Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Kawai ATX2 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Kawai Handleidingen
  4. Muziekinstrumenten
  5. ATX2
  6. Gebruikershandleiding
Kawai ATX2 Gebruikershandleiding

Kawai ATX2 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Inleiding
Spelen op het instrument
Music menu
(ATX2/ATX2-f)
Gebruikershandleiding
Recorder
Instellingen
Bijlage

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Kawai ATX2

Samenvatting van Inhoud voor Kawai ATX2

  • Pagina 1 Inleiding Spelen op het instrument Music menu (ATX2/ATX2-f) Gebruikershandleiding Recorder Instellingen Bijlage...
  • Pagina 3 Het geeft u de mogelijkheid om van het speelgevoel van een akoestische Kawai piano te genieten en daarbij de hoogwaardige digitale klank via een koptelefoon te beleven. De AnyTimeX2 piano biedt u vele interessante toepassingsmogelijkheden thuis, tijdens het lesgeven, in de opnamestudio en bij vele andere gelegenheden.

  • Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften

    Veiligheidsvoorschriften Deze instructies goed bewaren AANWIJZINGEN INZAKE BRANDGEVAAR, ELEkTRISCHE SCHOKKEN OF VERWONDINGEN VAN PERSONEN WARNING TO REDUCE THE RISK OF CAUTION FIRE ELECTRIC RISK OF ELECTRIC SHOCK SHOCK, DO NOT EXPOSE DO NOT OPEN THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. AVIS : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR.

  • Pagina 5: Zorg Voordat U Kabels Aansluit, Dat Alle Apparaten Zijn Uitgeschakeld

    Open, repareer of modificeer het Foute handelingen kunnen een defect, elek- instrument niet. trische schokken of kortsluiting veroorzaken. Als u de stekker uit de wandcontactdoos ● Trekken aan de kabel kan een defect aan wilt trekken, trek dan altijd de kabel veroorzaken. Daardoor kunnen elektrische schokken, vuur en kortsluiting aan de stekker, ontstaan.
  • Pagina 6 ● Foute handelingen kunnen ruis en gekraak Plaats het instrument niet in de veroorzaken. buurt van andere elektrische ● Mocht deze storing voorkomen, verplaats het apparaten zoals televisie instrument dan of sluit het op een andere of radio. wandcontactdoos aan. Bij het aansluiten van de snoeren Foute handelingen kunnen de kabels beschadi- moet u opletten dat deze niet in...
  • Pagina 7 Reparatie Mocht er iets ongewoons optreden, schakel het apparaat dan uit, trek de netstekker er uit en neem contact op met de service afdeling van uw dealer. Informatie voor de gebruiker Omdat dit product met dit recyclingsymbool is uitgerust, betekent dit dat dit aan het eind van zijn levenstijd naar een daarvoor bestemde verzamelplaats gebracht moet worden.

  • Pagina 8: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Recorder Veiligheidsinstructies ....... . 4 Inhoudsopgave ........8 Song Recorder .
  • Pagina 9 Instellingen Instellingen (voortzetting) (voortzetting) 4. Save SMF Song (SMF song opslaan) ..103 Virtual Technician Settings (Virtual Technician instellingen) ....70 5.

  • Pagina 10: Gebruikershandleiding Principes

    Gebruikershandleiding principes Deze gebruikershandleiding gebruikt enkele geïllustreerde principes ter verklaring van de verschillende functies van de AnyTimeX2 pianos. De hieronder aangegeven voorbeelden bieden een overzicht over de led status van de verschillende knoppen, de bedieningstypes van de verschillende knoppen en het verschijningsbeeld van verschillende beschrijvingsteksten.

  • Pagina 12: Bedieningselementen En Functies

    Bedieningselementen en functies  Bedieningsveld zichtbaar  Voorkant: besturingseenheid en koptelefoonhouder  Bedieningsveld zichtbaar Piano  Leg niets op het bedieningsveld.  Achterkant: aansluitingen voor MIDI, LINE IN/OUT Vleugel  DC IN aansluiting Piano Vleugel  Pedalen & Hendel voor geluidsonderdrukking ...
  • Pagina 13 formaten MP3 en WAV) starten en a POWER knop m REC knop Met deze knop kan men het instrument in- resp. uitschakelen. Denk eraan het instrument na het spelen uit te schakelenn. Met de REC knop kunt u de opname van uw vertolkingen in het interne * De AnyTimeX2 piano is uitgerust met een automatische uitschakeling.

  • Pagina 14: Basisbediening

    Basisbediening Dit hoofdstuk van de bedieningshandleiding toont u de basisstappen, beginnend met het inschakelen via het activeren van de AnyTime modus tot en met het spelen via de koptelefoon. 1. Steek de adapter van de netstekker in 2. Verbind de netstekker van de adapter met de DC IN aansluiting, die zich aan de een stopcontact.

  • Pagina 15: Over Het Soundboard Systeem Met Luidsprekers (Atx2-F)

     Over het soundboard systeem met luidsprekers (ATX2-f) De ATX2-f versie in een piano of vleugel is met een uniek soundboard systeem met geïntegreerde luidsprekers uitgerust. Daarmee kan de speler de AnyTimeX2 klank naar keuze met of zonder koptelefoon spelen.

  • Pagina 16: Klanken Uitkiezen

    Klanken uitkiezen De AnyTimeX2 piano beschikt over een omvangrijke klankkeuze die bij uiteenlopende muziekstijlen past. De klanken kunnen met de SOUND knoppen worden opgeroepen. Een overzicht van alle klanken vindt u op pag. 114 van deze handleiding. Wanneer men de AnyTimeX2 piano inschakelt, wordt automatisch de klank ‘Concert Grand’ ingesteld.  K lank kiezen Druk de gewenste SOUND knop.

  • Pagina 17: Dual Modus

    Dual modus Met de Dual modus kan men twee klankkleuren gelijktijdig op het klavier spelen om een complexere totaalklank te bereiken. U kunt bijv. aan een pianoklank strijkers toevoegen of aan de klank van een kerkorgel koorstemmen. 1. Dual modus oproepen Druk de FUNCTION knop (DUAL).

  • Pagina 18: Dual Modus Instellingen

    Dual Modus Dual modus instellingen Het Dual modus instellingsmenu maakt het veranderen mogelijk van enkele instellingen van de gecombineerde klanken.  D ual modus instellingen Dual modus instellingen Beschrijving Grondinstelling Balance Stelt de volumebalans tussen de eerste en tweede klank in. 5 : 5 Layer Octave Shift Stelt het octaaf van de tweede klank in.

