Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor BBA Pumps B Series
Samenvatting van Inhoud voor BBA Pumps B Series
- Pagina 1 Bedieningsvoorschriften B-serie P u m p s f o r r e s u l t s...
- Pagina 2 Bedieningsvoorschriften B-Serie B-Ex-Serie Nederlands Let op: Deze bedieningsvoorschriften bevatten extra informatie voor ATEX pompen. Lees deze goed door!
-
Pagina 3: Verklaring Van Overeenstemming
Bedieningsvoorschrift B-Serie IIA Certificaat: Verklaring van Overeenstemming In de zin van de EG machinerichtlijn 98/37/EG, bijlage IIA Fabrikant: B.B.A. Pompen BV, Zutphensestraat 242, 7325 WV Apeldoorn Product: Pomp B-serie. Hierbij verklaren wij dat alle bovengenoemde pompen in overeenstemming zijn met de bepalingen van: de Machinerichtlijn (richtlijn 98/37/EG, zoals laatstelijk gewijzigd) de Laagspanningsrichtlijn (richtlijn 73/23/EEG, zoals laatstelijk gewijzigd) –... - Pagina 4 Bedieningsvoorschrift B-Serie IIA Certificaat: Verklaring van Overeenstemming In de zin van de EG machinerichtlijn 98/37/EG, bijlage IIA Fabrikant: B.B.A. Pompen BV, Zutphensestraat 242, 7325 WV Apeldoorn Product: Pomp B-EX serie . Hierbij verklaren wij dat alle bovengenoemde pompen in overeenstemming zijn met de bepalingen van: de Machinerichtlijn (richtlijn 98/37/EG, zoals laatstelijk gewijzigd) de Laagspanningsrichtlijn (richtlijn 73/23/EEG, zoals laatstelijk gewijzigd) –...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Bedieningsvoorschrift B-Serie Inhoudsopgave 1 Extra aandachtspunten voor ATEX pompen....................7 2 Inleiding ..............................8 2.1 Gebruiksaanwijzigingen ........................8 2.1.1 Veiligheidssymbolen ........................9 Veiligheid ..............................10 2.2 Garantie ............................. 12 3 . Algemeen..............................13 3.1 Beschrijving van pomp ........................13 3.2 Toepassing ............................ - Pagina 6 Bedieningsvoorschrift B-Serie 6.1.2 Enkelvoudige mechanische asafdichting zonder koeling ............37 6.1.3 Enkelvoudige mechanische asafdichting met koeling ............... 37 6.1.4 Dubbele mechanische asafdichting in rug-tegen-rug opstelling (Back to Back) ....... 37 6.2 Circulatie systemen: API 610/682 ....................38 6.2.1 Plan 2 ............................38 6.2.2 Plan 11 ............................
- Pagina 7 Bedieningsvoorschrift B-Serie 11.6 Conservering ........................... 65 11.7 Uitwendige reiniging ........................65 11.8 Elektrische installatie ........................66 11.9 Aftappen pomp ..........................66 11.10 Specifieke onderdelen ........................67 11.10.1 Bouten en moeren ........................67 11.10.2 Vlakke afdichtingen en tape ....................67 11.10.3 Kunststof en rubber delen ...................... 67 11.10.4 Zuigkorffilter .........................
-
Pagina 8: Extra Aandachtspunten Voor Atex Pompen
Bedieningsvoorschrift B-Serie 1 Extra aandachtspunten voor ATEX pompen. Deze bedieningsvoorschriften bevatten extra informatie voor ATEX pompen uit de B-serie, de belangrijkste informatie voor ATEX pompen is in hoofdstuk 12 samengevat. De bedieningsvoorschriften dienen te allen tijde gelezen te worden voordat men de pomp plaatst, opstart of eventueel van onderhoud of andere werkzaamheden voorziet. -
Pagina 9: Inleiding
Bedieningsvoorschrift B-Serie 2 Inleiding Deze standaard bedieningsvoorschriften horen bij de standaard uitvoeringen van de B - en B(Ex)-serie. 2.1 Gebruiksaanwijzigingen De in deze bedieningsvoorschriften gepubliceerde gegevens zijn gebaseerd op de meest recente informatie. Zij worden verstrekt onder voorbehoud van latere wijzigingen. Wij behouden ons het recht voor, ongeacht welk moment, de constructie en/of uitvoering van onze producten te wijzigen zonder verplichting aan eerder gedane leveranties dienovereenkomstig aan te passen. -
Pagina 10: Veiligheidssymbolen
Bedieningsvoorschrift B-Serie 2.1.1 Veiligheidssymbolen De in het bedieningsvoorschrift opgenomen veiligheidsinstructies, waarvan het niet opvolgen gevaren op levert voor personen, omgeving, milieu of de machine, zijn voorzien van de volgende symbolen: Dit symbool wijst op de verplichting voor de gebruiker om de opgesomde voorschriften op te volgen. -
Pagina 11: Veiligheid
Bedieningsvoorschrift B-Serie Veiligheid Tekens op de pomp: Let steeds op de tekens die op de pomp aangebracht zijn (de pijl die de draairichting aangeeft of de symbolen die de vloeistofaansluitingen aanduiden). Zorg ervoor dat deze tekens leesbaar zijn en blijven. Doelgroep van deze bedieningsvoorschriften: De volgende personen moeten de volledige bedieningsvoorschriften lezen en de inhoud ervan begrijpen: •... - Pagina 12 Bedieningsvoorschrift B-Serie Veiligheidsvoorschriften tijdens het bedrijf van de pomp: • De grenswaarden van het toepassingsgebied zoals in deze handleiding aangegeven, moeten worden gerespecteerd. • Wanneer koude of hete delen van de pomp gevaar kunnen inhouden moeten ze tegen toevallige aanraking afgeschermd worden. •...
