Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Lucht/Water-warmtepompen
Duaal / buitenopstelling
Installatie- en
gebruikershandleiding
LWD – serie
NL
83053500oNL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor alpha innotec LWD Series

  • Pagina 1 Lucht/Water-warmtepompen Duaal / buitenopstelling Installatie- en gebruikershandleiding LWD – serie 83053500oNL...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave 12 Onderhoud ............ 14 12.1 Grondbeginselen ........14 12.2 Onderhoud na inbedrijfstelling ....15 Over deze gebruikershandleiding ..... 3 12.3 Onderhoud naar behoefte ....... 15 Geldigheid ..........3 12.4 Condensor reinigen en spoelen ....15 Referentiedocumenten ......3 12.5 Jaarlijks onderhoud ......... 16 Symbolen en aanduidingen ......
  • Pagina 3: Over Deze Gebruikershandleiding

    Over deze Symbool Betekenis gebruikershandleiding Veiligheidsrelevante informatie. Advarsel om fare for personskader. Deze gebruikershandleiding is een bestanddeel van Levensgevaar door elektrische het apparaat. stroom. GEVAAR Duidt op een acuut gevaar dat ► Lees de gebruikershandleiding aandachtig door, tot ernstig letsel of de dood voordat u werkzaamheden aan en met het ap- leidt.
  • Pagina 4: Contact

    1.4 Contact Het product mag alleen door gekwalificeerd vakperso- neel geopend worden. Adressen voor de aankoop van toebehoren, voor re- Alle instruerende informatie in deze handleiding is uit- paraties of voor het beantwoorden van vragen over sluitend aan gekwalificeerd vakpersoneel gericht. het apparaat en deze gebruikershandleiding kunt u op internet vinden: Alleen gekwalificeerde installateurs zijn in staat de...
  • Pagina 5: Afvalverwijdering

    2.5 Afvalverwijdering Aanwezige aardingsverbindingen binnen behuizingen of op montageplaten mogen niet gewijzigd worden. In- dien dit desondanks nodig is bij reparatie- of montage- Milieuschadelijke bedrijfsstoffen werkzaamheden: Ondeskundige verwijdering van milieuschadelijke be- ► Breng de aardaansluitingen na voltooiing van de drijfsstoffen (bijv. koudemiddel, compressorolie) is werkzaamheden weer in de originele toestand.
  • Pagina 6: Beschrijving

    Beschrijving Ondeskundige werkwijze Voorwaarden voor een minimalisering van ketelsteen- en corrosieschade in warmwaterverwarmingsinstallaties: 3.1 Leveringstoestand ● Vakkundige planning en inbedrijfstelling ● Corrosietechnisch gesloten systeem ● Integratie van een voldoende gedimensioneerde drukhouder ● gebruik van gedemineraliseerd verwarmingswa- ter (VE-water) of water overeenkomstig VDI 2035- norm ●...
  • Pagina 7: Toebehoren Dat Noodzakelijk Is Voor Een Goede Werking

    3.3 Toebehoren dat noodzakelijk is dersteuning van de vloerverwarming of verhoging van de temperatuur van warm drinkwater kan worden ge- voor een goede werking realiseerd door middel van een elektrisch verwar- mingselement, dat naar behoefte wordt aangestuurd Gebruik uitsluitend origineel toebehoren van de fabri- door de warmtepompregelaar.
  • Pagina 8: Onderhoud

    4.2 Onderhoud 5.3 Uitpakken en transport Veeg het apparaat alleen aan de buitenzijde schoon Instructies voor een veilig transport met een vochtige doek of een doek en een mild rei- nigingsmiddel (afwasmiddel, allesreiniger). Gebruik Het apparaat is zwaar ( “Technische gegevens / le- geen agressieve, schurende, zuur- of chloorhoudende veringsomvang”, vanaf pagina 17).
  • Pagina 9: Opstelling

    5.4 Opstelling Eisen aan de opstellingsplaats ● Alleen buiten opstellen Voorbereiding van de opstelling in combinatie De afstanden zijn in acht genomen  met de wanddoorvoer  “Minimale afstanden”, pagina 38 Om de buitenunit met de binnenunit (hydraulische Lucht kan vrij worden aangezogen en uitgebla- ...
  • Pagina 10: Openen En Sluiten Van Het Apparaat

