Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Dell™ Latitude™ D520 Gebruikershandleiding
Over de computer
Informatie zoeken
Batterijen gebruiken
Het beeldscherm gebruiken
Het toetsenbord en de touchpad gebruiken
Multimedia gebruiken
Kaarten gebruiken
Een netwerk instellen
De computer beveiligen
Problemen oplossen
Systeeminstallatieprogramma
Software opnieuw installeren
Onderdelen toevoegen en vervangen
Dell™ QuickSet
Uw computer op reis meenemen
Help-informatie
Specificaties
Bijlage
Termenlijst
Klik op de koppelingen links voor informatie over de functies en de werking van uw computer. Zie
documentatie die bij de computer is meegeleverd.
 Opmerkingen, kennisgevingen en waarschuwingen
OPMERKING:
Een OPMERKING geeft belangrijke informatie voor een beter gebruik van de computer.
KENNISGEVING:
Een KENNISGEVING geeft potentiële schade aan hardware of potentieel gegevensverlies aan en vertelt u hoe het probleem kan 
worden vermeden.
WAARSCHUWING:
Een WAARSCHUWING duidt het risico van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden aan.
 Afkortingen en acroniemen
Zie
Termenlijst
voor een volledige lijst van afkortingen en acroniemen.
Als u een Dell™-computer uit de n-serie hebt aangeschaft, zijn de verwijzingen naar de Microsoft
toepassing.
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
© 2006 Dell Inc. Alle rechten voorbehouden.
Verveelvoudiging van dit materiaal, op welke wijze dan ook, is alleen toegestaan na uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Dell Inc .
Merken in dit document: Dell, het DELL-logo, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerApp, ExpressCharge, Dell TravelLite, Undock & Go, en Dell
OpenManage zijn handelsmerken van of Dell Inc.; Core is een handelsmerk en Intel, Pentium en Celeron eengedeponeerde handelsmerken van Intel Corporation; Microsoft, Outlook
e n Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation; Bluetooth is een gedeponeerd handelsmerk dat het eigendom is van Bluetooth SIG, Inc. en door Dell
onder licentie wordt gebruikt; EMC is een gedeponeerd handelsmerk van EMC Corporation; ENERGY STAR is een gedeponeerd handelsmerk van de U.S. Environmental Protection
Agency. Als een partner van ENERGY STAR heeft Dell Inc. vastgesteld dat dit product voldoet aan de ENERGY STAR-richtlijnen voor energie-efficiëntie.
Andere merken en handelsnamen die mogelijk in dit document worden gebruikt, dienen ter aanduiding van de rechthebbenden met betrekking tot de merken en namen of ter
aanduiding van hun producten. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en
handelsnamen.
Model PP17L
November 2006      Rev. A01
Informatie zoeken
voor meer informatie over andere
®
®
Windows
-besturingssystemen in dit document niet van

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Dell Latitude D520

  • Pagina 1 OpenManage zijn handelsmerken van of Dell Inc.; Core is een handelsmerk en Intel, Pentium en Celeron eengedeponeerde handelsmerken van Intel Corporation; Microsoft, Outlook e n Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation; Bluetooth is een gedeponeerd handelsmerk dat het eigendom is van Bluetooth SIG, Inc. en door Dell onder licentie wordt gebruikt;...
  • Pagina 2: Over De Computer

    Terug naar inhoudsopgave   Over de computer Dell™ Latitude™ D520 Gebruikershandleiding   Vooraanzicht   Linkeraanzicht   Rechteraanzicht   Achteraanzicht   Onderaanzicht  Vooraanzicht beeldscherm statuslampjes apparaat toetsenbord touchpad displayvergrendeling luidsprekers knoppen voor touchpad statuslampjes toetsenbord aan/uit-knop   beeldscherm — Het beeldscherm gebruiken voor meer informatie over het beeldscherm.  ...
  • Pagina 3 Gaat branden wanneer u de computer inschakelt en knippert wanneer de computer zich in de stand-by-modus bevindt. Gaat branden wanneer de computer gegevens leest of schrijft. KENNISGEVING: Schakel de computer nooit uit wanneer het lampje knippert om gegevensverlies te voorkomen. Zal gaan branden of knipperen om de batterijstatus aan te geven.
  • Pagina 4: Linkeraanzicht

    OPMERKING: De draadloze Bluetooth-technologie is een optionele functie op de computer. Het -pictogram is dus alleen beschikbaar als de draadloze Bluetooth- technologie op de computer is geïnstalleerd.  Zie de documentatie die bij de draadloze Bluetooth-technologie werd meegeleverd, voor meer informatie. Gaat branden wanneer de scroll lock-functie wordt ingeschakeld.  ...
  • Pagina 5: Rechteraanzicht

    -connector.   vaste schijf — Slaat software en gegevens op.  Rechteraanzicht mediabasis beeldschermvergrendeling USB-ingangen (2)   mediabasis — In de mediabasis kunt u apparaten installeren zoals een optische schijf, een tweede batterij of een Dell TravelLite™-module. Zie Mediabasis voor meer informatie.   beeldschermvergrendeling — Hiermee koppelt u de mediabasis los. Zie Mediabasis voor instructies.   USB-connectoren Sluit USB-apparaten aan, zoals een muis, toetsenbord of printer. Het is ook mogelijk het optionele diskettestation direct op een USB-connector aan te sluiten met de optionele diskettestationskabel.
  • Pagina 6 USB-connectoren Sluit USB-apparaten aan, zoals een muis, toetsenbord of printer. Het is ook mogelijk het optionele diskettestation direct op een USB-connector aan te sluiten met de optionele diskettestationskabel.   modemconnector (RJ-11) Sluit de telefoonlijn aan op de modemconnector om de interne modem te gebruiken.
  • Pagina 7: Onderaanzicht