-
Pagina 13: Garantie
Bedieningsvoorschrift B-Serie Specifieke aanwijzingen voor het werken met centrifugaalpompen: De pompen mogen alleen worden toegepast voor het doel waarvoor ze verkocht zijn. Als u het medium wilt veranderen dan dient u bij de fabrikant/leverancier na te vragen of de pomp ook geschikt is voor het nieuwe medium. -
Pagina 14: Algemeen
Bedieningsvoorschrift B-Serie 3 . Algemeen We gaan in dit hoofdstuk de volgende punten beschrijven: • beschrijving van pomp • toepassing • werking van pomp/ pompunit • type aanduiding 3.1 Beschrijving van pomp De BBA zelfaanzuigende centrifugaalpompen zijn zeer geschikt voor het verpompen van schone en vervuilde vloeistoffen. -
Pagina 15: Werking Van Pomp
Bedieningsvoorschrift B-Serie Extra aandachtspunt(en) bij ATEX pompen. In ATEX zones is de maximale toelaatbare vloeistof temperatuur. Categorie 2/3 zone Maximale vloeistof temperatuur 180°C 180°C 120°C 65°C Voor een juist gebruik van de pomp moet aandacht besteed worden aan materialen, omgeving(ATEX zone), vloeistof, viscositeit, temperatuur, werkdruk, toerental enz.. - Pagina 16 Bedieningsvoorschrift B-Serie Op onderstaande tekening is een opengewerkt model te zien van een zelfaanzuigende centrifugaalpomp. Hierin is met pijltjes aangegeven hoe de stroming van de vloeistof en de lucht in het pomphuis verloopt. De donkere pijltjes symboliseren de vloeistof en de witte pijltjes symboliseren de lucht. B100 BVGS werking tekening in opstart fase.
-
Pagina 17: Type Aanduiding
Bedieningsvoorschrift B-Serie 3.4 Type aanduiding Type: +BF67 (voorbeeld) Codering: Pompenserie Bouwgrootte Asafdichting Materiaal soort Bouwvorm Aandrijving Elastomeren Opties Opbouw 3.4.1 Pompenserie B-Serie, zelfaanzuigende vuilwaterpomp B-Ex II 2GD c 135° ° ° ° C B-Serie, zelfaanzuigende vuilwaterpomp Pomp volgens ATEX specificatie in een bepaalde temperatuur (T4) klasse. -
Pagina 18: As Afdichting
Bedieningsvoorschrift B-Serie 3.4.3 As afdichting Silicium carbide (sic) / Silicium carbide (sic) elastomeren FPM (Viton). Silicium carbide (sic) / Silicium carbide (sic) elastomeren EPDM. Silicium carbide (sic) / Silicium carbide (sic) elastomeren FPM (Viton), sperwater. Silicium carbide (sic) / Silicium carbide (sic) elastomeren EPDM, sperwater. BE+W Silicium carbide (sic) / Silicium carbide (sic) elastomeren, FPM(Viton), vetgekoeld Met uitzondering van B150, B200, B250 en B300, deze hebben standaard oliekoeling. - Pagina 19 Bedieningsvoorschrift B-Serie Hardmetaal / Hardmetaal / elastomeren FPM(Viton). Standaard vet gekoeld. Met uitzondering van B150, B200, B250 en B300, deze hebben standaard oliekoeling. T3W + W Hardmetaal / Hardmetaal / elastomeren FPM(Viton), sperwater. Standaard vet gekoeld. Met uitzondering van B150, B200, B250 en B300, deze hebben standaard oliekoeling.
- Pagina 20 Bedieningsvoorschrift B-Serie Kool / keramiek / elastomeren, , FPM(Viton) vetgekoeld. (130) Met uitzondering van B150, B200, B250 en B300, deze hebben standaard oliekoeling. Niet leverbaar voor B40. T9W + W Kool / keramiek / elastomeren, FPM(Viton) vet gekoeld, sperwater. (130) Met uitzondering van B150, B200, B250 en B300, deze hebben standaard oliekoeling.
