Samenvatting van Inhoud voor Siemens HR 74 B S Series
Pagina 1
Inbouwoven HR.74.B..S Gebruikershandleiding en installatie-instructies Register your product on My Siemens and discover exclusive servi- ces and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. GEBRUIKERSHANDLEIDING 1.1 Algemene aanwijzingen Veiligheid.............. 2 ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig Materiële schade vermijden ........ 5 door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- Milieubescherming en besparing......
Veiligheid nl Zorg ervoor dat kinderen die jonger zijn dan 8 WAARSCHUWING ‒ Kans op jaar niet bij het apparaat of de aansluitkabel brandwonden! kunnen komen. Tijdens het gebruik worden de toegankelijke onderdelen heet. 1.4 Veiliger gebruik ▶ De hete onderdelen nooit aanraken. Accessoires altijd op de juiste manier in de ▶...
nl Veiligheid Een beschadigde isolatie van het netsnoer is WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische gevaarlijk. schok! ▶ Nooit het aansluitsnoer met hete apparaat- Bij vervanging van de lamp staan de contac- onderdelen of warmtebronnen in contact ten van de lampfitting onder stroom. brengen. ▶...
Materiële schade vermijden nl Bij beschadigde deurafdichting ontsnapt grote WAARSCHUWING ‒ Kans op gevaar hitte in het bereik van de deur. voor de gezondheid! ▶ De dichting niet schuren en niet afnemen. De reinigingsfunctie warmt de binnenruimte ▶ Nooit het apparaat met beschadigde af- tot een heel hoge temperatuur op zodat res- dichting of zonder afdichting gebruiken.
nl Milieubescherming en besparing Gebruik van ovenreiniger in de warme binnenruimte Wanneer de apparaatdeur wordt gebruikt als vlak om leidt tot beschadiging van het email. iets op te zetten of te leggen kan de apparaatdeur be- Gebruik nooit ovenreiniger in de warme binnenruim- schadigd raken.
Uw apparaat leren kennen nl 4 Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningselementen Toetsen en display De toetsen zijn aanrakingsgevoelige vlakken. Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- Om een functie te kiezen, slechts licht op het paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- betreffende veld drukken.
nl Uw apparaat leren kennen Symbool Verwarmingsmetho- Gebruik en werkwijze Hetelucht Eco Gekozen gerechten zonder voorverwarmen op een niveau voorzichtig garen. De ventilator verdeelt de warmte van het ronde verwarmingselement aan de achterkant gelijkmatig in de binnenruimte. Het product wordt in fases bereid met behulp van restwarmte.
Accessoires nl Symbool Functie Gebruik 1, 2, 3 Grillstanden De grillstanden instellen voor Grill, groot en Grill, klein (afhankelijk van het type apparaat). I, II, III 1 = zwak 2 = gemiddeld 3 = sterk 1, 2, 3 Reinigingsstanden De reinigingsstanden instellen voor deZelfreiniging. 1 = licht I, II, III 2 = gemiddeld...
U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- Rooster op ze folders of op internet: braadslede www.siemens-home.bsh-group.com Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- soires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de pre- cieze aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op.
nl Snel voorverwarmen Temperatuur wijzigen De gewenste temperatuur met de temperatuurknop ▶ instellen. U kunt de temperatuur altijd wijzigen. 8 Snel voorverwarmen Om tijd te besparen kunt u met de functie snel voorver- De gewenste temperatuur met de temperatuurknop warmen de opwarmtijd verkorten. instellen.
Tijdfuncties nl 10 Tijdfuncties Uw apparaat beschikt over verschillende tijdfuncties De wekkertijd met de toets weer op nul zetten. ▶ waarmee u de werking kunt sturen. a Na enkele seconden wordt de wijziging door het ap- paraat overgenomen en gaat uit. 10.1 Overzicht van de tijdfuncties 10.3 Tijdsduur instellen Met de toets...
nl Programma's Einde afbreken Vereisten ¡ Een verwarmingsmethode en een temperatuur of U kunt het ingestelde einde altijd wissen. stand zijn ingesteld. Vereiste: Op het display is gemarkeerd. ¡ Er is een tijdsduur ingesteld. Het einde met de toets naar de actuele tijd plus ▶...
Programma's nl Nr. Gerecht Vormen Instelgewicht Vloeistof toe- Aanwijzingen voegen schuif- hoog- Braadpan met gla- Gewicht kalkoenfi- Bodem van Het vlees niet eerst 02 Kalkoenfilet van het stuk, gekruid zen deksel de braadpan aanbraden bedekken, eventueel tot 250 g groen- te toevoegen hoge braadpan Totaalgewicht volgens re-...
nl Kinderslot Het display toont de berekende tijdsduur. De 11.4 Programma instellen ‒ tijdsduur kan niet worden gewijzigd. Het apparaat kiest het optimale verwarmingstype, de Bij sommige programma's kan het einde met de ‒ temperatuur en de duur. U hoeft alleen het gewicht in toets ...
Reiniging en onderhoud nl Indicatie Basisinstelling Keuze Nalooptijd van de koelventilator = kort = gemiddeld = lang = extra lang Telescooprails achteraf aangebracht = nee (bij rekjes en enkelvoudig uittreksysteem) ...
Pagina 18
nl Reiniging en onderhoud Voorzijde van het apparaat Oppervlak Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen ¡ Warm zeepsop Om corrosie te voorkomen kalk-, vet-, zetmeel- en eiwitvlekken op roestvrijstalen oppervlakken onmiddellijk verwijderen. ¡ Speciale RVS-verzor- Verzorgingsmiddel voor roestvaststaal dun aanbrengen. gingsmiddelen voor warme oppervlakken Kunststof of ge- ¡...
