Creazione di titoli
personalizzati
È possibile creare fino a due titoli e memorizzarli
nel videoregistratore. Ogni titolo può essere
composto da un massimo di 20 caratteri.
(1) Premere TITLE.
(2) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare
(3) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare la prima riga (CUSTOM1) o la
seconda (CUSTOM2), quindi premere la
manopola.
(4) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare la colonna contenente il carattere
desiderato, quindi premere la manopola.
(5) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare il carattere desiderato, quindi
premere la manopola.
(6) Ripetere i punti 4 e 5 finché non si sono
selezionati tutti i caratteri e non si è completato
il titolo.
(7) Per terminare la creazione dei titoli
personalizzati, girare la manopola SEL/PUSH
EXEC per selezionare [SET], quindi premere la
manopola. Il titolo viene memorizzato.
(8) Premere TITLE per disattivare la
visualizzazione del menu titoli.
1
TITLE
PRESET T I TLE
HELLO !
HAPPY B I RTHDAY
HAPPY HOL I DAYS
CONGRATULAT I ONS !
OUR SWEET BABY
WEDD I NG
VACAT I ON
THE END
[ T I TLE ] : END
44
, quindi premere la manopola.
2
3
4
6
Eigen titelbeelden
samenstellen
U kunt twee zelf gemaakte titels in het geheugen
van de videorecorder vastleggen. Elk van uw
titels kan uit maximaal 20 lettertekens bestaan.
(1) Druk op de TITLE toets.
(2) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop om
te stellen op
(3) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop om
de eerste zelfgemaakte titel (CUSTOM1) of de
tweede zelfgemaakte titel (CUSTOM2) te
kiezen en druk de regelknop in.
(4) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop om
in stellen op de kolom waarin het gewenste
letterteken staat en druk de regelknop in.
(5) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop om
in te stellen op het gewenste letterteken en
druk de regelknop in.
(6) Herhaal de stappen 4 en 5 tot uw titel geheel
naar wens is ingesteld.
(7) Om de titelsamenstelling af te ronden, draait u
aan de SEL/PUSH EXEC regelknop om in te
stellen op [SET] en dan legt u de titel vast met
een laatste druk op de regelknop. De titel
wordt in het geheugen vastgelegd.
(8) Druk op de TITLE toets om het titelmenu te
laten verdwijnen.
T I TLE SET
CUSTOM1 SET
CUSTOM2 SET
[ T I TLE ] : END
T I TLE SET
CUSTOM1 SET
CUSTOM2 SET
RETURN
[ T I TLE ] : END
P 1
T I TLE SET
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
A B C D E 1 2 3 4 5 $ F ¥ DM £
F G H I J 6 7 8 9 0 ¿ ¡ " :
K L M N O À È Ì Ò Ù [
]
P Q R S T Á É Í Ó Ú [ P 2 ]
U V W X Y Â Ê Ô Æ Œ [ S E T ]
Z & ? ! Ã Õ Ñ ç ß
' . , / – Ä Ï Ö Ü Å
[ T I TLE ] : END
T I TLE SET
P 1
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
A B C D E 1 2 3 4 5 $ F ¥ DM £
F G H I J 6 7 8 9 0 ¿ ¡ " :
K L M N O À È Ì Ò Ù [
]
P Q R S T Á É Í Ó Ú [ P 2 ]
U V W X Y Â Ê Ô Æ Œ [ S E T ]
Z & ? ! Ã Õ Ñ ç ß
' . , / – Ä Ï Ö Ü Å
[ T I TLE ] : END
en druk de regelknop in.
T I TLE SET
CUSTOM1 SET
CUSTOM2 SET
RETURN
[ T I TLE ] : END
T I TLE SET
P 1
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
A B C D E 1 2 3 4 5 $ F ¥ DM £
F G H I J 6 7 8 9 0 ¿ ¡ " :
K L M N O À È Ì Ò Ù [
]
P Q R S T Á É Í Ó Ú [ P 2 ]
U V W X Y Â Ê Ô Æ Œ [ S E T ]
Z & ? ! Ã Õ Ñ ç ß
' . , / – Ä Ï Ö Ü Å
[ T I TLE ] : END
P 1
T I TLE SET
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
A B C D E 1 2 3 4 5 $ F ¥ DM £
F G H I J 6 7 8 9 0 ¿ ¡ " :
K L M N O À È Ì Ò Ù [
]
P Q R S T Á É Í Ó Ú [ P 2 ]
U V W X Y Â Ê Ô Æ Œ [ S E T ]
Z & ? ! Ã Õ Ñ ç ß
' . , / – Ä Ï Ö Ü Å
[ T I TLE ] : END
T I TLE SET
P 1
S
– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
A B C D E 1 2 3 4 5 $ F ¥ DM £
F G H I J 6 7 8 9 0 ¿ ¡ " :
K L M N O À È Ì Ò Ù [
]
P Q R S T Á É Í Ó Ú [ P 2 ]
U V W X Y Â Ê Ô Æ Œ [ S E T ]
Z & ? ! Ã Õ Ñ ç ß
' . , / – Ä Ï Ö Ü Å
[ T I TLE ] : END