Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Amazone FT 1502
Samenvatting van Inhoud voor Amazone FT 1502
- Pagina 1 Bedieningshandleiding FT 1502 Fronttank voor aanbouwveldspuit UF02 Lees deze bedieningshandleiding voor gebruik door en volg de MG6403 aanwijzingen zorgvuldig op! BAG0205.4 09.22 Bewaar de Printed in Germany bedieningshandleiding voor toekomstig gebruik!
- Pagina 2 Het mag niet onbelangrijk of overbodig voorkomen, deze gebruiksaanwijzing te lezen en zich aan de aanwijzingen te houden; het volstaat niet van anderen te horen, dat de machine goed is, ze daarom te kopen en te denken dat alles vanzelf gaat.
- Pagina 3 + 49 (0) 5405 50 1-0 E-mail: amazone@amazone.de Bestellen van onderdelen De lijsten met vervangingsonderdelen zijn vrij toegankelijk via het Portaal Vervangingsonderdelen op www.amazone.de. Wij verzoeken u uw orders bij uw AMAZONE-dealers te plaatsen. Over deze bedieningshandleiding Documentnummer: MG6403 Productiedatum: 09.22 ...
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Verkeerstechnische uitrusting ....................32 4.10 Niet gecertificeerd camerasysteem ..................33 FT 1502 zonder Flow Control ............. 34 Fronttank via de veldspuit UF vullen ..................34 Spuitvloeistoftank UF via fronttank vullen ................36 ... - Pagina 5 Inhoud Inbedrijfstelling ..................44 Voedingsleidingen van de fronttank aan de tractor bevestigen ..........45 Machine aan- en afkoppelen ..............46 Machine aankoppelen ......................46 Machine afkoppelen ....................... 48 Transportritten ................... 49 ...
-
Pagina 6: Tips Voor De Gebruiker
Tips voor de gebruiker Tips voor de gebruiker Het hoofdstuk Tips voor de gebruiker bevat informatie over het omgaan met de bedieningshandleiding. Algemene veiligheidsinstructies Dit hoofdstuk bevat belangrijke instructies om veilig met de machine te werken. Verplichtingen en aansprakelijkheid Instructies in de bedieningshandleiding opvolgen Kennis van de basisveiligheidsinstructies en veiligheidsvoorschriften is de eerste voorwaarde om veilig en zonder storingen met de machine te kunnen werken. - Pagina 7 Algemene veiligheidsinstructies Als de chauffeur constateert dat een voorziening veiligheidstechnisch niet in perfecte staat is, dient de chauffeur dit probleem onmiddellijk op te lossen. Behoort dit niet tot de taakomschrijving van de chauffeur of beschikt de chauffeur niet over voldoende kennis daartoe, dan dient de chauffeur het probleem door te geven aan zijn of haar meerdere (eigenaar).
