Samenvatting van Inhoud voor Siemens HR478G5 6S Series
Pagina 1
Inbouwoven HR478G5.6S Gebruikershandleiding en installatie-instructies Register your product on My Siemens and discover exclusive servi- ces and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
nl Veiligheid Inhoudsopgave 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. GEBRUIKERSHANDLEIDING 1.1 Algemene aanwijzingen Veiligheid.............. 2 ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig Materiële schade vermijden ........ 5 door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- Milieubescherming en besparing...... 6 ductinformatie voor later gebruik of voor Uw apparaat leren kennen........
Veiligheid nl ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de 1.4 Veiliger gebruik buurt zijn. Accessoires altijd op de juiste manier in de Bij het openen van de apparaatdeur kan hete binnenruimte schuiven. stoom vrijkomen. Stoom is afhankelijk van de → "Accessoires", Pagina 10 temperatuur niet altijd zichtbaar.
nl Veiligheid ▶ Het aansluitsnoer nooit knikken, knellen of een mogelijke elektrische schok te voorko- veranderen. men. ▶ Tevens de stekker uit het stopcontact halen Binnendringend vocht kan een elektrische schok veroorzaken. of de zekering in de meterkast uitschake- ▶ Geen stoomreiniger of hogedrukreiniger len.
Materiële schade vermijden nl ten van braden, grillen en bakken verbranden. De buitenkant van het apparaat wordt zeer Hierbij komen dampen vrij die tot irritaties van heet tijdens het reinigen. ▶ Nooit brandbare voorwerpen, zoals bijv. de slijmvliezen kunnen leiden. ▶ Tijdens de reinigingsfunctie de keuken droogdoeken, aan de deurgreep hangen.
nl Milieubescherming en besparing Wanneer de apparaatdeur wordt gebruikt als vlak om Vormen met roestplekken kunnen corrosie veroorzaken iets op te zetten of te leggen kan de apparaatdeur be- in de binnenruimte. De kleinste plekken kunnen al cor- schadigd raken. rosie in de binnenruimte veroorzaken. ▶...
Uw apparaat leren kennen nl Toetsen en display Temperatuurkiezer De toetsen zijn aanrakingsgevoelige vlakken. Met de temperatuurknop stelt u de temperatuur Om een functie te kiezen, slechts licht op het voor de verwarmingsmethode in en kiest u in- betreffende veld drukken. stellingen voor andere functies.
Uw apparaat leren kennen nl Symbool Verwarmingsmetho- Gebruik en werkwijze de en temperatuurbe- reik Circulatiegrillen Gevogelte, hele vis of grotere stukken vlees braden. 30 - 275 °C Het grillelement en de ventilator schakelen afwisselend in en uit. De ventilator wervelt de hete lucht rond het gerecht. Boven- en Traditioneel bakken of braden op één niveau.
nl Accessoires De accessoires kunt u, bijvoorbeeld om te reinigen, Bij de meeste verwarmingsmethoden en functies is de verwijderen. verlichting aan als het programma loopt. Bij het beëin- → "Rekjes", Pagina 29 digen van de werking schakelt de verlichting uit. Met de toets Ovenlamp kunt u de verlichting zonder verwarming inschakelen.
U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- lipje op de telescooprail zit. ze folders of op internet: www.siemens-home.bsh-group.com Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- soires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de pre- cieze aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op.
nl De Bediening in essentie De verwarmingsmethode met stoom en de tempera- De verwarmingsmethode zonder bereiding met tuur instellen. stoom en de temperatuur instellen. → "Bereiden met stoom", Pagina 12 Verwarmings- Boven- en onderwarmte → "De Bediening in essentie", Pagina 12 methode Verwarmings- 3D hetelucht ...
Stoom nl De stoomintensiteit met de knop instellen. Op de watertank drukken en de watertank er uit trekken . Intensiteit Stand gering sterk a Na enkele seconden begint het apparaat op te war- men en wordt de stoom ook ingeschakeld. Stoomfunctie annuleren ▶...
nl Tijdfuncties 8.4 Na elk gebruik met stoom De apparaatdeur openen. Opmerking: Na elke bereiding met stoom pompt het apparaat het De lekgoot bevindt zich onder de binnenruimte. restwater terug in de watertank. Leeg en droog aanslui- tend de watertank en de bereidingsruimte. Watertank legen WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! Tijdens het gebruik van het apparaat kan de watertank...
Tijdfuncties nl Tijdsduur afbreken Toets Voorgestelde waarde U kunt de duur altijd afbreken. 5 minuten Vereiste: Op het display is gemarkeerd. 10 minuten ▶ De duur met de toets weer op nul zetten. Tot 10 minuten kan de timertijd in stappen van 30 a Na enkele seconden neemt het apparaat de wijzi- seconden worden ingesteld.
nl Braadthermometer 9.5 Tijd instellen Tip: Of de tijd op het display wordt weergegeven, kunt u in de basisinstellingen → Pagina 21 vastleggen. Na de aansluiting van het apparaat of na een stroom- Tijd wijzigen onderbreking knippert de tijd op het display. De tijd start bij 12:00 uur. Stel de actuele tijd in. U kunt de tijd altijd wijzigen.