    De netadapter zet netstroom om naar gelijkstroom die door de computer wordt vereist. U kunt de netadapter aansluiten met de computer in- of uitgeschakeld.   WAARSCHUWING: De netadapter werkt op electriciteitsnetten wereldwijd. Stroomaansluitingen en contactdozen verschillen echter sterk per land. Wanneer u een incompatibele kabel gebruikt of de kabel onjuist op de contactdoos of het stopcontact aansluit, kan er brand of schade aan de apparatuur ontstaan.
  • Pagina 8 ventilatieopeningen — De computer gebruikt een interne ventilator om voldoende lucht door te openingen te laten, zodat de computer niet oververhit raakt. OPMERKING: Wanneer de computer te warm wordt, wordt de ventilator ingeschakeld. Ventilatorgeruis is normaal en duidt niet op een probleem met de ventilator of de computer.
  • Pagina 9: Bijlage

    Terug naar inhoudsopgave  Bijlage Dell™ Latitude™ D520 Gebruikershandleiding   De computer reinigen   Productkennisgeving Macrovision   FCC-kennisgevingen (alleen V.S.)  De computer reinigen   WAARSCHUWING: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies te volgen die u vindt in de Productinformatiegids.
  • Pagina 10: Productkennisgeving Macrovision

    2. Dit apparaat moet alle ontvangen storingen accepteren, inclusief storing die wordt veroorzaakt door een ongewenste werking. KENNISGEVING: De FCC-regels bepalen dat wijzigingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Dell Inc., uw bevoegdheid om deze apparatuur te bedienen, ongeldig kan maken.
  • Pagina 11: Batterijen Gebruiken

    Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Vervang de batterij uitsluitend met een compatibele batterij die u bij Dell hebt aangeschaft. De lithium-ionbatterij is ontwikkeld voor gebruik met uw Dell-computer. Gebruik geen batterij van een andere computer voor uw computer.
  • Pagina 12: Batterijstroom Besparen

    Voor meer informatie over QuickSet klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram op de taakbalk en daarna op Help.   ®  ®  Microsoft Windows -Energiemeter De Windows Energiemeter geeft de resterende batterijlading weer. U controleert de energiemeter door te dubbelklikken op het pictogram op de taakbalk.
  • Pagina 13: Standby-Modus

     De batterij opladen OPMERKING: Met behulp van de Dell™ ExpressCharge™ laadt de netadapter, als uw computer uitstaat, een volledig lege batterij tot 80 procent op in  ongeveer 1 uur, en tot 100 procent in ongeveer 2 uur. De oplaadtijd is langer als de computer aanstaat. U kunt de batterij in de computer laten zitten zolang als u wilt. De interne circuits van de batterij voorkomen dat de batterij wordt overladen.
  • Pagina 14: De Batterij Vervangen

      WAARSCHUWING: Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Vervang de batterij uitsluitend met een compatibele batterij die u bij Dell hebt aangeschaft. De batterij is speciaal gemaakt voor een Dell™computer. Gebruik geen batterij van  een andere computer voor uw computer. KENNISGEVING: U moet alle externe kabels van de computer ontkoppelen om schade aan de connector te voorkomen. Zie...
  • Pagina 15: Kaarten Gebruiken

    Terug naar inhoudsopgave  Kaarten gebruiken Dell™ Latitude™ D520 Gebruikershandleiding   Kaarttypen   Blanco kaarten   Uitgebreide kaarten   Een pc-kaart of ExpressCard installeren   Een kaart of blanco verwijderen  Kaarttypen Specificaties voor informatie over ondersteunde kaarttypen. OPMERKING: Een pc-kaart is geen opstartbaar apparaat. De pc-kaart-/ExpressCard-sleuf heeft één connector die een enkele Type I of Type II-kaart ondersteunt, alsook een adapter voor een 34-mm ExpressCard. De pc-kaart-/ExpressCard-sleuf ondersteunt CardBus-technologie en uitgebreide pc-kaarten.
  • Pagina 16: Een Kaart Of Blanco Verwijderen

    PC-kaart   1. Steek de kaart met de richtingspijl in de sleuf en met de bovenkant van de kaart omhoog. De vergrendeling moet in de stand "in" staan voordat u de kaart kunt plaatsen.   2. Schuif de kaart in de sleuf totdat de kaart zich volledig in de connector bevindt. Duw niet door als u teveel weerstand voelt.
  • Pagina 17 Terug naar inhoudsopgave  ...
  • Pagina 18: Het Beeldscherm Gebruiken

      Het primaire en secundaire beeldscherm omwisselen  De helderheid aanpassen Wanneer een Dell™-computer op batterijen werkt, kunt u stroom besparen door de laagste helderheidsinstelling te gebruiken en op <Fn> te drukken en op de pijl-omhoog of -omlaag op het toetsenbord te drukken. OPMERKING: De toetsencombinaties voor helderheid hebben alleen invloed op het beeldscherm van de draagbare computer, en niet op monitors of projectors die u op de draagbare computer of koppelapparaat aansluit.
  • Pagina 19   1. Sluit de externe monitor, tv of projector op de computer aan.   2. Klik op Start® Configuratiescherm® Beeldscherm® Instellingen. OPMERKING: Als u een hogere resolutie of kleurenpalet kiest dan door het beeldscherm wordt ondersteund, worden automatisch die waarden gebruikt die het meest overeenkomen.
  • Pagina 20: Informatie Zoeken

