Pagina 1 Dell™ Latitude™ D830 Gebruikshandleiding Model PP04X w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
Pagina 2: Opmerkingen, Kennisgevingen En Waarschuwingen
Overige handelsmerken en handelsnamen worden in deze tekst gebruikt om te verwijzen of naar de eenheden van de merken en namen of naar hun producten. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en handelsnamen.
Pagina 3: Inhoudsopgave
......Dell™ QuickSet-batterijmeter ..... . .
Pagina 4 De batterij vervangen ......Een batterij opslaan ....... Het toetsenbord gebruiken Numeriek toetsenblok .
Pagina 5 ..De Dell mobiele breedbandnetwerkkaart inschakelen/uitschakelen ..Uw netwerkinstellingen beheren via de Dell QuickSet Location Profiler ..Dell™ Wi-Fi Catcher™-netwerkzoeker .....
Pagina 6 ..... . . Wanneer u Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) gebruikt ..Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de vaste schijf ..Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de cd Drivers and Utilities .
Pagina 7 Problemen met stations ......Problemen met cd- en dvd-stations ....Problemen met de vaste schijf .
Pagina 8 Video- en beeldschermproblemen ..... . . Als het beeldscherm leeg is ......Als heb beeldscherm slecht leesbaar is .
Pagina 9 ........Een vaste schijf retourneren aan Dell .
Pagina 10 ....... . . Contact opnemen met Dell ......
Pagina 11: Informatie Zoeken
U kunt de CD gebruiken om stuurprogramma's • Notebook System Software (NSS) opnieuw te installeren (zie "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren" op pagina 98) of om Dell Diagnostics (Dell-diagnoseprogramma) uit te voeren (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 69).
Pagina 12 Servicelabel en Microsoft Windows -licentielabel • Microsoft Windows-licentielabel Deze labels bevinden zich op de computer. Voer de code voor de express-service in zodat uw telefonische verzoek naar de juiste medewerker van de technische ondersteuningsdienst van Dell wordt doorgeleid. Informatie zoeken...
Pagina 13 • De technische updateservice van Dell — Proactieve meldingen per e-mail van software- en hardware-updates voor uw computer Ga als volgt te werk om Notebook System Software te •...
Pagina 14 QuickSet-pictogram op de ® ® taakbalk van Microsoft Windows Zie "Dell™ QuickSet" op pagina 127 voor meer informatie over Dell QuickSet. • Het besturingssysteem opnieuw installeren de cd Operating System OPMERKING: De cd Operating System kan optioneel zijn en is wellicht niet meegeleverd met uw computer.
Pagina 15: Uw Computer
Uw computer Vooraanzicht beeldschermvergrendeling beeldscherm aan/uit-knop statuslampjes apparaat luidsprekers toetsenbord touchpad touchpad-/track stick-knoppen track stick statuslampjes toetsenbord volumeknoppen dempknop omgevingslichtsensor — Zorgt ervoor dat het beeldscherm dichtgeklapt blijft. B E E L D S C H E R M V E R G R E N D E L I N G —...
Pagina 16 — Druk op de aan/uit-knop om de computer in te schakelen of om een energiebeheermodus te verlaten A A N U I T K N O P (zie "Energiebeheermodi" op pagina 33). KENNISGEVING: U voorkomt dat er gegevens verloren gaan door de computer uit te schakelen door ®...
Pagina 17 T R A C K S T I C K op pagina 40). ) — Hiermee houdt u uw Dell™-computer veilig. Wanneer u uw vinger over de V I N G E R A F D R U K L E Z E R O P T I O N E E L lezer veegt, wordt uw unieke vingerafdruk gebruikt om uw gebruikersidentiteit te verifiëren.
Pagina 18 S T A T U S L A M P J E S T O E T S E N B O R D De groene lampjes boven het toetsenbord geven het volgende aan: Gaat branden wanneer het numerieke toetsenblok wordt ingeschakeld.
Pagina 19: Linkeraanzicht
Blokkeer de luchtopeningen niet, duw er geen voorwerpen in en zorg dat er zich geen stof in ophoopt. Plaats de Dell™-computer niet in een omgeving waar weinig lucht beschikbaar is, zoals een gesloten koffer, als de computer is ingeschakeld. Als u dat toch doet, loopt u risico op brand of beschadiging van de computer.
Pagina 20 K N O P V O O R E E N D R A A D L O O S N E T W E R K draadloze Bluetooth-technologie in en uit en zoekt naar WiFi-netwerken. Zie "Dell™ Wi-Fi Catcher™-netwerkzoeker"...
Pagina 21: Rechteraanzicht
S T A N D E N D R A A D L O Z E S C H A K E L A A R "uit" Schakelt draadloze apparaten uit. "in" Schakelt draadloze apparaten in. "tijdelijk" Zoekt naar WiFi-netwerken Raadpleeg "Dell™ Wi-Fi Catcher™-netwerkzoeker" op pagina 56 voor meer informatie. — Voor het lampje geldt het volgende: ™- A T C H E R L A M P J E –...
Pagina 22: Achteraanzicht
Achteraanzicht WAARSCHUWING: Blokkeer de luchtopeningen niet, duw er geen voorwerpen in en zorg dat er zich geen stof in ophoopt. Plaats de computer niet in een omgeving waar weinig lucht beschikbaar is, zoals een gesloten koffer, als de computer is ingeschakeld. Als u dat toch doet, loopt u risico op brand of beschadiging van de computer. netwerkconnector (RJ-45) S-video TV-out-connector USB-connector met...
Pagina 23 ( R J - 1 1 ) M O D E M C O N N E C T O R Sluit de telefoonlijn aan op de modemconnector (om de interne modem te gebruiken). Zie de documentatie over de on line modem die met de computer is meegeleverd, voor informatie over het gebruik van de modem (zie "Informatie zoeken"...
Pagina 24: Onderaanzicht
KENNISGEVING: Wanneer u de netadapter van de computer loskoppelt, moet u stevig maar voorzichtig aan de connector trekken en niet aan de kabel zelf, om schade aan de kabel te voorkomen. Wanneer u de netadapterkabel inpakt, moet u ervoor zorgen dat u de hoek van de connector op de netadapter aanhoudt om schade aan de kabel te voorkomen.
Pagina 25 — Ontgrendelt de batterij. Zie "De batterij vervangen" O N T G R E N D E L I N G S S C H U I F J E V A N B A T T E R I J C O M P A R T I M E N T op pagina 35 voor instructies.
Pagina 26 Uw computer...
Pagina 27: Informatie Naar Een Nieuwe Computer Overbrengen
Informatie naar een nieuwe computer overbrengen ® ® Het Microsoft Windows -besturingssysteem beschikt over de wizard Bestanden en instellingen overzetten waarmee u gegevens van een broncomputer naar een nieuwe computer kunt overbrengen. U kunt onder andere de volgende gegevens overzetten: •...
Pagina 28: De Wizard Bestanden En Instellingen Overzetten Uitvoeren Zonder De Cd Besturingssysteem
De gegevens van de oude computer kopiëren: 1 Plaats op de oude computer de cd Windows XP Operating System. 2 Klik in het scherm Welkom bij Microsoft Windows XP op Andere taken uitvoeren. 3 Klik onder Wat wilt u doen? op Bestanden en instellingen overzetten. 4 Klik in het beginscherm van de wizard Bestanden en instellingen overzetten op Volgende.
