Tips en voorzorgsmaatregelen voor de Apps selecteren voor het ontvangen bandjes van meldingen Het bandje bevestigen of vervangen 39 Snelvenster De Galaxy Watch3 op de juiste manier dragen 46 Tekst invoeren 23 De Galaxy Watch3 in- en uitschakelen Introductie Tekst inspreken...
Pagina 3
Een SOS-verzoek doen Introductie Een SOS-verzoek doen wanneer u Muziek afspelen gewond bent geraakt tijdens een val Muziek importeren 92 PPT-controller Muziek afspelen met uw Galaxy Watch3 Introductie Uw Galaxy Watch3 verbinden met een apparaat via Bluetooth De alarmfuncties instellen...
Pagina 4
Inhoud 95 Spraakrecorder 118 Inhoud toevoegen aan uw horloge 119 SOS Introductie 119 Zoek mijn horloge Spraakopnamen maken 120 Mobiele abonnementen De opnamestand wijzigen 120 Algemeen 96 Galaxy Store 121 Toegankelijkheid 97 Instellingen 121 Bixby Introductie 121 Account en back-up Wijzerplaten 123 Telefooninstellingen synchron.
Verbind uw Galaxy Watch3 met uw mobiele apparaat of gebruik de Galaxy Watch3 zelfstandig, zonder deze op een mobiel apparaat aan te sluiten.
Pagina 6
Als u vragen hebt over een app die bij de Galaxy Watch3 is geleverd, moet u contact opnemen met een Samsung Servicecenter. Voor apps die zijn geïnstalleerd door de gebruiker, kunt u contact opnemen met de serviceproviders.
Aan de slag Water- en stofbestendigheid behouden Uw apparaat is water- en stofbestendig. Volg deze tips zorgvuldig op om de water- en stofbestendigheid van uw apparaat te behouden. Als u dit niet doet, kan dit schade aan uw apparaat tot gevolg hebben. •...
De Galaxy Watch3 reinigen en onderhouden Volg de onderstaande punten om ervoor te zorgen dat uw Galaxy Watch3 correct functioneert en zijn mooie uiterlijk behoudt. Als u dit niet doet, kan de Galaxy Watch3 beschadigd raken en kan er huidirritatie optreden.
Pagina 9
Zorg ervoor dat het leren bandje niet aan die stoffen wordt blootgesteld. • Voorkom dat het leren bandje van de Galaxy Watch3 aan direct zonlicht, warme of vochtige omgevingen en water wordt blootgesteld. De kleur en vorm van het leren bandje kunnen veranderen als dat gebeurt.
Inhoud van de verpakking Raadpleeg de snelstartgids voor de inhoud van de verpakking. • Welke onderdelen bij de Galaxy Watch3 worden geleverd en welke accessoires beschikbaar zijn, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. • De meegeleverde onderdelen zijn uitsluitend voor deze Galaxy Watch3 ontworpen en zijn mogelijk niet compatibel met andere apparaten.
Aan de slag Galaxy Watch3 Sensor atmosferische druk NFC-antenne SM-R840, SM-R850: GPS-antenne Terugtoets SM-R845F, SM-R855F: LTE/ GPS-antenne Ring Aanraakscherm Starttoets (aan/uit-toets) Lichtsensor Microfoon Overdrukventiel Luidspreker Optische meetsensor voor hartslag Bandje...
Pagina 12
– Als u metaalstickers in het antennegebied van de Galaxy Watch3 bevestigt – Als u het antennegebied van de Galaxy Watch3 met uw handen of andere objecten bedekt terwijl u bepaalde functies gebruikt, zoals oproepen of de mobiele gegevensverbinding •...
Toetsen Toets Functie • Als de Galaxy Watch3 uit staat, houdt u deze toets ingedrukt om het apparaat aan te zetten. • Indrukken om het scherm in te schakelen. • Houd deze toets ingedrukt om een gesprek met Bixby te starten.
De oplader moet in de buurt van het stopcontact blijven tijdens het opladen en eenvoudig te bereiken zijn. • De Galaxy Watch3 is uitgerust met een interne spoel voor draadloos opladen. U kunt de batterij opladen met een pad voor draadloos opladen. De pad voor draadloos opladen wordt afzonderlijk verkocht.
Tips en voorzorgsmaatregelen voor het opladen van de batterij • Als er obstakels aanwezig zijn tussen de Galaxy Watch3 en de draadloze oplader, is het mogelijk dat de Galaxy Watch3 niet goed wordt opgeladen. Voorkom dat de Galaxy Watch3 en de draadloze oplader in aanraking komen met zweet, vloeistoffen of stof.
Aan de slag • Als u de Galaxy Watch3 oplaadt terwijl de draadloze oplader nat is, kan de Galaxy Watch3 beschadigd raken. Maak de draadloze oplader zorgvuldig droog voordat u de Galaxy Watch3 oplaadt. • Als de Galaxy Watch3 niet goed oplaadt, gaat u met de Galaxy Watch3 naar een Samsung Servicecenter.
• De batterijvoeding van uw Galaxy Watch3 kan lager zijn dan de hoeveelheid die wordt gedeeld door het apparaat dat functioneert als pad voor draadloos opladen. • Als u de Galaxy Watch3 en het apparaat dat als pad voor draadloos opladen functioneert gelijktijdig oplaadt, kan de oplaadsnelheid afnemen of kan de Galaxy Watch3 mogelijk niet goed worden opgeladen, afhankelijk van het type oplader.