     Notebook System Software (NSS) De documentatie en stuurprogramma's zijn reeds op de computer geïnstalleerd.  U kunt de cd gebruiken om stuurprogramma's opnieuw te installeren (zie Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren), Dell Diagnostics (Dell- diagnoseprogramma) uit te voeren (zie Dell Diagnostics (Dell- diagnoseprogramma)) of de documentatie te openen.   Mogelijk bevat de cd leesmij-bestanden met de laatst beschikbare informatie over technische wijzigingen aan de computer of geavanceerd technisch naslagmateriaal voor technici en gevorderde gebruikers.
  • Pagina 21  Systeeminstellingen configureren Help en ondersteuning van Microsoft Windows XP  Problemen vaststellen en oplossen 1.  Klik op Start® Help en ondersteuning® Dell User and System Guides (Gebruikers- en systeemhandleidingen)® System Guides (Systeemhandleidingen). 2.  Klik op de Gebruikershandleiding van uw computer in de lijst met on line documentatie.
  • Pagina 22 3.  Klik op het onderwerp dat uw probleem beschrijft. 4.  Volg de instructies op het scherm.     Dell QuickSet Help Wanneer u Dell QuickSet Help wilt weergeven, klikt u met de rechtermuisknop op ® ® het pictogram op de taakbalk van Microsoft Windows Dell™ QuickSet...
  • Pagina 23 Terug naar inhoudsopgave  Termenlijst Dell™ Latitude™ D520 Gebruikershandleiding De termen in deze termenlijst worden alleen ter informatie gegeven en kunnen functies beschrijven die op uw specifieke computer beschikbaar zijn.  A AC — wisselstroom — De elektriciteitsvorm die de computer voedt wanneer u de netadapterkabel in een stopcontact steekt.
  • Pagina 24 CD — compact disc — Een optische vorm van opslagmedia, die doorgaans gebruikt wordt voor audio- en softwareprogramma's. cd-r — opneembare cd — Een opneembare versie van een cd. Gegevens kunnen slechts eenmaal op een cd-r worden opgenomen. Nadat ze zijn opgenomen, kunnen de gegevens niet meer worden gewist of overschreven.
  • Pagina 25 ExpressCard — Een verwijderbare I/O-kaart die voldoet aan de PCMCIA-standaard. Modems en netwerkadapters zijn veelvoorkomende ExpressCards. ExpressCards ondersteunen zowel de PCI Express- als de USB 2.0-standaard. Express-servicecode — Een numerieke code die u vindt op een sticker op uw Dell™-computer. Gebruik deze code wanneer u contact opneemt met Dell voor hulp. De service van de Express-servicecode is in sommige landen niet beschikbaar.
  • Pagina 26  H harde schijf — Een station dat gegevens op een harde schijf leest en ernaar schrijft. De termen vaste schijf en harde schijf worden allebei gebruikt. help-bestand — Een bestand met beschrijvende informatie of instructies over een product. Sommige helpbestanden zijn gekoppeld aan een bepaald programma, zoals Help in Microsoft Word.
  • Pagina 27 — Een apparaat waarmee de computer via analoge telefoonlijnen met andere computers kan communiceren. Er zijn drie typen modems: extern, als P C-kaart en intern. U gebruikt uw modem doorgaans om verbinding te maken met het internet en om te e-mailen. mediahouder — Een houder die apparaten ondersteunt, zoals optische stations, een tweede batterij of een Dell TravelLite™-module. monitor — Een beeldscherm met een hoge resolutie dat computergegevens uitvoert.
  • Pagina 28 PC-kaart — Een verwijderbare I/O-kaart die voldoet aan de PCMCIA-standaard. Modems en netwerkadapters zijn veelvoorkomende PC-kaarten. PCI — peripheral component interconnect (bus voor het onderling verbinden van randapparatuuronderdelen) — PCI is een lokale bus die 32-en 64-bits gegevenspaden ondersteunt en een snel gegevenspad biedt tussen de processor en apparaten, zoals een videospeler, stations en netwerken. PCI Express —...
  • Pagina 29 — Een I/O-poort die vaak wordt gebruikt om apparaten op uw computer aan te sluiten, zoals een draagbaar digitaal apparaat of een digitale camera. Servicelabel — Een barcodelabel op uw computer die de computer identificeert wanneer u Dell Support bezoekt op support.dell.com of wanneer u Dell belt voor klantenservice of technische ondersteuning.
  • Pagina 30 UMA — unified memory allocation (verenigde geheugentoewijzing) — Systeemgeheugen dynamisch toegewezen aan video. UPS — uninterruptible power supply (continue stroomvoorziening) — Een reservestroombron die wordt gebruikt wanneer de stroom uitvalt of daalt tot een onacceptabel voltageniveau. Met een UPS blijft de computer een beperkte tijd werken wanneer er geen stroom meer is. UPS-systemen bieden doorgaans piekonderdrukking en soms ook spanningsregeling.
  • Pagina 31 worden genoemd. Zipdiskettes zijn iets groter dan gewone diskettes, ongeveer twee keer zo dik en er kunnen meer dan 100 MB gegevens op worden opgeslagen. Terug naar inhoudsopgave  ...
  • Pagina 32: Help-Informatie

    Voer de code voor express-service in om het gesprek direct naar de juiste medewerker te leiden als het geautomatiseerde telefoonsysteem van Dell hierom vraagt. Als u geen code voor express-service hebt, opent u de map Dell Accessories, dubbelklikt u op het pictogram van de code voor express-service en volgt u de aanwijzingen.
  • Pagina 33: Problemen Met De Bestelling

    Als u problemen hebt met de bestelling, zoals ontbrekende of verkeerde onderdelen of een onjuiste factuur, moet u contact opnemen met de klantenservice van Dell. Zorg dat u de factuur of verpakkingsstrook bij de hand hebt wanneer u belt. Zie de contactnummers van uw regio voor het te bellen nummer.
  • Pagina 34: Voordat U Belt