    Montage hydraulisch systeem AANWIJZING Let bij montage met wanddoorvoer op de cor- recte wandafstand. 6.1 Condensafvoer 5.7 Openen en sluiten van het Het uit de lucht ontstane condensaat moet via een kunststof condensaatleiding met een doorsnede van apparaat minstens 40 mm vorstvrij worden afgevoerd. Bij water- ►...
  • Pagina 11: Aansluiting Op Het Verwarmingscircuit

    Naar binnen gaan in het gebouw De leidingen voor de verwarming zijn via een vast  punt aan de wand of het plafond bevestigd. ► Steek de condensaatleiding (toebehoren wanddoor- ► Zorg ervoor dat de bedrijfsoverdrukwaarden voer) door de wanddoorvoer (toebehoren) (glijmid- ( “Technische gegevens / leveringsomvang”, del gebruiken) sluit deze en met het bijgeleverde vanaf pagina 17) worden nageleefd.
  • Pagina 12: Drukbeveiliging

    Montage elektrisch systeem Voer de aansluiting op de vaste leidingen van het verwarmingscircuit met behulp van trillingsont- koppelingen (toebehoren of inbegrepen in de le- Elektrische aansluitingen tot veringsomvang van de wanddoorvoer of hydrauli- sche verbindingsleiding) uit. Deze moeten worden stand brengen geïnstalleerd om overdracht van resonantie op de vaste leidingen tegen te gaan.
  • Pagina 13: Spoelen, Vullen En Ontluchten

    Antivries in het verwarmingscircuit AANWIJZING Als de lengte van de voorgemonteerde ka- Het is niet toegestaan antivries of een water-antivries- bels (elk 8 m) niet voldoende is, gebruik dan mengsel in het verwarmingscircuit te vullen. de kabelverlengset (toebehoren). De warmtepompen hebben veiligheidssystemen, die het bevriezen van het water voorkomen, ook als de Monteer de kabel aan de hydraulische eenheid verwarming uitgeschakeld is.
  • Pagina 14: Overstortventiel

    10 Overstortventiel Vul het opleveringsprotocol van de warmtepom- pinstallatie volledig in en onderteken het. In Duitsland: Stuur het opleveringsprotocol voor AANWIJZING warmtepompinstallaties algemene ● De handelingen in dit hoofdstuk zijn alleen installatiechecklist naar de klantenservice van de nodig bij een seriële buffervatintegratie fabrikant.
  • Pagina 15: Onderhoud Na Inbedrijfstelling

    12.2 Onderhoud na inbedrijfstelling 12.3 Onderhoud naar behoefte Controleer onmiddellijk na de inbedrijfstelling alle ge- ● Controle en reiniging van de componenten van installeerde vuilvangers op vervuiling en reinig ze zo het verwarmingscircuit, bijv. kleppen, expansieva- nodig. ten, circulatiepompen, filters, vuilfilters ►...
  • Pagina 16: Jaarlijks Onderhoud

    14 Demontage en verwijdering 12.5 Jaarlijks onderhoud ► Stel de kwaliteit van het verwarmingswater ana- lytisch vast. Bij afwijkingen van de voorschriften 14.1 Demontage moeten onmiddellijk geschikte maatregelen wor- De verwijderingsapparaten zijn geschikt voor  den getroffen brandbaar koudemiddel. ► Controleer alle geïnstalleerde vuilvangers op ver- De regionaal geldende voorschriften voor de om- vuiling en reinig ze zo nodig.
  • Pagina 17: Technische Gegevens / Leveringsomvang

    LWD 50A, LWD 70A Technische gegevens / leveringsomvang Vermogensgegevens LWD 50A LWD 70A Waarden tussen haakjes: (1 compressor) Verwarmingsvermogen | COP bij A7/W35 volgens DIN EN 14511-x kW | COP 7,10 | 4,80 8,50 | 4,30 bij A7/W45 volgens DIN EN 14511-x kW | COP 6,80 | 3,80 8,40 | 3,50...
  • Pagina 18: Lwd 90A

