Visualizzazione dei dati di
registrazione e degli indicatori dello
schermo – Funzione di codice dati
Nota sulla funzione di codice dati
La funzione di codice dati è operativa solo per i
nastri registrati con il sistema Digital8
Dati di registrazione
I dati di registrazione sono le informazioni
relative alla registrazione del videoregistratore o
della videocamera.
Quando si utilizza la funzione di codice dati,
appaiono dei trattini
(--- -- ---- e --:--:--) se
– Viene riprodotta una parte vuota del nastro.
– Non è possibile leggere il nastro a causa di
danni o disturbi.
– Il nastro è stato registrato tramite una
videocamera o il presente videoregistratore
senza le impostazioni di data e ora.
Codice dati
Se si collega il videoregistratore ad un televisore,
il codice dati viene visualizzato sullo schermo del
televisore.
Weergeven van de opnamegegevens
en schermaanduidingen – Data Code
functie
Opmerking betreffende de Data Code functie
De Data Code functie werkt alleen voor
.
videocassettes die zijn opgenomen met het
Digital8
Opnamegegevens
Opnamegegevens zijn gegevens van uw
videorecorder of camcorder na de opname.
Bij het gebruik van de Data Code functie
kunnen er wel eens enkel streepjes
(--- -- ---- en --:--:--) verschijnen als
– Er een blanco (onbespeeld) gedeelte van de
band wordt afgespeeld.
– De opnamegegevens op de band niet leesbaar
zijn, door storing of beschadiging van de band.
– Vóór het opnemen de datum en/of de tijd van
de camcorder of uw videorecorder niet was
ingesteld.
Opnamegegevens op TV
De opnamegegevens kunnen worden
weergegeven op het TV-scherm, als u de
videorecorder aansluit op uw TV-toestel.
systeem.
41