Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Lucht/Water-warmtepompen
Binnenopstelling
Installatie- en
gebruikershandleiding
LW 140(L) – LW 251(L)
NL
83054400fNL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor alpha innotec LW 140

  • Pagina 1 Lucht/Water-warmtepompen Binnenopstelling Installatie- en gebruikershandleiding LW 140(L) – LW 251(L) 83054400fNL...
  • Pagina 2: U.b. Eerst Lezen

    A.u.b. eerst lezen Pictogrammen Deze handleiding bevat belangrijke aanwijzingen voor In deze installatie- en gebruikershandleiding wordt ge- het gebruik van het apparaat. Ze is onderdeel van het bruikt gemaakt van pictogrammen. De betekenis is als product en dient in de directe omgeving van het appa- volgt: raat te worden bewaard.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    LW 251(L) ............30 Verwijdering ............ 6 Maatschetsen ............31 10 Werkwijze van warmtepompen ....6 LW 140 – LW 180 ..........31 11 Toepassingsgebied ........6 LW 140L – LW 180L ......... 32 LW 251 ............. 33 12 Warmtehoeveelheidsmeting ....... 7 LW 251L............
  • Pagina 4: Doelmatig Gebruik

    Doelmatig gebruik Veiligheid De warmtepomp mag uitsluitend voor het bestemde Het apparaat is gebruiksveilig, indien gebruikt voor het doel worden gebruikt. D.w.z.: beoogde doel. Het apparaat is ontworpen en gebouwd volgens de huidige stand van de techniek en alle toe- ●...
  • Pagina 5 Binnen de garantieperiode mogen service- en repa- WAARSCHUWING ratiewerkzaamheden alleen worden uitgevoerd door Schakel het apparaat pas in, als de lucht- personeel dat door de fabrikant is geautoriseerd. kanalen gemonteerd zijn. Tref aan de ventilatorkant maatregelen om letsel door de roterende ventilator te voor- GEVAAR komen (bovenaardse luchtkanaaluitgang: Levensgevaar door elektrische stroom!
  • Pagina 6: Contact

    Contact 10 Werkwijze van warmtepompen Adressen voor de aankoop van toebehoren, voor re- paraties of voor het beantwoorden van vragen over Warmtepompen werken volgens het principe van een het apparaat en deze gebruikershandleiding kunt u op koelkast: dezelfde techniek, alleen omgekeerde op- internet vinden: brengst.
  • Pagina 7: Warmtehoeveelheidsmeting

    12 Warmtehoeveelheidsmeting 14 Schoonhouden van de warmtepomp Behalve de documentatie van de efficiency van de in- stallatie, wordt door EEWärmeG (Duitse wet op het De warmtepomp kan met een vochtige doek en in de gebruik van duurzame energie voor verwarming) ook handel verkrijgbare schoonmaakmiddelen van buiten een warmtehoeveelheidsmeting (hierna WHM) ver- worden gereinigd.
  • Pagina 8: Leveringsomvang

    15 Leveringsomvang Controleer de geleverde delen visueel op zichtba- re beschadiging. Controleer of de levering volledig is. Voorbeeldopstelling van de leveringsomvang: Indien er iets niet in orde is, meteen reclameren. Aanzicht 1: AANWIJZING Controleer het apparaattype. Controleer de luchtuitblaasrichting van het apparaat. ●...
  • Pagina 9: Opstellingsplaats

    16.1 Opstellingsplaats 16.2 Transport naar opstellingsplaats Om transportschade te vermijden, dient u het verpak- LET OP te apparaat met een vorkheftruck naar de definitieve plaats van opstelling te transporteren. Het apparaat mag uitsluitend binnen in ge- bouwen worden opgesteld. AANWIJZING Eisen aan de optellingsruimte en -plaats De LW 251(L) kunt u direct met de heftruck transporteren;...
  • Pagina 10 Aan de achterzijde van het apparaat de onderste Het apparaat optillen met behulp van buizen afdichtpluggen verwijderen. (bij LW 251(L) niet mogelijk!) De apparaten LW 140(L) en LW 180(L) kunnen wor- den opgetild met, voor het gewicht van het apparaat geschikte ⁄...
  • Pagina 11 Inschuifbare ventilator De onderste afdekplaat bovenaan schuin naar vo- ren trekken, uitlichten en veilig neerzetten. Om het apparaat in kleine kelderruimten en door smal- le deuren of gangen te kunnen transporteren, kan de ventilator ca. 10 cm in de kast worden geschoven. De schroeven aan de onderzijde van de bovenste afdekplaat verwijderen.
  • Pagina 12: Opstelling