    Technische gegevens / leveringsomvang LWD 90A Vermogensgegevens LWD 90A Waarden tussen haakjes: (1 compressor) Verwarmingsvermogen | COP bij A7/W35 volgens DIN EN 14511-x kW | COP 10,10 | 4,12 bij A7/W45 volgens DIN EN 14511-x kW | COP 9,90 | 3,50 bij A2/W35 volgens DIN EN 14511-x kW | COP 9,00 | 3,60...
  • Pagina 19: Lwd 50A/Rx, Lwd 70A/Rx

    LWD 50A/RX, LWD 70A/RX Technische gegevens / leveringsomvang Vermogensgegevens LWD 50A/RX LWD 70A/RX Waarden tussen haakjes: (1 compressor) Verwarmingsvermogen | COP bij A7/W35 volgens DIN EN 14511-x kW | COP 6,80 | 4,56 8,70 | 4,32 bij A7/W45 volgens DIN EN 14511-x kW | COP 6,50 | 3,62 8,80 | 3,66...
  • Pagina 20: Vermogenscurves

    Vermogenscurves LWD 50A Verwarmingsmodus Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 50°C 65°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ”p∆ “” (m³/h) 823165a Legende: DE823129L/170408 “” Volumenstrom Heizwasser Temp„ Temperatur Wärmequelle Heizleistung Legenda: Legenda: NL823129L/170408 NL823129L/170408 Leistungsaufnahme “” “” Volumestroom CU-water Volumestroom CU-water Coefficient of performance / Leistungszahl Temp„...
  • Pagina 21: Lwd 70A Verwarmingsmodus

    LWD 70A Verwarmingsmodus Vermogenscurves Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 50°C 65°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ”p∆ “” (m³/h) 823166a Legende: DE823129L/170408 “” Volumenstrom Heizwasser Temp„ Temperatur Wärmequelle Heizleistung Legenda: Legenda: NL823129L/170408 NL823129L/170408 Leistungsaufnahme “” “” Volumestroom CU-water Volumestroom CU-water Coefficient of performance / Leistungszahl Temp„...
  • Pagina 22: Lwd 90A Verwarmingsmodus

    Vermogenscurves LWD 90A Verwarmingsmodus Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW) Qh (kW)
  • Pagina 23: Lwd 50A/Rx Verwarmingsmodus

    LWD 50A/RX Verwarmingsmodus Vermogenscurves Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 50°C 65°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ”p∆ “” (m³/h) 823169 Legende: DE823129L/170408 “” Volumenstrom Heizwasser Temp„ Temperatur Wärmequelle Legenda: Legenda: NL823129L/170408 NL823129L/170408 Heizleistung “” “” Volumestroom CU-water Volumestroom CU-water Leistungsaufnahme Temp„...
  • Pagina 24: Lwd 50A/Rx Koelmodus

    Vermogenscurves LWD 50A/RX Koelmodus Q0 (kW) Temp (°C) Pe (kW) 7°C 18°C Temp (°C) Temp (°C) 823169 Temp Temperatur Wärmesenke Kühlleistung Leistungsaufnahme Energy efficiency ratio / Kühlleistungszahl Legenda: Legenda: NL823134L/190313 NL823134L/190313 “© “© Volumestroom koelwater Volumestroom koelwater Temp¤ Temp¤ Temperatuur warmtedaling Temperatuur warmtedaling Koelvermogen Koelvermogen...
  • Pagina 25: Lwd 70A/Rx Verwarmingsmodus

    LWD 70A/RX Verwarmingsmodus Vermogenscurves Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 50°C 65°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ”p∆ “” (m³/h) 823170 Legende: DE823129L/170408 “” Volumenstrom Heizwasser Temp„ Temperatur Wärmequelle Legenda: Legenda: NL823129L/170408 NL823129L/170408 Heizleistung “” “” Volumestroom CU-water Volumestroom CU-water Leistungsaufnahme Temp„...
  • Pagina 26: Lwd 70A/Rx Koelmodus

