Lees voor het gebruik de gebruiksaanwijzing door en bewaar hem op een goed bereikbare plaats! Deze gebruiksaanwijzing bevat de beschrijving van de installatie, de bediening en het onderhoud van het apparaat en dient als belangrijke informatiebron en naslagwerk. De kennis en het in acht nemen van alle hier beschreven veiligheidsvoorschriften en instructies is een voorwaarde voor veilig en juist gebruik van het apparaat.
BRANDGEVAAR / GEVAAR DOOR BRANDBARE MATERIALEN / EXPLOSIEGEVAAR! Dit symbool kenmerkt mogelijke gevaarlijke situaties die kunnen leiden tot letsel of zelfs de dood. VOORZICHTIG! Dit symbool wijst op de mogelijkheid van het ontstaan van onveilige situaties die kunnen leiden tot lichte verwondingen of beschadiging, storingen in de werking of vernietiging van het apparaat.
Pagina 8
Het apparaat mag worden gebruik door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met fysieke, sensorische of verstandelijke beperkingen, met weinig ervaring en/of kennis, wanneer dit onder toezicht gebeurt of nadat zij zijn geïnstrueerd over veilig gebruik van het apparaat en zij begrijpen welke gevaren het gebruik van het apparaat met zich meebrengt.
Pagina 9
GEVAAR! Gevaar voor elektrische schokken! Houd u aan onderstaande veiligheidsaanwijzingen om het gevaar te voorkomen. Let erop dat de voedingskabel niet in contact komt met warmtebronnen en scherpe randen. Laat de voedingskabel niet van de tafel of het aanrecht naar beneden hangen. Zorg ervoor dat niemand op de kabel kan stappen of erover kan struikelen.
Pagina 10
Het apparaat nooit bedienen met natte of vochtige handen of terwijl u op een natte vloer staat. Trek de stekker uit het stopcontact - als u het apparaat niet gebruikt; - als er tijdens het gebruik storingen optreden; - vóór reiniging van het apparaat.
1.3 Reglementair gebruik Veilige exploitatie van het apparaat is uitsluitend gewaarborgd bij gebruik dat in overeen- stemming is met zijn bestemming en in lijn met de gegevens uit de gebruiksaanwijzing. Alle technische handelingen, inclusief montage en onderhoud, mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een gekwalificeerde klantenservice. Het apparaat is bestemd voor gebruik in het huishouden en op vergelijkbare plaatsen, zoals: ...
2. Algemeen 2.1 Aansprakelijkheid en vrijwaring Alle gegevens en tips die zijn opgenomen in deze gebruiksaanwijzing zijn samengesteld rekening houdend met de geldende voorschriften, de actuele technische stand van zaken en onze langdurige inzichten en ervaring. Ook de tekst van deze gebruiksaanwijzing is zo goed mogelijk vertaald. Wij zijn echter niet aansprakelijk voor eventuele fouten in de vertaling.
3. Transport, verpakking en bewaring 3.1 Controle bij aflevering Als het apparaat afgeleverd is, onmiddellijk controleren of het compleet en zonder transportschade is. Als er duidelijk zichtbare transportschade is, het geleverde apparaat niet of alleen onder voorbehoud aannemen. De schade opschrijven op de transportdocumenten/ het leveringsdocument van de leverancier.
4.2 Technische Gegevens Kenmerken van de ijsblokjesmachine serie B Plus Materiaal: RVS, kunststof, staal, verzinkt uitvoering van ijsblokjes: conische vorm (volledige kegel) Grootte ijsblokje: 35 x 32 mm, 20 g Productie door middel van: sproeisysteem ...
Naam IJsblokjesmachine B 20 Plus 104323 Art.-Nr.: Productie max.: 21 kg / 24 stuks Productie / Bediening: 18 ijsblokjes Reservoircapaciteit: 6,5 kg Waterverbruik / uur: 2,46 Liter Vermogen: 0,265 kW / 220-240 V 50 Hz Afmetingen: B 340 x D 480 x H 600 mm Gewicht: 28,55 kg 1 x ijsschep, 1 x watertoevoerslang,...
Naam IJsblokjesmachine B 50 Plus 104348 Art.-Nr.: Productie max.: 52 kg / 24 Stuks Productie / Bediening: 36 ijsblokjes Reservoircapaciteit: 22 kg Waterverbruik / uur: 4,6 Liter Vermogen: 0,68 kW / 220-240 V 50 Hz Afmetingen: B 500 x D 580 x H 800 mm Gewicht: 42,6 kg 1 x ijsschep, 1 x watertoevoerslang,...