  • Pagina 19: Split Modus

    Split modus De Split functie verdeelt het klavier in twee zones - links en rechts - en maakt het spelen mogelijk van verschillende klanken met de linker- en rechterhand. Zo kunt u bv. met de linkerhand een basklank spelen en met de rechterhand een pianoklank.

  • Pagina 20: Splitpunt Veranderen

    Split modus 3. Splitpunt veranderen Houd de FUNCTION knop ingedrukt en druk ondertussen de gewenste klaviertoets. De gedrukte toets wordt als nieuw splitpunt kort in de display getoond. linker gedeelte rechter gedeelte Nieuw splitpunt Split modus instellingen Met het Split modus instellingsmenu kan men enkele instellingen voor de beide gekozen klanken veranderen.  S plit modus instellingen Split modus instelling Beschrijving...

  • Pagina 21: Vierhandig Modus

    Vierhandig modus Deze modus verdeelt het klavier in twee helften waarin bijv. leraar en leerling steeds gelijktijdig in hetzelfde octaaf kunnen spelen. De klank van de rechter helft wordt automatisch 2 octaven omlaag getransponeerd, de klank van de linker helft 2 octaven omhoog. Bovendien neemt het Sustain pedaal (rechter pedaal) de Sustain functie voor het rechter klaviergedeelte over en het Soft pedaal de Sustain functie voor het linker bereik.

  • Pagina 22: Vierhandig Modus Splitpunt Veranderen

    Vierhandig modus 3. Vierhandig modus splitpunt veranderen Houd de FUNCTION knop ingedrukt en druk ondertussen de gewenste klaviertoets. De gedrukte toets wordt als nieuw splitpunt kort in de display getoond. Linker gedeelte Rechter gedeelte Nieuw splitpunt Vierhandig modus instellingen Het vierhandig modus instellingsmenu maakt het veranderen mogelijk van enkele instellingen voor de beide gekozen klanken.

  • Pagina 23: Galm

    Galm Dit effect voorziet de klank met galm om de akoestische indruk van verschillende luisteromgevingen te simuleren, bijv. een middelgrote ruimte, een podium of een grote concertzaal. Enige klank types (bijv. akoestische pianoklanken) worden bij het kiezen automatisch van een passend galmeffect voorzien. De AnyTimeX2 piano is met zes verschillende galm types uitgerust.

  • Pagina 24: G Alm Instellingsmenu Oproepen

    Galm  G alm instellingsmenu oproepen Druk de knop REVERB en houd hem ingedrukt. Het galm instellingsmenu verschijnt in de display.  G alm instellingen veranderen Wanneer u zich in het galm instellingsmenu bevindt:  knoppen: gekozen instelling veranderen. Met de  of  knoppen kunt u de gewenste instelling kiezen. Vervolgens kunt u met de ...

  • Pagina 25: Effecten

    Effecten Naast het galm effect kunnen bij de klanken nog andere effecten worden ingedeeld. De effect instellingen zijn vanaf de fabriek niet bij alle klanken gelijk (zoals ook de galm instellingen), maar in vele gevallen reeds passend voorbereid. De AnyTimeX2 piano beschikt over elf verschillende types, vier combinatie-effecten en drie extra buisversterker effecten.

  • Pagina 26: K Euze Van Het Effect Instellingsmenu

    Effecten  E ffect instellingen (voortzetting) Effect type Effect instelling Beschrijving Classic Chorus Mono / Stereo Keuze tussen mono- en stereo-effect. Speed Instellen van de Chorus snelheid. Tremolo / Classic Tremolo Dry / Wet Instellen van de tremolo intensiteit. Speed Instellen van de tremolo snelheid.

  • Pagina 27: Metronoom / Ritmen

    Metronoom / ritmen De metronoom functie van de AnyTimeX2 piano kan u uitstekend helpen, daar ze een constant ritme aangeeft waaraan u zich bij het oefenen gemakkelijk kunt oriënteren. Bovendien staat er in de AnyTimeX2 piano ook een keuze uit ritmes van de meest uiteenlopende genres tot uw beschikking. Een compleet overzicht over alle ritmes vindt u op pag.

  • Pagina 28: M Etronoom Instellingsmenu Verlaten

    Metronoom / ritmen  V eranderen van de metronoom instellingen Wanneer u zich in het metronoom instellingsmenu bevindt:  knoppen: gekozen instelling veranderen. Met de  of  knoppen kunt u de gewenste instelling kiezen. Met de  of  knoppen kunt u de gekozen instelling veranderen.

  • Pagina 29: Panel Lock

    Panel Lock Met de Panel Lock functie kunt u de knoppen van het bedieningspaneel tegen onopzettelijk omschakelen blokkeren. Deze functie is bijvoorbeeld in de muziekles zeer handig, opdat leerlingen niet per vergissing iets verzetten en daardoor de les niet meer geconcentreerd kunnen volgen. 1.

  • Pagina 30: Demo Songs

    Demo songs De AnyTimeX2 piano bevat meer dan 30 verschillende demo songs en geven u de mogelijkheid om u van de kwalitatief hoogwaardige klanken een eerste indruk te verschaffen. Een compleet overzicht over alle demo songs vindt u op pagina 113 van deze handleiding.  D emo song modus oproepen Druk de MUSIC knop.

  • Pagina 31: Piano Music

    Piano Music Naast de Demo songs bevat de AnyTimeX2 piano meer dan 2 uur voorgefabriceerde klassieke pianostukken om weer te geven en te beluisteren. Het betreffende album ‘Classical Piano Collection’ is bij de levering inbegrepen. Een overzicht over alle Piano Music titels vindt u in het meegeleverde boekje „Internal Song Lists“.  K euze van de Piano Music modus Druk de knop MUSIC en kies vervolgens met de knoppen ...

  • Pagina 32: Gebruik Van De Lesson Functie

    Gebruik van de Lesson functie Met de Lesson functie kunnen pianisten in spe het pianospel met een keuze aan etudes en vingeroefeningen oefenen. De partijen van de linker- en rechterhand kunnen daarbij separaat worden geoefend. Ook het tempo kan worden veranderd om bijv. moeilijke passages van een song in een langzaam tempo te oefenen, voordat men zijn eigen spel opneemt.

