Samenvatting van Inhoud voor Siemens HR 72GB 3 Series
Pagina 1
HR.72GB.3 Inbouwoven NL Gebruikershandleiding en installatie-instructies Register your appliance on My Siemens and discover exclusive services and offers. Siemens Home Appliances...
nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave 1.1 Algemene aanwijzingen ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig GEBRUIKERSHANDLEIDING door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- Veiligheid............. 2 ductinformatie voor later gebruik of voor Materiële schade vermijden ....... 5 volgende eigenaren. ¡ Sluit het apparaat in geval van transport- Milieubescherming en besparing....... 6 schade niet aan.
Veiligheid nl 1.4 Veiliger gebruik WAARSCHUWING ‒ Kans op Accessoires altijd op de juiste manier in de brandwonden! binnenruimte schuiven. Tijdens het gebruik worden de toegankelijke → "Accessoires", Pagina 9 onderdelen heet. ▶ De hete onderdelen nooit aanraken. WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de In de binnenruimte bewaarde brandbare voor- buurt zijn.
Pagina 4
nl Veiligheid 1.5 Halogeenlamp WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! WAARSCHUWING ‒ Kans op Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. brandwonden! ▶ Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel De lampen in de binnenruimte worden heel mag reparaties aan het apparaat uitvoeren. heet. Ook enige tijd na het uitschakelen be- ▶ Er mogen uitsluitend originele reserveon- staat er nog een risico van verbranding.
Materiële schade vermijden nl 1.7 Reinigingsfunctie WAARSCHUWING ‒ Kans op gevaar voor de gezondheid! WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! De reinigingsfunctie warmt de binnenruimte Losse voedselresten, vet en vleessap kunnen tot een heel hoge temperatuur op zodat res- tijdens de reiniging vlam vatten. ten van braden, grillen en bakken verbranden. ▶...
nl Milieubescherming en besparing Vruchtensap dat van de bakplaat druppelt, laat vlekken Door aluminiumfolie aan de deurruit kunnen permanen- achter die niet meer kunnen worden verwijderd. te verkleuringen ontstaan. De bakplaat bij zeer vochtig vruchtengebak niet te Aluminiumfolie in de binnenruimte mag niet in con- ▶...
Uw apparaat leren kennen nl Uw apparaat leren kennen 4 Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningselementen Toetsen en display De toetsen zijn aanrakingsgevoelige vlakken. Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- Om een functie te kiezen, slechts licht op het paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- betreffende veld drukken.
nl Uw apparaat leren kennen 4.3 Verwarmingsmethoden en functies Om altijd de passende verwarmingsmethode voor uw gerechten te kunnen bepalen, geven wij hier uitleg over de ver- schillen en toepassingen. Wanneer u een verwarmingsmethode kiest, stelt het apparaat u een passende temperatuur of stand voor. U kunt de waarde overnemen of wijzigen in het weergegeven gebied.
Accessoires nl De rekjes kunt u, bijvoorbeeld om te reinigen, verwijde- 4.4 Temperatuur en instelstanden ren. Bij de verwarmingsmethoden en functies zijn er ver- → "Rekjes", Pagina 26 schillende instellingen. De instellingen verschijnen op het display. Tot 100 °C kan de temperatuur in stappen van 1 graad worden ingesteld, daarboven in stappen van 5 graden.
Meer accessoires kunt u kopen bij de servicedienst, in speciaalzaken of op het internet. U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ze folders of op internet: siemens-home.bsh-group.com Plaat De plaat met de afschuining gericht Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- bijv.
Voor het eerste gebruik nl Voor het eerste gebruik 6 Voor het eerste gebruik Stel de opties voor het eerste gebruik in. Reinig het ap- Basisinstelling wa- Water- Duitse Franse paraat en de accessoires. terhardheid hardheid hardheid hardheid in mmol/ °dH °fH 6.1 Eerste gebruik 2 = gemiddeld...
nl Snel voorverwarmen Druk op . Een verwarmingsmethode wijzigen. Druk op . a Na enkele seconden begint het apparaat te verwar- men. Werking onderbreken Schakel het apparaat uit met wanneer het gerecht U kunt de werking kort onderbreken en daarna weer klaar is.
Tijdfuncties nl Net zo vaak op de knop drukken totdat op het Tijdsduur wijzigen display is gemarkeerd. U kunt de duur altijd wijzigen. Stel de timertijd in met de knop . Vereiste: Op het display is gemarkeerd. De duur met de toets wijzigen.
nl Kinderslot Het einde met de knop naar de actuele tijd plus 9.5 Tijd instellen ▶ ingestelde tijdsduur terugzetten. Na de aansluiting van het apparaat of na een stroom- a Na enkele seconden neemt het apparaat de wijzi- onderbreking knippert de tijd op het display. De tijd ging over en begint het apparaat op te warmen.