-
Pagina 8: Beschrijving Van Veiligheidssymbolen
Algemene veiligheidsinstructies Beschrijving van veiligheidssymbolen Veiligheidsinstructies worden aangegeven met een driehoekig veiligheidssymbool en een signaalwoord. Het signaalwoord (GEVAAR, WAARSCHUWING, VOORZICHTIG) beschrijft de ernst van het dreigende gevaar en heeft de volgende betekenis: GEVAAR verwijst naar een direct gevaar met een hoog risico dat de dood of zwaar lichamelijk letsel (verlies van lichaamsdelen of langdurig letsel) ten gevolge kan hebben als het gevaar niet wordt vermeden. -
Pagina 9: Organisatorische Maatregelen
Algemene veiligheidsinstructies Organisatorische maatregelen De eigenaar dient de benodigde persoonlijke veiligheidsuitrustingen volgens de aanwijzingen van de fabrikant van het te verwerken gewasbeschermingsmiddel beschikbaar te stellen, zoals b.v.: chemicaliënbestendige handschoenen, een chemicaliënbestendige overall, waterbestendige schoenen, een gezichtsbescherming, ... -
Pagina 10: Scholing Van De Personen
Algemene veiligheidsinstructies Scholing van de personen Alleen geschoolde en geïnstrueerde personen mogen met/aan de machine werken. De bevoegdheden van de personen voor het bedienen en onderhouden moeten duidelijk worden vastgelegd. Personen die nog moeten worden opgeleid, mogen alleen onder toezicht van een ervaren persoon met/aan de machine werken. Personen Voor de Geïnstrueerde... -
Pagina 11: Veiligheidsmaatregelen Voor Normaal Gebruik
Algemene veiligheidsinstructies Veiligheidsmaatregelen voor normaal gebruik Gebruik de machine alleen als alle veiligheids- en beschermingsvoorzieningen volledig functioneren. Controleer de machine tenminste een keer per dag op waarneembare schade en het correct functioneren van de veiligheids- en beschermingsvoorzieningen. Gevaren door resterende energie Houd rekening met mechanische, hydraulische, pneumatische en elektrische/elektronische resterende energie in de machine. -
Pagina 12: Onderdelen, Slijtageonderdelen En Hulpstoffen
Onderdelen, slijtageonderdelen en hulpstoffen Onderdelen van de machine die niet meer in perfecte staat zijn, dienen direct te worden vervangen. Gebruik uitsluitend originele AMAZONE-onderdelen en slijtageonderdelen of de door AMAZONEN-WERKE goedgekeurde onderdelen, zodat de goedkeuring volgens nationale en internationale voorschriften van kracht blijft. Bij onderdelen en slijtageonderdelen... -
Pagina 13: Waarschuwingsstickers En Andere Tekens Op De Machine
Algemene veiligheidsinstructies 2.13 Waarschuwingsstickers en andere tekens op de machine Houd alle waarschuwingsstickers op de machine altijd schoon en goed leesbaar! Vervang onleesbare waarschuwingsstickers. Bestel de waarschuwingsstickers aan de hand van het bestelnummer (bijv. MD 075) bij uw dealer. Opbouw waarschuwingssticker Waarschuwingsstickers geven gevaarlijke plaatsen op de machine aan en waarschuwen voor restgevaren. -
Pagina 14: Plaats Van De Waarschuwingsstickers En Overige Aanduidingen
Algemene veiligheidsinstructies 2.13.1 Plaats van de waarschuwingsstickers en overige aanduidingen De volgende afbeeldingen geven aan waar de waarschuwingsstickers op de machine zijn aangebracht. MD 095 Lees voordat u de machine in gebruikt neemt de bedieningshandleiding en de veiligheidsinstructies goed door en volg de aanwijzingen op! FT1502 BAG0205.4 09.22... - Pagina 15 Algemene veiligheidsinstructies MD 097 Gevaar voor bekneld raken van het gehele lichaam als gevolg van de aanwezigheid in het hefbereik van de driepuntsophanging bij de bediening van de driepuntshydraulica! Dit gevaar kan zeer ernstige verwondingen met de dood tot gevolg veroorzaken. ...
- Pagina 16 Algemene veiligheidsinstructies MD 162 Maximale draaglast 800 kg per transportrol. MD 173 Gevaar voor inademing van stoffen die schadelijk zijn voor de gezondheid als gevolg van giftige dampen in de spuitvloeistoftank! Dit gevaar kan zeer ernstige verwondingen met de dood tot gevolg veroorzaken. Ga nooit in de spuitvloeistoftank staan.