  • Pagina 33: Gekozen Song Beluisteren

    . Gekozen song beluisteren Hieronder wordt beschreven hoe u de weergave van een song kunt starten en stoppen en de weergavepositie kunt veranderen. 1. Afspelen van een Lesson song Wanneer u reeds een boek en een song heeft gekozen: Druk de knop PLAY/STOP. De led indicatie van de knop PLAY/STOP gaat aan.

  • Pagina 34: Lesson Functie Instellingen

    Gebruik van de Lesson functie . Lesson functie instellingen Hieronder vindt u een handleiding voor het oefenen van de partij van de rechter- resp. linkerhand, terwijl steeds de andere partij van de song wordt weergegeven. De instelling van de volumebalans van beide partijen en het instellen van het tempo (voor het oefenen van moeilijkere passages) worden eveneens beschreven.

  • Pagina 35: Herhalen En Oefenen Van Bepaalde Delen Van Een Song

    . Herhalen en oefenen van bepaalde delen van een song U kunt een bepaald gedeelte van een song weergeven en dit deel automatisch laten herhalen (loop) om bijv. moeilijke passages van een song doelgericht te oefenen. Daarvoor moet u een startpunt A en een eindpunt B vastleggen.

  • Pagina 36: Spelen Bij De Lopende Weergave Van Een Lesson Song En Opname Van De Vertolking

    Gebruik van de Lesson functie . Spelen bij de lopende weergave van een Lesson song en opname van de vertolking U kunt de partij van de rechter- of linkerhand van een song spelen, uw spel opnemen en vervolgens beluisteren. 1. Starten van een Lesson song opname Wanneer reeds een Lesson boek en een Lesson song werden gekozen: Druk de knop REC.

  • Pagina 37: Vingeroefeningen

    . Vingeroefeningen De Lesson functie beschikt ook over een keuze aan verschillende vingeroefeningen. In het bijgesloten boekje ‚Finger Exercises‘ vindt u een compleet overzicht over de oefeningen en de daarbij behorende muziek. De AnyTimeX2 piano kan uw spel beoordelen. Hierbij worden foute noten, ongelijkmatig timen en ongelijkmatig volume van de noten beoordeeld.

  • Pagina 38: Song Recorder (Interne Geheugen)

    Song Recorder (interne geheugen) Met de AnyTimeX2 piano kunt u tot max. 10 verschillende songs in het interne geheugen opslaan die men dan via een druk op de knop op een later tijdstip weer kunt afspelen. Iedere song bestaat uit twee separate sporen (auch partijen genoemd) die onafhankelijk van elkaar opgenomen en weergegeven kunnen worden.

  • Pagina 39: Song Recorder Stoppen

    4. Song Recorder stoppen Druk de knop PLAY/STOP. De led indicaties van de knoppen PLAY/STOP en REC gaan uit, de recorder stopt en de partij/song wordt in het interne geheugen opgeslagen. * De maximale opnamecapaciteit bedraagt ca. 90.000 noten (het gebruik van bedieningselementen en pedalen wordt ook als noten geteld).

  • Pagina 40: Weergave Van Een Song

    Song Recorder (interne geheugen) . Weergave van een song Met deze functie kunt u songs – die zich in het interne geheugen van het instrument bevinden – afspelen. Wanneer u een song/spoor wilt afspelen, die/dat u zojuist hebt opgenomen, kunt u direct naar stap 2 gaan. 1.

  • Pagina 41: Editeringsmenu Van Interne Recorder

    . Editeringsmenu van interne recorder Het editeermenu van de interne recorder bevat transpositiemogelijkheden voor het klavier of voor de weer te geven song, die in halve toonsafstanden kunnen worden gemaakt. Bovendien bevat het menu functies over het wissen van een song of het converteren van een song in een audio formaat.  I nternal Recorder menu Functie Beschrijving...

  • Pagina 42: Wissen Van Een Song Of Spoor

    Song Recorder (interne geheugen) . Wissen van een song of spoor In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe men een song/partij uit het interne geheugen wist. Gebruik deze functie bij foutief opgenomen songs/partijen of bij titels die u niet langer nodig heeft. Wanneer iets gewist werd, kan dit niet ongedaan worden gemaakt.

  • Pagina 43: Converteren Van Song In Een Audio File

    . Converteren van song in een audio file Met deze functie kan men songs - die in het interne geheugen zijn opgeslagen - in een audioformaat (naar keus MP3 of WAV) op een aangesloten USB geheugenmedium converteren. 1. Convert to Audio functie kiezen Wanneer u zich reeds in het Internal Player menu bevindt (zie pag.

  • Pagina 44: Audio Opname/Weergave

    Audio opname/weergave (USB geheugenmedium) . Audio opname (MP3/WAV) Met de AnyTimeX2 piano kunt u eigen opnamen als digitale audio file - naar keus in het formaat MP3 of WAV - op een extern USB geheugenmedium opslaan. Met deze functie kunt u een hoogwaardige audio opname direct met het instrument maken zonder omvangrijk audio equipment nodig te hebben.

  • Pagina 45: Audio Opname Stoppen En Opslaan

    3. Audio opname starten Speel op het klavier of druk de knop PLAY/STOP. De led indicaties van de knoppen REC en PLAY/STOP gaan aan en de opname begint automatisch. De actuele opnametijd wordt ook in de display getoond. Opname loopt Opnametijd * De opname kan ook door het drukken van de knop PLAY/STOP worden gestart.

  • Pagina 46: Weergave Van Audio File (Mp3/Wav)

    Audio opname/weergave (USB geheugenmedium) . Weergave van audio file (MP3/WAV) De AnyTimeX2 piano kan audio files (in de formaten MP3 en WAV) van een aangesloten USB geheugenmedium afspelen en via de ingebouwde luidsprekers weergeven. Deze functie kunt u bijv. inzetten om u door uw lievelingssongs te laten begeleiden of partijen (akkoorden of melodie) van nieuwe muziektitels separaat te oefenen.

  • Pagina 47: Audio File Kiezen

    2. Audio file kiezen Met de  of  knoppen kunt u de gewenste file kiezen en vervolgens uw keuze door het drukken van de FUNCTION knop (SELECT) bevestigen. De audio weergave pagina verschijnt in de display. 3. Weergave van de gekozen audio file Druk de knop PLAY/STOP.