    Indien mogelijk zet u de computer aan voordat u Dell belt voor hulp en bel terwijl u zich bij de computer bevindt. U wordt mogelijk gevraagd een aantal opdrachten met het toetsenbord in te voeren, gedetailleerde informatie te geven tijdens de bewerkingen of andere probleemoplossingsstappen te proberen die alleen mogelijk zijn op de computer.
  • Pagina 35 Klantenservice thuis- en kleinbedrijf 0820 240 530 14 toegangsnummer: 900 Geprefereerde accounts/Klantenservice bedrijven 0820 240 530 16 Landnummer: 43 Ondersteuning voor XPS 0820 240 530 81 Netnummer: 1 Ondersteuning thuis- en kleinbedrijf voor alle andere Dell-computers 0820 240 530 17 Geprefereerde accounts/Technische ondersteuning bedrijven 0820 240 530 17 Schakelbord 0820 240 530 00 Website: www.dell.com.bs   Bahama's E-mail: la-techsupport@dell.com  ...
  • Pagina 36 Faxnummer technische ondersteuning 592 818 1350 Technische ondersteuning (XPS) gratis: 800 858 0540 Technische ondersteuning (Dimension en Inspiron) gratis: 800 858 2969 Technische ondersteuning (OptiPlex, Latitude en Dell Precision) gratis: 800 858 0950 Technische ondersteuning (servers en opslag) gratis: 800 858 0960 Technische ondersteuning (voor o.a. projectors, PDA's, netwerken en routers) gratis: 800 858 2920 Technische ondersteuning (printers) gratis: 800 858 2311...
  • Pagina 37 Landnummer: 420 Faxnummer technische ondersteuning 22537 2728 Schakelbord 22537 2711 Website: support.euro.dell.com     Technische ondersteuning voor XPS 7010 0074 Technische ondersteuning voor alle andere Dell-computers 7023 0182 Denemarken (Kopenhagen) Klantenservice (relaties) 7023 0184 Internationaal Klantenservice thuis- en kleinbedrijf 3287 5505 toegangsnummer: 00 Schakelbord (relaties) 3287 1200...
  • Pagina 38 E-mailadres technische ondersteuning: support.dell.com.cn/email    Technische ondersteuning (XPS) 00852-3416 6923 Technische ondersteuning (Dimension en Inspiron) 00852-2969 3188 Hong Kong Technische ondersteuning (OptiPlex, Latitude en Dell Precision) 00852-2969 3191 Technische ondersteuning (servers en opslag) 00852-2969 3196 Internationaal toegangsnummer: 001 Technische ondersteuning (voor o.a. projectors, PDA's, netwerken en routers) 00852-3416 0906...
  • Pagina 39 Technische ondersteuning (Dimension en Inspiron) gratis: 0120-198-226 Technische ondersteuning buiten Japan (Dimension en Inspiron) 81-44-520-1435 Technische ondersteuning (Dell Precision, OptiPlex en Latitude) gratis: 0120-198-433 Technische ondersteuning buiten Japan (Dell Precision, OptiPlex en Latitude) 81-44-556-3894 Technische ondersteuning (Dell PowerApp™, Dell PowerEdge™, Dell  Japan (Kawasaki) gratis: 0120-198-498 PowerConnect™ en Dell PowerVault™)
  • Pagina 40 E-mail: la-techsupport@dell.com   Nederlandse Antillen Algemene ondersteuning 001-800-882-1519 Website: support.euro.dell.com   Technische ondersteuning voor XPS 020 674 45 94 Technische ondersteuning voor alle andere Dell-computers 020 674 45 00 Faxnummer technische ondersteuning 020 674 47 66 Nederland (Amsterdam) Klantenservice thuis- en kleinbedrijf 020 674 42 00 Internationaal Klantenservice relaties 020 674 4325 toegangsnummer: 00 Verkoop thuis- en kleinbedrijf 020 674 55 00...
  • Pagina 41   Internationaal Technische ondersteuning (XPS) gratis: 1800 394 7464 toegangsnummer: 005 Technische ondersteuning (Dimension, Inspiron en elektronica en accessoires) gratis: 1 800 394 7430 Landnummer: 65 Technische ondersteuning (OptiPlex, Latitude en Dell Precision) gratis: 1 800 394 7488 Technische ondersteuning (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect en PowerVault) gratis: 1 800 394 7478   Klantenservice gratis: 1 800 394 7430 (optie 6) Transactieverkoop gratis: 1 800 394 7412 Bedrijfsverkoop gratis: 1 800 394 7419...
  • Pagina 42 0870 353 0800 Algemeen   Faxnummer thuis- en kleinbedrijf 0870 907 4006 Website: www.dell.com/uy   Uruguay E-mail: la-techsupport@dell.com   Algemene ondersteuning gratis: 000-413-598-2521 Geautomatiseerde bestelservice gratis: 1-800-433-9014 AutoTech (draagbare en desktopcomputers) gratis: 1-800-247-9362 Ondersteuning hardware en garantie (Dell TV, printers en projectors) voor relatie gratis: 1-877-459-7298 met klanten...
  • Pagina 43 Verkoop software en randapparatuur gratis: 1-800-671-3355 Verkoop reserve-onderdelen gratis: 1-800-357-3355 Verkoop uitgebreide service en garantie gratis: 1-800-247-4618 Faxnummer gratis: 1-800-727-8320 gratis: 1-877-DELLTTY Dell-service voor doven, slechthorenden of mensen met een spraakmoeilijkheden (1-877-335-5889) E-mail: la-techsupport@dell.com   V.S. Maagdeneilanden Algemene ondersteuning gratis: 1-877-702-4360 Website: www.dell.com/ve   Venezuela E-mail: la-techsupport@dell.com...
  • Pagina 44: Het Toetsenbord En De Touchpad Gebruiken

     Druk op <Num Lk> om het toetsenblok weer uit te schakelen.  Toetsencombinaties   Systeemfuncties <Ctrl><Shift><Esc> Opent het venster Taakbeheer.   Batterij <Fn><F3> Geeft de Dell™ QuickSet-batterijmeter weer   Cd- of dvd-lade <Fn><F10> Werpt de lade uit het station (als Dell QuickSet is geïnstalleerd).    Weergavefuncties <Fn><F8> Verplaatst het videobeeld volgens de volgende beeldschermoptie. Tot de opties behoren het ingebouwde beeldscherm, een externe monitor en beide schermen tegelijk.
  • Pagina 45 <Fn><Esc> Activeert een energiebeheermodus. U kunt deze toetsenbordsnelkoppeling opnieuw programmeren om een andere energiebeheermodus te activeren met het tabblad Geavanceerd in het venster Energiebeheeropties (zie De energiebeheerinstellingen configureren). <Fn><F1> Zet de computer in de slaapstand. Dell QuickSet is vereist (zie Dell™ QuickSet).   ® ® Microsoft...
  • Pagina 46: De Touchpad Aanpassen

     U verplaatst de cursor door uw vinger lichtjes over de touchpad te bewegen.  U selecteert een object door eenmaal lichtjes op het oppervlak van de touchpad te tikken of uw duim te gebruiken om op de linker touchpadknop te drukken.  U selecteert en verplaatst (of sleept) een object door de cursor op het object te plaatsen en tweemaal op de touchpad te tikken.
  • Pagina 47: Multimedia Gebruiken