• Zorg ervoor dat uw huid droog is voordat u uw Galaxy Watch3 gaat dragen. Als u lange tijd een natte Galaxy Watch3 draagt, kan dit effect hebben op uw huid.
Aan de slag Het bandje bevestigen of vervangen Bevestig het bandje voordat u uw Galaxy Watch3 gebruikt. U kunt het bandje van de Galaxy Watch3 verwijderen en door een nieuwe vervangen. • Het geleverde bandje kan afwijken, afhankelijk van de regio of het model.
Aan de slag Het bandje vervangen Schuif het klikstaafje van het bandje naar binnen. Trek het bandje los van het hoofdgedeelte van de Galaxy Watch3. Bevestig het nieuwe bandje aan uw Galaxy Watch3.
• Wanneer u de automatische hartslagmetingsfunctie inschakelt of wanneer u de trainingsfuncties begint te gebruiken, meet de Galaxy Watch3 automatisch uw hartslag. Wanneer u uw hartslag wilt meten, draagt u de Galaxy Watch3 op uw arm onder uw pols zoals aangegeven in de onderstaande afbeelding.
Pagina 22
Obstakels tussen het bandje van het apparaat en uw pols, zoals vuil of andere voorwerpen, kunnen voorkomen dat het licht gelijkmatig wordt gereflecteerd. Verwijder dergelijke obstakels voor gebruik. • Als u uw hartslag nauwkeuriger wilt meten met de Galaxy Watch3, gebruikt u het Ridge-sportbandje. Het Ridge-sportbandje wordt los verkocht.
Houd de starttoets enkele seconden ingedrukt om de Galaxy Watch3 in te schakelen. Wanneer u de Galaxy Watch3 voor het eerst inschakelt of reset, worden de instructies voor het downloaden en installeren van de Galaxy Wearable-app op het scherm van uw mobiele apparaat weergegeven.
De Galaxy Wearable-app installeren U kunt verschillende andere functies gebruiken nadat u uw Galaxy Watch3 hebt verbonden met een mobiel apparaat. Als u uw Galaxy Watch3 wilt verbinden met een mobiel apparaat, installeert u de Galaxy Wearable-app op het mobiele apparaat.
Pagina 25
Bluetooth-verbinding niet beschikbaar is, dan kan uw mobiele netwerk- of internetverbinding slecht zijn of worden verbroken. • Wanneer u uw Galaxy Watch3 na het resetten voor het eerst met een mobiel apparaat verbindt, raakt de batterij van de Galaxy Watch3 mogelijk eerder leeg tijdens het synchroniseren van gegevens, zoals de contacten.
Galaxy Watch3 eenvoudig tijdens buitenactiviteiten zoals bergbeklimmen of trainen zonder deze te verbinden met een mobiel apparaat. U kunt instellen dat u de Galaxy Watch3 zonder mobiel apparaat wilt gebruiken wanneer u de Galaxy Watch3 voor het eerst instelt of wanneer u deze reset.
Het scherm bedienen Ring Uw Galaxy Watch3 heeft een ring. Draai de ring met de klok mee of tegen de klok in om de verschillende functies van de Galaxy Watch3 eenvoudig te bedienen. • Zorg dat het ringgebied vrij is van vreemde stoffen, zoals stof en zand.
Aan de slag Een item selecteren Draai de ring om de verschillende items weer te geven. Wanneer u de ring draait, beweegt de indicator in dezelfde richting mee en worden items gemarkeerd. Volume of helderheid aanpassen Draai de ring om het volume of de helderheid aan te passen. Wanneer u de helderheid aanpast, draait u de ring naar rechts om het scherm helderder te maken.
Hierdoor kunnen nabeelden ontstaan (ingebrand scherm) of kan beeldschaduw optreden. • De Galaxy Watch3 herkent invoer via aanraken mogelijk niet in de buurt van de randen van het scherm, omdat deze buiten het invoergebied voor aanraken vallen.
Aan de slag Tikken en blijven aanraken Tik op het scherm en houd het twee seconden of langer ingedrukt om toegang te krijgen tot de bewerkingsstand of om beschikbare opties weer te geven. Slepen Als u een item wilt verplaatsen, blijft u het indrukken en sleept u het naar de gewenste positie.
Aan de slag Schermindeling Het scherm Horloge is het beginpunt waar u toegang kunt krijgen tot alle schermen van de Galaxy Watch3. U kunt widgets bekijken of het meldingenvenster openen door de ring te draaien. Horloge Meldingen Widgets Widgets toevoegen. De beschikbare widgets, meldingen en de rangschikking daarvan kunnen verschillen, afhankelijk van de softwareversie.
Aan de slag • Het scherm inschakelen door uw pols op te tillen: til uw pols op waaraan u de Galaxy Watch3 draagt. Als het scherm niet wordt ingeschakeld nadat u uw pols hebt opgetild, tikt u op (Instellingen) op het scherm Apps, tikt u op Geavanceerd → Scherm wekken → Wake-up gebaar en tikt u op de schakelaar om dit te activeren.
Aan de slag Apps openen Tik op het scherm Apps op een app-pictogram om de app te openen. (Recente apps) Als u een app wilt openen vanuit de lijst met onlangs geopende apps, tikt u op op het scherm Apps. Tevens kunt u de ring met de klok mee draaien of op het scherm naar links vegen tot u het scherm Horloge voor u hebt en de onlangs geopende app of veelgebruikte app via de widget App-sneltoets selecteren om de app te openen.
