Samenvatting van Inhoud voor Siemens HR876G2 0 Series
Pagina 1
Inbouwoven HR876G2.0 Gebruikershandleiding en installatie-instructies Register your product on My Siemens and discover exclusive servi- ces and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
nl Veiligheid Inhoudsopgave 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. GEBRUIKERSHANDLEIDING 1.1 Algemene aanwijzingen Veiligheid.............. 2 ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig Materiële schade vermijden ........ 6 door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- Milieubescherming en besparing...... 7 ductinformatie voor later gebruik of voor Uw apparaat leren kennen........
Veiligheid nl 1.4 Veiliger gebruik De telescooprails worden heet bij het gebruik van het apparaat. Accessoires altijd op de juiste manier in de ▶ Laat hete telescopische rails afkoelen voor- binnenruimte schuiven. dat u deze aanraakt. → "Accessoires", Pagina 11 ▶ Raak de telescopische rails uitsluitend aan WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! met pannenlappen.
Pagina 4
nl Veiligheid In de hete binnenruimte kunnen alcoholdam- WAARSCHUWING ‒ Gevaar: pen vlam vatten en kan de apparaatdeur magnetisme! openspringen en er eventueel afvallen. De In het bedieningspaneel of de bedieningsele- deurramen kunnen kapot gaan en versplinte- menten bevinden zich permanente magneten. ren. Deze kunnen elektronische implantaten, zoals → "Materiële schade vermijden", Pagina 6 pacemakers, of insulinepompen beïnvloeden.
Veiligheid nl WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! WAARSCHUWING ‒ Kans op ernstig gevaar voor de gezondheid! Door hete oppervlakken in de binnenruimte kunnen dampen van brandbare vloeistoffen Het apparaat wordt zeer heet tijdens het reini- vlam vatten (explosieve verbranding). De ap- gen. De antiaanbaklaag van bakplaten en vor- paraatdeur kan openspringen.
nl Materiële schade vermijden 2 Materiële schade vermijden Gebruik van ovenreiniger in de warme binnenruimte 2.1 Algemeen leidt tot beschadiging van het email. LET OP! ▶ Gebruik nooit ovenreiniger in de warme binnenruim- Alcoholdampen kunnen in de hete binnenruimte ont- vlammen en tot een permanente beschadiging van het ▶...
Milieubescherming en besparing nl 3 Milieubescherming en besparing 3.1 Afvoeren van de verpakking Meerdere gerechten direct achter elkaar of parallel bakken. De verpakkingsmaterialen zijn milieuvriendelijk en kun- ¡ De binnenruimte is na de eerste keer bakken opge- nen worden hergebruikt. warmd. Hierdoor is de baktijd voor het gebak dat ▶...
Pagina 8
nl Uw apparaat leren kennen Knop Functie Gebruik Menu Functie-menu openen Informatie Aanwijzingen laten weergeven Kinderslot activeren en deactiveren Kinderslot Kinderslot activeren en deactiveren Tijdfuncties Tijdfuncties kiezen. Snel voorverwarmen Snel voorverwarmen in- en uitschakelen Start/Stop Werking starten, stoppen of afbreken Paneel openen Bedieningspaneel openen om de watertank te verwijderen.
Functies nl De koelventilator loopt een bepaalde tijd na, zodat het De watertank bevindt zich achter het bedieningspaneel. apparaat na gebruik sneller afkoelt. → "Watertank vullen", Pagina 16 Apparaatdeur Wanneer u de apparaatdeur opent tijdens het gebruik, wordt de werking stopgezet. Sluit u de apparaatdeur, dan wordt de werking niet automatisch voortgezet.
Pagina 10
nl Functies Sym- Verwarmingsmetho- Temperatuurbe- Gebruik en werkwijze bool reik Eventuele extra functies Boven- en onder- 30 - 300 °C Traditioneel bakken of braden op één niveau. De verwarmings- warmte methode is bijzonder geschikt voor gebak met vochtige bedek- king. De warmte komt gelijkmatig van onderen en van boven. Hetelucht Eco 30 - 275 °C Gekozen gerechten zonder voorverwarmen op een niveau voor-...