Programma's nl WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! De binnenruimte, accessoires en braadthermometer worden zeer heet. ▶ Neem hete accessoires en de braadthermometer altijd met behulp van een pannenlap uit de bin- nenruimte. Als de kerntemperatuur is bereikt: Het apparaat uitschakelen. ‒ Neem de braadthermometer uit de aansluiting in ‒...
Pagina 18
nl Programma's Nr. Gerecht Vormen Gewichtsbereik Vloeistof toe- Aanwijzingen voegen schuif- Instelgewicht hoog- 08 Aardappels uit de Braadslede 0,3-1,5 kg oven, heel Totaalgewicht Ongeschilde, kruimige aardappels 09 Eenpansgerecht, met hoge braadpan 0,5-2,5 kg volgens re- Groente met een lan- groente met deksel Totaalgewicht cept ge bereidingstijd vegetarisch...
Pagina 19
Programma's nl Nr. Gerecht Vormen Gewichtsbereik Vloeistof toe- Aanwijzingen voegen schuif- Instelgewicht hoog- 21 Runderrollade Braadpan met dek- 0,5-2,5 kg Vleesrolletjes Het vlees niet eerst gevuld met groente of Gewicht van alle bedekken aanbraden vlees gevulde rollades bijv. met bouillon of water 22 Gebraden gehakt, Braadpan met dek- 0,5-2,5 kg...
nl Kinderslot 11.4 Gerecht voor programma voorbereiden Programma's met de functiekeuzeknop instellen. Het gewenste programma met de toets of in- Gebruik verse levensmiddelen, het best op koelkast- stellen. temperatuur. Diepvriesgerechten direct uit het diep- Het gewicht van uw gerecht met de temperatuur- vriesvak gebruiken.
Sabbatinstelling nl 14 Sabbatinstelling Met de sabbatinstelling kunt u een tijdsduur van meer Vereiste: De sabbatinstelling is in de basisinstellingen dan 70 uur instellen. Voedingsmiddelen kunnen tussen geactiveerd. 85 °C en 140 °C met Boven- en onderwarmte wor- → "Basisinstellingen", Pagina 21 den warmgehouden, zonder dat u het apparaat met in- De programma's ...
Home Connect nl 16 Home Connect 16.1 Home Connect instellen Dit apparaat is geschikt voor netwerken. Verbind uw apparaat met een mobiel eindapparaat om functies te Vereisten kunnen bedienen via de Home Connect app, basisin- ¡ Het apparaat is verbonden met het elektriciteitsnet stellingen aan te passen of de actuele gebruikstoe- en ingeschakeld.
nl Home Connect Instelling Selectie of weergave Toelichting Start op afstand Bij gedeactiveerde start op afstand kunt u alleen de bedrijfs- - Gedeactiveerd toestand van het apparaat in de app weergeven. - Handmatig Bij een handmatige start op afstand moet u de start op afstand ...
Reiniging en onderhoud nl Opmerking: Let erop dat de Home Connect functionali- teiten alleen kunnen worden gebruikt in combinatie met de Home Connect app. Informatie over gegevensbe- scherming kan worden opgeroepen in de Home Con- nect app. 17 Reiniging en onderhoud ▶ Geen sterk alcoholhoudende reinigingsmiddelen ge- Reinig en onderhoud uw apparaat zorgvuldig om er bruiken.
nl Reiniging en onderhoud Binnenruimte Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Emaillen opper- ¡ Warm zeepsop Bij sterke verontreiniging inweken en een borstel of RVS-spiraal- vlakken spons. ¡ Azijnwater Om de binnenruimte na het reinigen te drogen de deur van het ap- ¡...
Zelfreiniging nl 18 Zelfreiniging grillen en bakken verbranden. Hierbij komen dampen Met de reinigingsfunctie Zelfreiniging reinigt de bin- vrij die tot irritaties van de slijmvliezen kunnen leiden. nenruimte zichzelf vrijwel automatisch. ▶ Tijdens de reinigingsfunctie de keuken grondig ven- Reinig de binnenruimte om de 2 tot 3 maanden met de tileren.
nl Ontkalken Witte aanslag met citroenzuur verwijderen. De rekjes inhangen. → "Rekjes", Pagina 29 Opmerking: Witte aanslag op de emailvlakken kan door te grove verontreinigingen ontstaan. Deze le- vensmiddelresten zijn ongevaarlijk. De aanslag heeft geen nadelige invloed op de werking van het appa- raat. 19 ...
