Met de AnyTimeX piano kunt u zowel van de aangename en expressieve klank van een akoestische piano van Kawai genieten als ook van de talrijke functies gebruik maken die u normaal gesproken uitsluitend in een digitale piano vindt. Zoals de naam al aangeeft (anytime = altijd), is een van de overtuigendste aspecten voor het besluit om een AnyTimeX piano te kopen het feit, dat het instrument altijd kan worden bespeeld zonder de familie of de buren te storen.
Pagina Veiligheidsvoorschriften Deze instructies goed bewaren AANWIJZINGEN INZAKE BRANDGEVAAR, ELEkTRISCHE SCHOKKEN OF VERWONDINGEN VAN PERSONEN WARNING TO REDUCE THE RISK OF CAUTION FIRE ELECTRIC RISK OF ELECTRIC SHOCK SHOCK, DO NOT EXPOSE DO NOT OPEN THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. AVIS : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR.
Pagina 5
Pagina Open, repareer of modificeer het Foute handelingen kunnen een defect, elek- instrument niet. trische schokken of kortsluiting veroorzaken. ● Trekken aan de kabel kan een defect aan Als u de stekker uit de wandcontactdoos wilt trekken, trek dan altijd de kabel veroorzaken.
Pagina 6
Pagina ● Foute handelingen kunnen ruis en gekraak Plaats het instrument niet in de veroorzaken. buurt van andere elektrische ● Mocht deze storing voorkomen, verplaats het apparaten zoals televisie instrument dan of sluit het op een andere of radio. wandcontactdoos aan. Bij het aansluiten van de snoeren Foute handelingen kunnen de kabels beschadi- moet u opletten dat deze niet in...
Pagina 7
Pagina Reparatie Mocht er iets ongewoons optreden, schakel het apparaat dan uit, trek de netstekker er uit en neem contact op met de service afdeling van uw dealer. Informatie voor de gebruiker Omdat dit product met dit recyclingsymbool is uitgerust, betekent dit dat dit aan het eind van zijn levenstijd naar een daarvoor bestemde verzamelplaats gebracht moet worden.
Pagina 1. BEDIENING & FUNCTIES Dit hoofdstuk legt de posities en functies van de besturingseenheid en de aansluitingen uit. BESTURINGSEENHEID z Vooraanzicht van de besturingseenheid: z Onderaanzicht van de besturingseenheid: z Achteraanzicht (DC IN aansluiting) z Pedalen...
Pagina 9
Pagina Power / Volume Softpedaal / sostenutopedaal Met deze regelaar kan de besturingseenheid in- resp. Door het gebruik van dit pedaal wordt de pianoklank gedempt en qua volume uitgeschakeld worden, wanneer de AnyTime modus gereduceerd. Wanneer de klank ‚Jazz Organ‘ is geactiveerd is.
Pagina 2. BASISBEDIENING Dit hoofdstuk van de gebruikershandleiding geeft u een overzicht over de eerste bedieningsstappen, beginnend met het inschakelen via de activering van de AnyTime modus tot aan het spelen via koptelefoon. Stap 1 Steek de stekker van de netadapter in de DC IN bus die zich aan de achterzijde van het instrument bevindt.
Pagina 3. UITGEBREIDE BEDIENING Dit hoofdstuk beschrijft, hoe men - door het gecombineerd gebruik van klavier en pedaal - klanken kiest, galm- instellingen verandert en verdere instellingen aan de AnyTimeX piano maakt. 1) Klankkeuze 5) Transpose 2) Galm type 6) Metronoom 3) Demperresonantie 7) MIDI kanaal 4) Stemming...
Pagina 1) KLANKKEUZE De AnyTimeX piano is met 13 realistische klanken uitgerust en maakt zo het spelen in de meest uiteenlopende stijlen mogelijk. Voorbereiding 1. Schakel de AnyTimeX piano met de Power/Volume regelaar in. De regelaar bevindt zich rechts aan de voorzijde van de besturingseenheid.
Pagina 13
Key No. Sound naam Beschrijving Concert Grand Klanken van KAWAI concertvleugels. Concert Grand 2 Mellow Grand Klanken van zacht/soft klinkende vleugels. Mellow Grand 2 Modern Piano Klank van een zeer briljante vleugel.
Pagina 2) REVERB (GALM) Dit effect voorziet de klank van galm om de akoestische indruk van verschillende luisteromgevingen te simuleren, bijvoorbeeld een middelgrote ruimte, een podium of een grote concertzaal. Voorbereiding 1. Schakel de AnyTimeX Piano met de Power/Volume regelaar in. De regelaar bevindt zich rechts aan de voorzijde van de besturingseenheid.
Pagina 3) DEMPERRESONANTIE Bij het gebruik van het demperpedaal van een gewone piano gaan alle dempers van de snaren omhoog, zodat ze ongehinderd kunnen vibreren. Wanneer bij ingedrukt demperpedaal een toon of een akkoord aangeslagen wordt, resoneren niet alleen de snaren van de aangeslagen toetsen, maar gelijktijdig ook andere snaren. De functie demperresonantie van de AnyTimeX piano simuleert dit fenomeen.