Pagina 29: Windows Vista
Zodra alle instellingen en bestanden zijn overgezet, verschijnt het scherm Voltooid. 3 Klik op Voltooid en start de nieuwe computer opnieuw op. OPMERKING: Zoek in support.dell.com voor document #PA1089586 (How Do I Transfer Files From My Old Computer ® ®...
Pagina 30 Uw computer...
Pagina 31: Batterijen Gebruiken
Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Vervang de batterij uitsluitend met een compatibele batterij die u bij Dell hebt aangeschaft. De lithium-ionbatterij is ontwikkeld voor gebruik met uw Dell-computer. Gebruik geen batterij van een andere computer voor uw computer. WAARSCHUWING: Gooi batterijen niet met het huisafval weg.
Pagina 32: De Batterijlading Controleren
Dell™ QuickSet-batterijmeter Als Dell QuickSet is geïnstalleerd, drukt u op <Fn><F3> om de QuickSet-batterijmeter weer te geven. De batterijmeter toont de status en de gezondheid van de batterij, het oplaadniveau en de tijd totdat het opladen is voltooid.
Pagina 33: Waarschuwing Dat Batterij Bijna Leeg Is
De gezondheid van de batterij controleren OPMERKING: De gezondheid van de batterij kan op twee manieren worden gecontroleerd: door de ladingsmeter te gebruiken zoals hieronder wordt beschreven, en door de batterijmeter te gebruiken in Del QuickSet. Voor informatie over QuickSet klikt u met de rechtermuisknop op het QuickSet-pictogram op de Microsoft® Windows®-taakbalk en klikt u daarna op Help.
Pagina 34: Slaapstand
U zet de computer als volgt in de stand-bymodus: • Klik op Start→ Afsluiten→ Stand-by. • Afhankelijk van de ingestelde energiebeheeropties in het venster Eigenschappen voor Energiebeheer of in de wizard QuickSet Energiebeheer, gebruikt u een van de onderstaande methoden: –...
Pagina 35: De Energiebeheerinstellingen Configureren
Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Vervang de batterij uitsluitend met een compatibele batterij die u bij Dell hebt aangeschaft. De batterij is speciaal gemaakt voor een Dell™-computer. Gebruik geen batterij van een andere computer voor uw computer.
Pagina 36: Een Batterij Opslaan
U verwijdert de batterij als volgt: 1 Als de computer is aangesloten op een dockingstation, koppelt u het dockingstation los. Raadpleeg de documentatie bij het dockingstation voor instructies voor het loskoppelen. 2 Zorg ervoor dat de computer uitstaat. 3 Open het ontgrendelingsschuifje van het batterijcompartiment aan de onderkant van de computer totdat dit vastklikt.
Pagina 37: Het Toetsenbord Gebruiken
Druk op <Num Lk> om het toetsenblok in te schakelen. Het lampje geeft aan dat het toetsenblok actief is. • Druk op <Num Lk> om het toetsenblok weer uit te schakelen. Toetsencombinaties Systeemfuncties <Ctrl><Shift><Esc> Opent het venster Taakbeheer Batterij <Fn><F3> Geeft de Dell™ QuickSet-batterijmeter weer Het toetsenbord gebruiken...
Pagina 38: Weergavefuncties
Geavanceerd in het venster Eigenschappen voor Energiebeheer (zie "De energiebeheerinstellingen configureren" op pagina 35). <Fn><F1> Zet de computer in de slaapstand. Dell QuickSet is vereist (zie "Dell™ QuickSet" op pagina 127). ® ® Microsoft...
Pagina 39: Touchpad
Wanneer u de toetsenbordbewerking wilt aanpassen, klikt u op Configuratiescherm→ Printers en andere hardware→ Toetsenbord. Zie Windows Help en ondersteuning voor meer informatie over het → Help en Configuratiescherm (klik op de knop Start of op de knop Start van Windows Vista™ ondersteuning) Touchpad De touchpad detecteert de druk en beweging van uw vinger zodat u de cursor op het beeldscherm kunt...
Pagina 40: De Touchpad En De Track Stick Aanpassen
Het track-stickdopje vervangen U kunt het track-stickdopje vervangen als deze na langdurig gebruik is versleten of als u een andere kleur wilt. Extra dopjes kunt u kopen via de Dell-website op www.dell.com. 1 Verwijder het dopje van de track stick.
Pagina 41: Multimedia Gebruiken
Multimedia gebruiken Cd's of dvd's afspelen KENNISGEVING: Druk de cd- of dvd-lade niet omlaag wanneer u deze opent of sluit. Houd de lade gesloten wanneer u het station niet gebruikt. KENNISGEVING: U moet de computer niet verplaatsen terwijl u cd's of dvd's afspeelt. 1 Druk op de uitwerpknop aan de voorkant van het station.
Pagina 42: Het Volume Aanpassen
Het volume aanpassen OPMERKING: Wanneer de luidsprekers zijn gedempt, hoort u het geluid van de cd of dvd niet. Het venster Volume Control (volumeregeling) 1 Klik op de knop Start, wijs Alle programma's (of Programma's) aan→ Bureau-accessoires→ Entertainment (of Multimedia) en klik op Volume Control (volumeregeling). 2 Klik in het venster Volume Control (volumeregeling) op de balk in de kolom Volume Control (volumeregeling) en schuif deze omhoog of omlaag om het volume te verhogen of te verlagen.
Pagina 43: Het Beeldscherm Gebruiken
Het beeldscherm gebruiken De helderheid aanpassen Wanneer een Dell™-computer op batterijen werkt, kunt u stroom besparen door voor het beeldscherm de laagste helderheidsinstelling te gebruiken en op <Fn> te drukken en op de pijl-omhoog of -omlaag op het toetsenbord te drukken.
Pagina 44: Microsoft ® Windows ® Xp
OPMERKING: Gebruik alleen de door Dell geïnstalleerde videostuurprogramma's, ontwikkeld om de beste prestaties te leveren op het door Dell geïnstalleerde besturingssysteem. Als u een hogere resolutie of kleurenpalet kiest dan door het beeldscherm wordt ondersteund, worden automatisch die waarden gebruikt die het meest overeenkomen.
Pagina 45: Microsoft ® Windows ® Xp
® ® Microsoft Windows 1 Sluit de externe monitor, tv of projector op de computer aan. 2 Klik op Start→ Instellingen→ Configuratiescherm. 3 Klik onder Kies een categorie op Vormgeving en thema's. 4 Klik onder Kies een taak... op het gebied dat u wilt wijzigen of klik onder of kies een pictogram op Beeldscherm.
Pagina 46: Een Externe Monitor Als Primair Beeldscherm Gebruiken: Het Primaire En Secundaire Beeldscherm Omwisselen
Een externe monitor als primair beeldscherm gebruiken: Het primaire en secundaire beeldscherm omwisselen Voer de stappen in de onderstaande sectie uit die overeenkomen met het besturingssysteem dat door uw computer wordt gebruikt om het primaire en secundaire beeldscherm om te wisselen (wanneer u bijvoorbeeld na het koppelen de externe monitor als primair beeldscherm wilt gebruiken).