Naam IJsblokjesmachine B 90 Plus 104393 Art.-Nr.: Productie max.: 89 kg / 24 Stuks Productie / Bediening: 56 ijsblokjes Reservoircapaciteit: 42 kg Waterverbruik / uur: 7,45 Liter Vermogen: 0,98 kW / 220-240 V 50 Hz B 700 x D 581 x H 995 mm Afmetingen: (hoogte zonder poten: 910 mm) Gewicht:...
5. Instructies voor de servicemonteur VOORZICHTIG! De installatie en aansluiting van het apparaat, evenals de reiniging en het onderhoud kunnen alleen door een gekwalificeerde en erkende technicus overeenkomstig de toepasselijke internationale, nationale en lokale regelgeving van het land van de installatie worden gemaakt. 5.1 Installatie Bij het uitkiezen van de installatieplaats voor het apparaat, het volgende controleren: de kamertemperatuur niet onder 10 °C (50 °F) daalt en niet boven de 43 °C...
5.3 Het apparaat instellen Plaats het apparaat op de daarvoor bestemde plaats en lijn het horizontaal uit (afb. 3). Plaats het apparaat op een stevig, droog, waterpas en hittebestendig oppervlak dat bestand is tegen het gewicht van het apparaat en de vulling. ...
5.4 Wateraansluiting Sluit de drinkwaterleidingen aan vóór de aansluiting op het lichtnet Verbind de meegeleverde verbindingsslang 3/4" met het apparaat en met de drinkwateraansluiting. Vanuit praktisch oogpunt en voor de veiligheid, raden wij aan om een geschikt ventiel te installeren (pos 5, afb.
Het stopcontact moet worden beveiligd met 16A. Sluit het apparaat alleen rechtstreeks aan op een enkele contactdoos met een beschermende pin; Gebruik geen distributeurs of meerdere stopcontacten. Als de ijsblokjesmaker in de winter van buiten naar binnen wordt gebracht, laat hem dan enkele uren opwarmen tot kamertemperatuur voordat hij wordt aangesloten.
B40 Plus / 104338 B50 Plus / 104348 B70 Plus / 104383 B90 Plus / 104393 Draai de stelschroef van de thermostaat van het reservoir naar links totdat hij stopt B: Draai de stelschroef van de thermostaat van het reservoir naar rechts in positie "8 uur"...
Pagina 24
Watertoevoerfilter o Sluit het ventiel van de watertoevoer. o Schroef de watertoevoerslang van het apparaat af. o Gebruik een tang om het filter van zijn plaats te trekken aan de ingang van de watermagneetklep. o Reinig het filter onder een waterstroom en plaats het opnieuw. o Bevestig de watertoevoerslang.
Pagina 25
5. Meng de water-citroenzuuroplossing goed en zorg ervoor dat er geen klonten ontstaan. 6. Verwijder het voorpaneel van het apparaat om toegang te krijgen tot de tuimelschakelaar van het reinigingsprogramma (afb. 9). 7. Voor modellen van 20 kg: start het reinigingsprogramma door de tuimelschakelaar in de stand = ("CLEAN") te zetten.
5.9 Mogelijke storingen Wanneer er een storing optreedt, dient de watertoevoer van het apparaat te worden uitgeschakeld en het apparaat van het lichtnet te worden gehaald. Controleer de mogelijke oorzaken van storingen aan de hand van de onderstaande gevallen: 1. Controleer of de voeding correct is uitgevoerd: de stekker is aangesloten en de stroom wordt ingeschakeld met de schakelaar.
6. Aanwijzingen voor de gebruiker Belangrijke aanwijzingen Stel tijdens gebruik nooit het water af en bedek nooit de luchtinlaatopeningen. Laat tijdens normaal gebruik het deksel van het reservoir niet open. Bewaar geen flessen of iets dergelijks in het reservoir om te voorkomen dat de ijsblokjes een slechte geur of smaak krijgen.
6.2 Instellingen Grootte en gewicht van het ijsblokje Na verloop van tijd kunnen de afmetingen en het gewicht van de ijsblokjes veranderen als gevolg van veranderingen in de omgevingstemperatuur. Om de afmeting en het gewicht aan te passen, stelt u de stelschroef op de voorkant onder de schakelaar af (afb.
Pagina 29
Ombouw o Maak het apparaat regelmatig schoon. o Gebruik een doek bevochtigd met een speciaal reinigingsmiddel voor roestvrij staal (zonder-chloor) om de ombouw te reinigen. Reservoir o Verwijder de ijsblokjes uit het reservoir. o Maak het reservoir schoon met een spons met warm water en een mild reinigingsmiddel of een beetje baksoda.
Het drijfmiddel in het apparaat is brandbaar. De utilisatie van dit brandbaar materiaal moet in overeenstemming met de nationale richtlijnen worden gedaan. Bartscher GmbH Tel.: +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 Fax: +49 5258 971-120...