Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Lumag MD 500H
Samenvatting van Inhoud voor Lumag MD 500H
- Pagina 1 MD 500H MINI RUPS DUMPER Gebruiksaanwijzing Voor nadere informatie zie www.matom.nl...
-
Pagina 2: Belangrijke Aanwijzing
Gebruiksaanwijzing LET OP! De motorolie en hydraulische olie is NORMAAL verwijderd voor transport (OF DE MACHINE IS STARTKLAAR GELEVERD). Check altijd het oliepijl. Indien geen olie: voor de eerste ingebruikname moet motorolie worden bijgevuld! Geen of te weinig olie olie kan leiden tot onherstelbare schade aan de motor. In dit geval, distantiëren verkopers en fabrikant zich van enige garantie verplichting. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE 1. Inleiding 2. Doelgericht gebruik 3. Veiligheidsvoorschriften Algemene veiligheidsvoorschriften Operationele zekerheid Veiligheid bij gebruik van verbrandingsmotoren Service veiligheid 3.5. Overige risico’s en beschermingsmaatregelen 3.6. Hoe te handelen in noodsituaties 4. Gebruikte veiligheid en waarschuwingssymbolen 5. Leveringspakket 5.1 Motorolie 5.2 Hydraulische olie 6. -
Pagina 4: Inleiding
1. INLEIDING Deze gebruiksaanwijzing bevat informatie en werkwijzen voor een veilig gebruik en onderhoud van dit model. Voor uw eigen veiligheid en het beschermen tegen verwondingen moet U de in deze gebruiksaanwijzing toegelichte veiligheidsmaatregelen zorgvuldig lezen, zich er mee vertrouwd maken en ze te allen tijde in acht nemen. -
Pagina 5: Algemene Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING Het niet in acht nemen van deze instructie is levensgevaarlijk c.q. levensbedreigend of kan voor levensgevaarlijke verwondingen zorgen. PAS OP! Het niet in acht nemen van deze instructie kan leiden tot middelzware of lichte verwondingen. AANWIJZING Het niet in acht nemen van deze aanwijzing kan leiden tot beschadiging van de motor of andere eigendommen. - Pagina 6 Gebruik geen lichte machines voor zware werkzaamheden. Gebruik de machine uitsluitend waarvoor hij gemaakt is. Zorg ervoor dat de machine altijd schoon is. 7. Draag altijd geschikte werkkleding Draag geen wijde of loshangende kleding of sieraden, u kunt door de draaiende delen van de machine worden vastgegrepen.
-
Pagina 7: Operationele Zekerheid
16. GEBRUIK ALLEEN ONDERDELEN DIE ZIJN TOEGSTAAN. Deze machine voldoet aan de relevante veiligheidsvoorschriften. Reparaties mogen alleen door de Lumag reparatiedienst of door Lumag aangewezen reparatie diensten worden uitgevoerd. Er mogen alleen originele onderdelen worden gebruikt, bij gebruik van niet originele onderdelen kunnen gevaarlijke situaties voor gebruiker ontstaan. - Pagina 8 Onervaren gebruikers mogen de machine alleen gebruiken na instructies van een ervaren gebruikers. • NOOIT de machine gebruiken voor werkzaamheden waarvoor hij niet gemaakt is. • NOOIT de motor of de uitlaat bij een lopende motor of kort na het uitzetten aanraken.
-
Pagina 9: Veiligheid Bij Gebruik Van Verbrandingsmotoren
Deze onderdelen moeten aan alle voorwaarden voldoen om een veilig en probleemloos gebruik van de machine te garanderen. - Beschadigde beschermkappen/hulpstukken moeten door een Lumag erkende reparatiedienst worden gerepareerd of vervangen worden, zover er niets anders over in de gebruiksaanwijzing wordt aangegeven. -
Pagina 10: Serviceveiligheid
GEVAAR Verbrandingsmotoren veroorzaken tijdens het gebruik en bij het tanken een gevaarlijke situatie. Let U goed op de waarschuwingen en daarmee samenhangend de veiligheidsvoorschriften in deze gebruiksaanwijzing. Als u deze waarschuwingen en veiligheidvoorschriften niet in acht neemt kan dit zware verwondingen en zelfs dodelijke ongelukken leiden. •... -
Pagina 11: Overige Risico's En Beschermingsmaatregelen
• GEEN benzine of andere ontvlambare oplosmiddelen voor het reinigen van de machine gebruiken. Benzine- en oplosmiddel dampen kunnen explosies veroorzaken. • In de nabijheid van de uitlaat GEEN papier, karton of gelijkwaardig materiaal neerleggen. Door de heet geworden uitlaat kan een brandhaard ontstaan. •... -
Pagina 12: Hoe Te Handelen In Een Noodsituatie
→ Motor eerst laten afkoelen. Gevaar door lawaai Gehoorbeschadiging Het langdurig onbeschermd werken met een veegmachine kan tot gehoorbeschadiging leiden. → Te allen tijde gehoorbeschermers dragen. Gevaar door werkstof en andere stoffen Contact, Inademing De uitlaatgassen evenals het stof kunnen gezondheidsschade opleveren. →... -
Pagina 13: Gebruikte Aanwijzing- En Waarschuwingssymbolen
4. Gebruikte aanwijzing- en waarschuwingssymbolen De machine wordt geleverd zonder motorolie! Voor het in gebruik nemen van deze machine eerst de machine van motorolie voorzien. Als u geen motorolie bijvult kan dit tot schade aan de motor leiden die niet meer te herstellen is. Gezondheids-en explosiegevaar als gevolg van een verbrandingsmotor LET OP GEVAAR bij gebruik van de motor! De uitlaatgassen van deze motor bevatten koolmonoxide. - Pagina 14 Nooit laadbak laden op een zachte ondergrond of in een schuine stand Pas op voor rond vliegende onderdelen. Mensen in de omgeving op afstand houden. Hete bovenkant! Het aanraken kan tot brandwonden lijden. Onderhoud, reparatie en schoonmaakwerkzaamheden altijd bij een afgekoelde motor uitvoeren.