-
Pagina 17: Gevaren Bij Het Negeren Van De Veiligheidsinstructies
Algemene veiligheidsinstructies 2.14 Gevaren bij het negeren van de veiligheidsinstructies Het negeren van de veiligheidsinstructies kan personen in gevaar brengen, schadelijk zijn voor het milieu en beschadigingen aan de machine veroorzaken. kan leiden tot het verlies van alle aanspraken op schadevergoeding. -
Pagina 18: Veiligheidsinstructies Voor De Chauffeur
Algemene veiligheidsinstructies 2.16 Veiligheidsinstructies voor de chauffeur WAARSCHUWING Gevaar voor bekneld raken, snijden, vastgrijpen, naar binnen trekken en stoten vanwege het ontbreken van verkeers- en gebruiksveiligheid! De machine en tractor voor gebruik altijd controleren op verkeers- en gebruiksveiligheid! 2.16.1 Algemene veiligheidsinstructies en voorschriften ter voorkoming van ongevallen ... - Pagina 19 Algemene veiligheidsinstructies Zet de steunelementen (indien aanwezig) bij het aan- en afkoppelen van machines in de juiste stand (stabiliteit bij stilstand)! Let bij het gebruik van de steunelementen op de plekken waar u bekneld kunt raken! Ga bij het aan- en afkoppelen van machines aan of van de tractor bijzonder voorzichtig te werk! Tussen tractor en machine bevinden zich bij de koppelingspunten plekken waar u bekneld kunt raken!
- Pagina 20 Algemene veiligheidsinstructies Transport van de machine Bij het rijden op de openbare weg dient u zich aan de geldende verkeersregels te houden! Controleer voor transport of voedingskabels correct zijn aangebracht of de verlichting werkt, schadevrij en schoon is ...
-
Pagina 21: Gebruik Van Veldspuit
Algemene veiligheidsinstructies Pas uw rijsnelheid aan de omstandigheden ter plaatse aan! Schakel bij bergaf rijden een lagere versnelling in! Schakel de onafhankelijke wielremmen tijdens transport altijd uit (pedalen vergrendelen)! 2.16.2 Gebruik van veldspuit Neem de aanbevelingen van de gewasbeschermingsmiddelfab- rikant in acht met betrekking tot ... - Pagina 22 Spuit geen gewasbeschermingsmiddelen die neigen tot vastkle- ven of verstarren! Vul veldspuiten met water uit open wateren ter bescherming van mens, dier en milieu! Vul de veldspuiten alleen via originele AMAZONE- vulinrichtingen! FT1502 BAG0205.4 09.22...
-
Pagina 23: Reinigen, Service En Onderhoud
Reserveonderdelen moeten minimaal voldoen aan de door AMAZONEN-WERKE vastgestelde technische eisen! Originele AMAZONE onderdelen voldoen aan deze eisen! Neem de volgende aanwijzingen bij de reparatie van veldspuiten in acht die voor het vloeibare kunstmest met... -
Pagina 24: Op- En Afladen
Op- en afladen Op- en afladen Verladen met hijskraan Op de machine bevinden zich twee opnamepunten voor (1) een opnamepunt achter (1), VOORZICHTIG Bij het verladen van de machine met een hijskraan moeten de gemarkeerde opnamepunten (1) voor hijsbanden worden gebruikt. GEVAAR De minimale trekvastheid per hijsband moet 100 kg bedragen! -
Pagina 25: Beschrijving Van Het Product
Beschrijving van het product Beschrijving van het product Overzicht (1) Reservoir (2) Niveau-indicatie met schaalverdeling (3) Schroef-/klapdeksel (4) Inwendige reinigingsslang FlowControl (5) Verbindingsslang voor veldspuit met 2 inch Cam-Lock-koppeling (6) Slanghouder (7) Driepuntsaanbouwframe (8) Restverwijdering (9) Transportinrichting (1) Omschakelkraan Positie x ... -
Pagina 26: Overzicht Flow Control Op Uf02