    Terug naar inhoudsopgave   Multimedia gebruiken Dell™ Latitude™ D520 Gebruikershandleiding   Een cd of dvd afspelen   Het volume aanpassen   De afbeelding aanpassen   Cd's en dvd's kopiëren   De computer aansluiten op een tv of audioapparaat  Een cd of dvd afspelen KENNISGEVING: Druk de cd- of dvd-lade niet omlaag wanneer u deze opent of sluit. Houd de lade gesloten wanneer u het station niet gebruikt.
  • Pagina 48: De Afbeelding Aanpassen

    Sonic op www.sonic.com. De beschrijfbare dvd-stations op Dell™-computers kunnen naar dvd+/-r-, dvd+/-rw- en dvd+r dl (dubbele laag)-media schrijven en deze lezen, maar niet naar dvd-ram- of dvd-r dl-media schrijven of deze lezen.
  • Pagina 49: Lege Cd's En Dvd's Gebruiken

    Zijn de kabels in uw land wel beschikbaar, dan zijn ze te krijgen bij de meeste elektronicawinkels of via Dell. De computer heeft een S-video TV-out-connector waarmee u samen met een standaard S-videokabel (beschikbaar bij Dell) de computer op een tv kunt aansluiten.
  • Pagina 50: S-Video En Standaard Audio

    1 S-video TV-out-connector 2 standaard S-videokabelconnector De tv heeft een S-video-ingangsconnector of samengestelde-video-ingangsconnector. Afhankelijk van het type connector dat beschikbaar is op de tv, kunt u een in de handel verkrijgbare Svideo-kabel of samengestelde-videokabel gebruiken om de computer op de tv aan te sluiten. Het is raadzaam om video- en audiokabels in een van de onderstaande combinaties op de computer aan te sluiten.
  • Pagina 51: Samengestelde Video En Standaard Audio

    5. Steek de twee RCA-connectoren aan het andere uiteinde van de audiokabel in de audio-ingangsconnectoren op de tv of op een ander audioapparaat.   6. Zet de tv en alle audioapparaten aan die u hebt verbonden (indien toepasbaar) en schakel de computer in.  ...
  • Pagina 52: De Beeldscherminstellingen Voor Een Tv Inschakelen In Microsoft

    Als de computer een dvd-station heeft, kunt u digitale audio inschakelen voor het afspelen van dvd's.   1. Klik op Start® Alle programma's® PowerDVD om het programma Cyberlink PowerDVD te starten.   2. Plaats een dvd in het dvd-station. Als de dvd begint met afspelen, klikt u op de stopknop.  ...
  • Pagina 53: Een Netwerk Instellen

    Terug naar inhoudsopgave  Een netwerk instellen Dell™ Latitude™ D520 Gebruikershandleiding   Fysiek verbinding maken met een netwerk of breedbandmodem   De wizard Netwerk instellen   WLAN (Wireless Local Area Network)   Mobiel breedbandnetwerk (of Wireless Wide Area Network)   Firewall voor internetverbinding  Fysiek verbinding maken met een netwerk of breedbandmodem Voordat u met uw computer verbinding kunt maken met een bedraad netwerk, moet er op de computer een netwerkadapter zijn geïnstalleerd en een ...
  • Pagina 54: De Draadloze Netwerkkaart Controleren

     Een breedbandmodem die verbonden en actief is  Een draadloze router of toegangspunt  Een draadloze netwerkkaart voor elke computer die u op het WLAN wilt aansluiten  Een netwerkkabel met de netwerkconnector (RJ-45)   De draadloze netwerkkaart controleren Afhankelijk van wat u hebt geselecteerd bij de aankoop van uw computer, heeft de computer een aantal verschillende configuraties. Gebruik een van de volgende methodes om te controleren of uw computer over een draadloze netwerkkaart beschikt en om het type kaart vast te stellen:  De knop Start en de optie Verbinding maken  De bestelbevestiging voor uw computer...
  • Pagina 55: Verbinding Maken Met Een Wlan

    1. Klik op de knop Start en daarna op Help en ondersteuning.   2. Klik onder Kies een Help-onderwerp op Dell User and System Guides (gebruikers- en systeemhandleidingen).   3. Selecteer onder Device Guides (apparaathandleidingen) de documentatie voor uw draadloze netwerkkaart.
  • Pagina 56 De status controleren van de draadloze netwerkverbindingen via Dell™ QuickSet De draadloze activiteitsindicator biedt u een eenvoudige manier om de status van de draadloze apparaten van computer te controleren. Rechtsklik op het Dell QuickSet-pictogram op de taakbalk om de optie Wireless Activity Indicator Off (draadloze activiteitsindicator) in of uit te schakelen.
  • Pagina 57: Firewall Voor Internetverbinding

      1. Klik op het pictogram van de Dell Mobile Broadband Card Utility (Dell-hulpprogramma voor mobiele breedbandkaarten) op de Windows-taakbalk om dit programma uit te voeren.   2. Klik op Connect (verbinding maken) OPMERKING: De knop Connect (verbinding maken) verandert in de knop Disconnect (verbinding verbreken).
  • Pagina 58 Houd een onderdeel, zoals een processor, aan de randen vast en niet aan de pennen. KENNISGEVING: Schade veroorzaakt door service die niet door Dell wordt geautoriseerd, valt niet onder de garantie. KENNISGEVING: Verwijder kabels door aan de connector of aan het treklipje te trekken en niet aan de kabel zelf.
  • Pagina 59: Vaste Schijf

    Vaste schijven zijn ontzettend kwetsbaar; zelfs een klein schokje kan de schijf beschadigen. OPMERKING: Dell garandeert geen compatibiliteit met of ondersteuning van vaste schijven van andere fabrikanten dan Dell. OPMERKING: Als u een vaste schijf installeert die niet van Dell afkomstig is, moet u hierop een besturingssysteem (zie Het besturingssysteem herstellen) en stuurprogramma's installeren (zieStuurprogramma's). U vervangt als volgt de vaste schijf in de vaste-schijfhouder:  ...
  • Pagina 60: Een Vaste Schijf Retourneren Aan Dell

    Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren).   Een vaste schijf retourneren aan Dell Retourneer uw oude vaste schijf aan Dell in de oorspronkelijke of een vergelijkbare schuimverpakking. Anders kan de vaste schijf bij het transport beschadigd raken. schuimverpakking vaste schijf  ...
  • Pagina 61: Mediabases Verwijderen En Installeren

    borgschroef apparaat beeldschermvergrendeling       Mediabases verwijderen en installeren OPMERKING: Als het apparaat geen borgschroef heeft, kunt u apparaten verwijderen en installeren terwijl de computer is ingeschakeld en aangesloten op een koppelapparaat (gekoppeld). KENNISGEVING: U voorkomt schade aan apparaten door ze op een veilige, droge plaats te bewaren, wanneer ze niet op de computer zijn geïnstalleerd. Zorg dat u er niet hard op drukt en er geen zware voorwerpen op plaatst.
  • Pagina 62 KENNISGEVING: U voorkomt schade aan het scharnierkapje door het niet aan beide kanten tegelijk op te tillen.   3. Plaats een schraper in de inkeping om de scharnierkap aan de rechterkant omhoog te halen. scharnierkapje inkeping       4. Haal de kap rustig omhoog door deze van rechts naar links te bewegen en verwijder deze.  ...
  • Pagina 63 Installeer alleen geheugenmodules die voor de computer zijn bedoeld. OPMERKING: Geheugenmodules die u van Dell koopt, vallen onder de computergarantie.   WAARSCHUWING: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies te volgen die u vindt in de Productinformatiegids.
  • Pagina 64 KENNISGEVING: Voorkom schade aan de connector van de geheugenmodule door geen gereedschap te gebruiken voor het spreiden van de zekeringsbeugels van de geheugenmodule. a.  Haal de zekeringsbeugels aan elk uiteinde van de connector van de geheugenmodule voorzichtig met uw vingers uit elkaar totdat de module eruit springt.
  • Pagina 65: Draadloze Kaarten

        kopschroef     KENNISGEVING: Voorkom schade aan de connector van de geheugenmodule door geen gereedschap te gebruiken voor het spreiden van de zekeringsbeugels van de geheugenmodule.   3. Als u een geheugenmodule vervangt, moet u de bestaande module verwijderen: a.
  • Pagina 66: Interne Kaart Met De Draadloze Bluetooth

        antennekabels (2)     b.  Maak de kaart los door het metalen borglipje van de kaart af te duwen totdat de kaart iets omhoog komt. WLAN-kaart metalen borglipje     c.  Schuif de kaart met een hoek van 45 graden uit de connector. KENNISGEVING: De connectoren zijn gecodeerd om voor een juiste plaatsing te zorgen.
  • Pagina 67 Als u een interne kaart hebt besteld met de draadloze Bluetooth-technologie met de computer, is deze al geïnstalleerd.   1. Volg de procedures in Voordat u begint.   2. Verwijder de vaste schijf (zie Vaste schijf).   3. Haal de kabelconnector van de kaart uit de connector van de systeemkaart.  ...
  • Pagina 68 Terug naar inhoudsopgave  ...
  • Pagina 69 Deze functie is mogelijk niet beschikbaar op uw computer. Dell™ QuickSet biedt u eenvoudig toegang om de volgende typen instellingen te configureren of weer te geven:  Netwerkconnectiviteit  Energiebeheer  Weergave  Systeeminformatie Afhankelijk van wat u wilt doen in Dell™ QuickSet, kunt u beginnen door te klikken, te dubbelklikken of te rechtsklikken op het QuickSet-pictogram, op de ® ® Microsoft Windows -taakbalk. U vindt de taakbalk in de rechteronderhoek van het scherm.
  • Pagina 70: De Computer Beveiligen

    Als u een of meer wachtwoorden vergeet, neemt u contact op met uw systeembeheeerder of met Dell (zie Contact opnemen met Dell). Uit veiligheidsoverwegingen zal de ondersteuningsdienst van Dell naar een identiteitsbewijs vragen om ervoor te zorgen dat alleen een bevoegd persoon gebruik kan maken van de computer.  ...
  • Pagina 71: Een Beheerderswachtwoord Gebruiken

     Computeropsporingssoftware Met computeropsporingssoftware kunt u de computer opsporen als deze kwijt of gestolen is. De software is optioneel en kan worden aangeschaft bij de aankoop van een Dell™-computer. U kunt ook contact opnemen met uw Dell-vertegenwoordiger voor informatie over deze beveiligingsfunctie. OPMERKING: Computeropsporingssoftware is mogelijk niet in alle landen verkrijgbaar.
  • Pagina 72  Als de computer eigendom is van een bedrijf, brengt u het beveiligingsbureau van het bedrijf op de hoogte.  Neem ook contact op met de klantenservice van Dell om de verloren computer te melden. Geef het servicelabel van de computer door en de naam, het adres en het telefoonnummer van het politiebureau waar u de verloren computer hebt gemeld.
  • Pagina 73 1. De computer opnieuw inschakelen (of opstarten).   2. Wanneer het DELL™-logo verschijnt, drukt u direct op <F2>. Als u te lang wacht en het logo van Windows verschijnt, moet u wachten totdat u het bureaublad van Windows ziet. Sluit de computer vervolgens af en probeer het opnieuw.
  • Pagina 74: De Infraroodsensor Inschakelen

      4. Zet de computer aan. Wanneer het DELL-logo verschijnt, drukt u direct op <F12>. Als u te lang wacht en het logo van Windows verschijnt, moet u wachten totdat u het bureaublad van Windows ziet. Sluit de computer vervolgens af en probeer het opnieuw.
  • Pagina 75 Terug naar inhoudsopgave  ...
  • Pagina 76: Software Opnieuw Installeren

      Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren KENNISGEVING: De Dell Support-website op support.dell.com en uw cd Drivers and Utilities (stuur- en hulpprogramma's) bieden goedgekeurde stuurprogramma's voor Dell™-computers. Als u stuurprogramma's verkregen van andere bronnen installeert, werkt uw computer mogelijk niet goed.   Windows XP Vorig stuurprogramma gebruiken Als er een probleem optreedt op uw computer nadat u een stuurprogramma hebt geïnstalleerd of bijgewerkt, moet u Windows XP Vorig stuurprogramma ...
  • Pagina 77: Software- En Hardware-Incompatibiliteit

      De cd Drivers and Utilities (stuur- en hulpprogramma's) gebruiken OPMERKING: De cd Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's) is optioneel en is mogelijk niet met uw computer meegeleverd. Als met Vorig stuurprogramma of Systeemherstel het probleem niet wordt opgelost, moet u het stuurprogramma opnieuw installeren vanaf de cd Drivers and Utilities (stuur- en hulpprogramma's, ook bekend als de ResourceCD).
  • Pagina 78: Het Besturingssysteem Herstellen

    Maak regelmatig een reservekopie van uw gegevensbestanden. Systeemherstel controleert uw gegevensbestanden niet en herstelt ze ook niet. OPMERKING: De procedures in dit document zijn geschreven voor de standaardweergave van Windows, dus mogelijk zijn ze niet van toepassing als u de klassieke weergave van Windows op uw Dell™-computer hebt ingesteld.   Een herstelpunt maken  ...
  • Pagina 79: De Cd Operating System (Besturingssysteem) Gebruiken

    De cd Operating System (besturingssysteem) biedt opties voor het opnieuw installeren van Windows XP. Met deze opties kunnen bestanden worden overschreven en programma's aantasten die op de vaste schijf staan. Daarom moet u Windows XP alleen installeren als een medewerker van de technische ondersteuning van Dell u vraagt dit te doen.  ...
  • Pagina 80: Specificaties

    Terug naar inhoudsopgave  Specificaties Dell™ Latitude™ D520 Gebruikershandleiding   Processor  Processortype ® Intel Core™ 2 Duo-processor, Intel Core Duo- processor, Intel Core Solo-processor of Intel ® Celeron -M processor L1-cache 32 KB (intern) L2-cache maximaal 4 MB (on-die), afhankelijk van de Intel Core-processor en 1 MB voor Celeron M processor...
  • Pagina 81 1 MB met Dynamic Virtual Memory Technology (DVMT), maximaal 64 MB (met 256 MB systeemgeheugen) of 128 MB (met 512 MB of meer systeemgeheugen) LCD-interface LVDS Tv-ondersteuning NTSC of PAL in S-video samengestelde modi (alleen via Dell™ geavanceerde D/Port-poortreplicator)   Audio  Audiotype Hoge definitie-audio (HDA) Audiocontroller SigmaTel STAC9200...
  • Pagina 82 0,297 mm SXGA+ 0,217 mm Stroomverbruik (paneel met schermlicht)   (gebruikelijk): 5 W (max.) SXGA+ 4,8 W (max.) Knoppen helderheid kan worden beheerd via de toetsenbordsneltoetsen   Toetsenbord  Aantal toetsen 87 (VS en Canada); 87 (China); 89 (Brazilië); 88  (Europa); 91 (Japan) Toetsenbeweging 2,5 mm ± 0,3 mm Toetsafstand 19,05 mm ±...
  • Pagina 83 Fysiek  Hoogte 35,8 mm Breedte 338,3 mm Diepte 273 mm Gewicht ongeveer 2,38 kg, met een 14,1 inch XGA- beeldscherm, Dell TravelLite™-module, en 4-cels batterij; gewicht is afhankelijk van de configuratie- en fabricatievariabiliteit   Milieu  Temperatuurbereik:   Tijdens gebruik 0° t/m 35°C (32° t/m 95°F)  Tijdens opslag –40° t/m 60°C (–40° t/m 140°F)
  • Pagina 84 OpenManage zijn handelsmerken van of Dell Inc.; Core is een handelsmerk en Intel, Pentium en Celeron eengedeponeerde handelsmerken van Intel Corporation; Microsoft, Outlook e n Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation; Bluetooth is een gedeponeerd handelsmerk dat het eigendom is van Bluetooth SIG, Inc. en door Dell onder licentie wordt gebruikt;...
  • Pagina 85: Uw Computer Op Reis Meenemen

     Verwijder alle voorwerpen, zoals paperclips, pennen en papier van het toetsenbord en de polssteun en klap het beeldscherm dicht.  Gebruik de optionele Dell™-draagkoffer om de computer samen met de accessoires in te pakken.  Pak de computer niet samen in met voorwerpen zoals scheerschuim, eau-d e-cologne, parfum of etenswaren.
  • Pagina 86  Ga na of het is toegestaan om een computer mee te nemen voordat u op het vliegtuig stapt. Bij sommige luchtvaartmaatschappijen mogen er tijdens de vlucht geen elektronische apparaten worden gebruikt. Bij geen enkele luchtvaartmaatschappij mogen er tijdens het opstijgen en landen elektronische apparaten worden gebruikt.
  • Pagina 87: Problemen Oplossen

      Video- en beeldschermproblemen  Technische updateservice van Dell De technische updateservice van Dell geeft proactieve meldingen per e-mail van software- en hardware-updates voor uw computer. Deze service is gratis en en de inhoud, indeling en frequentie van de meldingen kan worden aangepast.
  • Pagina 88: Hoofdmenu Dell Diagnostics

    7. Als het hoofdmenu van Dell Diagnostics (Dell-diagnoseprogramma) verschijnt, selecteert u de test die u wilt uitvoeren.   Hoofdmenu Dell Diagnostics   1. Nadat het Dell-diagnoseprogramma is geladen en het scherm met het hoofdmenu wordt weergegeven, klikt u op de knop voor de gewenste optie.     Optie Functie ...
  • Pagina 89: Toegang Verkrijgen Tot De Dell Support Utility (Dell-Hulpprogramma)