    Vervolgens aan beide zijden de geleidestaven tel- Het apparaat op de plaats van opstelling neerzet- kens ophangen in de sleutelgatvormige gaten van ten. Verzeker u ervan dat het basisframe van het de bovenste plaatstrip binnen in het apparaat. apparaat plat op de ondergrond ligt en het appa- raat waterpas staat.
  • Pagina 13 Assemblage en montage van de Stabiliseer de wanddoorvoer aan de binnenzijde met behulp van de bijgeleverde spaanplaten. wanddoorvoer(en) Neem de elementen voor de assemblage van de wanddoorvoer(en) uit de betreffende doos. Plaats de wanddoorvoer vanaf de buitenkant van het huis in het metselwerk. Steek eerst 2 bij elkaar horende elementen van Dit kan ofwel in de ruwbouwfase gebeuren (door de wanddoorvoer(en) ineen, zoals afgebeeld op inmetseling).
  • Pagina 14: Bevestiging Van De Luchtkanalen In De Wanddoorvoer

    Assemblage en montage van de luchtkanalen AANWIJZING Als het andere uiteinde van het luchtkanaal aan Neem de elementen voor de assemblage van de de warmtepomp is bevestigd, dient de nog be- luchtkanalen uit de betreffende doos. staande opening tussen de wanddoorvoer en het luchtkanaal te worden afgesloten, door de bijgeleverde zwelband aan te brengen.
  • Pagina 15 Montage van de afdeklijst Breng het draadgaasrooster in het inbouwframe aan. Schroef de afdeklijst op de wanddoorvoer van de luchtinlaat- en luchtuitlaatzijde. Plaats het beschermrooster tegen weer of re- gen op het inbouwframe in de wanddoorvoer en AANWIJZING schroef het vast. De afdeklijst heeft geen technische functie.
  • Pagina 16: Montage / Aansluiting Op Het Verwarmingscircuit

    16.5 Montage / aansluiting op Monteer afsluiters aan de cv-wateruitlaat (aan- voer) en cv-waterinlaat (retour). het verwarmingscircuit AANWIJZING LET OP D.m.v. deze afsluiters kan de condensor van Het apparaat in het verwarmingscircuit in over- de warmtepomp indien nodig worden ge- eenstemming met het hydraulische schema in- spoeld.
  • Pagina 17: Drukbeveiliging

    20 Circulatiepompen LET OP Leg de in het apparaat voorgemonteerde slang voor condensafvoer zo in het apparaat, LET OP dat deze een sifon vormt (zoals op de afbeel- ding). Controleer absoluut het apparaattype. Zet geen geregelde circulatiepompen in. Het condenswater mag uitsluitend via een trechtersi- De pompen voor het verwarmingscircuit en fon in de riolering worden afgevoerd.
  • Pagina 18: Elektrische Installatie

    23 Elektrische installatie De 230 V-stroomkabel, de stroomkabel voor cir- culatiepompen en de kabel voor de buitentempe- ratuursensor door de rubberen doorvoerbuisjes Bij alle werkzaamheden geldt: aan de afdekplaat in het apparaat steken. 3.1. De rubberen doorvoerbuisjes aan de afdekplaat GEVAAR uitsnijden.
  • Pagina 19: Doorspoelen, Vullen En Ontluchten Van De Installatie

    24 Doorspoelen, vullen en  Meer informatie vindt u op de sticker van het ver- warmingselement. ontluchten van de installatie AANWIJZING LET OP Het bedieningsdeel van de verwarmings- en Het systeem moet volledig vrij van lucht zijn, warmtepompregelaar kan door middel van alvorens het in bedrijf wordt gesteld.
  • Pagina 20: Isolatie Van De Hydraulische Aansluitingen

    26 Montage van het Controle bedieningsdeel Van doorslaggevend belang is de analytische registra- tie en controle van de betreffende waterwaarden en van de toegevoegde conditioneringsmiddelen. Daar- In het frontpaneel van het apparaat bevinden zich op om dienen deze met geschikte watertestapparatuur verschillende hoogtes telkens 4 uitsparingen voor de regelmatig te worden gecontroleerd.
  • Pagina 21: Montage En Demontage Van Het Afdekscherm

    27 Montage en demontage van Duw het opgehangen bedieningsdeel naar bene- den, tot het vastklikt. het afdekscherm 27.1 Montage van het afdekscherm AANWIJZING Het afdekscherm is standaard aangebracht voor de situatie waarin het bedieningsdeel in de bovenste uitsparingen van het frontpaneel wordt gestoken.
  • Pagina 22: Demontage Van Het Afdekscherm