    Vermogenscurves LWD 70A/RX Koelmodus Q0 (kW) Temp (°C) Pe (kW) 7°C 18°C Tempws (°C) Temp (°C) 823170 Temp Temperatur Wärmesenke Kühlleistung Leistungsaufnahme Energy efficiency ratio / Kühlleistungszahl Legenda: Legenda: NL823134L/190313 NL823134L/190313 “© “© Volumestroom koelwater Volumestroom koelwater Temp¤ Temp¤ Temperatuur warmtedaling Temperatuur warmtedaling Koelvermogen Koelvermogen Leistungs-Druckverlustkurven...
  • Pagina 27: Maatschetsen

    LWD … Maatschetsen 1320 1090 4x M8 IG 1270 Legenda: NL819392b Legende: D819392b Alle maten in mm. Alle Maße in mm. Pos. Naam Dim. Vorderansicht Vooraanzicht – Seitenansicht von links C-C Schnitt (Grundplatte) Zijaanzicht van links – Doorsnede (bodemplaat) – Technische Änderungen vorbehalten Mof (in set toebehoren) voor condensafvoerbuis DN40...
  • Pagina 28: Opstellingsschema's

    Beschermingszones / veiligheidszones LWD … 2,3m 0,5m 0,5m 3,3m Abbildung: Sicherheitsabstände zur Wärmepumpe Legende: DE819401 Technische Änderungen vorbehalten Legenda: NL819401 Wärmepumpe Pos. Naam Schutzbereich Warmtepomp bis zum Boden Türen, Fenster, Lichtschächte, usw. ins Haus Veiligheidszone Tot de bodem Aufstellung Schutzbereich Wärmepumpe Deuren, ramen, lichtschachten enz.
  • Pagina 29: Wandconsole

    LWD … Wandconsole met wanddoorvoer 1320 FS >800 FS >800 Legende: 819393-1e Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Variante 1 Legende: NL819393-1e Vorderansicht Alle maten in mm. Draufsicht Detailansicht Verkleidung Pos. Naam Detailansicht Wandbefestigung Detailansicht Kondensatleitung innerhalb Gebäude Variant 1 Detailansicht Kondensatleitung außerhalb Gebäude Vooraanzicht Fertigaußenfassade...
  • Pagina 30: Met Hydraulische Verbindingsleiding

    Wandconsole LWD … met hydraulische verbindingsleiding 1320 FS >800 FS >800 Legende: 819393-2e Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Variante 2 Legende: NL819393-2e Vorderansicht Draufsicht Alle maten in mm. Detailansicht Verkleidung Detailansicht Wandbefestigung Pos. Naam Detailansicht Kondensatleitung außerhalb Gebäude Variant 2 Fertigaußenfassade Vooraanzicht...
  • Pagina 31: Bodemconsole

    LWD … Bodemconsole met wanddoorvoer 1320 FS >800 FS >800 Legende: 819393-2e Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Variante 3 Legende: NL819393-3e Vorderansicht Draufsicht Alle maten in mm. Detailansicht Verkleidung Detailansicht Kondensatleitung innerhalb Gebäude Pos. Naam Detailansicht Kondensatleitung außerhalb Gebäude Variant 3 Detailansicht Bodenbefestigung Vooraanzicht...
  • Pagina 32: Met Hydraulische Verbindingsleiding

    Bodemconsole LWD … met hydraulische verbindingsleiding 1320 FS >800 FS >800 Legende: 819393-4e Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Variante 4 Vorderansicht Draufsicht Legende: NL819393-4e Detailansicht Verkleidung Alle maten in mm. Detailansicht Kondensatleitung außerhalb Gebäude Detailansicht Bodenbefestigung Pos. Naam Fertigaußenfassade Variant 4 UKG Unterkante Gerät...
  • Pagina 33: Boormal Voor Wandconsole Met Wanddoorvoer

    LWD … Boormal voor wandconsole met wanddoorvoer Ø12 Legende: 819393-5e Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. BB1 Bohrbild für Wandkonsole (Zubehör) an Befestigungswand zu V1 Vorderansicht Legende: NL819393-5e Detailansicht Wandbefestigung Alle maten in mm. Gerätekontur Pos. Naam Bohrung für Leerrohr KG DN125, Øa 125 BB1 Boormal voor wandconsole (toebehoren) aan bevestigingswand voor V1 Befestigungsbohrungen für Wandkonsolen Vooraanzicht...
  • Pagina 34: Met Hydraulische Verbindingsleiding