      5. Wanneer de tests zijn voltooid, sluit u het testscherm om terug te keren naar het scherm met het hoofdmenu. U sluit Dell Diagnostics (Dell- diagnoseprogramma) af en start de computer opnieuw op door het scherm met het hoofdmenu te sluiten.
  • Pagina 90: Problemen Met Stations

      Controleer de kabelaansluitingen   Controleer op hardware-incompatibiliteit— Zie Software- en hardware-incompatibiliteit oplossen.   Voer Dell Diagnostics (Dell-diagnoseprogramma) uit — Dell Diagnostics (Dell-diagnoseprogramma).   Problemen met cd- en dvd-stations OPMERKING: Trillingen bij cd- of dvd-stations met hoge snelheden zijn normaal en kunnen geluid produceren, wat niet in hoeft te houden dat het station of de cd of dvd defect is.
  • Pagina 91: Problemen Met De Vaste Schijf

    Als uw computer zeer traag is, vaak last heeft van pop-upadvertenties of problemen met het opzetten van een internetverbinding, is uw computer mogelijk geïnfecteerd met spyware. Gebruik een virusscanner met bescherming tegen spyware (mogelijk is voor uw  programma een upgrade nodig) om de computer te scannen en eventuele spyware te verwijderen. Ga voor meer informatie naar support.dell.com en zoek op het trefwoord spyware.
  • Pagina 92 (zie Vaste schijf) en start de computer op vanaf een cd. Schakel daarna de computer weer uit, plaats de vaste schijf terug en start de computer opnieuw op. Voer de vaste-schijftests in Dell Diagnostics (Dell-diagnoseprogramma) uit (zie Dell Diagnostics (Dell-diagnoseprogramma)).
  • Pagina 93 (zie Vaste schijf) en start de computer op vanaf een cd. Schakel daarna de computer weer uit, plaats de vaste schijf terug en start de computer opnieuw op. Als het probleem aanhoudt, probeert u een ander station. Voer de vaste-schijftests in Dell Diagnostics (Dell-...
  • Pagina 94 Time-of-day clock stopped (dagtijdklok is gestopt) — Mogelijk moet de reservebatterij die de systeemconfiguratie-instellingen ondersteunt, worden opgeladen. Sluit de computer aan op een stopcontact om de batterij op te laden. Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie Contact opnemen met Dell).
  • Pagina 95: Problemen Met Ieee 1394-Apparaten

    Voer de diagnostische tests voor het toetsenbord uit — Voer de PC-AT Compatible Keyboards-tests uit in Dell Diagnostics (Dell-diagnoseprogramma (zie Dell Diagnostics (Dell-diagnoseprogramma)). Als uit de tests blijkt dat het externe toetsenbord defect is, moet u contact opnemen met Dell (zie Contact opnemen met Dell).   Onverwachte tekens  ...
  • Pagina 96: Vastlopen En Softwareproblemen

     Vastlopen en softwareproblemen   WAARSCHUWING: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies te volgen die u vindt in de Productinformatiegids.   De computer start niet op   Controleer of de netadapter goed is aangesloten op de computer en het stopcontact.  ...
  • Pagina 97: Problemen Met Geheugen

    Als uw computer zeer traag is, vaak last heeft van pop-upadvertenties of problemen met het opzetten van een internetverbinding, is uw computer mogelijk geïnfecteerd met spyware. Gebruik een virusscanner met bescherming tegen spyware (mogelijk is voor uw  programma een upgrade nodig) om de computer te scannen en eventuele spyware te verwijderen. Ga voor meer informatie naar support.dell.com en zoek op het trefwoord spyware.
  • Pagina 98: Problemen Met Pc-Kaarten Of Expresscards

    Dell Mobile Broadband Card Utility (Dell-hulpprogramma voor mobiele breedbandkaarten). Zie Windows Help en ondersteuning om Help en ondersteuning te openen. De gebruikershandleiding is ook beschikbaar op de Dell Support-website op support.dell.com en op de cd die met de mobiele breedbandkaart wordt meegeleverd als u deze los van de computer hebt aangeschaft.
  • Pagina 99: Zorgen Voor Voldoende Voeding Naar Uw Computer

      Koppelen terwijl de computer is ingeschakeld Als u de computer op de Dell D/Port aansluit terwijl de computer is ingeschakeld, wordt de aanwezigheid van het koppelapparaat genegeerd totdat u de netadapter op de computer aansluit.  ...
  • Pagina 100: Problemen Met Geluid En Luidsprekers

     Printerproblemen Vul de Diagnostics Checklist (zie Diagnostische checklist) in terwijl u deze controles uitvoert.   WAARSCHUWING: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies te volgen die u vindt in de Productinformatiegids. OPMERKING: Als u technische ondersteuning voor uw printer nodig hebt, moet u contact opnemen met de printerfabrikant.
  • Pagina 101: Er Komt Geen Geluid Uit De Externe Luidsprekers

    Schakel ventilatoren, tl-lampen of halogeenlampen in de buurt uit om te controleren of er sprake is van interferentie.   Installeer het audiostuurprogramma opnieuw — Zie Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren.   Voer Dell Diagnostics (Dell-diagnoseprogramma) uit — Dell Diagnostics (Dell-diagnoseprogramma). OPMERKING: De volumeregeling in sommige MP3-spelers neemt voorrang op de Windows-volume-instelling. Als u naar MP3-songs hebt geluisterd, moet u controleren of u het volume van de speler niet omlaag hebt gebracht of hebt uitgeschakeld.
  • Pagina 102: Video- En Beeldschermproblemen

    Voor het testen van de muiscontroller (die de beweging van de aanwijzer regelt) en de werking van de touchpad of de muisknoppen, voert u de Mouse-test (muistest) uit in de testgroep Pointing Devices (aanwijsapparaten) in Dell Diagnostics (Dell-diagnoseprogramma) (zie Dell Diagnostics (Dell-diagnoseprogramma)).
  • Pagina 103 2.  Zet de computer en de monitor aan en stel de helderheids- en contrastregelaars van de monitor bij. Als de externe monitor wel goed werkt, is mogelijk het beeldscherm of de videocontroller van de computer defect. Neem contact op met Dell (zie Contact opnemen met Dell).

Inhoudsopgave