Pagina 4) STEMMING (TUNING) Deze functie geeft u de mogelijkheid om de stemming van de AnyTimeX piano aan de stemming van andere instrumenten aan te passen, teneinde een zuiver ensemblespel te bereiken. Voorbereiding 1. Schakel de AnyTimeX piano met de Power/Volume regelaar in. De regelaar bevindt zich rechts aan de voorzijde van de besturingseenheid.
Pagina 5) TRANSPOSE Met behulp van de transponeerfunctie kunt u de toonhoogte van de AnyTimeX piano in halve toonsafstanden verhogen of verlagen. Dit is bijzonder handig, wanneer u een bepaald stuk in een andere toonsoort wilt spelen om het bijv. aan de stem van een zanger aan te passen. U hoeft daartoe alleen de toonhoogte te transponeren zonder op andere toetsen te moeten spelen.
Pagina 6) METRONOOM Een van de belangrijkste opgaven bij het leren bespelen van een instrument is het ontwikkelen van een zeker ritmegevoel. Daarom dient u er bij het oefenen steeds op te letten dat u het stuk in het juiste tempo speelt. Hierbij kan de ingebouwde metronoom u uitstekend helpen, daar deze een constant ritme aangeeft waaraan u zich gemakkelijk kunt oriënteren.
Pagina 19
Pagina ¡ U kunt het metronoomtempo in het bereik van 10 tot 400 BPM instellen. Gelijktijdig indrukken van de toetsen 58 en 59 of 60 en 61 zet het tempo in de fabrieksinstelling van 120 BPM terug. ¡ U kunt het metronoomvolume in het bereik van 1 tot 10 instellen. Gelijktijdig indrukken van de toetsen 65 en 66 zet het volume in de fabrieksinstelling ‚5‘...
Pagina 7) MIDI KANAAL (MIDI CHANNEL) MIDI OVERZICHT MIDI is een acroniem dat uit de beginletters van de Engelse benaming „Musical Instrument Digital Interface“ (digitale interface voor muziekinstrumenten) gevormd werd. Daarbij gaat het om een internationale norm die het aansluiten van synthesizers, sequencers en andere elektronische muziekinstrumenten mogelijk maakt, zodat deze apparaten onderling gegevens kunnen uitwisselen.
Pagina 21
Pagina ¡ AnyTimeX MIDI-functies De AnyTimeX piano beschikt over de volgende MIDI-functies: ¡ Zenden/ontvangen van noteninformatie (bijv. welke toetsen gedrukt worden). ¡ Zenden/ontvangen van pedaalinformatie (bijv. AAN/UIT gegevens van demper-, soft- en sostenutopedaal). ¡ Ontvangst van volumegegevens (bijv. volume-instelling van de AnyTimeX piano bij gebruik van een separaat MIDI-instrument).
Pagina 22
Pagina Voorbereiding 1. Schakel de AnyTimeX piano met de Power/Volume regelaar in. De regelaar bevindt zich rechts aan de voorzijde van de besturingseenheid. 2. Druk het pedaal voor de geluidsonderdrukking helemaal omlaag en schuif het vervolgens langzaam naar links om de akoestische pianoklank te onderdrukken en de AnyTime Modus te activeren. ...
Pagina 8) LOCAL CONTROL MODUS Van deze instelling hangt het af, of de klankproductie van de AnyTimeX piano via het ingebouwde klavier (ON) of via een extern MIDI-instrument (OFF) gestuurd wordt. Ook bij uitgeschakelde Local Control modus wordt informatie via de op het klavier aangeslagen toetsen aan een extern MIDI-instrument of een PC gezonden. ...
Pagina 4. BIJLAGE SPECIFICATIES Max. polyfonie Klanken Concert Grand, Concert Grand 2, Mellow Grand, Mellow Grand 2, Modern Piano, Classic E.Piano, Modern E.P., Slow Strings, Choir, Harpsichord, Vibraphone, Church Organ, Jazz Organ Galm (Reverb) Room, Stage, Hall ...
Pagina KAWAI [ ANYTIME ] Date : OCT 2007 MIDI implementatie tabel (model ANYTIME X ATX-p) Version : 1.0 Function... Transmitted Recognised Remarks Basic Default Channel Changed 1 - 16 1 - 16 Default Mode 3 Mode 1 ** OMNI ON is de fabrieksinstelling.
Pagina VOORBEREIDINGEN ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN Lees in ieder geval de volgende informatie, voordat er onderhoudswerkzaamheden aan de AnyTimeX piano worden verricht. Sensorlijst omlaag klappen Stap 1 Schroef de hieronder getoonde 4 schroeven los en til de hamerlijst iets op. Hamerlijst Schroeven ...
Pagina 27
Pagina Let op Let er voor het uitbouwen van het mechaniek goed op dat zowel de sensorstekker als ook de aardingska- bel verwijderd resp. losgeschroefd worden. Sensorstekker Aardingskabel Let op Om de kabel van het mechaniek voor de geluidsonderdrukking te verwijderen moet u eerst de beide instel- schroeven aan de fixatiehoek van de hamerstoplijst losdraaien.