-
Pagina 21: Materiaalsoort
Bedieningsvoorschrift B-Serie 3.4.4 Materiaalsoort: Bij de B-Serie is de lagerstoel DIN 1691. GG-20 standaard: DIN 1561. EN-GJL-250 Werkstof nr. EN-JL 1050 De volgende delen kunnen ondermeer Pomphuis. samengesteld worden uit de Waaier. materialen Slijtplaat. Gietijzer, G Reinigingsdeksel(s). Brons, B Tussenhuis Roestvaststaal, K Aansluitflenzen. -
Pagina 22: Bouwvorm
Bedieningsvoorschrift B-Serie 3.4.5 Bouwvorm Monoblok tot 3 kW 230/400V. Vanaf 4 kW 400/690V. (Monoblok is motor met speciale as en aanbouwflens B14a of B5) Monoblok enkelfase 230V. Monoblok is motor met speciale as en aanbouwflens B14a of B5) Vrij aseinde, met lagerstoel. Normpomp, (Pomp is voorzien van aanbouw flens voor een standaard motor met B5 aanbouwflens) Tractorpomp, linksdraaiend. -
Pagina 23: Opbouw
Bedieningsvoorschrift B-Serie 3.4.9 Opbouw Trailer uitvoering. Nr. geeft type trailer weer. TR (nr.) Balkfundatie. Nr. geeft type balkfundatie weer. BF (nr.) Voetplaat Tankfundatie Nr. geeft type tankfundatie weer. TF (nr.) Geluids omkasting Letter geeft type omkasting weer. GL (F) Versie 2.4, Nl Pagina 22 van 81 21-10-2005... -
Pagina 24: Plaatsen
Bedieningsvoorschrift B-Serie 4 Plaatsen In dit hoofdstuk beschrijven we, hoe de pomp/ pompunit geplaatst dient te worden. • algemeen • ontvangst • transport en opslag • tussenopslag • conservering inwendig • algemeen bedieningsvoorschrift voor centrifugaalpompen • constructie • plaats van opstelling •... -
Pagina 25: Ontvangst
Bedieningsvoorschrift B-Serie 4.2 Ontvangst Controleer de pomp/ pompunit na ontvangst op eventuele schade die tijdens het transport kan zijn veroorzaakt en controleer of de zending helemaal overeenkomt met het verzendadvies. In geval van schade, of indien de zending niet compleet is, moet dit direct aan de vervoerder worden gemeld. Deze moet er onmiddellijk een notitie van maken op de vrachtdocumentatie. -
Pagina 26: Tussenopslag
Bedieningsvoorschrift B-Serie 4.4 Tussenopslag Bij uitlevering kunnen pompen voorzien zijn van conservering. De houdbaarheid daarvan bedraagt tussen 6 - 12 maanden. Bij lange tussenopslag of buiten werking stellen dienen de pompen inwendig met een conserveermiddel te worden behandeld. Wanneer aanwezig, dienen ook de aansluitingen voor spoeling, circulatie of koeling afgesloten te worden. -
Pagina 27: Plaats Van Opstelling
Bedieningsvoorschrift B-Serie 4.8 Plaats van opstelling Zorg dat de bedieningsapparatuur van de pomp/ pompunit steeds toegankelijk is en dat tijdens de werking van de machine ook blijft. Zorg dat de pomp/ pompunit mechanisch goed is afgeschermd en dat deze spanningsvrij is opgesteld. 4.8.1 Ruimte rondom de pomp Houd voldoende ruimte rondom de pomp/ pompunit om deze te kunnen bedienen, controleren, isoleren en onderhouden. -
Pagina 28: Brand- Of Explosie Gevaarlijke Ruimten
Bedieningsvoorschrift B-Serie 4.9 Brand- of explosie gevaarlijke ruimten Extra aandachtspunt(en) bij ATEX pompen. In het geval van een inwendige explosie, welke zoveel mogelijk Geïntegreerde explosiebeveiliging: is uitgesloten, is het de verantwoordelijkheid van de gebruiker om te kiezen of er technische maatregelen (zoals snelafsluiters) moeten komen om de explosie te stoppen en/of te beperken. -
Pagina 29: Fundatie
Bedieningsvoorschrift B-Serie 4.11 Fundatie Centrifugaalpompen kunnen in principe op een voet, op een fundatie, met een montageflens in of aan een tank of direct in een leidingsysteem bevestigd worden. Beperkingen zijn er enkel met betrekking tot de grootte van de pomp/ pompunit en de belastbaarheid van de aansluitende delen. De inbouwstand met motor naar beneden is slechts toegestaan met schriftelijke goedkeuring van BBA Pompen BV. -
Pagina 30: Opstelling
Bedieningsvoorschrift B-Serie Opstelling Stel de pomp horizontaal op de pompvoeten op. Andere opstellingen hebben invloed op aflaten, opvullen, werking van de mechanische asafdichting enz.. Neem van alle andere opstellingen anders dan horizontaal contact op met: Distrimex Pompen & Service BV : +31 (0)314 368 444 : +31 (0)314 33 50 47 Aandrijving:... -
Pagina 31: Draairichting