    Boormal voor wandconsole LWD … met hydraulische verbindingsleiding Ø12 Legende: 819393-6e Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. BB2 Bohrbild für Wandkonsole (Zubehör) an Befestigungswand zu V2 Vorderansicht Detailansicht Wandbefestigung Legende: NL819393-6e Gerätekontur Alle maten in mm. Befestigungsbohrungen für Wandkonsolen Pos.
  • Pagina 35: Fundament Voor V3 Met Wanddoorvoer

    LWD … Fundament voor V3 met wanddoorvoer 1320 1190 >1300 1320 Legende: 819393-7e Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. FU3 Ansicht Fundament zu V3 Vorderansicht Draufsicht Legende: NL819393-7e Alle maten in mm. OKF Oberkante Fundament Pos. Naam Fertigaußenfassade Pos. Naam Boorgaten voor loze leiding afvoer KG DN125, Ø...
  • Pagina 36: Fundament Voor V4

    Fundament voor V4 LWD … met hydraulische verbindingsleiding 1320 >1300 1190 X (1 : 5) Ø12 Legende: 819393-8e Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Pos. Naam Legende: NL819393-8e Fundament FU4 Ansicht Fundament zu V4 Alle maten in mm. Vorderansicht Detailansicht Bodenbefestigung Hydraulische verbindingsleiding Draufsicht...
  • Pagina 37: Opstelling Open Terrein

    LWD … Opstelling open terrein >1500 200-300 Legende: 819393-9e Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Freifeldaufstellung nur mit Windschutz zulässig! FW1 Windschutz, funktionsnotwendige Fläche für Wärmepumpe Vorderansicht Seitenansicht von links Windschutz Luftrichtung Legende: NL819393-9e Alle maten in mm. Pos. Naam FW1 Opstelling in het vrije veld alleen met windbescherming toegestaan! Vooraanzicht...
  • Pagina 38: Minimale Afstanden

    Minimale afstanden LWD … >3000 Legende: 819393-10e Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. FW2 Funktionsnotwendige Mindestabstände Draufsicht Fertigaußenfassade Luftrichtung Legende: NL819393-10e Alle maten in mm. Mindestabstände Pos. Naam FW2 Voor de werking noodzakelijke minimumafstanden Bovenaanzicht Afgewerkte buitengevel Luchtrichting > Minimale afstanden Technische wijzigingen voorbehouden | 83053500oNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 39: Condensaatleiding

    LWD … Aansluiting condensaatleiding buiten Legenda: NL819400-1 Legende: 819400-1 Technische Änderungen vorbehalten. Aufstellungshinweise für Anschluß der Kondensatleitung außerhalb des Pos. Naam Gebäudes. Grindlaag voor opname van max. 50 l condensaat per dag als bufferzone voor het wegsijpelen Kiesschicht zur Aufnahme von bis zu 50l Kondenswasser pro Tag Condensafvoerbuis DN 40 (ter plaatse) als Pufferzone zum versickern.
  • Pagina 40: Kustopstelling

    Kustopstelling LWD … LET OP De voor de werking noodzakelijke en van de veiligheid en het onderhoud afhankelijke minimumafstanden moeten in acht worden genomen. van de kust / hoofdwindrichting afgewend ● in het door wind beschermde bereik, dicht bij de wand ...
  • Pagina 41 Technische wijzigingen voorbehouden | 83053500oNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 42: Schakelschema's

    Schakelschema 1/2 LWD … Technische wijzigingen voorbehouden | 83053500oNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 43 LWD … Schakelschema 2/2 DI14 OUT1 OUT3 OUT4 OUT5 Green Yellow white Brown AIN1 AIN2 Technische wijzigingen voorbehouden | 83053500oNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 44 GmbH Industriestraße 3 D-95359 Kasendorf E info@alpha-innotec.de W www.alpha-innotec.de alpha innotec – een merk van ait-deutschland GmbH...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Lwd 50aLwd 70aLwd 90aLwd 50a/rxLwd 70a/rx

Inhoudsopgave