  • Pagina 48: Weergave Van Midi File

     O ndersteunde formaten Song formaat Specificaties Formaat 0, formaat 1 Kawai song file  V oorbereiding van een USB geheugenmedium Kopieer/sla eerst enkele MID (SMF) song files op een USB geheugenmedium op. * Het USB geheugenmedium moet in het formaat ‘FAT’ of ‘FAT32’...

  • Pagina 49: Weergave Van De Gekozen Midi File

    2. MIDI file kiezen Met de  of  knoppen kunt u de gewenste file kiezen en vervolgens uw keus door het drukken van de FUNCTION knop (SELECT) bevestigen. De MIDI weergave pagina verschijnt in de display. 3. Weergave van de gekozen MIDI file Druk de knop PLAY/STOP.

  • Pagina 50: Audio Opname/Weergave (Usb Geheugenmedium)

    Audio opname/weergave (USB geheugenmedium) . USB Recorder Edit menu Het USB Recorder Edit menu maakt het instellen mogelijk van vier verschillende weergave modi voor de weergave van audio/MIDI files. Bovendien bevat het menu functies m.b.t. het instellen van de weergavesnelheid van MIDI files en het transponeren van de MIDI files of het klavier in halve toonsafstanden.

  • Pagina 51: Converteren Van Een Midi File In Een

    . Converteren van een MIDI file in een Audio file (MP3/WAV) Deze functie maakt het afspelen en opslaan mogelijk (converteren in audio files) van MIDI files of recorder songs (die met de AnyTimeX2 piano opgenomen en op een USB geheugenmedium opgeslagen werden). 1.

  • Pagina 52: Overdub Functie Voor Mp3/Wav Audio File

    Audio opname/weergave (USB geheugenmedium) . Overdub functie voor MP3/WAV Audio file U kunt gelijktijdig een voorhanden audio file afspelen, met de AnyTimeX2 piano daarbij spelen en het resultaat dan als audio file opslaan. Bij het AnyTimeX2 piano wordt bovendien ook het signaal - dat aan de aansluiting LINE IN ligt - opgenomen.

  • Pagina 53: Over De Functiemenu´s

    Transmit Program Change No., Multi-timbral Mode, Channel Mute Load Internal Song, Load User Memory, Save Internal Song, 5. Power Settings Save SMF Song, Save User Memory, Rename File, Delete File, Format USB Auto Power Off * Alleen bij het model ATX2-f.

  • Pagina 54: Basic Settings (Basis Instellingen)

    Herstellen van de fabrieksinstellingen (Reset). * De instellingen Line In Level en Wall EQ zijn alleen bij het model ATX2-f beschikbaar. De functienummers onderscheiden zich daarom bij het model ATX2. * De grondinstellingen worden in de eerste LCD display afbeelding (bijv. stap 1) van elke volgende uitleg getoond.

  • Pagina 55: Key Transpose (Klavier Transponeren)

    . Key Transpose (klavier transponeren) Met de functie Key Transpose kunt u het klavier van de AnyTimeX2 piano in halve toonsafstanden transponeren. Dit is zinvol, wanneer u een song in een andere toonsoort wilt spelen dan waarin u deze song gewend bent te spelen. U kunt dus normaal de gewone grepen benutten, waarbij de toonhoogte getransponeerd klinkt.

  • Pagina 56: Song Transpose (Song Transponeren)

    Basic Settings (Basis instellingen) . Song Transpose (song transponeren)) De instelling Song Transpose verandert in halve toonsafstanden de transpositie bij de weergave van een MIDI file of een AnyTimeX2 recorder song die op een USB geheugenmedium is opgeslagen. 1. Song Transpose instelling kiezen Nadat u het Basic Settings menu hebt opgeroepen (vanag pag.

  • Pagina 57: Tone Control

    . Tone Control Met de Tone Control functie kunt u de klank van uw AnyTimeX2 piano aan uw smaak aanpassen. Vijf verschillende Preset EQ instellingen zijn beschikbaar. Bovendien bestaat de mogelijkheid een ‚User‘ EQ met verschillende frequenties te definiëren.  T one Control types Tone Control type Uitleg Off (uit) (grondinstelling)

  • Pagina 58: User Tone Control

    Basic Settings (Basis instellingen) User Tone Control De User Tone Control functie maakt een fijne afstemming mogelijk van het klankkarakter van het instrument. Vier verschillende frequentiebanden kunnen individueel worden ingesteld.  U ser Tone Control instelling User Tone Control Beschrijving Niveau voor de frequentieband van 20 tot 100 Hz instellen.

  • Pagina 59: Speaker Volume (Luidsprekervolume)

    . Speaker Volume (luidsprekervolume) (alleen AnyTimeX2-f) De functie Speaker Volume kan het maximale volume van het luidsprekersysteem begrenzen om te hoge niveaus te vermijden en een fijnere volume-afstelling mogelijk te maken. * Deze instelling heeft geen invloed op de klank via koptelefoon en Line Out (audio uitgang).  S peaker Volume instelling (luidspreker volume) Speaker Volume Beschrijving...

  • Pagina 60: Phones Volume (Volume Koptelefoon)

    Basic Settings (Basis instellingen) . Phones Volume (volume koptelefoon) De functie Phones Volume begrenst het koptelefoon volume. De grondinstelling is ‚Normal‘ en moet hoge geluidsniveaus vermijden. Het kan echter gebeuren dat het volume bij het gebruik van koptelefoons met veel ohm te gering is. In dit geval moet u de instelling ‚High‘ gebruiken. * Deze instelling heeft geen invloed op het volume via de ingebouwde luidsprekers en Line Out (audio uitgang).

  • Pagina 61: Line In Level (Line In Niveau)

    . Line In Level (Line In niveau) De Line In Level instelling maakt de instelling van het niveau van de Line In aansluitignen van de AnyTimeX2 piano. Wanneer u de USB recorder functie gebruikt en een extern apparaat aan de Line In bussen hebt aangesloten, kunt u het volumeniveau aan de instrumentenklank van de AnyTimeX2 piano aanpassen.

  • Pagina 62: Line Out Volume (Line Out Volume)

    Basic Settings (Basis instellingen) . Line Out Volume (Line Out volume) De Line Out volume instelling maakt een verhogen resp. verlagen van het signaalniveau aan de uitgang Line Out mogelijk. Deze instelling kan bijv. bij het aansluiten van de AnyTimeX2 piano aan actieve boxen of aan een mengpaneel nuttig zijn.