Pagina 47 Met Dell™ QuickSet kunt u de omgevingslichtsensor in- of uitschakelen. Het is ook mogelijk de maximale en minimale helderheidsinstellingen aan te passen die geactiveerd worden wanneer u de omgevinglichtsensor inschakelt.
Pagina 48 Het beeldscherm gebruiken...
Pagina 49: Netwerken Instellen En Gebruiken
Netwerken instellen en gebruiken Een netwerk- of breedbandmodemkabel aansluiten Voordat u uw computer aansluit op een netwerk, moet in de computer een netwerkadapter worden geïnstalleerd, met een netwerkkabel om de verbinding tot stand te brengen. 1 Sluit de netwerkkabel aan op de netwerkadapteraansluiting aan de achterkant van de computer. OPMERKING: Steek de kabelconnector erin totdat deze op zijn plaats klikt en trek dan voorzichtig aan de kabel om te controleren of deze goed is aangesloten.
Pagina 50: Een Netwerk In Microsoft Windows Vista Instellen
Een netwerk in Microsoft Windows Vista instellen → Verbinding maken→ Set up a connection or network 1 Klik op de knop Start van Windows Vista (Een verbinding of netwerk instellen). 2 Selecteer een optie onder Verbindingsmethode selecteren. 3 Klik op Volgende en volg de instructies in de wizard. WLAN (Wireless Local Area Network) Een WLAN bestaat uit een aantal onderling verbonden computers die met elkaar communiceren via luchtgolven in plaats van een netwerkkabel die op elke computer is aangesloten.
Pagina 51: Een Nieuwe Wlan Instellen Met Een Draadloze Router En Een Breedbandmodem
Als Draadloze netwerkverbinding verschijnt, hebt u wel een draadloze netwerkkaart. U geeft als volgt meer informatie weer over de draadloze netwerkkaart: 1 Rechtsklik op Draadloze netwerkverbinding. 2 Klik op Eigenschappen. Het venster Eigenschappen voor Draadloze netwerkverbinding verschijnt. Op het tabblad Algemeen ziet u de naam en het modelnummer van de draadloze netwerkkaart.
Pagina 52: Verbinding Maken Met Een Wlan
Controleer het type draadloze netwerkkaart dat op de computer is geïnstalleerd en zoek de naam ervan op de Dell Support-website op support.dell.com. Zie "De draadloze netwerkkaart controleren" op pagina 50 voor informatie over het type draadloze netwerkkaart dat op de computer is geïnstalleerd.
Pagina 53: De Status Controleren Van De Draadloze Netwerkverbindingen Via Dell™-Quickset
OPMERKING: Als u een veilig netwerk selecteert, moet u een WEP- of WPA-sleutel invoeren als hierom wordt gevraagd. Beveiligingsinstellingen voor netwerken zijn uniek voor uw netwerk. Dell kan deze informatie niet geven. OPMERKING: Het kan een minuut duren voordat de computer verbinding heeft met het netwerk.
Pagina 54: Mobiel Breedbandnetwerk (Of Wireless Wide Area Network)
(op de computer geïnstalleerd als u de kaart tegelijk met de computer kocht, of op de cd die bij de kaart is meegeleverd als u deze los van de computer hebt gekocht). Zie de gebruikshandleiding van de Dell Mobile Broadband Card Utility (Dell-hulpprogramma voor mobiele breedbandkaarten) voor instructies, als het programma is beschadigd of van de computer is verwijderd.
Pagina 55: Verbinding Maken Met Een Mobiel Breedbandnetwerk
U opent Help en ondersteuning door te klikken op Start or De gebruikshandleiding is ook beschikbaar op de Dell Support-website op support.dell.com en op de cd die met de mobiele breedbandkaart wordt meegeleverd als u deze los van de computer hebt aangeschaft.
Pagina 56: Uw Netwerkinstellingen Beheren Via De Dell Quickset Location Profiler
De Wi-Fi Catcher-netwerkzoeker is uitgeschakeld en niet geconfigureerd voor gebruik op het moment dat de computer bij u wordt afgeleverd. U moet eerst Dell QuickSet gebruiken om de schakelaar in te schakelen en te configureren voor het beheren van WiFi-netwerkverbindingen.
Pagina 57: Kaarten Gebruiken
Kaarten gebruiken Kaarttypen Zie "Specificaties" op pagina 129 voor informatie over ondersteunde kaarttypen. OPMERKING: Een pc-kaart is geen opstartbaar apparaat. De pc-kaartsleuf heeft één connector die een enkele Type I of Type II-kaart ondersteunt. De pc-kaartsleuf ondersteunt CardBus-technologie en uitgebreide pc-kaarten. "Type" van de kaart verwijst naar de dikte en niet naar de functie ervan.
Pagina 58: Pc-Kaart
PC-kaart 1 Steek de kaart met de richtingspijl in de sleuf en met de bovenkant van de kaart omhoog. De vergrendeling moet in de stand "in" staan voordat u de kaart kunt plaatsen. 2 Schuif de kaart in de sleuf totdat de kaart zich volledig in de connector bevindt. Duw niet door als u teveel weerstand voelt.
Pagina 59 De computer herkent de meeste kaarten en laadt automatisch het juiste apparaatstuurprogramma. Als het configuratieprogramma u vraagt om de stuurprogramma's van de fabrikant te laden, gebruikt u de diskette of de cd die met de kaart is meegeleverd. Als u een adapter hebt zoals u hieronder ziet, kunt u 34-mm ExpressCards gebruiken en in de pc-kaartsleuf plaatsen.
Pagina 60: Een (Blanco) Kaart Verwijderen
Een (blanco) kaart verwijderen WAARSCHUWING: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies Productinformatiegids te volgen die u vindt in de KENNISGEVING: Klik op het -pictogram op de taakbalk om een kaart te selecteren en het functioneren ervan te stoppen voordat u deze uit de computer verwijdert.
Pagina 61: De Computer Beveiligen
De computer wordt niet met een beveiligingskabelslot geleverd. Een beveiligingskabelslot is een in de handel verkrijgbare antidiefstalvoorziening. Wanneer u het slot wilt gebruiken, moet u het op de beveiligingskabelsleuf op de Dell™-computer aansluiten. Zie de instructies die met het apparaat zijn meegeleverd voor meer informatie.
Pagina 62: Een Smartcard Installeren
Een smartcard installeren U kunt een smartcard in de computer installeren terwijl de computer is ingeschakeld. De computer spoort de kaart automatisch op. U installeert een smartcard als volgt: 1 Houd de kaart zo vast dat het gouden contactvlak omhoog en richting de smartcardsleuf wijst. 1 gouden contactvlak 2 smartcard (bovenkant) 2 Schuif de smartcard in de sleuf totdat de kaart zich volledig in de connector bevindt.
Pagina 63: Wachtwoorden
Ze zijn echter niet onfeilbaar. Als u meer beveiliging wenst, moet u andere vormen gebruiken, zoals smartcards, programma's voor gegevenscodering of pc-kaarten met coderingsfuncties. Als u een of meer wachtwoorden vergeet, neemt u contact op met uw systeembeheeerder of met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 142). Uit veiligheidsoverwegingen zal de ondersteuningsdienst van Dell naar een identiteitsbewijs vragen om ervoor te zorgen dat alleen een bevoegd persoon gebruik kan maken van de computer.