Accessoires nl 5.2 Stoommethoden Hier vindt u een overzicht van de stoommethoden en het gebruik ervan. Sym- Verwarmingsmetho- Temperatuur Gebruik bool Regenereren 80 - 180 °C Bordgerechten en bakwaren behoedzaam opnieuw opwarmen. Door de toegevoerde stoom drogen de gerechten niet uit. Deeg laten rijzen 30 - 50 °C Gistdeeg en zuurdeeg laten rijzen.
U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ze folders of op internet: siemens-home.bsh-group.com Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- soires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de pre- cieze aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op.
wordt blauw verlicht. heeft. Wanneer u het apparaat langere tijd niet bedient, ‒ gaat het automatisch uit. a Op het display verschijnt het Siemens logo. Vervol- ▶ gens verschijnt een verwarmingsmethode en een Het apparaat met uitschakelen.
nl Snel voorverwarmen 8.6 Verwarmingsmethode en temperatuur a Op het display verschijnt de tijd of de restwarmte-in- dicatie. instellen Als u het apparaat inschakelt, is automatisch de functie 8.3 In werking stellen verwarmingsmethoden ingesteld. Elke functie moet u starten. De gewenste verwarmingsmethode met de draai- LET OP! knop instellen.
Tijdfuncties nl Snel voorverwarmen afbreken a De voortgangslijn raakt gevuld. ▶ a Als het snel voorverwarmen eindigt, weerklinkt een drukken. signaal. Het symbool verdwijnt van het display. a Het symbool verdwijnt van het display. Het gerecht in de binnenruimte plaatsen. 10 ...
nl Stoom ¡ Om te voorkomen dat levensmiddelen bederven, Druk om opnieuw een tijdsduur in te stellen op ‒ dient u ze niet te lang in de binnenruimte te laten en stel de tijdsduur in met de draaiknop. staan.
Stoom nl Het water tot aan de markering "max" in de water- De werking met starten. tank vullen. Opmerking: Als de watertank tijdens het bedrijf leegloopt, verschijnt op het display een aanwijzing. De werking wordt onderbroken. → "Watertank vullen", Pagina 16 a Het apparaat begint op te warmen en de tijdsduur loopt af.
nl Stoom In het functiemenu "Verwarmingsmethoden" instel- LET OP! len. Het drogen van de watertank in de hete binnenruimte De verwarmingsmethode met de draaiknop instel- leidt tot beschadiging van de watertank. len. ▶ De watertank niet drogen in de hete binnenruimte. Op de temperatuur drukken.
Braadthermometer nl Verontreiniging in de binnenruimte verwijderen. LET OP! Droog de binnenruimte met een spons. Water op de bodem van de binnenruimte bij temperatu- De binnenruimte met geopende apparaatdeur 1 uur ren boven de 120°C leidt tot schade aan het emaille. laten drogen. ▶...
Pagina 20
nl Braadthermometer ¡ Wilt u het product keren, verwijder de braadthermo- De temperatuur van de binnenruimte met de draai- meter dan niet. Controleer na het keren van het pro- knop wijzigen. duct of de braadthermometer nog goed in het ge- Op de kerntemperatuur ...
Gerechten nl Kerntemperatuur Diversen Kerntemperatuur in °C in °C Vis, heel 65 - 70 Gebraden gehakt, alle vleessoor- 80 - 90 Visfilet 60 - 65 Gerechten opwarmen, regenere- 65 - 75 13 Gerechten Braadthermometer Met de functie "Gerechten" helpt u uw apparaat bij de bereiding van verschillende gerechten en kiest u auto- Bij sommige gerechten kunt u de braadthermometer matisch de optimale instellingen.
nl Kinderslot De werking met starten. Categorie Gerechten a Het apparaat begint op te warmen en de tijdsduur loopt af. De opwarmlijn verschijnt niet. Groente Eenpansgerecht + groente a Als het gerecht klaar is, weerklinkt een signaal. Het Groente gratineren apparaat warmt niet meer op.