Vergrendelscherm Gebruik de functie Scherm vergrendelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen en te voorkomen dat anderen uw Galaxy Watch3 kunnen inzien. Nadat u de schermvergrendelingsmethode hebt ingesteld, moet u een ontgrendelingscode ingeven op de Galaxy Watch3 om deze te gebruiken.
Ook kunt u de wijzerplaat naar wens aanpassen. Tik op het scherm Apps op (Instellingen) → Wijzerplaten → Wijzerplaat selecteren. U kunt de wijzerplaat van de Galaxy Watch3 ook vanaf uw mobiele apparaat wijzigen. Start de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat en tik op Wijzerplaten.
Veeg over het scherm om de kleur of het lettertype te wijzigen en tik op OK. De functie Horloge altijd aan inschakelen U kunt instellen dat de Galaxy Watch3, terwijl u deze draagt, de tijd weergeeft wanneer het scherm is uitgeschakeld.
Aan de slag Meldingen Meldingenvenster Bekijk een melding zoals een nieuw bericht of een gemiste oproep in het meldingenvenster. Draai op het scherm Horloge de ring tegen de klok in of veeg naar rechts op het scherm om het meldingenvenster te openen. Wanneer er niet-gelezen meldingen zijn, wordt er een oranje stip op het horlogescherm weergegeven.
Verwijder een melding door omhoog te vegen terwijl u een melding weergeeft. Apps selecteren voor het ontvangen van meldingen Selecteer een app op uw mobiele apparaat om meldingen op uw Galaxy Watch3 te ontvangen. Start de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat en tik op Start → Meldingen en tik op de schakelaar.
Betekenis van de indicatorpictogrammen Indicatorpictogrammen worden bovenaan het snelvenster weergegeven en laten u weten wat de huidige status van de Galaxy Watch3 is. De pictogrammen die in de onderstaande tabel staan, worden het meest gebruikt. De indicatorpictogrammen kunnen er anders uitzien, afhankelijk van de regio, serviceprovider of het model.
Aan de slag Pictogram Betekenis Wi-Fi-verbinding Batterijlading Betekenis van de Snelle instelling-pictogrammen Snelle instelling-pictogrammen worden weergegeven op het Snelvenster. Tik op het pictogram om de basisinstellingen te wijzigen of de functie eenvoudig te starten. Raadpleeg Een Snelle instelling-pictogram toevoegen of verwijderen voor meer informatie over het toevoegen van nieuwe pictogrammen aan het Snelvenster.
Aan de slag Pictogram Betekenis De NFC-functie inschakelen Muziek afspelen of pauzeren Spaarstand inschakelen De functie Aanraakgevoeligheid inschakelen Een Snelle instelling-pictogram toevoegen of verwijderen U kunt de pictogrammen in het Snelvenster bewerken. Als u een Snelle instelling-pictogram wilt toevoegen, houdt u een pictogram op het snelvenster ingedrukt, tikt u op en selecteert u een functie die u wilt toevoegen aan het snelvenster.
Het pictogram wordt bovenaan het horlogescherm weergegeven. De functie Horloge altijd aan inschakelen Stel in dat de Galaxy Watch3, terwijl u deze draagt, de tijd weergeeft wanneer het scherm is uitgeschakeld. Tik in het Snelvenster op Als u deze functie inschakelt, raakt de batterij eerder leeg dan normaal.
Wi-Fi-netwerk maakt niet automatisch verbinding wanneer u de Galaxy Watch3 gebruikt zonder deze te verbinden met een mobiel apparaat. De Bluetooth-headset verbinden Verbind de Bluetooth-headset om naar muziek te luisteren en telefoongesprekken te voeren.
Het mobiele apparaat laat een geluid horen en trilt en het scherm wordt ingeschakeld. Raadpleeg Zoek mijn tel. voor meer informatie. Deze functie is niet beschikbaar wanneer u de Galaxy Watch3 gebruikt zonder deze te verbinden met een mobiel apparaat. De functie Locatiegegevens inschakelen Schakel Locatiegegevens in om GPS-gegevens en locatiegegevens te kunnen gebruiken met bepaalde apps.
U kunt als volgt muziek afspelen of pauzeren. Tik in het Snelvenster op Muziek wordt afgespeeld of gepauzeerd op de Galaxy Watch3 of het verbonden mobiele apparaat. U kunt ook naar muziek luisteren nadat u de Bluetooth-headset hebt verbonden. Spaarstand inschakelen Schakel de spaarstand in om bepaalde functies van de Galaxy Watch3 te beperken en het batterijgebruik te verminderen.
• Het tekstinvoerscherm kan variëren, afhankelijk van de app die u start. • Wanneer de Galaxy Watch3 via Bluetooth is verbonden met een mobiel apparaat, worden de taalinstellingen die zijn toegepast op het mobiele apparaat, toegepast op de Galaxy Watch3.
Als u een sticker wilt invoeren, tikt u op . De stickers van uw mobiele apparaat worden automatisch met uw Galaxy Watch3 gesynchroniseerd wanneer deze meer dan 15% van het resterende batterijniveau heeft. Als niet automatisch wordt gesynchroniseerd, volgt u de instructies in het bericht om de stickers handmatig van uw mobiele apparaat te importeren.
Aan de slag Het toetsenbord gebruiken Tik op om het toetsenbord te openen. Als de handschriftinvoerstand wordt weergegeven, draait u de ring om het toetsenbord te openen. • Tekstinvoer wordt in sommige talen niet ondersteund. Als u tekst wilt ingeven, moet u de invoertaal wijzigen in een van de ondersteunde talen.