Bedieningsvoorschrift B-Serie 4.13 Draairichting De draairichting moet overeenkomen met de draairichtingspijl op de pomp. Extra aandachtspunt(en) bij ATEX pompen. Zorg dat draairichting pijl aanwezig is. Zorg voor draairichting beveiliging (elektrisch / mechanisch). Het is de verantwoordelijkheid van de werkgever dat de Gevaren in verband met de beveiligingsmaatregelen (zoals het beveiligen op... -
Pagina 32: Leidingsysteem
Bedieningsvoorschrift B-Serie 5 Leidingsysteem In dit hoofdstuk beschrijven we hoe de pomp/ pompunit aangesloten moet worden op het leidingsysteem. • krachten • leidingen • zuigleiding • persleiding • zelfaanzuigende werking • afsluiters • waterslag • zuigkorf 5.1 Krachten Te grote krachten en momenten op de flenzen door de leidingen, leiden tot mechanische schade aan de pomp/ pompunit. -
Pagina 33: Zuigleiding
Bedieningsvoorschrift B-Serie De diameter en lengte van zuig- en persleidingen evenals die van de extra componenten moeten dus zo gekozen worden dat de pomp boven de minimaal toegelaten inlaatdruk (NPSH grafieken op aanvraag leverbaar), binnen de maximaal toegelaten werkdruk en binnen het geïnstalleerde motorvermogen kan werken. - Pagina 34 Bedieningsvoorschrift B-Serie Extra aandachtspunt(en) bij ATEX pompen. Zorg voor een juiste zuigleiding t.o.v de NPSH curve. Zorg voor een goede buis diameter. Zorg voor een goede instroom opening in zuigbuis. K6c. Zorg voor juiste pakkingkeuze. Zorg dat vuildelen in inleidingsysteem niet voor verstoppingen kunnen zorgen. •...
-
Pagina 35: Persleiding
Bedieningsvoorschrift B-Serie 5.4 Persleiding Voor het afsluiten van de persleiding ten behoeve van montage- en reparatiewerkzaamheden moet dicht bij de persflens een afsluiter worden aangebracht. Tevens kan de afsluiter gebruikt worden om de volumestroom te regelen. Extra aandachtspunt(en) bij ATEX pompen. Pomp niet bloot stellen aan hogere drukken dan waar pomp voor is uitgelegd volgens curve. -
Pagina 36: Afsluiters
Bedieningsvoorschrift B-Serie 5.6 Afsluiters Voorzie aan zuig- en perszijde afsluiters om de pomp te kunnen isoleren voor onderhoudsbeurten. De afsluiters moeten een rechte open doorlaat hebben die volledig op de maat van de leidingdoorlaat geopend kunnen worden (b.v. Schuif- of bolafsluiters). In het geval van een inwendige explosie, welke zoveel Geïntegreerde explosiebeveiliging:... -
Pagina 37: Zuigkorf
Bedieningsvoorschrift B-Serie 5.8 Zuigkorf Vreemde bestanddelen kunnen de pomp ernstig beschadigen. Het binnendringen ervan kan verhinderd worden door een zuigkorf in de installatie te plaatsen. Extra aandachtspunt(en) bij ATEX pompen. P2a. Voorkom vuildelen in medium (alleen schoon gefilterd medium toegestaan). •... -
Pagina 38: Mechanische Asafdichting
Bedieningsvoorschrift B-Serie 6 Mechanische asafdichting In dit hoofdstuk beschrijven we de mechanische asafdichtingen die er in een pomp toegepast kunnen worden: • mechanische asafdichting uitvoeringen • circulatie systemen API 610/682 • leidingen spoel- spervloeistof • koelvloeistof ten behoeve van seal 6.1 Mechanische asafdichting zonder koeling B en BE Deze mechanische asafdichting is niet gemeerd of gekoeld. -
Pagina 39: Circulatie Systemen: Api 610/682
Bedieningsvoorschrift B-Serie Extra aandachtspunt(en) bij ATEX pompen. Bestendigheidslijst controleren of gemonteerde elastomeren geschikt zijn voor verpompte medium. ∗ ∗ ∗ ∗ Zorg voor goede montage van mechanische asafdichting zoals opgegeven door leverancier (zie technische specificaties B-Serie). ∗ ∗ ∗ ∗ Zorg voor juiste koelmiddel t.b.v. -
Pagina 40: Plan 11
Bedieningsvoorschrift B-Serie 6.2.2 Plan 11 Pomp is voorzien van een leiding welke gemonteerd is tussen perszijde pomp en locatie van de glijvlakken van de mechanische asafdichting. De glijvlakken krijgen spoeling van het medium welke uit perszijde van pomp afkomstig is. De leiding is voorzien van een kleine smoring, zie technische specificaties B-Serie. -
Pagina 41: Koelvloeistof T.b.v. Seal
Bedieningsvoorschrift B-Serie Extra aandachtspunt(en) bij ATEX pompen. Zorg voor een juist hulpsysteem voor de seal. ∗ ∗ ∗ ∗ K6b. • Houd rekening met debiet en drukken in pomp. • Vermeld vloeistof hulpsysteem op typeplaat. • Houd rekening met interactie van hulpvloeistof met het te verpompen medium. Zorg dat de pakking op de juiste wijze is opgesloten. -
