenansicht von links Ventilatormodul Vorderansicht Warmtepompmodule zijaanzicht van links Pos. Naam Ventilatormodul Seitenansicht von links Ventilatormodule vooraanzicht A3 Compacte module vooraanzicht Compactmodul Vorderansicht Compactmodul Seitenansicht von links Ventilatormodule zijaanzicht van links...
Aansluitingen Kogelkranen Ø28 Rp 1" Rp 3/4" ~135 Ø28 Rp 1" Rp 3/4" ~135 Rp 1" Ø28 Schutzvermerk ISO 16016 beachten Schutzvermerk ISO 16016 beachten Bedieningselement Rp 1" Ø28 Schutzvermerk ISO 16016 beachten Schutzvermerk ISO 16016 beachten Wandhouder ÄM 069/2020 ÄM 069/2020 PEP 018/2016 Zust.
LWCV Opstellingsschema V1 + 20 ≥600 ≥600 >2270 Maat Pos. Naam 1330 Bij dikte afgewerkte wand 240 tot 320 1250 Bij dikte afgewerkte wand 320 tot 400 Bij dikte afgewerkte wand 240 tot 320 Bij dikte afgewerkte wand 320 tot 400 Toebehoren: Wanddoorvoer 800x800x420 Toebehoren: Luchtkanaal 700x700x450 Toebehoren: Luchtkanaal 700x700x1000...
Pagina 33
Opstellingsschema V2 LWCV + 20 + 20 ≥600 ≥600 ≥600 ≥600 >2270 >2270 Maat Pos. Naam 1330 Bij dikte afgewerkte wand 240 tot 320 1250 Bij dikte afgewerkte wand 320 tot 400 Bij dikte afgewerkte wand 240 tot 320 Bij dikte afgewerkte wand 320 tot 400 Toebehoren: Wanddoorvoer 800x800x420 Toebehoren: Luchtkanaal 700x700x450 Legende:...
Pagina 34
LWCV Opstellingsschema V3 + 20 + 20 + 20 + 20 1280 1280 ≥600 ≥600 ≥600 ≥600 Maat Pos. Naam Bij dikte afgewerkte wand 240 tot 320 Bij dikte afgewerkte wand 320 tot 400 >2860 >2860 Toebehoren: Wanddoorvoer 800x800x420 Toebehoren: Luchtkanaal 700x700x450 Zubehör: Luchtkanaalbocht 700x700x750 Inbouw boven de begane grond Toebehoren: Weerbeschermingsrooster 845x850...
Pagina 35
Opstellingsschema V4 LWCV + 20 + 20 1280 ≥600 ≥600 Maat Pos. Naam Bij dikte afgewerkte wand 240 tot 320 >2860 Bij dikte afgewerkte wand 320 tot 400 Toebehoren: Wanddoorvoer 800x800x420 Toebehoren: Luchtkanaal 700x700x450 Zubehör: Luchtkanaalbocht 700x700x750 Inbouw boven de begane grond Toebehoren: Weerbeschermingsrooster 845x850 Legende: 819470...
Pagina 36
LWCV Opstellingsschema V5 + 20 + 20 2280 ≥600 ≥600 >3860 Maat Pos. Naam Bij dikte afgewerkte wand 240 tot 320 Bij dikte afgewerkte wand 320 tot 400 Toebehoren: Wanddoorvoer 800x800x420 Toebehoren: Luchtkanaal 700x700x450 Legende: 819470 Technische Änderungen vorbehalten. Toebehoren: Luchtkanaal 700x700x1000 Legenda: 819470 Alle Maße in mm.
Pagina 37
Opstellingsschema V6 LWCV + 20 + 20 2280 ≥600 ≥600 >3860 Maat Pos. Naam Bij dikte afgewerkte wand 240 tot 320 Bij dikte afgewerkte wand 320 tot 400 Toebehoren: Wanddoorvoer 800x800x420 Toebehoren: Luchtkanaal 700x700x450 Legende: 819470 Toebehoren: Luchtkanaal 700x700x1000 Legenda: 819470 Technische Änderungen vorbehalten.
Pagina 38
LWCV Opstellingsschema V7 + 20 + 20 ≥600 ≥200 ≥600 ≥200 >1670 Pos. Bezeichnung Maß Pos. Bezeichnung >1670 Bei Fertigwandstärke 240 bis 320 Zubehör: Wanddurchführung 800x800x420 Bei Fertigwandstärke 320 bis 400 Zubehör: Luftkanal 700x700x450 Pos. Bezeichnung Maß Pos. Bezeichnung Legenda: 819470 Bei Fertigwandstärke 240 bis 320 Einbau über Erdgleiche Bei Fertigwandstärke 240 bis 320...
Pagina 39
Opstellingsschema V8 LWCV + 20 + 20 + 20 ≥200 ≥600 ≥200 ≥600 ≥200 ≥600 >1670 Pos. Bezeichnung >1670 Maß Pos. Bezeichnung >1670 Bei Fertigwandstärke 240 bis 320 Zubehör: Wanddurchführung 800x800x420 Pos. Bezeichnung Maß Pos. Bezeichnung Bei Fertigwandstärke 320 bis 400 Legenda: 819470 Zubehör: Luftkanal 700x700x450 Pos.
LWCV Kustopstelling LET OP De voor de werking noodzakelijke en van de veiligheid en het onderhoud afhankelijke minimumafstanden moe- ten in acht worden genomen. Luchtaanzuiging aan de van de kust afgewende zijde / van de hoofdwindrichting afgewende zijde Luchtuitblazing niet aan de kustzijde / hoofdwindrichting ...
Pagina 41
Technische wijzigingen voorbehouden | 83059000lNL | ait-deutschland GmbH...
Pagina 45
Aansluitschema 2/2 LWCV NO 831220a Se beskyttelsesmerknad ISO 16016. Technische wijzigingen voorbehouden | 83059000lNL | ait-deutschland GmbH...