    28 Overstortventiel instellen Klik vervolgens de lippen van het afdekscherm eerst aan één zijde van beneden naar boven in de daarvoor bedoelde sleuven van het frontpa- AANWIJZING neel vast. De handelingen in dit hoofdstuk zijn alleen bij een seriële buffervataansluiting noodzakelijk. Voer de werkstappen snel uit, want anders kan de maximale retourtemperatuur worden overschreden en gaat de warmtepomp in ho- gedrukstoring.
  • Pagina 23: Inbedrijfstelling

    29 Inbedrijfstelling De inbedrijfstelling van de warmtepompinstallatie wordt door onderhoudspersoneel uitgevoerd dat door de fabrikant daartoe is geautoriseerd. Hier zijn kosten mee verbonden! GEVAAR Het apparaat mag uitsluitend met gemon- teerde luchtkanalen, beschermroosters te- gen weersinvloeden resp. regen en geslo- 30 Onderhoud van de ten afdekplaten in bedrijf worden gesteld.
  • Pagina 24: Jaarlijks Onderhoud

    31 Storing 30.1 Jaarlijks onderhoud ► Stel de kwaliteit van het verwarmingswater ana- Bij storingen kunt u de oorzaak m.b.v. het diagnose- lytisch vast. Bij afwijkingen van de voorschriften programma van de verwarmings- en warmtepompre- moeten onmiddellijk geschikte maatregelen wor- gelaar uitlezen.
  • Pagina 25: Demontage

    32 Demontage GEVAAR Levensgevaar door elektrische stroom! De elektrische installatie mag enkel door gekwalificeerde elektromonteurs worden uitgevoerd. Schakel de installatie spanningsvrij en be- veilig deze tegen inschakelen, alvorens u het apparaat opent! WAARSCHUWING Alleen gekwalificeerde verwarmings- of koelingmonteurs mogen het apparaat uit de installatie uitbouwen.
  • Pagina 26: Technische Gegevens / Leveringsomvang

    Technische gegevens / leveringsomvang Apparaatbenaming Type warmtepomp Brine/Water ı Lucht/Water ı Water/Water • van toepassing ı — niet van toepassing Plaats v. opstelling binnen ı buiten • van toepassing ı — niet van toepassing Conformiteit Prestaties Verwarmingsvermogen/COP bij 2 compressoren kW ı … A7/W35 Normpunt volgens DIN EN 14511-x: 2013 1 compressor kW ı … 2 compressoren kW ı … A7/W45 Normpunt volgens DIN EN 14511-x: 2013 1 compressor kW ı …...
  • Pagina 27 LW 140(L) LW 180(L) LW 251(L) — ı • ı — — ı • ı — — ı • ı — • ı — • ı — • ı — • • • — 19,6 ı 3,9 27,3 ı 3,9 14,4 ı 4,3 10,1 ı 4,2 14,1 ı 4,2 — 18,7 ı 3,3 26,1 ı 3,3 13,9 ı 3,5 9,8 ı 3,4 13,7 ı 3,4 — 17,2 l 3,6 24,0 l 3,6 13,8 ı 3,7 9,5 l 3,8 13,2 l 3,8 —...
  • Pagina 28: Vermogenscurves

    Ä Ä n n d d . . / / Ä Ä . . M M . . / / E E r r s s t t e e l l l l e e r r / / D D a a t t u u m m LW 140 (L;A) Seite: 1/1 - / PEP028-2009 / Opel / 16.03.10...
  • Pagina 29 Vermogenscurves LW 180(L) Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 1VD 50°C 1VD 35°C 2VD 50°C 2VD Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) 0,4000 0,3000 0,2000 p∆” 0,1000 0,0000 “” (m³/h) 823155 Legende: DE823129L/170408 “” Volumenstrom Heizwasser Temp„ Temperatur Wärmequelle Heizleistung Leistungsaufnahme Coefficient of performance / Leistungszahl ∆p”...
  • Pagina 30 LW 251(L) Vermogenscurves Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 1VD 50°C 1VD 35°C 2VD 50°C 2VD Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) 0,4000 0,3500 0,3000 0,2500 0,2000 0,1500 0,1000 p∆” 0,0500 0,0000 “” (m³/h) 823156a Legende: DE823129L/170408 “” Volumenstrom Heizwasser Temp„ Temperatur Wärmequelle Heizleistung Leistungsaufnahme Legenda:...
  • Pagina 31: Maatschetsen