  • Pagina 63: Wall Eq (Alleen Anytimex2-F)

    . Wall EQ (alleen AnyTimeX2-f) De Wall EQ functie optimaliseert de klank van uw AnyTimeX2-f piano, wanneer hij met de achterkant direct tegen een muur staat. * Deze instelling heeft geen invloed op de klank via koptelefoon en Line Out (audio uitgang).  W all EQ instelling Wall EQ Uitleg...

  • Pagina 64: Tuning (Stemming)

    Basic Settings (Basis instellingen) . Tuning (stemming) De Tuning instelling maakt het mogelijk om de grondstemming van de AnyTimeX2 piano in 0,5 Hz stappen te veranderen om ze bijv. aan andere instrumenten aan te passen. 1. Tuning instelling kiezen Nadat u het Basic Settings menu hebt opgeroepen (vanaf pag. 54): Met de ...

  • Pagina 65: Damper Hold (Demperpedaal)

    . Damper Hold (demperpedaal) De Damper Hold functie kan worden gebruikt om het uitklinken van een klank bij ingetrapt demperpedaal te beïnvloeden. Zo is het bij sommige klanken zoals strijkers- of orgelklanken mogelijk om de klank zolang te houden tot het pedaal wordt losgelaten. Bij uitgeschakelde functie klinken deze klanken op natuurlijke wijze uit.  D amper Hold instelling Damper Hold Uitleg...

  • Pagina 66: Four Hands (Vierhandig Modus)

    Basic Settings (Basis instellingen) . Four Hands (vierhandig modus) De Four Hands (vierhandig) instelling maakt het mogelijk dat bij het inschakelen van de AnyTimeX2 piano automatisch de vierhandig modus geactiveerd wordt. Wanneer deze functie wordt geactiveerd, worden alle gemaakte vierhandig modus instellingen bij het inschakelen van het instrument overgenomen (zie daartoe pag.

  • Pagina 67: Lcd Contrast (Lcd Contrast)

    . LCD Contrast (LCD contrast) Met de LCD Contrast instelling kunt u het contrast van de LC-display instellen. Een hogere instelwaarde verleent de afbeelding van de display meer scherpte. 1. LCD Contrast instelling kiezen Nadat u het Basic Settings menu hebt opgeroepen (vanaf pag 54): Met de ...

  • Pagina 68: User Memory (Eigen Instellingen Opslaan)

    Basic Settings (Basis instellingen) . User Memory (eigen instellingen opslaan) De User Memory functie maakt het beveiligen mogelijk van eigen instellingen, zodat deze bij het volgende inschakelen direct tot uw beschikking staan. * User Memory instellingen kunnen ook op een USB geheugenmedium opgeslagen of daarvan geladen worden. Nadere informatie hierover vindt u op de pagina´s 101/104 van deze handleiding.

  • Pagina 69: Factory Reset (Fabrieksinstelling)

    . Factory Reset (fabrieksinstelling) De Factory Reset functie herstelt alle fabrieksinstellingen en kan daardoor ook worden gebruikt om de User Memory functie ongedaan te maken. * De functie wist niet het registratiegeheugen en ook geen interne recorder songs. 1. Factory Reset functie kiezen Nadat u het Basic Settings menu hebt opgeroepen (vanaf pag.

  • Pagina 70: Virtual Technician Settings

    Virtual Technician Settings (Virtual Technician Een pianotechnicus hoort bij iedere akoestische piano. Hij stemt niet alleen de piano, maar stelt ook de afstelling en de intonatie in. Virtual Technician simuleert deze werkzaamheden van de pianotechnicus langs elektronische weg en geeft u daarmee de mogelijkheid om uw AnyTimeX2 piano zelf in te stellen en aan uw persoonlijke smaak aan te passen.

  • Pagina 71: Touch Curve (Aanslagdynamiekcurven)

    instellingen) . Touch Curve (aanslagdynamiekcurven) Met deze functie kunt u de aanslaggevoeligheid, d.w.z. de samenhang tussen de aanslagsterkte en het volume van de geproduceerde toon aan uw vingerkracht aanpassen. Zes vooraf ingestelde instellingen staan ter beschikking. Bovendien kunt u 2 eigen instellingen ‘User’ definiëren. * Deze Virtual Technician instelling heeft invloed op alle klanken.

  • Pagina 72: Virtual Technician Settings (Virtual Technician Instellingen)

    Virtual Technician Settings (Virtual Technician instellingen) . Touch Curve (aanslagdynamiekcurven) (voortzetting) 1. Touch Curve instelling kiezen Wanneer u zich in het Virtual Technician menu bevindt (vanaf pag. 70): Met de  of  knoppen kunt u de Touch Curve instelling kiezen. 2.

  • Pagina 73: Voicing (Intonatie)

     V oicing types Voicing type Erklärung Normal Normale hamerkop. Dit is de instelling van Kawai die overeenkomt met het normale klankkarakter van een piano over het gehele dynamische bereik. (Grondinstelling) Mellow 1 Zachte hamerkop. De klank wordt zachter en warmer.

  • Pagina 74: Damper Resonance (Demperresonantie)

    Virtual Technician Settings (Virtual Technician instellingen) . Damper Resonance (demperresonantie) Bij het omlaag drukken van het demperpedaal van een gewone piano gaan alle dempers van de snaren af, zodat deze ongehinderd kunnen vibreren. Wanneer bij ingedrukt demperpedaal een toon of akkoord op het klavier wordt aangeslagen, vibreren niet alleen de snaren van de aangeslagen toetsen, maar ook andere snaren.

  • Pagina 75: Damper Noise (Dempergeluid)

    . Damper Noise (dempergeluid) Deze parameter stelt het volume van het dempergeluid in. Wanneer de dempers bij het gebruik van het rechter pedaal van de snaren afgaan resp. weer de snaren aanraken, wordt een specifieke klank geproduceerd. Dit wordt met deze instelling gesimuleerd. De AnyTimeX2 piano reproduceert dit dempergeluid dat in de intensiteit kan worden ingesteld.

  • Pagina 76: String Resonance (Snarenresonantie)

    Virtual Technician Settings (Virtual Technician instellingen) . String Resonance (snarenresonantie) Snarenresonantie treedt dan op, wanneer een noot wordt vastgehouden en een andere wordt aangeslagen die in een harmonische verhouding tot de vastgehouden noot staat. De AnyTimeX2 piano simuleert dit fenomeen en de mogelijkheid om het volume van de snarenresonantie in te stellen. * Deze Virtual Technician instelling heeft alleen invloed op akoestische pianoklanken.