-
Pagina 15: Leveringspakket
5. Leveringspakket De terrein Mini Dumper wordt voor gemonteerd geleverd met hydraulische kiepbak (naar voren te kiepen) en benzinemotor. 5. 1 Motorolie De machine wordt normaal zonder olie geleverd. Als Matom de machine voorzien van nulbeurt wordt afgeleverd hoeft u geen olie toe te voegen. Controleer dit altijd goed. -
Pagina 16: Hydraulische Olie
5.2 Hydraulische olie De machine wordt normaal zonder olie geleverd. Als Matom de machine voorzien van nulbeurt wordt afgeleverd hoeft u geen olie toe te voegen. Controleer dit altijd goed. Hydraulische oliecapaiciteit: ca. 4,5 Liter (niet overvullen) Aanbevolen hydraulische olie, Gebruik standaard in de handel verkrijgbare hydraulische olie bijv. -
Pagina 17: Gebruik
Gashendel (gashebel) Met de gashendel, wordt het motortoerental geregeld. Door bediening van de gashendel draait de motor sneller of langzamer. Linker stuurhendel (lenkhebel) Deze hendel wordt gebruikt om naar links te rijden. Rechter stuurhendel (lenkhebel) Deze hendel wordt gebruikt om naar rechts te rijden. Versnellinghendel (schalthebel) Met deze hendel kunt u de machine voor of achterwaarts laten beweging. -
Pagina 18: Het Vullen Met Brandstof
* Ca 4,5 liter hydraulische olie toevoegen. U mag niet meer toevoegen want de inhoud moet kunnen uitzetten. * Een venster/aanwijzer laat zien wanneer hydraulische olie moet worden bijgevuld. * Ten laatste op het halve pijl/niveau moet de olie worden bijgevuld om een zeker gebruik van de machine te garanderen. - Pagina 19 4. Trek enkele keren aan het startkoord om de benzine in de carburateur van de motor te laten stromen kunnen. Houd vervolgens de starthendel vast en trek rustig aan het touw, totdat u weerstand voelt. Rustig het startkoord terug laten lopen (niet starthendel loslaten)Trek dan opnieuw aan het startkoord tot de motor start.
-
Pagina 20: Stoppen Van De Motor
ketting om terugloop te voorkomen. De mini-dumper is niet goedgekeurd voor gebruik op de openbare weg. 7.3 Stationair draaien Zet de gashendel op "slow" (langzaam) om de motor niet te belasten, als er geen werk wordt gedaan. Het rustiger laten lopen van de motor (stationair) verlengt de levensduur van de motor, bespaart brandstof en vermindert het lawaai van de machine. -
Pagina 21: Instellen Van De Koppeling
controleren die een veilige werking kunnen beïnvloeden. Verwijder alle vuil en andere stoffen aan of op de ketting en machine. Na elk gebruikschoonmaken. Dan alle bewegende onderdelen smeren met een lichtgewicht, hoogwaardige smeer-apparaat. Gebruik nooit een hogedrukreiniger voor het reinigen . Water kan schade veroorzaken in afgesloten delen van de machine, de versnellingsbak aan tandwielen, lagers of motor. - Pagina 22 aandrijfwiel slipt en schade veroorzaken, dat de ketting uit zijn huis springt of niet meer veilig werken en tevens beschadigingen veroorzaken Ga voor het onderzoeken of de kettingen goed vastzitten alsvolgt te werk: 1. Machine op een vlakke vaste ondergrond plaatsen, bij voorkeur asfalt of straatstenen.