Pagina 42: Richtlijnen Voor De Samenbouw
Bedieningsvoorschrift B-Serie 7 Richtlijnen voor de samenbouw Deze paragraaf verstrekt enkele adviezen met betrekking tot de samenbouw. Wanneer de pomp geleverd wordt in een vrij aseinde uitvoering, is de gebruiker zelf verantwoordelijk voor de samenbouw van de pomp met een aandrijving. Tevens moet hij alle voorzieningen treffen die toelaten dat de pomp(unit) correct geïnstalleerd wordt en goed werkt. -
Pagina 43: Fundatie Pomp/ Pompunit
Bedieningsvoorschrift B-Serie 7.1 Fundatie pomp/ pompunit Deze pomp/ pompunit moet op een voetplaat / fundatie geplaatst worden. De voetplaat en de fundatie staan op hun beurt vlak op een ondergrond fundatie. Deze moet zodanig zijn (trillingvrij, stijf, vlak, hard, en horizontaal) dat de uitlijning van pomp en aandrijving tijdens het in bedrijf zijn van de pomp/ pompunit gewaarborgd blijft. -
Pagina 44: Elektromotoren
Bedieningsvoorschrift B-Serie 7.2 Elektromotoren Overzicht van te kiezen motoren in ATEX zones 3 Ex II 3G EEx-nA-II-T3 Ex II 3G EEx-nA-II-T3 Ex II 3G EEx-nA-II-T3 Ex II 2G Eex-d(e)-T4 2 Ex II 2G EEx-e-II-T3 Ex II 2G EEx-e-II-T3 Ex II 2G EEx-e-II-T3 Ex II 2G Eex-d(e)-T4 Stof 3 Ex II 3D T125°C... -
Pagina 45: Werkschakelaar
Bedieningsvoorschrift B-Serie Neem voorzieningen om ervoor te zorgen dat de elektrische aansluitingen en leidingen niet beschadigd kunnen worden. Spanning en frequentie moeten vooraf worden afgestemd en overeenkomen met de gegevens over de uitvoering van de wikkeling van de motor. Deze staan vermeld op het motorplaatje. Het gebruik van de motor zonder beveiligingsschakelaar is niet toegestaan. -
Pagina 46: Aarding
Bedieningsvoorschrift B-Serie 7.6 Aarding Voorzie de pomp/ pompunit van een aarding met een voldoende grote diameter, zie technische specificaties B-serie. Extra aandachtspunt(en) bij ATEX pompen. Zorg voor verbinding tussen pomp en ondergrond.(aarding) 7.7 Verbrandings motoren Bij het gebruik van een verbrandingsmotor in de pomp(unit) behoort de handleiding van deze motor tot de volledige levering. -
Pagina 47: Variatoren
Bedieningsvoorschrift B-Serie 7.8 Variatoren Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de leverancier van variatoren of reductoren. 7.9 As koppeling Tijdens de werking van de pomp/ pompunit treden er stotende belastingen op. Kies de as koppeling daarom met voldoende reserve op het nominaal motorkoppel. Bijvoorbeeld 1,5 tot 2 keer het koppel dat aanbevolen wordt voor niet-stotende continue belasting. -
Pagina 48: Beschermkap
Bedieningsvoorschrift B-Serie 7.11 Beschermkap Extra aandachtspunt(en) bij ATEX pompen. Zorg voor juist ontwerp en materiaal keuze van beschermkap. ∗ ∗ ∗ ∗ o Er mag geen gevaarlijke stofopeenhoping plaatsvinden. De voorkeur heeft een van onder open ontwerp. o Beschermkap moet ruim om de koppeling zitten in geval van deuken, en om geen contact te maken met eventuele stoflaag aan de binnenkant van de beschermkap. -
Pagina 49: In Bedrijf Stellen
Bedieningsvoorschrift B-Serie 8 In bedrijf stellen In dit hoofdstuk beschrijven we, hoe de pomp/ pompunit in bedrijf gesteld dient te worden. • algemeen • reinigen pomp • opvullen pomp • voorbereiding van het opstarten van pomp/ pompunit, elektrisch gedreven • opstarten •... -
Pagina 50: Opvullen Pomp
Bedieningsvoorschrift B-Serie 8.3 Opvullen pomp Om optimaal te kunnen werken met de pomp, moet de pomp voor het in bedrijf stellen goed gevuld worden met de te verpompen vloeistof. • Open de vuldeksel(s) aan bovenzijde van de pomp. • Vul de pomp helemaal met de te verpompen vloeistof, tegelijkertijd wordt de pomp ontlucht. •... -
Pagina 51: Persleiding
Bedieningsvoorschrift B-Serie Extra aandachtspunt(en) bij ATEX pompen. Zorg voor een juiste zuigleiding t.o.v de NPSH curve. Zorg voor een goede buis diameter. Zorg voor een goede instroom opening in zuigbuis. Zorg voor juiste pakkingkeuze. ∗ ∗ ∗ ∗ K6c. Zorg dat vuildelen in inleidingsysteem niet voor verstoppingen kunnen zorgen. •... -
Pagina 52: Karakteristieken