Pagina 64: Een Beheerderswachtwoord Gebruiken
Als u het primaire wachtwoord vergeet en geen beheerderswachtwoord hebt toegewezen, of als u zowel het primaire wachtwoord als het beheerderswachtwoord bent vergeten, neemt u contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 142).
Pagina 65: Trusted Platform Module (Tpm)
Volg de back-upprocedures in het gedeelte Archive and Restore (Archiveren en herstellen) van het Help-bestand EMBASSY Security Center om de TPM-gegevens en de coderingssleutels te beveiligen. Indien deze back-ups onvolledig zijn, verloren gaan of beschadigd raken, kan Dell niet helpen de gecodeerde gegevens te herstellen.
Pagina 66: Beveiligingsbeheersoftware
Met computeropsporingssoftware kunt u de computer opsporen als deze kwijt of gestolen is. De software is optioneel en kan worden aangeschaft bij de aankoop van een Dell™-computer. U kunt ook contact opnemen met uw Dell-vertegenwoordiger voor informatie over deze beveiligingsfunctie.
Pagina 67 Als de computer eigendom is van een bedrijf, brengt u het beveiligingsbureau van het bedrijf op de hoogte. • Neem ook contact op met de klantenservice van Dell om de verloren computer te melden. Geef de code op het serviceplaatje van de computer door en de naam, het adres en het telefoonnummer van het politiebureau waar u de verloren computer hebt gemeld.
Pagina 68 De computer beveiligen...
Pagina 69: Problemen Oplossen
Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de vaste schijf Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) bevindt zich op een verborgen partitie op de vaste schijf. OPMERKING: Als uw computer geen beeld op het scherm kan weergeven, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 142). OPMERKING: Als de computer is aangesloten op een dockingstation, koppelt u het dockingstation los.
Pagina 70: Dell Diagnostics (Dell-Diagnostiek) Starten Vanaf De Cd Drivers And Utilities
Partition. Press any key to continue (Opstarten vanaf partitie met Dell Diagnostics; druk op een willekeurige toets om door te gaan). 4 Druk op een toets om Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) te starten vanaf de partitie met het diagnostische hulpprogramma op de vaste schijf.
Pagina 71: Hoofdmenu Van Dell Diagnostics (Dell-Diagnostiek)
3 Als tijdens het uitvoeren van een test een probleem wordt aangetroffen, wordt een bericht weergegeven met de foutcode en een beschrijving van het probleem. Noteer de foutcode en de beschrijving van het probleem en neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 142). OPMERKING: Het code van het serviceplaatje van de computer bevindt zich boven aan elk testvenster.
Pagina 72: Dell Support Utility (Dell-Hulpprogramma)
5 Wanneer de tests zijn voltooid, sluit u het testscherm om terug te keren naar het scherm met het hoofdmenu. U sluit Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) af en start de computer opnieuw op door het scherm met het hoofdmenu te sluiten.
Pagina 73: Op Het Pictogram Dell Support Klikken
2 Zorg ervoor dat de optie Show icon on the taskbar (pictogram op taakbalk weergeven) is ingeschakeld. OPMERKING: Als de Dell Support Utility (Dell-hulpprogramma) niet in het menu Start staat, moet u naar support.dell.com gaan en de software downloaden. De Dell Support Utility (Dell-hulpprogramma) is aangepast aan uw computeromgeving.
Pagina 74: Problemen Met Cd- En Dvd-Stations
I N C O M P A T I B I L I T E I T Windows XP- en Windows Vista-besturingssysteem gebruiken" op pagina 100. — "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 69 O E R E L L I A G N O S T I C S...
Pagina 75: Problemen Met De Vaste Schijf
Problemen met de vaste schijf — Een hete vaste schijf kan ervoor zorgen dat het A A T D E C O M P U T E R A F K O E L E N V O O R D A T U D E Z E W E E R A A N Z E T besturingssysteem niet start.
Pagina 76: Foutberichten
F O U T I N H U L P A P P A R A A T externe muis. Controleer bij een externe muis de kabelaansluiting. Schakel de optie Pointing Device (aanwijsapparaat) in het System Setup-programma in. Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 142).
Pagina 77 NVRAM komt niet overeen met de hoeveelheid geheugen die in de computer is geïnstalleerd. Start de computer opnieuw op. Als de fout opnieuw optreed, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 142).
Pagina 78 Schakel daarna de computer weer uit, plaats de vaste schijf terug en start de computer opnieuw op. Als het probleem aanhoudt, probeert u een ander station. Voer de vaste-schijftests in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 69).
Pagina 79 O N J U I S T E C O N T R O L E S O M O P T I O N E L E optionele ROM. Neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 142). Er is geen vereist .DLL- bestand gevonden.
Pagina 80: Problemen Met Ieee 1394-Apparaten
T I M E K L O K systeemconfiguratie-instellingen ondersteunt, worden opgeladen. Sluit de computer aan op een stopcontact om de batterij op te laden. Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 142). I M E...
Pagina 81: Toetsenbordproblemen
O E R D E D I A G N O S T I S C H E T E S T S V O O R H E T T O E T S E N B O R D U I T in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 69). Als uit de tests blijkt dat het externe toetsenbord defect is, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 142 Onverwachte tekens —...
Pagina 82: Vastlopen En Softwareproblemen
Vastlopen en softwareproblemen WAARSCHUWING: Productinformatiegids Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. De computer start niet op O N T R O L E E R O F D E N E T A D A P T E R G O E D I S A A N G E S L O T E N O P D E C O M P U T E R E N H E T S T O P C O N T A C T De computer reageert niet meer KENNISGEVING: U loopt het risico gegevens te verliezen als u het besturingssysteem niet afsluit.
Pagina 83: Andere Softwareproblemen
Gebruik een virusscanner met bescherming tegen spyware (mogelijk is voor uw programma een upgrade nodig) om de computer te scannen en eventuele spyware te verwijderen. Ga voor meer informatie naar support.dell.com en zoek op het trefwoord spyware.
Pagina 84: Netwerkproblemen
L U I T D E N E T A D A P T E R A A N O P D E C O M P U T E R netwerkkaart uitschakelen om batterijstroom te besparen. Zie "Dell™ QuickSet" op pagina 127 voor meer informatie over QuickSet.
Pagina 85: Zorgen Voor Voldoende Voeding Naar Uw Computer
Dell D/Dock is gekoppeld. Koppelen terwijl de computer is ingeschakeld Als u de computer op de Dell D/Dock of Dell D/Port aansluit terwijl de computer is ingeschakeld, wordt de aanwezigheid van het koppelapparaat genegeerd totdat u de netadapter op de computer aansluit.
Pagina 86: Printerproblemen
Printerproblemen Vul de Diagnostics Checklist (zie "Diagnostische checklist" op pagina 141) in terwijl u deze controles uitvoert. WAARSCHUWING: Productinformatiegids Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. OPMERKING: Als u technische ondersteuning voor uw printer nodig hebt, moet u contact opnemen met de printerfabrikant.