Programma's nl Indicatie Basisinstelling Keuze Automatisch snel voorverwarmen = nee vanaf 200°C = ja Waterhardheid = onthard = zacht (tot 1,5 mmol/l) = gemiddeld (1,5 - 2,5 mmol/l) = hard (2,5 - 3,8 mmol/l) = zeer hard (> 3,8 mmol/l) Alle waarden naar de fabrieksinstel- = nee ling terugzetten = ja...
Pagina 16
nl Programma's Nr. Voedingswaar Servies Instelgewicht Vloeistof toe- Aanwijzingen voegen schuif- hoog- Bord op rooster Gewicht van het Het kookcomparti- 03 Bordgerechten gerecht ment moet bij aan- vang koud zijn Rooster Pizzagewicht Het kookcomparti- 04 Pizza regenereren Pizza opwarmen ment moet bij aan- vang koud zijn Schotel op rooster Gewicht van het...
Stoom nl Nr. Voedingswaar Servies Instelgewicht Vloeistof toe- Aanwijzingen voegen schuif- hoog- Braadpan met dek- Gewicht van het Bodem van Het vlees niet eerst 14 Gebraden kalfsvlees, vlees de braadpan aanbraden mager bijv. lendestuk of fri- bedekken, candeau eventueel tot 250 g groen- te toevoegen Braadpan met gla- Gewicht van het...
nl Stoom Op de watertank drukken en de watertank er uit Druk op . trekken . Een temperatuur tussen 80°C en 240°C instellen . Start de werking met . a Het apparaat begint te verwarmen en schakelt te- vens de stoom in.
Reiniging en onderhoud nl Binnenruimte drogen LET OP! Water op de bodem van de binnenruimte bij temperatu- ren boven de 120°C leidt tot schade aan het emaille. Geen programma starten wanneer zich water op de ▶ bodem van de binnenruimte bevindt. Voor gebruik het water van de bodem van de bin- ▶...
nl Reiniging en onderhoud Apparaatdeur Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Ruiten van de ¡ Warm zeepsop Gebruik geen schraper voor vitrokeramische kookplaat of RVS- deur schuursponsje gebruiken. Tip: Voor een grondige reiniging de deurruiten demonteren. → "Apparaatdeur", Pagina 23 Deurafscherming ¡ Van roestvaststaal: Gebruik geen glasreiniger of schraper voor vitrokeramische kook- RVS-reiniger plaat.
Zelfreiniging nl Vereiste: Houd de aanwijzingen voor het gebruik van Voor sommige oppervlakken kunt u alternatieve ‒ de reinigingsmiddelen aan. reinigingsmiddelen gebruiken. → "Reinigingsmiddelen", Pagina 19 → "Geschikte schoonmaakmiddelen", Pagina 19 Drogen met een zachte doek. Het apparaat met heet zeepsop en een schoon- maakdoekje reinigen. Zelfreiniging 15 ...
nl humidClean Opmerking: Witte aanslag op de emaille vlakken 15.3 Apparaat na de reinigingsfunctie kan door te grove verontreinigingen ontstaan. Deze gebruiksklaar maken levensmiddelresten zijn ongevaarlijk. De aanslag Laat het apparaat afkoelen. heeft geen nadelige invloed op de werking van het Achtergebleven as in de binnenruimte en bij de ap- apparaat.
Apparaatdeur nl Plaats het met ontkalkingsoplossing gevulde water- Het waterreservoir legen, drogen en weer plaat- ‒ reservoir in het apparaat. sen. → "Watertank legen", Pagina 18 Het apparaat uitschakelen. 17.2 Ontkalken instellen ‒ Vereiste: → "Ontkalken voorbereiden", Pagina 22 17.3 Ontkalken onderbroken Net zo vaak op de knop drukken totdat op het dis- Wanneer het ontkalken wordt onderbroken, bijvoor- play Ontkalken ...
nl Apparaatdeur Sluit de apparaatdeur tot de aanslag . De appa- De blokkeerhendel op linker en rechter scharnier raatdeur met beide handen links en rechts vastpak- dichtklappen. ken en er naar boven uit trekken . a De vastzethendels zijn dichtgeklapt. De apparaat- De apparaatdeur voorzichtig op een vlakke onder- deur is beveiligd en kan niet worden verwijderd.
