Download Print deze pagina

Sony Digital 8 GV-D800E Gebruiksaanwijzing pagina 78

Advertenties

— Altre informazioni —
Sistema Digital8
registrazione e riproduzione
Che cosa è il "sistema Digital8
Questo sistema video è stato sviluppato per
consentire la registrazione digitale su
videocassette Hi8
Cassette utilizzabili
Si consiglia di utilizzare videocassette Hi8
Digital8
.*
Quando si utilizza un videoregistratore basato
sul sistema Digital8
standard 8
, il tempo di registrazione è 2/3
rispetto a quello disponibile con normali
registratori basati sul sistema Hi8
8
. 90 minuti di tempo di registrazione si
riducono a 60 nel modo SP.
* Se si utilizzano nastri standard 8
di riprodurli sul presente videoregistratore (il
GV-D800E). Riproducendo nastri di tipo
standard 8
altri GV-D800E), potrebbero apparire disturbi a
mosaico.
Note
• Non è possibile riprodurre i nastri registrati
con il sistema Digital8
basato sul sistema (analogico) Hi8
standard 8
• Non è possibile visualizzare sullo schermo del
monitor i codici temporali RC e i codici dati
registrati su sistemi
(analogici).
• Con il presente videoregistratore, non è
possibile riprodurre l'audio PCM registrato su
sistemi Hi8
è un marchio di fabbrica.
è un marchio di fabbrica.
è un marchio di fabbrica.
78
,
/Digital8
.
con un nastro Hi8
su altri videoregistratori (inclusi
su un apparecchio
.
/standard 8
/standard 8
(analogici).
— Aanvullende informatie —
Digital8
opnemen en afspelen
"?
Wat is het "Digital8
Dit videosysteem is ontwikkeld voor het digitaal
opnemen op Hi8
Bruikbare cassettes
Het is aanbevolen in deze videorecorder Hi8
/
Met een Digital8
standard 8
/
3 van die van een conventionele Hi8
standard 8
minuten zult u slechts 60 minuten lang kunnen
/standard
opnemen in de SP stand.)
* Een standard 8
deze videorecorder, kunt u beter ook afspelen
, assicurarsi
op deze videorecorder (de GV-D800E). Bij
afspelen van een dergelijke 8
op een andere videorecorder kan er
mozaïekstoring in het beeld optreden (ook bij
gebruik van een andere GV-D800E).
Opmerkingen
• Videocassettes die zijn opgenomen met het
Digital8
afgespeeld op een conventionele Hi8
/
standard 8
• RC tijdcodes en gegevenscodes die zijn
opgenomen met het Hi8
(analoge) systeem kunnen niet worden
weergegeven op het monitorscherm.
• PCM geluid dat is opgenomen met het Hi8
worden weergegeven met uw videorecorder.
is een handelsmerk.
is een handelsmerk.
systeem voor
/Digital8
/Digital8
videocassettes te gebruiken.*
videorecorder en Hi8
cassette bedraagt de opnametijd 2/
videorecorder. (In plaats van 90
cassette die is opgenomen op
systeem kunnen niet worden
(analoge) videorecorder.
/standard 8
(analoge) systeem kan niet
is een handelsmerk.
systeem"?
videocassettes.
/
/
videocassette
/
/standard 8

Advertenties

loading