Bedieningsvoorschrift B-Serie In het geval van een inwendige explosie, welke zoveel Geïntegreerde mogelijk is uitgesloten, is het de verantwoordelijkheid van de explosiebeveiliging: gebruiker om te kiezen of er technische maatregelen (zoals snelafsluiters) moeten komen om de explosie te stoppen en/of te beperken. -
Pagina 53: As Afdichting
Bedieningsvoorschrift B-Serie As afdichting Controleer de aanwezigheid van sper- en/ of spoelwater, tevens de druk , temperatuur en aansluitingen. Indien de pomp is voorzien van een spervloeistof- en/ of spoelwater aansluiting, dient deze in de toevoer geheel open gedraaid te worden. Controleer of de mechanische asafdichting voor het opstarten van pomp een voordruk nodig heeft op de eventuele spervloeistof- en/ of spoelwater aansluiting. -
Pagina 54: Uitlijning
Bedieningsvoorschrift B-Serie 8.4.8 Uitlijning Controleer de uitlijning van de pomp, motor en eventuele reductor. Extra aandachtspunt(en) bij ATEX pompen. Zorg dat pomp(unit) mechanisch goed is afgeschermd in bedrijf. Zorg dat pomp spanningsvrij staat opgesteld. ∗ ∗ ∗ ∗ • Inclusief koppeling en elektro-motor. Zorg voor een goede uitlijning van de pomp en aandrijving. -
Pagina 55: Uitschakelen
Bedieningsvoorschrift B-Serie Extra aandachtspunt(en) bij ATEX pompen. Pomp beveiligen op temperatuur. • (Alleen bij Cat.2 pompen) Zorg dat pomp gevuld is met vloeistof met de juiste temperatuur. Het is de verantwoordelijkheid van de werkgever dat de Gevaren in verband met de beveiligingsmaatregelen (zoals het beveiligen op temperatuur) en de acties die daaruit volgen (zoals stopzetten pomp) goed programmatuur:... -
Pagina 56: Controle Tijdens Bedrijf
Bedieningsvoorschrift B-Serie 8.8 Controle tijdens bedrijf Let op rustig en trillingsvrij draaien van de pomp/ pompunit. Drooglopen van de pomp moet beslist worden voorkomen. Mechanische asafdichtingen laten bij optimale omstandigheden slechts geringe of nauwelijks zichtbare (dampvorm) lekkage zien. Draaien tegen gesloten afsluiter gedurende langere tijd is niet toegestaan. -
Pagina 57: Storingen
Bedieningsvoorschrift B-Serie 9 Storingen Leg bij storingen of abnormale werking de pomp onmiddellijk stil en informeer de verantwoordelijken. Ga na wat de oorzaak is van de storing en los het probleem op alvorens de pomp te herstarten. Openen zonder In geval van het verpompen van vluchtige- en/of gevaar: gevaarlijke vloeistoffen moet met de gevaren van deze stoffen bij het openen rekening worden gehouden. -
Pagina 58: Storing Checklist
Bedieningsvoorschrift B-Serie 9.1 Storing checklist Storing Oorzaak Mogelijke oplossing Pomp levert Pomp is niet geheel gevuld Pomphuis afvullen met juiste vloeistof geen vloeistof Gas of lucht komt uit vloeistof vrij Zorgen voor een rustige toestroming van vloeistof Luchtinsluiting in de zuigleiding Lucht insluiting zoveel mogelijk stoppen Inlaat van de zuigleiding is onvoldoende Zuigleiding verder onderdompelen... - Pagina 59 Bedieningsvoorschrift B-Serie Storing Oorzaak Mogelijke oplossing Pomp slaat af na Pomp en zuigleiding zijn niet geheel Pomphuis afvullen met juiste vloeistof het starten gevuld Gas of lucht komt uit de vloeistof vrij Zorgen voor een rustige toestroming van vloeistof Luchtinsluiting in de zuigleiding Lucht insluiting zoveel mogelijk stoppen Inlaat van de zuigleiding is onvoldoende Zuigleiding verder onderdompelen...
- Pagina 60 Bedieningsvoorschrift B-Serie Storing Oorzaak Mogelijke oplossing Pomp schudt en Pomp en zuigleiding zijn niet geheel Pomphuis afvullen met juiste vloeistof maakt lawaai gevuld Inlaat van de zuigleiding is onvoldoende Zuigleiding verder onderdompelen ondergedompeld Vreemd voorwerp in de waaier Waaier reinigen De assen liggen niet zuiver in elkaars Unit uitlijnen verlengde...
- Pagina 61 Bedieningsvoorschrift B-Serie Storing Oorzaak Mogelijk oplossing Pakking slijt te Spoelleiding is verstopt Spoelleiding reinigen veel De assen liggen niet zuiver in elkaars Unit uitlijnen verlengde De as is krom As vervangen De lagers zijn versleten Lagers vervangen De as of asbus is versleten en/of de Mechanische asafdichting compleet loopvlakken van de mechanische vervangen en controleren of elastomeren...