Zelfreiniging nl Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Accessoires ¡ Warm zeepsop Bij sterke verontreiniging inweken en een borstel of RVS-spiraal- spons. ¡ Ovenreiniger Geëmailleerde accessoires kunnen in de vaatwasser worden ge- daan. Waterreservoir ¡ Warm zeepsop Met een zachte doek wassen en drogen. De waterschaal is geschikt voor de vaatwasser.
nl Reinigingsondersteuning humidClean 15.2 Reinigingsfunctie instellen Reinigings- Mate van rei- Duur in uren stand niging Ventileer de keuken zolang de reinigingsfunctie loopt. Licht Ca. 1:15 WAARSCHUWING ‒ Kans op gevaar voor de Gemiddeld Ca. 1:30 gezondheid! Hoog Ca. 2:00 De reinigingsfunctie warmt de binnenruimte tot een heel hoge temperatuur op zodat resten van braden, Bij sterkere of oudere verontreiniging een hogere grillen en bakken verbranden.
Rekjes nl Kalkranden verwijderen met een in azijn gedrenkte Om de binnenruimte te laten drogen, de deur ‒ doek. Vervolgens met helder water afnemen en van het apparaat in grendelstand (ca. 30°) ca. 1 droogwrijven met een zachte doek, ook onder de uur openen.
nl Apparaatdeur Opmerking: Let erop dat u de apparaatdeur zonder WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! weerstand op de scharnieren schuift. Wanneer u Wanneer de scharnieren niet beveiligd zijn, kunnen een weerstand merkt, controleer dan of u bij de juis- ze met grote kracht dichtklappen. te opening inschuift.
Apparaatdeur nl Bepaalde onderdelen in de apparaatdeur kunnen WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! scherpe randen hebben. Wanneer er krassen op het glas van de apparaat- Draag veiligheidshandschoenen. ▶ deur zitten, kan dit barsten. Gebruik geen scherp of schurend reinigingsmid- De apparaatdeur een beetje openen. ▶...
nl Storingen verhelpen De voorste ruit tegen het apparaat drukken, tot de De beide schroeven links en rechts op de apparaat- linker en rechter haken tegenover de opname deur vastdraaien. liggen . De deurafdekking aanbrengen en aandrukken ...
Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Tijd verschijnt niet op Basisinstelling werd gewijzigd. het display als het Wijzig de basisinstelling voor de tijdindicatie. ▶ apparaat is uitge- → "Basisinstellingen", Pagina 16 schakeld. Op het display brandt Kinderslot is geactiveerd. en het apparaat Deactiveer het kinderslot met de toets ...
nl Afvoeren 20 Afvoeren Wij leggen u hier uit hoe u afgedankte apparaten op de Bij uw dealer en uw gemeente- of deelraadskantoor juiste manier afvoert. kunt u informatie verkrijgen over de actuele afvoer- methoden. 20.1 Afvoeren van uw oude apparaat Dit apparaat is gekenmerkt in over- eenstemming met de Europese richt- Door een milieuvriendelijke afvoer kunnen waardevolle lijn 2012/19/EU betreffende afge-...
Zo lukt het nl ¡ Leg het te grillen stuk op het rooster. Plaats boven- Opmerkingen ¡ Gebruik voor het bakken op meerdere niveaus hete dien de braadslede, met de schuine kant naar de lucht. Gebak dat gelijktijdig in de oven worden ge- apparaatdeur, ten minste één inschuifhoogte eron- plaatst, hoeft niet op hetzelfde moment klaar te zijn.
Pagina 28
nl Zo lukt het Voedingswaar Accessoires / vormen Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur in hoogte mings- in °C / grill- min. metho- stand Muffins Muffinplaat op het roos- 170-190 20-40 Klein gebak van gistdeeg Bakplaat 150-170 20-30 Koekjes Bakplaat ...
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Waterhoe- Verwar- Tempera- Tijdsduur hoogte veelheid in mings- tuur in °C in min. metho- Plat rond brood Bakplaat 230-240 20-30 Broodjes, vers Bakplaat 180-190 25-30 Afbakbroodjes of -stokbrood, Rooster ...
nl Montagehandleiding ¡ Vormen op het rooster Plaats de vormen naast elkaar of verspringend boven elkaar in de binnenruimte. eerste rooster: hoogte 3 tweede rooster: hoogte 1 Inschuifhoogtes bij het bakken op drie niveaus: ¡ Bakplaat: hoogte 5 Braadslede, hoogte 3 Bakplaat: hoogte 1 Bakken met twee springvormen: Insteladvies voor bakken Voedingswaar...
Montagehandleiding nl 23.1 Algemene montage-instructies Neem deze aanwijzingen in acht voordat u met het inbouwen van het apparaat begint. ¡ Alleen als de inbouw op deskundige wijze en conform dit installatievoorschrift wordt ¡ Draag werkhandschoenen ter voorkoming uitgevoerd, is de veiligheid bij het gebruik van snijwonden.
nl Montagehandleiding 23.3 Inbouw onder een werkblad 23.5 Inbouw van twee apparaten boven elkaar Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw onder een werkblad in acht. Uw apparaat kan ook boven of onder een ander appa- raat worden ingebouwd. Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw boven elkaar in acht.
Montagehandleiding nl ¡ Om ervoor te zorgen dat de deur van het apparaat 23.8 Apparaat inbouwen kan worden geopend, dient u zich bij de hoekin- Het apparaat volledig inschuiven en centrisch uitlij- bouw te houden aan de minimale afmetingen. De nen. maat ...
Pagina 36
BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.siemens-home.bsh-group.com Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG *9001728966* 9001728966 (020309) ...