Pagina 87: Problemen Met Geluid En Luidsprekers
N S T A L L E E R H E T A U D I O S T U U R P R O G R A M M A O P N I E U W op pagina 98 — Zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 69. O E R...
Pagina 88: Geen Geluid Uit De Hoofdtelefoon
E S T D E M U I S C O N T R O L L E R werking van de touchpad of de muisknoppen, voert u de Mouse-test (muistest) uit in de testgroep Pointing Devices (aanwijsapparaten) in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 69). — Zie "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren"...
Pagina 89: Als Heb Beeldscherm Slecht Leesbaar Is
2 Zet de computer en de monitor aan en stel de helderheids- en contrastregelaars van de monitor bij. Als de externe monitor wel goed werkt, is mogelijk het beeldscherm of de videocontroller van de computer defect. Neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 142). Problemen oplossen...
Pagina 90 Problemen oplossen...
Pagina 91: System Setup-Programma
1 De computer opnieuw inschakelen (of opstarten). 2 Wanneer het DELL™-logo verschijnt, drukt u direct op <F2>. Als u te lang wacht en het logo van Windows verschijnt, moet u wachten totdat u het bureaublad van Windows ziet. Sluit de computer vervolgens af en probeer het opnieuw.
Pagina 92: System Setup-Schermen
System Setup-schermen OPMERKING: Markeer het item en zie het gedeelte Help op het scherm voor informatie over dat item op een System Setup-scherm. In het System Setup-programma staan de categorieën van de primaire instellingen aan de linkerkant. Wanneer u de instellingstypen wilt zien in een categorie, markeert u de categorie en drukt u op <Enter>. Wanneer u een instellingstype markeert, geeft de rechterkant van het scherm de waarde van dat instellingstype weer.
Pagina 93: Com-Poorten Wijzigen
3 Steek de stekker van de computer in het stopcontact. 4 Schakel de computer in. Wanneer het DELL-logo verschijnt, drukt u direct op <F12>. Als u te lang hebt gewacht en het Windows-logo wordt weergegeven, moet u wachten totdat het bureaublad van Windows wordt weergegeven.
Pagina 94 System Setup-programma...
Pagina 95: Uw Computer Op Reis Meenemen
Bevestig een naamlabel of visitekaartje aan de computer. • Schrijf de gegevens op uw serviceplaatje op en bewaar deze uit de buurt van de computer of buiten de draagkoffer Gebruik het serviceplaatje als u verlies of diefstal moet melden aan de politie en Dell. ® ®...
Pagina 96: Reistips
Reistips KENNISGEVING: Verplaats de computer niet terwijl het optische station in gebruik is om gegevensverlies te voorkomen. KENNISGEVING: Check bij een vliegreis de computer niet als bagage in. • Wijzig de opties voor energiebeheer zodanig dat de batterij zo lang mogelijk blijft werken (zie "De energiebeheerinstellingen configureren"...
Pagina 97: Software Opnieuw Installeren
Een stuurprogramma fungeert als een vertaler tussen het apparaat en alle programma's die dat apparaat gebruiken. Elk apparaat beschikt over een eigen reeks speciale opdrachten die alleen door het bijbehorende stuurprogramma worden herkend. Dell verzendt uw computer naar u met alle vereiste stuurprogramma's reeds geïnstalleerd; er is geen verdere installatie of configuratie nodig. KENNISGEVING: De optionele cd Drivers and Utilities bevat mogelijk stuurprogramma's voor besturingssystemen die niet op uw computer staan.
Pagina 98: Stuur- En Hulpprogramma's Opnieuw Installeren
De Dell Support-website op support.dell.com en uw cd bieden goedgekeurde stuurprogramma's voor Dell™ -computers. Als u stuurprogramma's installeert die afkomstig zijn van een andere bron, loopt u het risico dat uw computer niet meer goed functioneert. Windows Vorig stuurprogramma gebruiken Als er een probleem optreedt op uw computer nadat u een stuurprogramma hebt geïnstalleerd of bijgewerkt,...
Pagina 99 2 Plaats de cd Drivers and Utilities. Meestal wordt de cd automatisch gestart. Als dit niet het geval is, start u Windows Explorer, dubbelklikt u op het cd-station om de cd-inhoud weer te geven en dubbelklikt u op het bestand autorcd.exe. De eerste keer dat u de cd start, wordt u mogelijk gevraagd om installatiebestanden te installeren.
Pagina 100: De Probleemoplosser Voor Hardware In Microsoft Windows Xp- En Windows Vista-Besturingssysteem Gebruiken
Voor Windows Vista: 1 Klik op de knop Start van Windows Vista en daarna op Computer. 2 Klik op Eigenschappen→ Apparaatbeheer. OPMERKING: Het venster Gebruikersaccountbeheer kan verschijnen. Als u een beheerder op de computer bent, klikt u op Doorgaan; anders neemt u contact op met de beheerder om Apparaatbeheer te openen. 3 Dubbelklik op het type apparaat waarvoor u het stuurprogramma installeert (bijvoorbeeld Audio of Video).
Pagina 101: Microsoft Windows Xp Systeemherstel Gebruiken
OPMERKING: De procedures in dit document zijn geschreven voor de standaardweergave van Windows, dus mogelijk zijn ze niet van toepassing als u de klassieke weergave van Windows op uw Dell™-computer hebt ingesteld. Systeemherstel starten Voor Windows XP:...
Pagina 102: De Cd Operating System Gebruiken
• De Dell™-cd Operating System • De Dell-cd Drivers and Utilities OPMERKING: De cd Drivers and Utilities bevat de stuurprogramma's die werden geïnstalleerd tijdens het assembleren van de computer. Gebruik de cd Drivers and Utilities om vereiste stuurprogramma's te laden. Afhankelijk van de regio waar u de computer hebt besteld en of u wel of niet om de cd's hebt gevraagd, zijn de cd's Drivers and Utilities en Operating System mogelijk niet met uw computer meegeleverd.
Pagina 103 Daarom moet u Windows alleen opnieuw installeren als een medewerker van de technische ondersteuning van Dell u vraagt dit te doen. 1 Voordat u begint, moet u alle geopende bestanden opslaan en sluiten, en alle actieve programma's afsluiten.
Pagina 104 Software opnieuw installeren...
Pagina 105: Onderdelen Toevoegen En Vervangen
U hebt de stappen van "De computer uitschakelen" op pagina 105 en "Voordat u aan de computer gaat werken" op pagina 105 uitgevoerd. • U hebt de veiligheidsinformatie in de Dell™ Productinformatiegids gelezen. Aanbevolen hulpmiddelen Voor de procedures in dit document hebt u de volgende gereedschappen nodig: •...
Pagina 106: Vaste Schijf
Verwijder de vaste schijf niet wanneer de computer nog is ingeschakeld of in de stand-bymodus of in de slaapstand staat. KENNISGEVING: Vaste schijven zijn ontzettend kwetsbaar; zelfs een klein schokje kan de schijf beschadigen. OPMERKING: Dell garandeert geen compatibiliteit met of ondersteuning van vaste schijven van andere fabrikanten dan Dell. Onderdelen toevoegen en vervangen...