Apps en functies Berichten Bekijk en beantwoord berichten via de Galaxy Watch3. Berichten bekijken Voor berichten die u tijdens het roamen ontvangt, moet u wellicht extra betalen. Tik op (Berichten) op het scherm Apps. Of draai de ring tegen de klok in of veeg over het scherm naar rechts tot u het scherm Horloge voor u hebt om het meldingenvenster te openen en een nieuw bericht te bekijken.
Blader door de berichtenlijst en selecteer vervolgens een contact om uw gesprekken te bekijken. Blijf een bericht aanraken en tik op Verwijderen. Als u meerdere berichten wilt verwijderen, vinkt u de berichten aan die u wilt verwijderen. Het bericht wordt verwijderd van zowel de Galaxy Watch3 als het verbonden mobiele apparaat.
Apps en functies Telefoon Introductie U kunt zelf bellen en binnenkomende oproepen bekijken en ontvangen. U kunt telefoongesprekken voeren via de interne microfoon, luidspreker of verbonden Bluetooth-headset. Het geluid is wellicht niet duidelijk te horen tijdens een oproep en u kunt alleen kort bellen in gebieden met een zwak signaal.
Apps en functies Zelf bellen Tik op (Telefoon) op het scherm Apps. Toetsenbord Contacten Lijst Gebruik een van de volgende methoden: • Tik op , geef een nummer in via het toetsenbord en tik op • Tik op , draai de ring of blader door de lijst met contacten, selecteer een item en tik op •...
Wanneer er een Bluetooth-headset is verbonden met de Galaxy Watch3, kunt u bellen met een Bluetooth-headset. Wanneer er geen Bluetooth-headset is verbonden met de Galaxy Watch3, tikt u op het scherm Apps (Instellingen) → Verbindingen → Bluetooth → Bluetooth-audio. Wanneer de lijst met beschikbare Bluetooth-headsets verschijnt, selecteert u een Bluetooth-headset die u wilt gebruiken.
Tik op uw mobiele apparaat op de app Contacten, selecteer uw profiel en geef uw medische gegevens in. Als u uw medische gegevens op uw Galaxy Watch3 wilt weergeven, tikt u op het scherm Apps op (Contacten) en selecteert u uw profiel; veeg daarna vanaf de onderrand van het scherm omhoog.
Samsung Health-app. Als u meer dan 10 minuten hebt getraind terwijl u de Galaxy Watch3 draagt, wordt de functie voor automatische trainingsdetectie geactiveerd. Daarnaast geeft de Galaxy Watch3 u een melding en ziet u een aantal rekbewegingen om te doen of een scherm waarin u wordt aangemoedigd om een wandeling te maken wanneer de Galaxy Watch3 gedurende langer dan een uur inactiviteit herkent.
De dagelijkse activiteit bekijken (Samsung Health) op het scherm Apps, draai de ring of veeg omhoog of omlaag over het Tik op scherm en open vervolgens het scherm met de dagelijkse activiteittracker. U kunt de grafiek ook bekijken door de ring met de klok mee te draaien of op het scherm Horloge naar links te vegen en de Dagelijkse activiteit-widget te openen.
Meldingen-schakelaar om deze functie in te schakelen. Stappen De Galaxy Watch3 telt het aantal stappen, meet de afgelegde afstand en legt vast hoeveel etages u hebt beklommen. Het aantal stappen tellen, de afgelegde afstand meten en het aantal...
• Wanneer u begint met uw stappen te tellen, houdt de stappenteller uw stappen bij en geeft deze het aantal stappen na een korte vertraging weer omdat uw Galaxy Watch3 uw bewegingen pas na enige tijd nauwkeurig herkent. Ten behoeve van een nauwkeurige telling van het aantal stappen merkt u wellicht een korte vertraging voordat de melding aangeeft dat er een bepaald doel is bereikt.
• Vermijd gebruik van het apparaat bij koud weer. Gebruik het apparaat zo mogelijk binnenshuis. • Als u de Galaxy Watch3 buiten gebruikt bij koud weer, bedekt u het apparaat met uw mouwen voordat u het gebruikt. Beginnen met trainen Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps.
Pagina 60
• U kunt het trainingsinformatiescherm niet aanpassen tijdens een training. Stel de verschillende opties in voor ieder trainingstype. • Locatie: stel de GPS-antenne van de Galaxy Watch3 in om uw huidige locatie te traceren als u buiten traint. • Hoge locatieprecisie: stel de Galaxy Watch3 in om uw locatie door middel van verschillende processen nauwkeuriger te berekenen.
Pagina 61
Tik op om te beginnen met trainen. • Wanneer u uw Galaxy Watch3 na aankoop voor het eerst gebruikt of wanneer u deze reset, stelt u in of u tijdens het gebruik uw locatiegegevens wilt gebruiken. Het inschakelen van locatiegegevens is standaard ingesteld.
Pagina 62
Draai na het voltooien van de oefening de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm en bekijk uw trainingsinformatie. Als u het zwemmen hebt beëindigd, schudt u uw Galaxy Watch3 om het water er helemaal uit te halen zodat de atmosferische druksensor goed werkt en tikt u op OK.
Selecteer het type oefening en begin met de volgende oefening. Beginnen met herhalende oefeningen U kunt herhalende oefeningen starten, zoals squats of deadlifts. Uw Galaxy Watch3 telt hoeveel keer u de beweging herhaalt aan de hand van piepjes en spraakbegeleiding.