- Pagina 62 Bedieningsvoorschrift B-Serie Storing Oorzaak Mogelijk oplossing Pomp wordt Spoelleiding is verstopt Reinigen warm en/of loopt Draaiende delen lopen tegen stationaire Geheel afstellen en eventueel uitlijnen vast delen De lagers zijn versleten Lagers vervangen De as draait excentrisch door versleten Lagers vervangen en uitlijnen lagers of slecht uitlijnen De draaiende delen zijn in onbalans Onbalans opzoeken en verhelpen...
-
Pagina 63: Hergebruik En Verschroten
Bedieningsvoorschrift B-Serie 10 Hergebruik en verschroten Wanneer de pomp uit gebruik genomen of herbruikt wordt, moeten alle vloeistoffen op de juiste wijze uit de pomp verwijderd.De onderdelen moeten grondig gereinigd worden. In geval van het verpompen van vluchtige- en/of Openen zonder gevaarlijke vloeistoffen moet met de gevaren van deze gevaar: stoffen bij het openen rekening worden gehouden. -
Pagina 64: Onderhoud
Bedieningsvoorschrift B-Serie 11 Onderhoud In dit hoofdstuk beschrijven we de richtlijnen voor het onderhoud voor de pomp/ pompunit • algemeen • voorbereiding • gereedschap • uitschakelen • moterbeveiligingen • conservering • uitwendige reiniging • elektrische installatie • aftappen • specifieke onderdelen •... -
Pagina 65: Voorbereiding
Bedieningsvoorschrift B-Serie 11.2 Voorbereiding Omgeving Omdat sommige onderdelen nauwkeurige toleranties hebben en /of kwetsbaar zijn, moet bij onderhoud in een schone werkomgeving gewerkt worden. Veiligheidsvoorschriften tijdens onderhoud, reparatie en controle: • Werken aan de pomp is enkel toestaan wanneer deze buiten bedrijf gesteld is. •... -
Pagina 66: Motorbeveiligingen
Bedieningsvoorschrift B-Serie 11.5 Motorbeveiligingen Neem voldoende maatregelen om te voorkomen dat de motor gestart kan worden terwijl aan de pomp/ pompunit gewerkt wordt. Dit is vooral van belang bij motoren die op afstand gestart worden. Volg de onderstaande procedure: 11.5.1 Elektromotor •... -
Pagina 67: Elektrische Installatie
Bedieningsvoorschrift B-Serie 11.8 Elektrische installatie Onderhoudswerken aan de elektrische installatie mogen enkel na het onderbreken van de stroom en door het daartoe opgeleide en bevoegde personeel uitgevoerd worden. Controleer alvorens elektrische toestellen te reinigen of deze een voldoende hoge beschermingsgraad hebben. Beschermingsgraad IP54 betekent bijvoorbeeld dat het toestel beschermd is tegen stof en opspattend water uit alle richtingen maar NIET tegen waterstralen (IP beschrijving zie hoofdstuk “Technische specificaties”). -
Pagina 68: Specifieke Onderdelen
Bedieningsvoorschrift B-Serie 11.10 Specifieke onderdelen 11.10.1 Bouten en moeren Beschadigde bouten en moeren of onderdelen met beschadigde schroefdraad moeten zo snel mogelijk verwijderd of vervangen worden door bevestigingsmateriaal van dezelfde bevestigingsklasse. Gebruik bij het aanhalen bij voorkeur een momentensleutel, zie technische specificaties B-serie. Extra aandachtspunt(en) bij ATEX pompen. -
Pagina 69: Wentellagers
Bedieningsvoorschrift B-Serie 11.10.5 Wentellagers De B40, B30-180, B45, B50, B55, B60-180, B60-220, B65, B70, B70-250, B85, B95, B100, B125, B140 en B156 hebben standaard voor hun levensduur vetverpakte wentellagers van het afdicht type 2RS. Deze hoeven niet nagesmeerd te worden. Bij de pompgrootte B150, B200, B250 en B300 zijn de wentellagers voorzien van een “multi-propose”... -
Pagina 70: Aanbevolen Vetsoorten
Bedieningsvoorschrift B-Serie Gebruik voor na smering hetzelfde type smeervet als waarvan het lager oorspronkelijk is voorzien. Verschillende vetsoorten zijn niet met elkaar mengbaar en kunnen bij gemengd gebruik ernstige schade aan de lagering en aan de pomp veroorzaken. Raadpleeg de leverancier van het smeervet in verband met mengbaarheid van de vetten. Preventief kan men ook te werk gaan door bij omschakeling naar een andere vetsoort het oude vet volledig te verwijderen of een nieuw lager te monteren. -
Pagina 71: Mechanische Asafdichting
Bedieningsvoorschrift B-Serie 11.10.9 Mechanische asafdichting Controleer regelmatig de dichtheid van de mechanische asafdichting. Wanneer deze overvloedig lekt moet de pomp/ pompunit zo snel mogelijk buiten bedrijf gesteld worden. De mechanische asafdichting moet vervangen worden. Controleer indien van toepassing het niveau van de mechanische asafdichting - spervloeistof. - Pagina 72 Bedieningsvoorschrift B-Serie Extra aandachtspunt(en) bij ATEX pompen. Zorg dat waaiermoer met juiste hoeveelheid Nm kracht is aangedraaid. Zorg dat afstelling tussen waaier, slijtplaat en tussenhuis juist is. Zorg dat pakking op de juiste wijze opgesloten. Zorg dat moeren, bouten met de juiste hoeveelheid Nm zijn gemonteerd. Juiste nieuwe pakkingen gebruiken in geval van service.