Pagina 107 OPMERKING: Als u een vaste schijf installeert die niet van Dell afkomstig is, moet u hierop een besturingssysteem en stuur- en hulpprogramma's installeren. 1 Volg de procedures in "Voordat u begint" op pagina 105. 2 Zet de computer op zijn kop en verwijder de twee schroeven waarmee de vaste schijfdrager aan het chassis is bevestigd.
Pagina 108: Een Vaste Schijf Retourneren Aan Dell
Een vaste schijf retourneren aan Dell Retourneer uw oude vaste schijf aan Dell in de oorspronkelijke of een vergelijkbare schuimverpakking. Anders kan de vaste schijf bij het transport beschadigd raken. schuimverpakking vaste schijf Mediacompartiment OPMERKING: Als het apparaat geen borgschroef heeft, kunt u apparaten verwijderen en installeren terwijl de computer is ingeschakeld en aangesloten op een koppelapparaat (gekoppeld).
Pagina 109: Apparaten Uit Het Mediacompartiment Verwijderen En Erin Installeren
1 borgschroef apparaat 2 apparaatvergrendeling Apparaten uit het mediacompartiment verwijderen en erin installeren KENNISGEVING: U voorkomt schade aan apparaten door ze op een veilige, droge plaats te bewaren, wanneer ze niet op de computer zijn geïnstalleerd. Zorg dat u er niet hard op drukt en er geen zware voorwerpen op plaatst. OPMERKING: Als het apparaat geen borgschroef heeft, kunt u apparaten verwijderen en installeren terwijl de computer is ingeschakeld en aangesloten op een koppelapparaat (gekoppeld).
Pagina 110: Scharnierkap
5 Plaats het nieuwe apparaat in het compartiment totdat deze zich vastklikt. Scharnierkap WAARSCHUWING: Productinformatiegids Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. KENNISGEVING: Voorkom elektrostatisch ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een ongeverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector aan de achterkant van de computer).
Pagina 111: Toetsenbord
scharnierkap inkeping 4 Haal de kap rustig omhoog door deze van rechts naar links te bewegen en verwijder deze. 5 U plaatst het kapje weer terug door de linkerkant ervan in de sleuf te plaatsen en er van links naar rechts op te drukken totdat het op zijn plaats vastklikt.
Pagina 112 5 Trek het treklipje omhoog om de connector van de toetsenbordkabel te ontkoppelen van de toetsenbordconnector op de systeemkaart. toetsenbord toetsenbordschroeven kabelconnector toetsenbordconnector KENNISGEVING: Voorkom krassen op de polssteun bij het terugplaatsen van het toetsenbord door de lipjes aan de voorkant van het toetsenbord vast te haken en het toetsenbord weer op zijn plaats te bevestigen. Het toetsenbord terugplaatsen: 1 Sluit de toetsenbordconnector aan op de systeemkaart.
Pagina 113: Geheugen
"Specificaties" op pagina 129 voor informatie over het geheugen dat door de computer wordt ondersteund. Installeer alleen geheugenmodules die voor de computer zijn bedoeld. OPMERKING: Geheugenmodules die u van Dell koopt, vallen onder de computergarantie. WAARSCHUWING: Productinformatiegids Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de voordat u begint met de procedures in dit gedeelte.
Pagina 114 geheugenmodule borgklemmen (2) KENNISGEVING: Plaats de geheugenmodules met een hoek van 45-graden om schade aan de connector te voorkomen. OPMERKING: Als de geheugenmodule niet correct is geïnstalleerd, wordt de computer mogelijk niet goed opgestart. Bij deze fout verschijnt er geen foutmelding. 6 Aard uzelf en installeer de nieuwe geheugenmodule: Lijn de inkeping in de randconnector van de module uit met het lipje in de connectorsleuf.
Pagina 115 kopschroef kapje geheugenmodule KENNISGEVING: Voorkom schade aan de connector van de geheugenmodule door geen gereedschap te gebruiken voor het spreiden van de borgklemmen van de geheugenmodule. 3 Als u een geheugenmodule vervangt, moet u de bestaande module verwijderen: Haal de borgklemmen aan elk uiteinde van de connector van de geheugenmodule voorzichtig met uw vingers uit elkaar totdat de module eruit springt.
Pagina 116 geheugenmodule borgklemmen (2) KENNISGEVING: Als u geheugenmodules in twee connectoren moet installeren, installeert u eerst een geheugenmodule in de connector genaamd DIMM A en daarna een module in de connector DIMM B. Plaats de geheugenmodules met een hoek van 45-graden om schade aan de connector te voorkomen. OPMERKING: Als de geheugenmodule niet correct is geïnstalleerd, wordt de computer mogelijk niet goed opgestart.
Pagina 117: Subscriber Identity Module-Kaart (Abonnee-Identiteitsmodule)
Subscriber Identity Module-kaart (abonnee-identiteitsmodule) WAARSCHUWING: Productinformatiegids Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. 1 Volg de procedures in "Voordat u begint" op pagina 105. 2 Verwijder de batterij (zie "De batterij vervangen" op pagina 35). 1 SIM-kaart 3 Schuif de SIM-kaart in het compartiment en plaats het bijgesneden hoekje van de kaart van het compartiment af.
Pagina 118: Wlan-Kaarten (Wireless Local Area Network)
WLAN-kaarten (Wireless Local Area Network) 1 Volg de procedures in "Voordat u begint" op pagina 105. 2 Verwijder de scharnierkap (zie "Scharnierkap" op pagina 110). 3 Verwijder het toetsenbord (zie "Toetsenbord" op pagina 111). 4 Aard uzelf door een van de metalen connectoren aan de achterkant van de computer aan te raken. OPMERKING: Als u de ruimte verlaat, moet u uzelf opnieuw aarden wanneer u terugloopt naar de computer.
Pagina 119 WLAN-kaart metalen borglipjes (2) Haal de kaart uit de connector. KENNISGEVING: De kaartconnector is gecodeerd om voor een juiste plaatsing te zorgen. Als u weerstand voelt, plaatst u de kaart terug om deze in de connector opnieuw uit te lijnen. OPMERKING: Plaats geen WWAN-netwerkkaart in de WLAN-kaartsleuf.
Pagina 120: Kaarten Voor Mobiel Breedbandnetwerk Of Wireless Wide Area Network (Wwan)
Kaarten voor mobiel breedbandnetwerk of Wireless Wide Area Network (WWAN) 1 Volg de procedures in "Voordat u begint" op pagina 105. 2 Verwijder de scharnierkap (zie "Scharnierkap" op pagina 110). 3 Verwijder het toetsenbord (zie "Toetsenbord" op pagina 111). 4 Aard uzelf door een van de metalen connectoren aan de achterkant van de computer aan te raken. OPMERKING: Als u de ruimte verlaat, moet u uzelf opnieuw aarden wanneer u terugloopt naar de computer.
Pagina 121 WWAN-kaart metalen borglipjes (2) Haal de kaart uit de connector. KENNISGEVING: De kaartconnectoren zijn gecodeerd om voor een juiste plaatsing te zorgen. Als u weerstand voelt, plaatst u de kaart terug om deze in de connector opnieuw uit te lijnen. 6 De kaart installeren.