Pagina 64
• Op deze pols: selecteer de pols waaraan u de Galaxy Watch3 draagt om nauwkeuriger te tellen. • Scherm altijd aan: stel in dat het scherm van de Galaxy Watch3 aan blijft tijdens trainingen zodat u het trainingsinformatiescherm kunt zien.
Automatische trainingdetectie Zodra u meer dan tien minuten hebt getraind terwijl u de Galaxy Watch3 draagt, herkent deze automatisch dat u aan het trainen bent en worden trainingsgegevens zoals het trainingstype, de duur en het aantal verbrande calorieën vastgelegd.
Er wordt een grafiek weergegeven met aanbevolen bereiken voor elke gemeten slaapfase. • Als uw hartslag onregelmatig is of als uw Galaxy Watch3 uw hartslag niet goed kan detecteren, wordt het slaappatroon geanalyseerd in drie fases (draaien, licht, niet draaien).
De Galaxy Watch3 meet uw slaap. Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps nadat u wakker bent geworden. Draai de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm en open het scherm Slaaptracker. Bekijk alle informatie met betrekking tot uw gemeten slaap.
Uw hartslag voortdurend meten U kunt de Galaxy Watch3 ook zo instellen dat uw hartslag automatisch voortdurend wordt gemeten. Draai op het hartslagmeetscherm de ring of veeg omhoog of omlaag, tik op Hartslag- en stressmeting en selecteer Continu meten.
• Uw stressniveau wordt mogelijk niet gemeten terwijl u slaapt, aan het trainen bent, veel beweegt of direct nadat u klaar bent met een training. • Om uw hartslag nauwkeuriger te meten met de Galaxy Watch3, draagt u de Galaxy Watch3 stevig om uw onderarm, net onder de pols. Raadpleeg...
Apps en functies Stress verlagen U kunt stress verlagen met een diepe en langzame ademhaling waarbij u de Galaxy Watch3 volgt. Tik op ADEMHALEN > op het scherm Stress-tracker. Tik op Start en begin te ademen. Om te stoppen met de ademhalingsoefening, tikt u op het scherm en op Stoppen.
Bekijk de calorieën die u hebt ingenomen en de calorieën die u hebt verbrand door middel van training of andere activiteiten als hulpmiddel bij het behalen van uw ingestelde streefgewicht. U kunt ook het streefgewicht dat u hebt ingesteld bekijken in de Samsung Health-app op uw verbonden mobiele apparaat.
Water U kunt vastleggen en volgen hoeveel glazen water u drinkt. Waterconsumptie vastleggen (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op Draai de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm en open het scherm Watertracker. Tik op wanneer u een glas water drinkt.
Cafeïne U kunt vastleggen en volgen hoeveel koppen koffie u drinkt. Uw koffieconsumptie vastleggen (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op Draai de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm en open het scherm Koffietracker. Tik op wanneer u een kop koffie drinkt.
Galaxy Watch3. • Schakel de functie Together in de Samsung Health-app op uw mobiele apparaat in om gegevens op uw Galaxy Watch3 te controleren. • Deze functie wordt niet weergegeven wanneer u de Galaxy Watch3 gebruikt zonder deze te verbinden met een mobiel apparaat.
U kunt de verschillende opties instellen voor uw training. Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps, draai de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm en tik vervolgens op Instellingen. • Profiel: hiermee geeft u uw profielinformatie in, zoals uw geslacht, lengte en gewicht.
Tik op (Muziek) op het scherm Apps. Bij het beluisteren van muziek die op de Galaxy Watch3 is opgeslagen, veegt u vanaf de onderrand van het scherm omhoog om het scherm Bibliotheek te openen. Op het bibliotheekscherm kunt u het nummer dat wordt afgespeeld en de afspeellijst bekijken en muziek indelen op tracks, albums en...
Selecteer een categorie onderaan het scherm, selecteer bestanden en tik op Gereed. Als u de muziek op uw mobiele apparaat met uw Galaxy Watch3 wilt synchroniseren, tikt u op de schakelaar Automat. synchroniseren onder Muziek. De muziek op uw mobiele apparaat wordt automatisch gesynchroniseerd met uw Galaxy Watch3 wanneer deze meer dan 15% van het resterende batterijniveau heeft.
Muziek afspelen zonder verbinding met een mobiel apparaat Luister naar muziek of de radio door alleen de Galaxy Watch3 te gebruiken. U moet muziek of een radiostreaming-app op de Galaxy Watch3 downloaden.
Horloge voor u hebt om het meldingenvenster te openen en een herinnering te bekijken. • Alle herinneringen die zijn gepland op uw Galaxy Watch3, worden automatisch gesynchroniseerd met het verbonden mobiele apparaat om ze te controleren en alarmen van het mobiele apparaat te ontvangen.
Apps en functies Agenda U kunt de agenda met afspraken die is opgeslagen op uw mobiele apparaat of Galaxy Watch3 op uw Galaxy Watch3 raadplegen. Alle afspraken die zijn gepland op uw Galaxy Watch3, worden automatisch gesynchroniseerd met het verbonden mobiele apparaat om ze te controleren en alarmen van het mobiele apparaat te ontvangen.
Bixby starten Wanneer u Bixby voor de eerste keer start, wordt de Bixby-intropagina weergegeven. Selecteer de taal die u voor Bixby wilt gebruiken. Daarna moet u uw Samsung-account controleren en akkoord gaan met de voorwaarden. Houd de starttoets ingedrukt. Of tik op (Bixby) op het scherm Apps.