Rekjes nl 20 Rekjes Om de rekjes en de binnenruimte te reinigen of om de Opmerkingen rekjes te wisselen, kunnen deze worden verwijderd. ¡ Al naar gelang het apparaattype moet u bij appara- ten met rekjes en telescooprails de basisinstellingen voor de telescooprails aanpassen. 20.1 Rekjes verwijderen → "Basisinstellingen", Pagina 21 ¡...
nl Apparaatdeur De telescooprail verwijderen. De houder achter tussen de onderste en boven- ste stang invoeren. De telescooprail reinigen. PUSH ingedrukt houden → "Reinigingsmiddelen", Pagina 25 en de telescooprail naar binnen zwenken, totdat de houder voor zich tus- sen de beide stangen bevindt ...
Apparaatdeur nl Opmerking: Let erop dat u de apparaatdeur zonder WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! weerstand op de scharnieren schuift. Wanneer u Wanneer de scharnieren niet beveiligd zijn, kunnen een weerstand merkt, controleer dan of u bij de juis- ze met grote kracht dichtklappen. te opening inschuift.
nl Apparaatdeur Bepaalde onderdelen in de apparaatdeur kunnen WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! scherpe randen hebben. Wanneer er krassen op het glas van de apparaat- ▶ Draag veiligheidshandschoenen. deur zitten, kan dit barsten. ▶ Gebruik geen scherp of schurend reinigingsmid- De apparaatdeur een beetje openen. del of scherpe metalen schraper voor het reini- De deurafdekking links en rechts van buiten druk- gen van het glas van de ovendeur omdat dit het...
Storingen verhelpen nl De voorste ruit tegen het apparaat drukken, tot de De beide schroeven links en rechts op de apparaat- linker en rechter haken tegenover de opname deur vastdraaien. liggen . De deurafdekking aanbrengen en aandrukken ...
Pagina 34
nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak en probleemoplossing Apparaatdeur kan Kinderslot vergrendelt de apparaatdeur. niet worden geopend, ▶ Deactiveer het kinderslot met de toets . op het display brandt → "Kinderslot", Pagina 20 . Apparaatdeur kan Reinigingsfunctie vergrendelt de apparaatdeur. niet worden geopend, ▶...
Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Op het display brandt Het apparaat is verkalkt. . ▶ Voer het ontkalken volledig uit. → "Ontkalken", Pagina 28 Op het display ver- Tijdens het ontkalken werd de stroomtoevoer onderbroken of het apparaat uitgeschakeld. ▶...
100 mW palingen van de Richtlijn 2014/53/EU. Een uitvoerige RED conformiteitsverklaring vindt u op het internet onder www.siemens-home.bsh-group.com op de productpagina van uw apparaat bij de aanvullen- de documenten. UK (NI) 5 GHz WLAN (WiFi): alleen voor het gebruik binnenshuis.
Zo lukt het nl 26 Zo lukt het 26.3 Aanwijzingen voor het braden en Voor verschillende gerechten vindt u hier de bijpassen- de instellingen alsmede de beste accessoires en vor- grillen men. Wij hebben het advies optimaal op uw apparaat De instelwaarden gelden voor ongevuld vlees, braad- afgestemd.
nl Zo lukt het ▶ Til het deksel zo op, zodat de hete stoom weg van WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! het lichaam kan ontsnappen. Bij het openen van het deksel na het bereiden kan zeer ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de buurt zijn. hete stoom ontsnappen.
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur in Stoominten- Tijdsduur hoogte mingsme- °C / grillstand siteit in min. thode Lamsbout zonder been, Open vorm 170-180 65-75 medium, 1,0 kg Vis, gebraden, heel Braadslede ...
nl Zo lukt het Voedingswaar Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Aan- Temperatuur in Tijdsduur hoogte mingsme- braad- °C in min. thode duur in min. Kalfsmedaillons, 4 cm dik Open vorm 50-70 Lamsrack, zonder been, à Open vorm 30-70 200 g Het apparaat voorverwarmen.
nl Montagehandleiding ▶ Gebruik uitsluitend verlengkabels die zijn 27.4 Inbouw in een hoge kast gecertificeerd, een minimale aderdiameter Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij van 1,5 mm² hebben en die voldoen aan de inbouw in een hoge kast in acht. de geldende landelijke veiligheidsvereisten. ▶...
Montagehandleiding nl Apparaat met geaarde stekker elektrisch ¡ Let erop dat de luchtcirculatie volgens de tekening aansluiten is gewaarborgd. Opmerking: Het apparaat mag alleen op een geaarde contactdoos worden aangesloten die volgens de voor- schriften is geïnstalleerd. ▶ Steek de stekker in het stopcontact met randaarde. Het apparaat kan ook met de meegeleverde stekker op het aardingscontactsysteem worden aangeslo- ten.
nl Montagehandleiding Het apparaat vastschroeven. Bij greeploze keuken met verticale greeplijst: Breng een geschikt vulstuk aan om eventuele ‒ scherpe randen af te dekken en een veilige mon- tage te waarborgen. Aluminiumprofielen voorboren, om een schroef- ‒ verbinding te maken ...
Pagina 48
BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.siemens-home.bsh-group.com Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG *9001662787* 9001662787 (020205)