Pagina 122: Fcm (Flash Cache Module)
FCM (Flash Cache Module) De FCM, of Flash Cache Module, is een intern flashstation waarmee u de prestaties van de computer verbetert. OPMERKING: Deze kaart is alleen compatibel met het Microsoft Windows Vista™-besturingssysteem. OPMERKING: Als u tegelijk met de computer een FCM-kaart hebt besteld, is de kaart al geïnstalleerd. 1 Volg de procedures in "Voordat u begint"...
Pagina 123: Interne Kaart Met De Draadloze Bluetooth ® -Technologie
® Interne kaart met de draadloze Bluetooth -technologie WAARSCHUWING: Productinformatiegids Lees de veiligheidsinstructies in de voordat u de onderstaande procedures uitvoert. KENNISGEVING: Voorkom elektrostatisch ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een connector op de achterkant van de computer aan te raken. KENNISGEVING: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen voordat u aan de onderdelen in de computer gaat werken.
Pagina 124: Knoopbatterij
kaart kaartconnector kabelconnector Knoopbatterij WAARSCHUWING: Productinformatiegids Volg de veiligheidsinstructies in de voordat u de onderstaande procedures uitvoert. KENNISGEVING: Voorkom elektrostatisch ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een connector op de achterkant van de computer aan te raken. KENNISGEVING: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen voordat u aan de onderdelen in de computer gaat werken.
Pagina 125 1 mylar 2 knoopbatterij 3 batterijkabelconnector 4 Haal de batterijkabelconnector uit de connector op de systeemkaart. 5 Til de hoek van de mylar boven de batterij iets omhoog op waarbij u moet oppassen dat u het plastic niet breekt. 6 Pak vervolgens de batterij en haal het uit het compartiment. Onderdelen toevoegen en vervangen...
Pagina 126 Onderdelen toevoegen en vervangen...
Pagina 127: Dell™ Quickset
• Energiebeheer • Weergave • Systeeminformatie Afhankelijk van wat u wilt doen in Dell™-QuickSet, kunt u beginnen door te klikken, te dubbelklikken of te ® ® rechtsklikken op het QuickSet-pictogram op de Microsoft Windows -taakbalk. U vindt de taakbalk in de rechteronderhoek van het scherm.
Pagina 128 Dell™ QuickSet...
Pagina 129: Specificaties
Specificaties Processor ® Processortype Intel Core™ Duo-processor ® ® Intel Celeron -processor (alleen voor Japan) L1-cache 64 KB (intern) L2-cache 2 MB (on-die) Externe busfrequentie 800 MHz Systeeminformatie ® Systeemchipset Intel 965 GM en 965 PM Gegevensbusbreedte 64 bits DRAM-busbreedte 64 bits Busbreedte processoradres 36 bits...
Pagina 130 (vervolg) Smartcard WHQL-certificering PC/SC Compatibiliteit compatibel binnen PKI-omgeving Plaats-/uitwerpcycli gecertificeerd voor maximaal 100.000 cycli Geheugen Geheugenmoduleconnector twee gebruikerstoegankelijke SODIMM-sockets Mogelijkheden geheugenmodule 256 MB, 512 MB, 1 GB en 2 GB Geheugentype 533/667 DDRII SDRAM Minimaal geheugen 512 MB Maximaal geheugen 4 GB Poorten en connectoren Serieel...
Pagina 131 Video Videotype geïntegreerd op systeemkaart of discrete graphics op systeemkaart Videocontroller aparte grafische oplossingen: nVIDIA Quadro NVS 135M of nVIDIA Quadro NVS 140M geïntegreerde grafische oplossing: Intel GM965 Videogeheugen aparte grafische oplossingen: • nVIDIA Quadro NVS 135M — 128 MB videogeheugen (eigen) op <512 MB systeemgeheugen of 256 MB videogeheugen (eigen plus gedeeld) >= 1 GB...
Pagina 132 Audio (vervolg) Interne luidsprekerversterker 2-W-kanaal in 4 ohms Volumeknoppen toetsenbordsneltoetsen of programmamenu's Weergave Type (actieve matrix TFT) WXGA, WSXGA+ of WUXGA Afmetingen: Hoogte maximaal 207,0 mm Breedte 331,2 mm Diagonaal 390,57 mm Werkingshoek 0° (gesloten) t/m 180° Weergavehoeken: WXGA horizontaal 40/40°...
Pagina 133 Toetsenbord Aantal toetsen 87 (V.S. en Canada); 88 (Europa); 91 (Japan) Toetsenbeweging 2,7 mm ± 0,3 mm Toetsafstand 19,05 mm ± 0,3 mm Indeling QWERTY/AZERTY/Kanji Touchpad X/Y-positieresolutie (grafische tabel modus) 240 cpi Grootte: Breedte 64,88 mm sensoractief gebied Hoogte 48,88 mm rechthoek Track stick X/Y-positieresolutie (grafische tabel modus)
Pagina 134 Batterij (vervolg) Levensduur (ongeveer) 500 laadcycli Temperatuurbereik: In bedrijf 0° t/m 35° C Tijdens opslag –40° t/m 65° C Netadapter Ingangsspanning 100–240 VAC Ingangsstroom (maximum) 1,5 A Ingangsfrequentie 50–60 Hz Uitgangsstroom 4,62 A Uitgangsstroom 90 W Nominale uitgangsspanning 19,5 VDC Afmetingen: Hoogte 27,94 mm...
Pagina 135 (vervolg) Omgeving Maximale trilling (met een willekeurig trillingsspectrum dat de gebruikersomgeving nabootst): In bedrijf 0,66 GRMS Tijdens opslag 1,30 GRMS Maximale schok (gemeten met de vaste schijf geactiveerd en een 2-ms halve sinuspuls): In bedrijf 122 G Tijdens opslag 163 G Hoogte (maximaal): In bedrijf –15,2 t/m 3048 m...
Pagina 136 Specificaties...
Pagina 137: Hulp Krijgen
(support.dell.com) voor hulp bij installatie- en probleemoplossingsprocedures. Zie "On line services" op pagina 138 voor een uitgebreide lijst van Dell Support on line. 5 Als met de voorgaande stappen het probleem nog steeds niet is opgelost, neemt u contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 142).
Pagina 138: On Line Services
Dell-klanten over hun draagbare en desktopcomputers. Gebruik bij het bellen naar AutoTech uw touch-tone telefoon om de onderwerpen te selecteren die aansluiten op uw vragen. Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 142 voor het telefoonnummer dat u moet bellen in uw regio.
Pagina 139: Automatische Orderstatusservice
Als u problemen hebt met de bestelling, zoals ontbrekende of verkeerde onderdelen of een onjuiste factuur, moet u contact opnemen met de klantenservice van Dell. Houd uw factuur of pakbon bij de hand wanneer u belt. Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 142 voor het telefoonnummer dat u moet bellen in uw regio. Productinformatie Als u informatie nodig hebt over andere beschikbare producten van Dell of als u een bestelling wilt plaatsen, gaat u naar de Dell-website op www.dell.com.