- Pagina 73 Bedieningsvoorschrift B-Serie Indien de storing niet opgelost kan worden moet men onmiddellijk de pomp/ pompunit stilleggen en contact opnenem met: Distrimex Pompen & Service BV : +31 (0)314 368 444 : +31 (0)314 33 50 47 Versie 2.4, Nl Pagina 72 van 81 21-10-2005...
-
Pagina 74: Samenvatting Van Voorschriften Bij Atex Pompen
Bedieningsvoorschrift B-Serie 12 Samenvatting van voorschriften bij ATEX pompen Code Aanvullende opmerking orde? Keuze (Selectie) pomp • Bij brandbare, vluchtige vloeistoffen: zorg bij waaier Zorg voor een juiste pomp keuze met betrekking tot vloeistofsoort met zijn technische en slijtplaat voor juiste materiaalkeuze (volgens EN eigenschappen en hoeveelheid. - Pagina 75 Bedieningsvoorschrift B-Serie Code Eis Aanvullende opmerking orde? • Er mag geen gevaarlijke stofopeenhoping plaatsvinden. Zorg voor juist ontwerp en materiaal keuze van beschermkap. De voorkeur heeft een van onder open ontwerp: hoewel er meer stof van onder in kan waaien, kan het stof ook makkelijker weg.
- Pagina 76 Bedieningsvoorschrift B-Serie Code Eis Aanvullende opmerking orde? Plaatsen Pomp niet bloot stellen aan hogere drukken dan waar pomp is voor uit gelegd volgens curve. Voorkom vuildelen in medium (alleen schoon, Alleen bij vluchtige, brandbare vloeistoffen is schoon, gefilterd medium toegestaan) gefilterd medium toegestaan) Voorkom dat vuildelen groter dan de vuildoorlaat van waaier in de zuigleiding en pomp kunnen...
- Pagina 77 Bedieningsvoorschrift B-Serie Code Eis Aanvullende opmerking orde? Service/Onderhoud Controleer geregeld de pakking op lekkage. Zorg voor goed smeerschema (alleen bij oliegesmeerde lagers). Regelmatige controle op lagerspelling. Zorg voor goed serviceplan Controle op olieniveau (volgens (EN 13463-5:2003 §6.2) (Alleen bij oliegemeerde lagers) Controle op koelmiddelniveau (volgens EN 13463- 5:2003 §5.4).
-
Pagina 78: Beveiligingen
Bedieningsvoorschrift B-Serie 13 Beveiligingen. Extra aandachtspunt(en) bij ATEX pompen. Monteer altijd de juiste beveiligingen voor de juiste ATEX omgeving. Omgeving Type sensor Ex II 2G T4 Stof Ex II 2D T4 13.1 Samenvatting van toe te passen beveiligingen In onderstaande tabel is samengevat wanneer welke beveiligingen moeten worden toegepast: Beveiliging Paragraaf Categorie 2... -
Pagina 79: Koelmiddel Bewaking
Bedieningsvoorschrift B-Serie 13.3 Koelmiddel bewaking. Hierbij moet een voorraad reservoir gemonteerd worden. In dit reservoir moet een niveau bewaking aanwezig zijn. Indien niveau zakt is dit een teken dat één van de seals lekkage vertoont. Alleen bij verpompen van vluchtige vloeistof. (Alleen bij Cat.2 pompen) 13.4 Overdruk beveiliging. -
Pagina 80: Elektromotor Beveiligingen
Bedieningsvoorschrift B-Serie 13.6 Elektromotor beveiligingen. Elektromotor beveiligen op: • draairichting • overbelasting • afgenomen vermogen 13.7 De regeling moet voldoen aan de volgende eisen. Extra aandachtspunt(en) bij ATEX pompen. 1.5.1. Onafhankelijk en betrouwbare veiligheidsvoorzieningen (zie Art.1.2 van de ATEX 95 voor definitie).: •... -
Pagina 81: Opmerkingen / Notities
Bedieningsvoorschrift B-Serie 14 Opmerkingen / notities Versie 2.4, Nl Pagina 80 van 81 21-10-2005... - Pagina 82 BBA Pumps BV B.B.A. Pumps PL sp. z o.o. BBA Pumps Inc. Postbus 498 ul. Geodetów 176 1129 Cainhoy Road Unit C 7000 AL Doetinchem - Netherlands PL-05-500 Piaseczno – Poland Wando SC 29492 - USA p 022 713 86 11 p 843.849.3676...