  • Pagina 77: Key-Off Effect

    . Key-off Effect Wanneer men bij een akoestische piano een toets stevig aanslaat en dan snel loslaat, verstomt de klank - vooral in het bereik van de dikkere bassnaren - niet onmiddellijk. Er is een klank hoorbaar die daardoor ontstaat dat de dempers de snaren weer aanraken.

  • Pagina 78: Fall-Back Noise (Geluid Terugvallende Hamer)

    Virtual Technician Settings (Virtual Technician instellingen) . Fall-back Noise (geluid terugvallende hamer) Stel met deze functie het volume van het geluid van de terugvallende hamer in dat bij het loslaten van een toets bij de vleugel ontstaat. Het Fall Back Noise effect simuleert dit fenomeen. Het effect laat zich in de AnyTimeX2 piano in het volume instellen. * Deze Virtual Technician instelling heeft alleen invloed op klanken bij akoestische piano´s en E-piano´s.

  • Pagina 79: Hammer Delay (Hamervertraging)

    . Hammer Delay (hamervertraging) Hoe groter een vleugel is, des te meer ontstaat een vertraging tussen aanslag en klinken van de snaar. Dit treedt echter alleen op bij het pianissimo spelen. Met de AnyTimeX2 piano kunt u dit effect inschakelen en de lengte van de vertraging instellen. * Deze Virtual Technician instelling heeft alleen invloed op akoestische pianoklanken.

  • Pagina 80: Topboard (Vleugelklep)

    Virtual Technician Settings (Virtual Technician instellingen) . Topboard (vleugelklep) De klank van een vleugel is onder meer afhankelijk van de positie (bijv. gesloten, half open of open) van de vleugelklep. Een compleet geopende vleugelklep maakt een reflecteren van de klankgolven in de ruimte mogelijk. Bij gesloten klep klinkt de vleugel gedempter en ook de ruimtelijke klank is duidelijk minder aanwezig.

  • Pagina 81: Decay Time (Uitklinktijd)

    . Decay Time (uitklinktijd) De uitklinktijd bij een vleugel (d.w.z. de tijd bij aangeslagen en ingedrukt gehouden toets tot de toon niet meer hoorbaar is) is bijv. afhankelijk van de lengte van een vleugel (bijv. vanwege de lengte van de snaren). De AnyTimeX2 piano simuleert deze karakteristiek en geeft u met deze instelling de mogelijkheid om de lengte van het uitklinken te veranderen.

  • Pagina 82: Minimum Touch (Minimale Aanslagsterkte)

    Virtual Technician Settings (Virtual Technician instellingen) . Minimum Touch (minimale aanslagsterkte) Met de functie Minimum Touch kan men instellen vanaf welke aanslagsterkte een toon klinkt. De grondinstelling van deze functie is zo geconcipieerd dat de aanslagdynamiek overeenkomt met die van een concertvleugel en dat reeds met een zeer geringe aanslagsterkte een toon klinkt.

  • Pagina 83: Stretch Tuning

    . Stretch Tuning Het hoorvermogen van een mens is bij lage en hoge frequenties ongelijk in vergelijking met de middelste frequenties. De stemming van een akoestische piano wordt daarom in de bas iets omlaag en in de discant iets omhoog gecorrigeerd om dit effect te compenseren. De graad van de Stretch Tuning instelling kan worden ingesteld, wanneer een van de beide stemmingen Equal (piano) of Equal Temperament is gekozen.

  • Pagina 84: User Tuning (Eigen Tuning Instelling Maken)

    Virtual Technician Settings (Virtual Technician instellingen) User Tuning (eigen Tuning instelling maken) De User Tuning functie maakt de individuele stemming van alle 88 toetsen mogelijk. 1. User Tuning geheugenplaats kiezen Wanneer u zich reeds in de Stretch Tuning instelling bevindt (pag. 83): Met de ...

  • Pagina 85: Temperament (Temperatuur)

    . Temperament (temperatuur) De AnyTimeX2 pianobeschikt niet alleen over de zog. gelijkzwevende temperatuur die tegenwoordig algemeen gebruikelijk is, maar ook over meerdere oudere temperaturen die tijdens de renaissance en de barok werden gebruikt. Probeer de verschillende temperaturen uit om interessante effecten te bereiken of composities uit die tijd origineel te spelen.

  • Pagina 86: User Temperament (Eigen Temperament)

    Virtual Technician Settings (Virtual Technician instellingen) User Temperament (eigen temperament) Met de User Temperament instelling kunt u een eigen temperatuur creëren. 1. User Temperament kiezen Wanneer u zich reeds in de Temperament instelling bevindt (pag. 85): Kies met de  of  knoppen de instelling User Temperament en druk daarna de FUNCTION knop (EDIT).

  • Pagina 87: Temperament Key

    . Temperament Key (grondtoon van het temperament) Zoals u wellicht weet, werd een onbegrensd moduleren tussen alle toonsoorten pas na invoering van de gelijkzwevende temperatuur mogelijk. Wanneer u daarom een andere temperatuur dan deze wilt gebruiken, moet u de toonsoort waarin u het betreffende stuk wilt spelen zorgvuldig kiezen. Mocht het te spelen stuk bijv. in D-majeur staan, kiest u „D“...

  • Pagina 88: User Key Volume Instelling Kiezen

    Virtual Technician Settings (Virtual Technician instellingen) . User Key Volume (volume enkele toetsen veranderen) De User Key Volume functie maakt de individuele volume instelling van alle 88 toetsen mogelijk. * Deze Virtual Technician instelling heeft invloed op alle klanken. 1. User Key Volume instelling kiezen Wanneer u zich in het Virtual Technician menu bevindt (vanaf pag.

  • Pagina 89: Half-Pedal Adjust (Half Pedaal Instelling)

    . Half-Pedal Adjust (half pedaal instelling) De Half-Pedal Adjust functie maakt de instelling van het punt mogelijk waarop de functie van het sustainpedaal inzet. Stel het punt op uw persoonlijke behoefte in vanaf wanneer de klank bij pedaalgebruik begint na te klinken. * Deze Virtual Technician instelling heeft invloed op alle klanken.

