Advertenties
Duplicazione delle sole scene
desiderate – Montaggio digitale
di programmi
Impostazione del videoregistratore
utilizzato per la riproduzione e di
quello utilizzato per la registrazione
in modo che si trovino di fronte
Individuare l'emettitore di raggi infrarossi del
videoregistratore utilizzato per la riproduzione e
posizionarlo in direzione del sensore dei
comandi a distanza del videoregistratore
utilizzato per la registrazione.
Posizionare gli apparecchi ad oltre 30 cm di
distanza, quindi rimuovere gli eventuali ostacoli
fra gli apparecchi.
54
Emettitore di raggi infrarossi (parte posteriore)/
Infraroodzender (achterkant)
Sensore dei comandi a distanza/
Afstandsbedieningssensor
Alleen de gewenste scènes
kopiëren – Digitale
programmamontage
Uw (weergave) videorecorder en de
andere (opname) videorecorder
tegenover elkaar plaatsen
Richt de infraroodzender van uw (weergave)
videorecorder naar de afstandsbedieningssensor
van de andere (opname) videorecorder.
Plaats de apparaten minstens 30 cm uit elkaar, en
verwijder eventuele obstakels tussen beide
apparaten.
Videoregistratore utilizzato per la registrazione/
De andere (opname) videorecorder
Advertenties