• Spreek op plekken met weinig lawaai. • Gebruik geen aanstootgevende taal of streektaal. • Gebruik geen dialect. De Galaxy Watch3 herkent uw opdrachten mogelijk niet of kan ongewenste opdrachten uitvoeren afhankelijk van uw omgeving of de manier waarop u de opdrachten uitspreekt.
Apps en functies Weer Wanneer de apparaten verbonden zijn, kunt u op de Galaxy Watch3 de weersverwachting bekijken voor locaties die zijn ingesteld op de Galaxy Watch3 of het gekoppelde mobiele apparaat. Tik op (Weer) op het scherm Apps. U kunt de grafiek ook bekijken door de ring met de klok mee te draaien of op het scherm Horloge naar links te vegen en de Weer-widget te openen.
Apps en functies Alarmen stoppen Sleep buiten de grote cirkel om een alarm te stoppen. U kunt ook de ring naar rechts draaien. Als u de sluimerfunctie wilt gebruiken, sleept u buiten de grote cirkel. Of u draait de ring naar links.
Apps en functies Timer Tik op (Timer) op het scherm Apps. Draai de ring of veeg op het scherm naar links of naar rechts en tik op Aangep. Tik op het invoerveld om de duur in te stellen en tik op Starten. Of selecteer een vaak gebruikte timer.
Automat. synchroniseren onder Afbeeldingen, tikt u op Albums voor synchr., selecteert u albums om naar uw Galaxy Watch3 te importeren en tikt u vervolgens op Gereed. De geselecteerde albums worden automatisch gesynchroniseerd met uw Galaxy Watch3 wanneer deze wordt opgeladen en wanneer deze meer dan 15% aan resterend batterijniveau heeft.
Apps en functies Afbeeldingen weergeven De opgeslagen afbeeldingen op uw Galaxy Watch3 weergeven en beheren. Tik op (Galerij) op het scherm Apps. Draai de ring of veeg het scherm naar links of rechts om door de lijst met afbeeldingen te bladeren en selecteer een afbeelding.
De Galaxy Watch3 geeft de locatie van uw mobiele apparaat weer. Zoek mijn horloge Als u uw Galaxy Watch3 kwijtraakt, gebruikt u de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat om deze te zoeken. Deze functie wordt niet weergegeven wanneer u de Galaxy Watch3 gebruikt zonder deze te verbinden met een mobiel apparaat.
De Galaxy Watch3 op afstand bedienen Als u uw Galaxy Watch3 niet kunt vinden, opent u de Galaxy Wearable app op uw mobiele apparaat en tikt u op Start → Zoek mijn horloge → Locatie ophalen om de huidige locatie van de Galaxy Watch3 te bepalen.
Watch3 hebt gedrukt, tikt u op de schakelaar Aftellen voor verzenden om deze functie in te schakelen. Een SOS-verzoek verzenden Druk in een noodgeval drie keer snel op de starttoets van de Galaxy Watch3. Het SOS-bericht wordt verzonden en de noodoproep wordt geplaatst naar de eerder geregistreerde contacten als de functie SOS-oproepen starten is geactiveerd.
SOS-bericht verzonden. Vervolgens wordt een noodoproep geplaatst naar een eerder geregistreerde contactpersoon als de functie SOS-oproepen starten is geactiveerd. Nadat de Galaxy Watch3 uw val detecteert, annuleert u het alarm om geen SOS-bericht te verzenden of verzendt u op elk gewenst moment handmatig een SOS-bericht.
De Galaxy Watch3 verbinden met een nieuw apparaat Als u de Galaxy Watch3 wilt verbinden met een nieuw apparaat, tikt u op , draait u de ring of veegt u omhoog of omlaag over het scherm en tikt u vervolgens op Nieuw apparaat aansluiten.
Apps en functies De alarmfuncties instellen De afrondingsmelding instellen U kunt vooraf de eindtijd instellen op uw Galaxy Watch3 zodat u een alarm ontvangt. Tik op , draai de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm en selecteer Afrondingsmelding.
Spraakopnamen maken Tik op (Spraakrecorder) op het scherm Apps. Tik op om de opname te starten. Praat in de microfoon van de Galaxy Watch3. • Tik op om de opname te pauzeren. • Tik op om de opname te voltooien zonder deze op te slaan.
: de Galaxy Watch3 neemt uw spraak gedurende maximaal 10 minuten op, converteert deze naar tekst en slaat deze vervolgens op. Voor de beste resultaten houdt u de Galaxy Watch3 in de buurt van uw mond en spreekt u luid en duidelijk op een rustige plaats.
Apps en functies Instellingen Introductie U kunt de instellingen voor functies en apps aanpassen. Stel uw Galaxy Watch3 in op basis van uw gebruikspatroon door diverse instellingen te configureren. Tik op (Instellingen) op het scherm Apps. Wijzerplaten De wijzerplaat aanpassen.
• Voorkeursnummer: selecteer het telefoonnummer dat u wilt gebruiken om te bellen. U kunt het telefoonnummer van het verbonden mobiele apparaat of het telefoonnummer van Galaxy Watch3 selecteren. U kunt er ook voor kiezen om elke keer dat u iemand belt, een telefoonnummer te selecteren.
• Sommige opties worden niet getoond op het Bluetooth-model. • Verzend als audio: stel in dat de Galaxy Watch3 een spraakbericht verzendt als audiobestand. • Geblokkeerde nummers/berichten: bekijk de geblokkeerde nummers en berichten van het geblokkeerde nummer.