-
Pagina 23: Vervanging Van Kettingen
Als de aanpassing niet meer toelaat verdere aanpassing, moeten de kettingen worden vervangen. 5 Kiepbak weer in de startpositie terugbrengen. 8.6 Vervanging van kettingen Toestand van de kettingen regelmatig controleren. Als een ketting is gescheurd of vezelig is geworden, moeten ze zo spoedig mogelijk worden vervangen. Gevaar voor verwondingen! Bij het verwijderen of installeren van de kettingen er goed op letten dat uw vingers niet klem komen te zitten tussen de ketting en het aandrijfwiel. -
Pagina 24: Opslag
Gebruikte olie is milieuonvriendelijk en moet dus zorgvuldig worden afgevoerd. Breng naar de gemeentelijke inzamelplaats. Zorg ervoor dat de olie niet in het grondwater of de bodem kan komen. Aanbevolen hydraulische olie, Gebruik standaard in de handel verkrijgbare hydraulische olie bijv. Shell 10-46, Esso Nuto H46, of Matom H46. - Pagina 25 door het kantelen of slippen van de machine alsmede door het omhoog klappen of afvallen van onderdelen van de machine. De mini dumper is zwaar en kan niet alleen worden opgetild, zorg dat u de hulp of u de juiste apparatuur krijgt om de machine op te tillen. Tijdens het transport, de motor altijd uitschakelen! Zorg ervoor dat de bodemplaat en zijwanden goed vast zitten.
- Pagina 26 13. Probleemoplossingen Storing Oorzaak Oplossing Bougiekabel op de bougie Bougie kabel zit los. drukken. Brandstof vervuild of te Met zuivere verse benzine werken Choke inschakelen en Choke niet op aan gezet gashendel op halfgas zetten. De motor wil niet starten Brandstof leiding Brandstofleiding reinigen blokkeert...
- Pagina 27 Luchtfilter schoonmaken Luchtfilter vervuild of vervangen. Carburateur foutief Zie het motorhandboek. afgesteld Motor met de juiste olie Motoroliestand is te laag. bijvullen. Luchtfilter is vervuild. Luchtfilter reinigen. Motor oververhit Luchttoevoer geblokkeerd Luchtfilterkap verwijderen en alles schoonmaken Carburateur niet juist Zie het motorhandboek. afgesteld Een van de beide Vreemde onderdelen...
-
Pagina 29: Technische Gegevens
12. TECHNISCHE GEGEVENS Model MD-500H Aandrijfmotor 1 cilinder 4-Takt OHV Motor Motorprestatie 6,8 kW (bij3.000 omw./min) Motor inhoud 270 cm³ Werksnelheid Versnelling 1 vooruit - 1,6 km/h Versnelling 2 vooruit - 2,9 km/h Versnelling 3 vooruit - 3,6 km/h Versnelling 1 achteruit - 1,2 km/h Start methode trekstarter Aandrijving... - Pagina 30 Hand-, arm vibratie Niet meer als 2,5 m/s² Motor olie SAE 10W-30 of 10W-40 / 0,6 l. Hydraulische olie HLP 46/ 4,5 liter Brandstof Benzine euro loodvrij ROZ95 Geluidsniveau LpA 92 db Geluidsdruk LwA 103 db De aangegeven waarden zijn emissiewaarden en zijn daarmee niet meteen ook gelijkwaardig aan de werkwaarden.
- Pagina 31 Dat geldt ook als u de voorschriften in de gebruiksaanwijzing niet hanteert of geen originele onderdelen en/of accessoires gebruikt. Bij reparaties of veranderingen aan de machine door personen die hiervoor geen goedkeuring hebben van Lumag vervalt ook de garantie. Klantenservice...
-
Pagina 32: Eg-Konformiteitsverklaring
16. EG-KONFORMITEITSVERKLARING In overeenstemming met de voorschriften van de EG- richtlijnen - Machine richtlijnen 2006/42/EG - Electro magnetische verdraagzaamheid 2004/108/EG, Verklaart de firma: L.V.G. Hartham GmbH Robert-Bosch-Ring 3 D-84375 Kirchdorf/ Inn Telefoon: 0049 / (0)8571 / 92 556-0 Fax: 0049 / (0)8571 / 92 556-19 Dat het product: Soort machine: ·mini rupsdumper Machine type nr.: MD-500H... - Pagina 33 17. Bouwdelen van de machine...
- Pagina 36 Matom B.V. Energieweg 1 6651KT Druten Tel: 0487-511227 Fax: 0487-511463 E-Mail info@matom.nl www.matom.nl L.V.G. Hartham GmbH Robert-Bosch-Ring 3 D-84375 Kirchdorf am Inn Germany...