Pagina 140: Voordat U Belt
Vergeet niet de Diagnostische checklist in te vullen. Indien mogelijk zet u de computer aan voordat u Dell belt voor hulp en belt u terwijl u zich bij de computer bevindt. U kunt worden gevraagd een paar opdrachten met het toetsenbord in te voeren, gedetailleerde informatie tijdens de handelingen door te geven of andere probleemoplossingen te proberen die u alleen aan de computer zelf kunt uitvoeren.
Pagina 141 Zie de documentatie van het besturingssysteem om achter de inhoud van de opstartbestanden van het systeem te komen. Als er een printer op de computer is aangesloten, drukt u elk bestand af. Anders noteert u de inhoud van elk bestand voordat u Dell belt. Foutmelding, pieptooncode of diagnostische code:...
Pagina 142: Contact Opnemen Met Dell
Dell biedt diverse on line telefonische ondersteunings- en servicemogelijkheden. De beschikbaarheid hiervan verschilt echter per land en product, en sommige zijn mogelijk niet in uw regio beschikbaar. U kunt als volgt contact opnemen met Dell voor problemen met uw aankoop, de technische ondersteuning en klantenondersteuning: 1 Bezoek support.dell.com.
Pagina 143: Bijlage
Bijlage De computer reinigen WAARSCHUWING: Productinformatiegids Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. Computer, toetsenbord en beeldscherm WAARSCHUWING: Voordat u de computer gaat reinigen, moet u deze loskoppelen van het stopcontact en alle geïnstalleerde batterijen verwijderen.
Pagina 144: Muis
Muis KENNISGEVING: Ontkoppel de muis van de computer voordat u de muis reinigt. Als de cursor overslaat of een afwijkend bewegingspatroon vertoont, moet u de muis reinigen. Een niet-optische muis reinigen 1 Reinig de buitenkant van de muis met een vochtige doek met een milde reinigingsoplossing. 2 Draai het plaatje aan de onderkant van de muis tegen de klok in en verwijder de bal.
Pagina 145: Productkennisgeving Macrovision
Sluit het netsnoer van het systeem aan op een ander stopcontact, zodat het systeem en de ontvanger niet op dezelfde groep zijn aangesloten. Indien nodig kunt u voor advies contact opnemen met een medewerker van Dell of een ervaren radio-/televisie-installateur.
Pagina 146 Overeenkomstig de FCC-richtlijnen wordt de volgende informatie verstrekt voor het apparaat of de apparaten waarop dit document van toepassing is: Productnaam: Dell™ Latitude™ D830 Modelnummer: PP04X Bedrijfsnaam: Dell Inc. Worldwide Regulatory Compliance & Environmental Affairs One Dell Way Round Rock, TX 78682 USA...
Pagina 147: Verklarende Woordenlijst
Verklarende woordenlijst Begrippen in deze woordenlijst zijn alleen voor alleen-lezen — Gegevens en/of bestanden die u kunt weergeven, maar niet kunt bewerken of verwijderen. informatieve doeleinden. De beschreven begrippen Een bestand kan de status alleen-lezen hebben, wanneer: hebben al dan niet betrekking op uw specifieke •...
Pagina 148 Een byte is gelijk aan 8 bits. Code voor express-service — Een numerieke code die u vindt op een sticker op uw Dell™-computer. Gebruik de Express-servicecode als u voor ondersteuning contact opneemt met Dell. De service van de Express-servicecode C —...
Pagina 149 ® DDR2 SDRAM — double-data-rate 2 SDRAM (SDRAM dual-core — Een Intel technologie waarin twee fysieke met dubbele gegevenssnelheid 2) — Een type DDR SDRAM rekeneenheden bestaan in een enkel processorpakket, dat gebruikt maakt van een 4-bits prefetch en andere waardoor de rekenefficiëntie en het vermogen tot multitasking architecturele wijzigingen om de geheugensnelheid tot wordt vergroot.
Pagina 150 ESD — electrostatic discharge (elektrostatische ontlading) — Een snelle ontlading van statische elektriciteit. G — zwaartekracht — Een eenheid van gewicht en kracht. ESD kan geïntegreerde circuits in computer- en communicatieapparatuur beschadigen. GB — gigabyte — Een eenheid van gegevensopslag die gelijk is aan 1024 MB (1.073.741.824 bytes).
Pagina 151 I/O-adres — Een adres in RAM dat gekoppeld is aan een specifiek apparaat (zoals een seriële connector, parallelle HTTP — hypertext transfer protocol (HyperText- connector of uitbreidingssleuf) en waarmee de processor overdrachtsprotocol) — Een protocol voor het uitwisselen van met dat apparaat kan communiceren. bestanden tussen computers met een internetverbinding.
Pagina 152 Een LAN ondersteunt, zoals optische stations, een tweede batterij kan over elke afstand worden verbonden met een andere of een Dell TravelLite™-module. LAN via telefoonlijnen en radiogolven en zo een WAN MHz — megahertz — Een frequentie-eenheid die gelijk (Wide Area Network) vormen.
Pagina 153 NVRAM — nonvolatile random access memory (niet- PCI Express — Een wijziging op de PCI-interface die de vluchtige RAM) — Een type geheugen dat gegevens opslaat gegevensoverdrachtspecificatie verhoogt tussen de processor wanneer de computer is uitgeschakeld of zijn externe en de apparaten die erop zijn aangesloten. PCI Express stroombron verliest.
Pagina 154 Servicelabel — Een barcodelabel op uw computer die de Geheugen dat gegevens en programma's opslaat die niet computer identificeert wanneer u Dell Support bezoekt op kunnen worden verwijderd of waarnaar de computer niet kan support.dell.com of wanneer u Dell belt voor klantenservice schrijven.
Pagina 155 SIM — Subscriber Identity Module (abonnee- SVGA — super-video graphics array — Een videostandaard identiteitsmodule) — Een SIM-kaart bevat een microchip voor videokaarten en -controllers. Veel voorkomende die spraak- en gegevensoverdrachten codeert. SIM-kaarten SVGA-resoluties zijn 800 x 600 en 1024 x 768. kunnen worden gebruikt in telefoons en in draagbare Het aantal kleuren en de resolutie die een programma computers.
Pagina 156 teksteditor — Een programma dat gebruikt wordt om USB — universal serial bus (universele seriële bus) — Een bestanden te maken en te bewerken die alleen tekst bevatten; hardware-interface voor een langzaam apparaat, zoals een Windows Kladblok gebruikt bijvoorbeeld een teksteditor. toetsenbord, muis, joystick, scanner, luidsprekerset, printer, Teksteditors bieden meestal geen mogelijkheden voor breedbandapparaat (DSL en kabelmodems), imaging- of...
Pagina 157 videomodus — Een modus die beschrijft hoe tekst en WWAN — wireless local area network (draadloze WAN). afbeeldingen op een monitor worden weergegeven. Een snel draadloos gegevensnetwerk dat gebruik maakt Op beelden gebaseerde software, zoals de besturingssystemen van cellulaire technologie en een veel groter geografisch van Windows, werkt in videomodi die kunnen worden gebied beslaat dan WLAN.
Pagina 158 Verklarende woordenlijst...

Dell Latitude D830 Gebruikshandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Dell Latitude D830

Samenvatting van Inhoud voor Dell Latitude D830

Inhoudsopgave