Sabbatinstelling nl 15 Sabbatinstelling Met de sabbatinstelling kunt u een tijdsduur tot 74 uur Op de temperatuur drukken. instellen. Gerechten kunnen tussen 85 °C en 140 °C De temperatuur is op 85 °C vooraf ingesteld. met boven- en onderwarmte worden warmgehouden Met de draaiknop de gewenste temperatuur instel- zonder dat u het apparaat hoeft in of uit te schakelen.
nl Reiniging en onderhoud Het wijzigen van de basisinstellingen afbreken Op "Verwerpen" drukken. a Alle wijzigingen werden verworpen en niet opgesla- drukken. gen. 17 Reiniging en onderhoud Reinig en onderhoud uw apparaat zorgvuldig om er LET OP! voor te zorgen dat het lang goed blijft werken. Ongeschikte reinigingsmiddelen beschadigen de op- pervlakken van het apparaat.
Pagina 25
Reiniging en onderhoud nl Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Deurgreep ¡ Warm zeepsop Om vlekken die niet meer verwijderd kunnen worden te voorkomen, het ontkalkingsmiddel dat op het oppervlak terechtkomt direct ver- wijderen. Deurafdichting ¡ Warm zeepsop Niet afnemen en niet schuren. Binnenruimte Gebied Geschikte schoonmaak-...
nl Zelfreiniging 17.2 Apparaat schoonmaken WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Losse voedselresten, vet en vleessap kunnen in brand Reinig om beschadiging van het apparaat te voorko- vliegen. men het apparaat uitsluitend zoals aangegeven en met ▶ Voor gebruik dient u de binnenruimte, de verwar- geschikte reinigingsmiddelen.
Reinigingsondersteuning humidClean nl In het modusmenu de "zelfreiniging" kiezen. Als het apparaat voldoende is afgekoeld, ontgren- De reinigingsstand met de draaiknop instellen. delt de apparaatdeur en gaat uit. → "Apparaat na de reinigingsfunctie gebruiksklaar Reinigings- Mate van rei- Duur in uren maken", Pagina 27.
nl Ontkalken 20 Ontkalken Voor een goede werking dient u het apparaat regelma- 400 ml water ‒ tig te ontkalken. Het bedieningspaneel openen. Hoe vaak het ontkalkt moet worden is afhankelijk van De watertank verwijderen en vullen met de ontkal- de keren dat er stoom is gebruikt en van de waterhard- kingsoplossing.
Apparaatdeur nl 22 Apparaatdeur Om de apparaatdeur grondig te reinigen, kunt u de ap- De apparaatdeur tot aan de aanslag sluiten . De paraatdeur demonteren. apparaatdeur met beide handen links en rechts vastpakken en er naar boven uit trekken ...
nl Apparaatdeur Met beide handen boven links en rechts op de De deurafdekking reinigen. → "Geschikte schoonmaakmiddelen", Pagina 24 deurafdekking drukken, om te controleren of de ap- paraatdeur tot de aanslag is ingeschoven. De linker en rechter schroef op de apparaatdeur losdraaien en verwijderen Een vaatdoek die meerdere keren is samengevou- wen tussen de apparaatdeur klemmen.
Rekjes nl De tussenruit draaien, totdat de pijl rechts boven De voorste ruit onder aandrukken , totdat deze hoorbaar vastklikt. De apparaatdeur een beetje openen en de vaatdoek verwijderen. De beide schroeven links en rechts op de apparaat- deur vastdraaien.
nl Storingen verhelpen Het rekje in de voorste bus steken , tot het rekje aansluit op de wand van de binnenruimte en vervol- gens naar beneden duwen . 24 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhel- WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! pen.
Pagina 33
Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Het apparaat start De binnenruimte is te heet voor het gekozen gerecht of de verwarmingsmethode. niet en op het display ▶ Binnenruimte laten afkoelen en opnieuw starten. verschijnt "Binnen- ruimte te heet". Als het apparaat uit- Basisinstelling werd gewijzigd.