Galaxy Watch3. • Systeemgeluiden: wijzig het geluid dat voor bepaalde acties wordt gebruikt, zoals het bedienen van het touchpad. • Feedback trilsignaal: stel in dat de Galaxy Watch3 trilt wanneer u het touchpad bedient, bijvoorbeeld wanneer u een item selecteert. Display Wijzig de weergave-instellingen en het Apps-scherm van de Galaxy Watch3.
• Starttoets: dubbeltik op de starttoets of houd deze ingedrukt om een app of functie te selecteren die u wilt starten. • Scherm wekken: selecteer een methode om het scherm van de Galaxy Watch3 in te schakelen. • Watervergrendeling: de stand Watervergrendeling instellen voordat u het water ingaat. De aanraakscherm-functie wordt gedeactiveerd.
U kunt via Bluetooth verbinding maken met een mobiel apparaat. U kunt ook een Bluetooth-headset met uw Galaxy Watch3 verbinden en naar muziek luisteren of een gesprek voeren. • Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies, de onderschepping of het misbruik van gegevens die via Bluetooth zijn verzonden of ontvangen.
Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen → Mobiele netwerken. Mobiele netwerken worden niet getoond op het Bluetooth-model. • Automatisch: stel in dat de Galaxy Watch3 automatisch verbinding maakt met of de verbinding verbreekt met het mobiele netwerk, afhankelijk van de verbinding van de Galaxy Watch3 met het mobiele apparaat via Bluetooth.
Pagina 104
Galaxy Watch3 via Bluetooth is verbonden met uw mobiele apparaat. Als u Altijd uit selecteert, kunt u uw Galaxy Watch3 gebruiken nadat u deze via Bluetooth hebt verbonden met uw mobiele apparaat, in plaats van via een Wi-Fi-netwerk.
Pagina 105
U kunt de NFC-functie gebruiken. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen → NFC. De Galaxy Watch3 bevat een ingebouwde NFC-antenne. Behandel de Galaxy Watch3 altijd voorzichtig om beschadiging van de NFC-antenne te voorkomen. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
Apps en functies Meld. verbroken verb. Stel in dat de Galaxy Watch3 trilt wanneer deze geen verbinding meer heeft met uw mobiele apparaat als u de Galaxy Watch3 draagt. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen → Meld. verbroken verb. en tik op de schakelaar om deze functie in te schakelen.
Apps en functies • Meldingen hardop voorlezen: stel de Galaxy Watch3 in om ontvangen meldingen op uw Galaxy Watch3 voor te lezen. U kunt echter alleen het geluid horen via de gekoppelde Bluetooth headset. • Spraakgegevens installeren: installeer een ondersteunde taal.
Machtigingbeheer Bekijk op toestemmingscategorie de lijst met apps die toegang hebben tot de informatie van de Galaxy Watch3 of die deze informatie kunnen wijzigen en stel voor elke app in of u toestemming wilt verlenen. Tik op het scherm Instellingen op Beveilig. en privacy → Machtigingbeheer.
Aangepaste service in. U kunt ook een back-up maken van de gegevens op uw Galaxy Watch3 in de Samsung Cloud, of de gegevens van de Galaxy Watch3 terugzetten die zijn opgeslagen in uw Samsung Cloud op de Galaxy Watch3.
Apps en functies • Aangepaste service: stel de Galaxy Watch3 zo in dat de juiste functie wordt aangeboden, afhankelijk van de locatie en situatie na analyse van uw levensstijlpatroon. • Aangepaste service wordt niet getoond wanneer u de Galaxy Watch3 gebruikt zonder deze te verbinden met een mobiel apparaat.
Bekijk informatie over de Galaxy Watch3. Tik op het scherm Instellingen op Over horloge. • Apparaat: bekijk hier de informatie van de Galaxy Watch3, zoals het MAC-adres van de Wi-Fi, het Bluetooth-adres en het serienummer. • Juridische info: bekijk juridische informatie met betrekking tot het apparaat, zoals de open source-licentie.
Galaxy Wearable-app Introductie Als u uw Galaxy Watch3 wilt verbinden met een mobiel apparaat, moet u de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat installeren. U kunt de status van de Galaxy Watch3 controleren en aanbevolen wijzerplaten en apps downloaden. U kunt de verschillende instellingen van uw Galaxy Watch3 ook aanpassen, zoals uw meldingsinstellingen.
Pagina 113
• Verbreek verbinding: ontkoppel uw Galaxy Watch3 van het momenteel verbonden mobiele apparaat. • Autom. wisselen: als u de Galaxy Watch3 om uw pols draagt, maakt deze nog steeds automatisch verbinding met uw mobiele apparaat. Autom. wisselen wordt alleen weergegeven wanneer er meer dan twee apparaten zijn gekoppeld aan uw mobiele apparaat die de functie voor automatisch wisselen ondersteunen.
Start Introductie Bekijk hier de status van uw Galaxy Watch3 en de instellingen van uw Galaxy Watch3 aanpassen. U kunt ook beschikbare apps openen door uw apparaat met uw Galaxy Watch3 te verbinden. Start de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat en tik op Start.
Galaxy Wearable-app Apps Pas het scherm Apps van de Galaxy Watch3 aan. U kunt ook de instellingen voor het automatisch opstarten van apps wijzigen. Start de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat en tik op Start → Apps. Apps rangschikken Tik op App-volgorde →...
Galaxy Wearable-app Widgets Pas de widgets op de Galaxy Watch3 aan. U kunt de volgorde van widgets ook wijzigen. Start de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat en tik op Start → Widgets. Widgets toevoegen of verwijderen Tik op in de widget om deze te verwijderen of tik op in de widget om deze toe te voegen en tik op OPSLAAN.