Apparaatdeur nl Bepaalde onderdelen in de apparaatdeur kunnen De binnenruit schuin naar boven er uit trekken en voorzichtig op een vlakke ondergrond leggen. scherpe randen hebben. Draag veiligheidshandschoenen. De linker en rechter metalen strip in de richting van ▶ de pijl opklappen ...
nl Rekjes De metalen strip links en rechts dichtklappen . De binnenste ruit boven aandrukken . Schuif twee schuifkappen in de richting van de pijl naar bene- den. Opmerking: De tekst "Pyro" moet boven, zoals in de afbeelding, leesbaar zijn. De apparaatdeur helemaal openen. De binnenste ruit onder in de houder schuiven De blokkeerhendel op linker en rechter scharnier boven aanleggen.
Storingen verhelpen nl Het rekje in het midden van de achterste bus steken Het rekje in de voorste bus steken , tot het rekje , tot het rekje aansluit op de wand van de binnen- aansluit op de wand van de binnenruimte en vervol- ruimte en naar achteren drukken ...
nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak en probleemoplossing Op het display Kinderslot is geactiveerd. brandt en het ap- Deactiveer het kinderslot met de toets . ▶ paraat kan niet wor- → "Kinderslot", Pagina 14 den ingesteld. Op het display knip- Binnenruimte is te heet voor de gekozen modus. pert en het appa- Schakel het apparaat uit en laat het afkoelen.
Afvoeren nl Leg een theedoek in de binnenruimte om beschadi- WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! ging te voorkomen. Tijdens het gebruik worden het apparaat en haar on- Draai het glazen kapje er naar links uit . derdelen die men kan aanraken heet. Trek de halogeenlamp zonder deze te draaien er uit Wees voorzichtig om het aanraken van verwar- ▶...
nl Zo lukt het Zo lukt het 23 Zo lukt het Voor verschillende gerechten vindt u hier de bijpassen- ¡ Voor een optimaal bereidingsresultaat raden wij u de instellingen alsmede de beste accessoires en vor- aan donkere bakvormen van metaal te gebruiken. men.
Zo lukt het nl WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! Wanneer hete vormen van glas op een koude of natte Bij het openen van het deksel na het bereiden kan zeer ondergrond worden geplaatst, kan het glas barsten. hete stoom ontsnappen. Stoom is afhankelijk van de Plaats hete glazen vormen op een droge onderzet- temperatuur niet altijd zichtbaar.
Pagina 32
nl Zo lukt het Voedingswaar Toebehoren / vormen Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C / Grillstand min. thode Koekjes, 3 niveaus Braadslede 5+3+1 140-160 15-25 Bakplaat Schuimgebak Braadslede 80-90 120-150 Brood, 1000 g (in rechthoekige Braadslede 1. 210-220 1. 15 vorm en op de plaat) 2.
Zo lukt het nl Plaats de vormen op de bodem van de binnenruim- De yoghurt na de bereiding in de koelkast laten af- koelen. Stel het apparaat in overeenkomstig de instellings- aanbevelingen. Insteladviezen voor desserts Voedingswaar Toebehoren / vormen Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme-...
nl Zo lukt het 23.6 Testgerechten Bakken ¡ De instelwaarden gelden voor producten die in de Eerste rooster: hoogte 3 onverwarmde binnenruimte worden geplaatst. Tweede rooster: hoogte 1 ¡ Neem de aanwijzingen voor het voorverwarmen in ¡ Inschuifhoogtes bij het bakken op 3 niveaus: het insteladvies in acht.
Montagehandleiding nl Grillen Insteladviezen bij het grillen Voedingswaar Toebehoren / vormen Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C / Grillstand min. thode Toast bruinen Rooster Het apparaat niet voorverwarmen. Montagehandleiding 24 Montagehandleiding Houd rekening met deze informatie bij de montage van ¡...
nl Montagehandleiding 24.2 Afmetingen van het apparaat 24.4 Inbouw in een hoge kast Hier vindt u de afmetingen van het apparaat. Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw in een hoge kast in acht. ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat 24.3 Inbouw onder een werkblad dienen de tussenschotten te beschikken over een Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij...
Montagehandleiding nl ¡ Let erop dat de luchtcirculatie volgens de tekening ¡ De aansluitkabel moet op de achterzijde worden in- is gewaarborgd. gestoken tot een klik hoorbaar is. Een 3 m lange aansluitkabel is bij de klantenservice verkrijgbaar. ¡ Apparaten niet te hoog inbouwen, zodat het toebe- horen er zonder probleem uitgenomen kan worden.
nl Montagehandleiding Het vulstuk en het meubel voorboren, m een 24.8 Apparaat inbouwen schroefverbinding te realiseren. Het apparaat volledig inschuiven en centrisch uitlij- nen. Het apparaat met adequate schroeven bevestigen. Het apparaat vastschroeven. 24.10 Apparaat demonteren Opmerking: De spleet tussen werkblad en apparaat Maak het apparaat spanningsloos. mag niet door extra lijsten worden afgesloten.
Pagina 40
NL Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9001934356* 9001934356 (040906)