    LW 140 – LW 180 Maatschetsen Toelichting: NL819355 Alle afmetingen in mm. vooraanzicht zijaanzicht van links zijaanzicht van rechts achteraanzicht luchtrichting Pos. Pos. benaming benaming bedienelement afvoer verwarmingswater (voorloop) G 5/4" DIN ISO 228 ingang verwarmingswater (terugloop) G 5/4" DIN ISO 228 geleiding voor elektro-/ voelersnoer condensaatslang Ø...
  • Pagina 32: Lw 140L - Lw 180L

    Maatschetsen LW 140L – LW 180L 4x M8 1780 1620 1578 4x M8 1620 1578 Toelichting: NL819356a Alle afmetingen in mm. vooraanzicht zijaanzicht van links zijaanzicht van rechts achteraanzicht luchtrichting Pos. Pos. benaming benaming bedienelement afvoer verwarmingswater (voorloop) G 5/4" DIN ISO 228 ingang verwarmingswater (terugloop) G 5/4"...
  • Pagina 33 LW 251 Maatschetsen 4x M8 1887 1763 1718 4x M8 1763 1718 Legende: D819357b Technische Änderungen vorbehalten. Toelichting: NL819357b Alle Maße in mm. Alle afmetingen in mm. Vorderansicht vooraanzicht Seitenasicht von links Seitenansicht von rechts zijaanzicht van links Rückansicht zijaanzicht van rechts Luftrichtung achteraanzicht ÄM 999/201...
  • Pagina 34 Maatschetsen LW 251L 4x M8 1887 1763 1718 4x M8 1763 1718 Legende: D819358b Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Vorderansicht Toelichting: NL819358b Seitenasicht von links Seitenansicht von rechts Alle afmetingen in mm. Rückansicht vooraanzicht Luftrichtung zijaanzicht van links ÄM 999/2010 ÄM 999/2010 zijaanzicht van rechts...
  • Pagina 35: Opstellingsschema's

    LW 140(L) – LW 180(L) Opstellingsschema versie 1 1020 ≥800 ≥800 > 2965 Pos. Pos. Benaming Benaming Afmet. Afmet. Legende: NL819336c-1 Bij dikte afgewerkte wand 240 tot 320 2340 Alle afmetingen in mm. Bij dikte afgewerkte wand 320 tot 400...
  • Pagina 36: Opstellingsschema Versie 2

    Opstellingsschema versie 2 LW 140(L) – LW 180(L) 1020 ≥800 ≥800 > 2925 Pos. Pos. Benaming Benaming Afmet. Afmet. Legende: NL819336c-2 Bij dikte afgewerkte wand 240 tot 320 2340 Alle afmetingen in mm. Bij dikte afgewerkte wand 320 tot 400...
  • Pagina 37: Opstellingsschema Versie 3

    LW 140(L) – LW 180(L) Opstellingsschema versie 3 2023 1020 1020 ≥800 ≥800 >3430 Pos. Pos. Benaming Benaming Afmet. Afmet. Legende: NL819336c-3 Bij dikte afgewerkte wand 240 tot 320 Alle afmetingen in mm. Bij dikte afgewerkte wand 320 tot 400 Pos.
  • Pagina 38: Opstellingsschema Versie 4

    Opstellingsschema versie 4 LW 140(L) – LW 180(L) 3023 1020 1020 ≥800 ≥800 > 4430 Pos. Pos. Benaming Benaming Afmet. Afmet. Legende: NL819336c-4 Bij dikte afgewerkte wand 240 tot 320 Alle afmetingen in mm. Bij dikte afgewerkte wand 320 tot 400 Pos.
  • Pagina 39: Lw 251(L)

    LW 251(L) Opstellingsschema versie 1 1020 ≥800 ≥800 > 2965 Legende: 819337 Pos. Bezeichnung Technische Änderungen vorbehalten. Zubehör: Wanddurchführung 1000x1000x420 Alle Maße in mm. Zubehör: Luftkanal 900x900x1000 Zubehör: Luftkanalbogen 900x1050x1450 Pos. Bezeichnung Maß Einbau über Erdgleiche: Bei Fertigwandstärke 240 bis 320 2340 Zubehör: Wetterschutzgitter 1045x1050 Toelichting: NL819337a-1...
  • Pagina 40: Opstellingsschema Versie 2