• Wake-up door aanraken: de Galaxy Watch3 zo instellen dat het scherm wordt ingeschakeld wanneer u op het scherm tikt. • Wake-up via rand: de Galaxy Watch3 zo instellen dat het scherm wordt ingeschakeld als u de ring draait. • Watervergrendeling: de stand Watervergrendeling instellen voordat u het water ingaat. De aanraakscherm-functie wordt gedeactiveerd.
• SOS: druk in een noodsituatie drie keer snel achter elkaar op de starttoets om een SOS-bericht naar een vooraf ingestelde contactpersoon te verzenden, of om automatisch een SOS-bericht te verzenden wanneer de Galaxy Watch3 detecteert dat de gebruiker is gevallen. U kunt ook noodoproepen naar vooraf ingestelde contactpersonen instellen. Raadpleeg...
Galaxy Watch3. Wanneer uw Galaxy Watch3 is vergrendeld, ontgrendelt u deze handmatig door een vooraf ingestelde pincode in te voeren, of verbindt u uw mobiele apparaat met de Galaxy Watch3 via Bluetooth om deze automatisch te ontgrendelen.
Galaxy Wearable-app – Horloge resetten: alle persoonlijke gegevens op de Galaxy Watch3 op afstand wissen. Nadat de Galaxy Watch3 is gereset, kunt u de gegevens niet terugzetten en de functie Mijn horloge zoeken niet meer gebruiken. – Heractiveringsvergrendeling: de Galaxy Watch3 zo instellen dat de informatie van uw Samsung-account nodig is nadat het apparaat is gereset.
• Geavanceerde instellingen: beheer andere geavanceerde functies. Bixby Start Bixby op uw mobiele apparaat om Bixby in te stellen op uw Galaxy Watch3 en uw gespreksgeschiedenis met Bixby te bekijken. Start de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat en tik op Start → Bixby.
Bewaar uw persoonlijke gegevens, app-gegevens en instellingen veilig op uw Galaxy Watch3. U kunt een back-up maken van uw gevoelige informatie en deze later bekijken, evenals automatisch een back-up maken van de gegevens op uw Galaxy Watch3 om ze op elk gewenst moment vanaf andere apparaten te gebruiken.
Sommige mobiele apparaten ondersteunen de functie Telefooninstellingen synchron. of sommige opties van deze functie niet. • Niet storen synchroniseren: stel in dat de niet storen-instellingen van uw Galaxy Watch3 en het verbonden mobiele apparaat worden gesynchroniseerd. • Wi-Fi-netwerken synchroniseren: stel in om automatisch de Wi-Fi-lijst die op het mobiele...
• Laatste update: geef informatie weer over de laatste software-update. Tips en gebruikershandleiding Bekijk basishandelingen of tips voor gebruik van de Galaxy Watch3 en de gebruiksaanwijzing. U kunt verschillende andere diensten via het mobiele netwerk gebruiken nadat u het hebt ingeschakeld op de Galaxy Watch3.
Galaxy Watch3 wilt versnellen door de hoeveelheid gebruikt RAM-geheugen te verminderen, vinkt u apps in de lijst met apps aan en tikt u op Nu opschonen. • Apparaat: verschillende informatie van de Galaxy Watch3 bekijken, zoals het MAC-adres van de Wi-Fi, het Bluetooth-adres en het serienummer.
Selecteer een patroontype en tik op Gereed. Tik op Opslaan. De wijzerplaat van uw Galaxy Watch3 wordt gewijzigd in de versie van Mijn stijl. Ontdekken U kunt aanbevolen wijzerplaten en apps downloaden vanuit de Galaxy Store-app. Start de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat en tik op Ontdekken.
Uw Galaxy Watch3 wordt niet ingeschakeld Wanneer de batterij volledig is ontladen, wordt uw Galaxy Watch3 niet ingeschakeld. Laad de batterij volledig op voordat u de Galaxy Watch3 inschakelt. Het aanraakscherm reageert traag of niet goed •...
Samsung Servicecenter. De Galaxy Watch3 opnieuw opstarten Als uw Galaxy Watch3 vastloopt, sluit u eventueel apps en schakelt u de Galaxy Watch3 uit en weer Geforceerd opnieuw opstarten Als de Galaxy Watch3 is vastgelopen en niet reageert, houdt u de starttoets en de terugtoets minstens 7 seconden vast om de Galaxy Watch3 opnieuw op te starten.
• Start beide apparaten opnieuw op en start de Galaxy Wearable-app opnieuw op het mobiele apparaat. Oproepen worden niet verbonden • Zorg ervoor dat uw Galaxy Watch3 via Bluetooth is verbonden met een mobiel apparaat. Als uw Galaxy Watch3 op afstand is verbonden met uw mobiele apparaat, kunt u geen inkomende oproepen ontvangen.
• Ga naar een Samsung Servicecenter en laat de batterij vervangen. De batterij raakt sneller leeg dan toen het apparaat net was gekocht • Wanneer u de Galaxy Watch3 of de batterij blootstelt aan zeer koude of zeer hete temperaturen, kan de bruikbare lading van de batterij afnemen.
Gegevens die waren opgeslagen op de Galaxy Watch3, zijn verloren gegaan Maak altijd een back-up van alle belangrijke gegevens die op de Galaxy Watch3 zijn opgeslagen. Anders kunnen de gegevens niet worden hersteld als deze beschadigd raken of verloren gaan.
Handelsmerken • SAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics Co., Ltd. ® • Bluetooth is wereldwijd een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.