  • Pagina 90: Soft Pedal Depth (Soft Pedaal Instelling)

    Virtual Technician Settings (Virtual Technician instellingen) . Soft Pedal Depth (soft pedaal instelling) De Soft Pedal Depth functie maakt de instelling van de intensiteit (demping van de klank) bij gebruik van het soft pedaal mogelijk. * Deze Virtual Technician instelling heeft invloed op alle klanken. 1.

  • Pagina 91: Midi Settings (Midi Instellingen)

    MIDI Settings (MIDI instellingen) MIDI overzicht De afkorting MIDI betekent Musical Instrument Digital Interface, een internationale standaard voor de verbinding van muziekinstrumenten, computers en andere apparaten, waardoor men de mogelijkheid heeft om deze apparaten onderling te laten communiceren.  M IDI aansluitingen MIDI bus Functie MIDI IN...

  • Pagina 92: M Idi Functies

    MIDI Settings (MIDI instellingen)  M IDI functies De AnyTimeX2 piano ondersteunt de volgende MIDI functies: Ontvangen/zenden van noteninformatie Zenden/ontvangen van programmawissel informatie Ontvangen en zenden van noteninformatie van/naar Ontvangen en zenden van programmawisselnummers van/ aangesloten instrumenten of apparaten. naar aangesloten instrumenten of apparaten. Ontvangst-/zendkanaal instellingen Ontvangen/zenden van pedaalinformatie Legt het zend- resp.

  • Pagina 93: Midi Channel (Midi Kanaal)

    . MIDI Channel (MIDI kanaal) Stel hier het gewenste MIDI zend-/ontvangstkanaal in. Ook wanneer er technisch twee kanalen - een ontvangsten een zendkanaal - ter beschikking staan, is het niet mogelijk om het zendkanaal en het ontvangstkanaal op verschillende kanalen in te stellen. 1.

  • Pagina 94: Send Pgm (Programmawisselnummer Zenden)

    MIDI Settings (MIDI instellingen) . Send PGM (programmawisselnummer zenden) Zend hiermee programmawisselnummers aan aangesloten MIDI instrumenten. Dit dient voor het omschakelen van een klank aan het aangesloten apparaat. Geldige programmanummers zijn 1-128. 1. Send PGM functie kiezen Roep het MIDI instellingsmenu op (vanaf pag. 92): Met de ...

  • Pagina 95: Local Control (Local Control Modus)

    . Local Control (Local Control modus) De Local functie verbindt het klavier met de interne klankopwekking. Deze instelling kan zeer handig zijn, wanneer u bijv. een extern MIDI apparaat aanstuurt en dit via de versterker/luidsprekers van de AnyTimeX2 piano gebruikt.  L ocal Control instelling Local Control Uitleg...

  • Pagina 96: Transmit

    MIDI Settings (MIDI instellingen) . Transmit PGM (programmawisselnummer zenden) Met deze functie kan men instellen, of bij het kiezen van een sound een programmawisselnummer via MIDI moet worden gezonden of niet.  T ransmit PGM Einstellung Transmit PGM# Multi Timbral instelling Wat er gebeurt Off, On1 De SOUND knoppen zenden programmawisselnummers zoals in de linker kolom getoond *.

  • Pagina 97: Multi-Timbral Mode (Multi Timbral Modus)

    . Multi-timbral Mode (Multi Timbral modus) Met de Multi Timbral modus kan men tegelijkertijd op verschillende MIDI kanalen gegevens ontvangen en verschillende klanken benutten. Gebruik deze modus, wanneer u met een externe sequencer wilt werken.  M ulti-Timbral modus instelling Multi Timbral modus Wat er gebeurt De klank in de linker kolom is gekozen*.

  • Pagina 98: Channel Mute (Kanaal Muting)

    MIDI Settings (MIDI instellingen) . Channel Mute (kanaal geluidsonderdrukking) Met de Channel Mute instelling kunt u bij geactiveerde Multi Timbral modus vastleggen op welke MIDI kanalen (1- 16) de AnyTimeX2 piano gegevens ontvangt en op welke niet. * Deze functie verschijnt alleen, wanneer de Multi Timbral modus op ‘On1’ of ‘On2’ gesteld werd. 1.

  • Pagina 99: Usb Menu

    USB menu Het USB menu bevat functies voor het laden en opslaan van registraties en songs van/op een USB geheugenmedium. Bovendien kunt u met de USB knop gebruik maken van USB functies zoals een andere naam geven, wissen en formatteren.  U SB menu functies Functie Beschrijving...

  • Pagina 100: Load Song (Song Laden)

    USB menu . Load Song (song laden) Met deze functie kunt u interne songs - die met de functie Song Save op een USB geheugenmedium opgeslagen werden - weer in het interne geheugen van de AnyTimeX2 piano laden. * Deze functie overschrijft eventueel aanwezige song gegevens op de gekozen interne songgeheugenplaats. * Nadere informatie over de ‘Internal Song Recorder’...

  • Pagina 101: Load User Memory (User Memory Opslaan Laden)

    . Load User Memory (User Memory opslaan laden) Met deze functie kunt u memory files - die met de functie Save User Memory op een USB geheugenmedium werden opgeslagen - weer in het interne geheugen van de AnyTimeX2 pianos laden. Bij ieder inschakelen van het instrument wordt deze instelling automatisch als grondinstelling van de AnyTimeX2 Piano gebruikt.

  • Pagina 102: Save Song (Song Opslaan)

    Met de functie Save Internal Song kunt u songs die in het interne geheugen van de AnyTimeX2 piano werden opgenomen op een aangesloten USB geheugenmedium als Kawai-specifieke file opslaan. * Nadere informatie over de ‘Internal Song Recorder’ functionaliteit vindt u vanaf pag. 38 van deze handleiding.

  • Pagina 103: Save Smf Song (Smf Song Opslaan)

    . Save SMF Song (SMF song opslaan) Met de functie Save SMF Song kunt u songs die in het interne geheugen van de AnyTimeX2 piano werden opgenomen op een aangesloten USB geheugenmedium als Standard MIDI File (SMF) opslaan. * Nadere informatie over de ‘Internal Song Recorder’ functionaliteit vindt u vanaf pag. 38 van deze handleiding. 1.