    Opstellingsschema versie 2 LW 251(L) 1020 ≥800 ≥800 > 2965 Legende: 819337 Pos. Bezeichnung Technische Änderungen vorbehalten. Zubehör: Wanddurchführung 1000x1000x420 Toelichting: NL819337a-2 Alle afmetingen in mm. Alle Maße in mm. Zubehör: Luftkanal 900x900x1000 Zubehör: Luftkanalbogen 900x1050x1450 Pos. Benaming Afmet. Pos. Bezeichnung Maß...
  • Pagina 41: Opstellingsschema Versie 3

    LW 251(L) Opstellingsschema versie 3 2023 1020 1020 ≥800 ≥800 >3430 Legende: 819337 Pos. Bezeichnung Pos. Benaming Afmet. Toelichting: NL819337a-3 Technische Änderungen vorbehalten. Zubehör: Wanddurchführung 1000x1000x420 Alle Maße in mm. Zubehör: Luftkanalbogen 900x1050x1450 Bij dikte afgewerkte wand 240 tot 320 Alle afmetingen in mm.
  • Pagina 42: Opstellingsschema Versie 4

    Opstellingsschema versie 4 LW 251(L) 3023 1020 1020 ≥800 ≥800 > 4430 Legende: 819337 Pos. Bezeichnung Toelichting: NL819337a-4 Alle afmetingen in mm. Technische Änderungen vorbehalten. Zubehör: Wanddurchführung 1000x1000x420 Alle Maße in mm. Zubehör: Luftkanal 900x900x1000 Zubehör: Luftkanalbogen 900x1050x1450 Pos. Benaming Afmet.
  • Pagina 43: Lw 140(L) - Lw 251(L)

    LW 140(L) – LW 251(L) Kustopstelling LET OP De voor de werking noodzakelijke en van de veiligheid en het onderhoud afhankelijke minimumafstanden moe- ten in acht worden genomen. Luchtaanzuiging aan de van de kust afgewende zijde / van de hoofdwindrichting afgewende zijde...
  • Pagina 44: Hydraulische Integratie

    LW 140(L) – LW 251(L) Geschakelde buffervaten Technische wijzigingen voorbehouden | 83054400fNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 45: Scheidingsbuffervaten

    Scheidingsbuffervaten LW 140(L) – LW 251(L) Technische wijzigingen voorbehouden | 83054400fNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 46: Legenda Hydraulische Integratie

    Technische wijzigingen voorbehouden | 83054400fNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 47: Aansluitschema

    LW 140(L) – LW 251(L) Aansluitschema 3~N/PE/400V/50Hz 3~N/PE/400V/50Hz 3~N/PE/400V/50Hz 1~N/PE/230V/50Hz B10 A ZW2/SST Technische wijzigingen voorbehouden | 83054400fNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 48: Stroomschema's

    LW 140(L) Stroomschema 1/3 +10V +24V Technische wijzigingen voorbehouden | 83054400fNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 49 Stroomschema 2/3 LW 140(L) Technische wijzigingen voorbehouden | 83054400fNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 50 LW 140(L) Stroomschema 3/3 Technische wijzigingen voorbehouden | 83054400fNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 51 Stroomschema 1/3 LW 180(L) +10V +24V Technische wijzigingen voorbehouden | 83054400fNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 52 LW 180(L) Stroomschema 2/3 Technische wijzigingen voorbehouden | 83054400fNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 53 Stroomschema 3/3 LW 180(L) Technische wijzigingen voorbehouden | 83054400fNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 54 LW 251(L) Stroomschema 1/3 +10V +24V Technische wijzigingen voorbehouden | 83054400fNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 55 Stroomschema 2/3 LW 251(L) Technische wijzigingen voorbehouden | 83054400fNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 56 LW 251(L) Stroomschema 3/3 Technische wijzigingen voorbehouden | 83054400fNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 57 Technische wijzigingen voorbehouden | 83054400fNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 58 Technische wijzigingen voorbehouden | 83054400fNL | ait-deutschland GmbH...
  • Pagina 59: Eg-Conformiteitsverklaring

    LW 71A 100 540 LW 101 100 530 LW 81A 100 541 LW 121 100 531 LW 101A 100 542 LW 140 100 532 LW 121A 100 543 LW 140L 100 533 LW 140A 100 544 LW 180 100 534...
  • Pagina 60 GmbH Industriestraße 3 D-95359 Kasendorf E info@alpha-innotec.de W www.alpha-innotec.de alpha innotec – een merk van ait-deutschland GmbH...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Lw 140lLw 251Lw 251l

Inhoudsopgave