Visualizzazione dei dati di
registrazione e degli indicatori dello
schermo – Funzione di codice dati
Durante la riproduzione di nastri registrati con il
videoregistratore, è possibile controllare la data e l'ora
di registrazione.
Inoltre, riproducendo i nastri registrati con una
videocamera che supporta il sistema Digital8
funzione di codice dati, è possibile verificare, oltre alla
data e all'ora, varie impostazioni attive durante la
registrazione.
Utilizzo della funzione di codice dati
Il videoregistratore memorizza automaticamente sul
nastro la data/ora e i dati di registrazione utilizzati
durante la registrazione.
Premere DATA CODE sul videoregistratore.
La schermata cambia come segue:
data/ora t varie impostazioni (SteadyShot,
esposizione AUTO/MANUAL, bilanciamento del
bianco, guadagno, velocità otturatore, valore
diaframma) t nessun indicatore
Data/ora/
Datum/tijd
4 7 2001
12:05:56
[a]
Indicatore SteadyShot OFF
[b]
Indicatore di modo di esposizione
[c]
Indicatore di bilanciamento del bianco
[d]
Indicatore di guadagno
[e]
Indicatore di velocità otturatore
[f]
Valore diaframma
Per non visualizzare le varie impostazioni
Impostare DATA CODE su DATE nelle impostazioni
del menu (p. 67).
La schermata cambia come segue:
40
data/ora t nessun indicatore
DATA CODE
Varie impostazioni/
Diverse instellingen
F1.8
Weergeven van de opnamegegevens
en schermaanduidingen
– Data Code functie
Wanneer u cassettes weergeeft die met uw
videorecorder zijn opgenomen, kunt u de
opnamedatum/tijd controleren.
Bovendien kunt u bij weergave van cassettes die met de
con la
Data Code functie van een camcorder met Digital8
systeem zijn opgenomen, de opnamedatum/tijd en de
diverse instellingen controleren toen de opname
gemaakt werd.
Gebruik van het Data Code functie
Bij het opnemen legt uw videorecorder tegelijk met de
beelden automatisch ook de datum/tijd en de diverse
opname-instellingen op de band vast.
Druk op de DATA CODE toets van uw videorecorder.
De display-aanduiding verandert als volgt:
datum/tijd t diverse instellingen (SteadyShot,
belichting AUTO/MANUAL, kleurbalans, gevoeligheid,
sluitertijd, diafragma) t geen aanduiding
AUTO
50 AWB
9dB
[a]
SteadyShot OFF aanduiding
[b]
Aanduiding belichtingsregeling
[c]
Kleurbalansinstelling
[d]
Gevoeligheidsaanduiding
[e]
Sluitertijd
[f]
Diafragma
Als u de diverse opname-instellingen niet wilt zien
Zet de DATA CODE functie in het instelmenu op DATE
(blz. 67).
De display-aanduiding verandert als volgt:
datum/tijd t geen aanduiding
[a]
[b]
[c]
[d]
[e]
[f]