  • Pagina 104: Save User Memory (User Memory Opslaan)

    USB menu . Save User Memory (User Memory opslaan) Met deze functie kunt u de actuele User Memory instellingen van de AnyTimeX2 piano op een USB geheugenmedium opslaan. * Nadere informatie over de User Memory functies vindt u op pag. 68 van deze handleiding. 1.

  • Pagina 105: Rename File (File Anders Noemen)

    . Rename File (file anders noemen) De Rename File functie maakt het mogelijk om audio-, song- en registratiefiles op een aangesloten USB geheugenmedium later een andere naam te geven. 1. Rename File functie kiezen Wanneer u zich reeds in het USB menu bevindt (pag. 99): Met de ...

  • Pagina 106: Delete File (File Wissen)

    USB menu . Delete File ((file wissen) De Delete File functie maakt het wissen mogelijk van audio, song en registratie files op een aangesloten USB geheugenmedium. Deze handeling kan niet ongedaan worden gemaakt. 1. Delete File functie kiezen Wanneer u zich reeds in het USB menu bevindt (pag. 99): Met de ...

  • Pagina 107: Format Usb (Usb Geheugenmedium Formatteren)

    . Format USB (USB geheugenmedium formatteren) Deze functie maakt het formatteren van een aangesloten USB geheugenmedium mogelijk. De USB Format functie wist alle gegevens op een aangesloten USB geheugenmedium. Let er bij het gebruik van deze functie op, daar anders belangrijke gegevens verloren kunnen raken. Deze handeling kan niet ongedaan worden gemaakt.

  • Pagina 108: Power Settings (Power Instellingen)

    Power Settings (power instellingen) Auto Power Off (automatische uitschakeling) De AnyTimeX2 piano is met een automatische uitschakelfunctie uitgerust. Het instrument schakelt zich uit, wanneer er een bepaalde tijd niet op wordt gespeeld.  A uto Power Off instelling Auto Power Off Beschrijving Off (uit) De Auto Power Off functie is uitgeschakeld.

  • Pagina 109: Aansluitmogelijkheden

    Aansluitmogelijkheden De AnyTimeX2 piano is met talrijke aansluitingen uitgerust waaraan u bijv. MIDI apparaten, een computer, actieve boxen of een mengpaneel kunt aansluiten. Aan de audio ingang (LINE IN) kunt u bijv. de audio uitgangen van een MP3 player of een keyboard aansluiten. De onderstaande afbeeldingen geven u een overzicht over mogelijke verbindingen met andere producten.

  • Pagina 110: Achterste Aansluitveld

    De USB TO DEVICE aansluiting maakt het aansluiten mogelijk van aansluiten. De interne luidsprekers worden dan automatisch een USB stick of een USB vaste schijf aan de AnyTimeX2 piano. uitgeschakeld (alleen ATX2-f). Er kunnen gelijktijdig max. 2 Daarop opgeslagen SMF MIDI files en MP3/ WAV audiofiles koptelefoons worden aangesloten.

  • Pagina 111: Fouten Zoeken

    Controleer of de functie Local Control in de MIDI instellingen is ingeschakeld. * Wanneer u de klank via de luidsprekers van de ATX2-f wilt horen, controleer dan of de koptelefoon (of de koptelefoonadapter) nog in de koptelefoonaansluiting PHONES zit.

  • Pagina 112: U Sb To Device (Geheugenmedium)

    Fouten zoeken  U SB to Device (geheugenmedium) Probleem Mogelijke oorzaken en oplossingen Pagina Een USB geheugenmedium wordt niet herkend Controleer of het USB geheugenmedium in het formaat FAT/FAT32 resp. laat geen opslaan of formattering toe. geformatteerd is en dat een eventuele schrijfbescherming is uitgeschakeld. Verwijder het USB geheugenmedium, schakel het instrument uit en sluit –...

  • Pagina 113: Demo Song Lijst

    Song titel Componist PIANO Concert Grand Polonaise-Fantaisie Chopin Concert Grand 2 Petit chien Chopin Studio Grand Original Kawai Studio Grand 2 Original Kawai Mellow Grand Sonata No.30 Op.109 Beethoven Mellow Grand 2 La Fille aux Cheveux de lin Debussy Upright Piano Alpenglühen Op.193...

  • Pagina 114: Sound Lijst

    Sound lijst PIANO OTHERS Concert Grand Jazz Organ Concert Grand 2 Church Organ Studio Grand Harpsichord Studio Grand 2 Harpsichord Oct Mellow Grand Vibraphone Mellow Grand 2 Celesta Upright Piano Slow Strings Modern Piano String Pad Rock Piano String Ensemble Classic E.

  • Pagina 115: Lijst Van De Programmawisselnummers

    Lijst van de programmawisselnummers Multi Timbral Modus = Off/On1 Multi Timbral Modus = On2 Sound naam Programmawisselnummer Programmawisselnummer Bank PIANO Concert Grand Concert Grand 2 Studio Grand Studio Grand 2 Mellow Grand Mellow Grand 2 Upright Piano Modern Piano Rock Piano Classic E.

  • Pagina 116: Ritme Lijst

    Ritme lijst Ritme naam Ritme naam Hip Hop 3 8 Beat 1 Hip Hop 4 8 Beat 2 Techno 1 8 Beat 3 Techno 2 16 Beat 1 Techno 3 16 Beat 2 Heavy Techno 16 Beat 3 8 Shuffle 1 16 Beat 4 8 Shuffle 2 16 Beat 5...

  • Pagina 117: Specificaties

    MIDI (IN/OUT), USB to Device Luidspreker systeem Luidspreker : Piano Vleugel (8cm x 12cm) x 2 12cm x 2 (alleen ATX2-f) 1,9cm x 2 Soundboard systeem Soundboard systeem Vermogen : 15W + 10W Opnamevermogen ATX2: 20W ATX2-f: 25W * alleen ATX2-f...

  • Pagina 118: Midi Implementatie Tabel

    MIDI implementatie tabel  K AWAI model ATX/ATX2-f Datum : Jan. 2014 - versie : 1.0 Functie Transmit Receive Remarks At power-up Basic channel Settable 1 - 16 1 - 16 At power-up Mode 3 Mode 1 * Basisinstelling voor de OMNI Modus is On.
  • Pagina 120 Copyright © 2014 Kawai Musical Instruments Mfg. Co., Ltd. All Rights Reserved. AnyTimeX2 Gebruikershandleiding (ATX2/ATX2-f)

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Anytime x2Atx2-f

Inhoudsopgave