▶ Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. Tip: Veel informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u op onze ho- mepage siemens-home.bsh-group.com . 25 Afvoeren 25.1 Afvoeren van uw oude apparaat Dit apparaat is gekenmerkt in over-...
Zo lukt het nl 26.1 Productnummer (E-nr.) en productienummer (FD) Het productnummer (E-Nr.) en het productienummer (FD) vindt u op het typeplaatje van het apparaat. Om uw apparaatgegevens en de servicedienst-tele- Het typeplaatje met de nummers vindt u wanneer u de foonnummers snel terug te kunnen vinden, kunt u de apparaatdeur opent.
nl Zo lukt het ¡ Giet afhankelijk van de grootte en het soort product LET OP! tot ½ liter water in de braadslede. Zuurhoudende levensmiddelen kunnen het rooster be- Van dit opgevangen braadvocht kunt u een saus be- schadigen reiden. Er ontstaat dan ook minder rook en de bin- ▶...
Pagina 37
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Stoomin- Tijdsduur in mingsme- °C tensiteit min. thode → Pagina 9 Biscuittaart, 6 eieren Springvorm 150 - 170 30 - 50 Ø 28 cm 1. 150 - 160 1. 10 Biscuittaart, 6 eieren Springvorm ...
Pagina 38
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Stoomin- Tijdsduur in mingsme- °C tensiteit min. thode → Pagina 9 Pizza, vers, dunne bo- Pizzaplaat 220 - 230 20 - 30 dem, in pizzavorm Quiche Taartvorm 190 - 210 30 - 40 Zwart blik...
Zo lukt het nl Dessert De massa in kleinere vormen gieten, bijv. in kopjes of kleine glazen. Yoghurt maken De vormen met folie afdekken, bijv. met vershoudfo- De accessoires en de rekjes uit de binnenruimte ne- lie. men. Plaats de vormen op de bodem van de binnenruim- 1 liter melk (3,5 % vet) op 90°C verwarmen op de kookplaat en tot 40°C laten afkoelen.
nl Zo lukt het Schuif het deeg op de aangegeven inschuifhoog- Veeg vóór het bakken de binnenruimte droog. ‒ te in de oven. Insteladvies voor het laten rijzen van deeg Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in °C Tijdsduur in mingsme- min.
Zo lukt het nl 27.8 Testgerechten De informatie in dit deel is bedoeld voor testinstituten, om het testen van het apparaat conform EN 60350-1 te verge- makkelijken. Bakken ¡ De instelwaarden gelden voor producten die in de Bakplaat: hoogte 1 onverwarmde binnenruimte worden geplaatst. –...
nl Montagehandleiding Insteladvies bij grillen Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C / grillstand min. thode → Pagina 9 Toast bruinen Rooster 4 - 6 Het apparaat niet voorverwarmen. 28 Montagehandleiding Houd rekening met deze informatie bij de montage van ¡...
Montagehandleiding nl 28.3 Inbouw onder een werkblad LET OP! Door het apparaat aan de deurgreep te dra- Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij gen kan deze afbreken. De deurgreep houdt de inbouw onder een werkblad in acht. het gewicht van het apparaat niet. ▶...
nl Montagehandleiding 28.5 Inbouw in een hoge kast ¡ Let erop dat de luchtcirculatie volgens de tekening is gewaarborgd. Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw in een hoge kast in acht. ¡ Apparaten niet te hoog inbouwen, zodat het toebe- horen er zonder probleem uitgenomen kan worden.
Montagehandleiding nl Apparaat met geaarde stekker elektrisch Bij greeploze keuken met verticale greeplijst: aansluiten Breng een geschikt vulstuk aan om eventuele ‒ scherpe randen af te dekken en een veilige mon- Opmerking: Het apparaat mag alleen op een geaarde tage te waarborgen. contactdoos worden aangesloten die volgens de voor- Aluminiumprofielen voorboren, om een schroef- ‒...
Pagina 48
BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG *9001764873* 9001764873 (020624)