Beschrijving van het product Overzicht Flow Control op UF02 Afb. 1 (1) Injectoren FT leegmaken (2) Injectoren FT vullen (3) Gelijkdrukarmatuur (4) Klep FT leegmaken (5) Klep FT vullen (6) Drukbegrenzingsklep FT1502 BAG0205.4 09.22... -
Pagina 27: Technische Gegevens
Beschrijving van het product Technische gegevens Type FT1502 Nominaal volume tank 1500 l Actueel tankvolume 1660 l Vulhoogte met rolinrichting 1631 mm Totale hoogte met rolinrichting 1767 mm Totale breedte 2236 mm Totale lengte 1110 mm Aanbouwcategorie Cat. 2 Pomp FlowControl BPS 160 Pompcapaciteit bij 540 tpm 150 l/min... -
Pagina 28: Gebruik Volgens Voorschriften
Gewasbeschermingsmiddelen (alleen met Flow Control). is alleen in combinatie met de veldspuit AMAZONE UF voor agrarisch gebruik bij de behandeling van oppervlakteculturen bestemd. wordt op de fronthydraulica van een tractor van categorie II gemonteerd en door één persoon bediend. -
Pagina 29: Gevarenzone En Gevaarlijke Plaatsen
Beschrijving van het product Gevarenzone en gevaarlijke plaatsen De gevarenzone is de omgeving van de machine waarin personen binnen bereik zijn van arbeidsbewegingen van de machine onbedoeld wegrollen van de tractor en de machine De gevarenzone van de machine bevat gevaarlijke plaatsen met permanente of onverwacht optredende risico's. -
Pagina 30: Typeplaatje
Beschrijving van het product Typeplaatje (1) Machinenummer (2) Voertuigidentificatienummer (3) Product (4) Toegestaan technisch machinegewicht (5) Leeggewicht kg (6) Modeljaar (7) Bouwjaar Driepuntsaanbouwframe Het frame van de fronttank is zodanig uitgevoerd dat aan de eisen en afmetingen van de driepuntsaanbouw van categorie II wordt voldaan. -
Pagina 31: Transportinrichting (Afneembaar)
Beschrijving van het product Transportinrichting (afneembaar) De afneembare transportinrichting zorgt voor een eenvoudige aankoppeling aan de driepuntshydraulica van de tractor en een gemakkelijk manoeuvreren op het bedrijfsterrein en in gebouwen. Om het wegrollen van de machine te voorkomen zijn de zwenkwielen van een vastzetinrichting voorzien. -
Pagina 32: Verkeerstechnische Uitrusting
Beschrijving van het product Bevestig de lunspennen wanneer de transportwielen niet worden gebruikt in parkeerstand. Verkeerstechnische uitrusting (1) 2 breedtelichten vóór (2) Reflector (3) 2 waarschuwingsborden (4) Reflector zijkant FT1502 BAG0205.4 09.22... -
Pagina 33: Niet Gecertificeerd Camerasysteem
Beschrijving van het product 4.10 Niet gecertificeerd camerasysteem Het niet gecertificeerde camerasysteem is bedo- eld voor het observeren van de omgeving en als manoeuvreerhulpmiddel. Bij frontaanbouwapparaten dient deze voor het observeren van kruisend verkeer. Het niet gecer- tificeerde camerasysteem vervangt de begelei- der niet. -
Pagina 34: Ft 1502 Zonder Flow Control
FT 1502 zonder Flow Control FT 1502 zonder Flow Control Fronttank via de veldspuit UF vullen De fronttank wordt via de aansluiting voor snelle leging van de UF02 gevuld. Open voor het vullen de schroefdeksel van de fronttank voor het ontluchten. - Pagina 35 FT 1502 zonder Flow Control 4. Pomp starten. 5. Drukarmatuur DA op positie 6. Omschakelkraan IJ in positie 0. Comfort-pakket: TwinTerminal: Zuigvulling kiezen. Willekeurig gewenst niveau Uf02 invoeren (groter dan actueel niveau UF02). Zuigarmatuur SA op positie ...
-
Pagina 36: Spuitvloeistoftank Uf Via Fronttank Vullen
FT 1502 zonder Flow Control Spuitvloeistoftank UF via fronttank vullen 1. Verbindingsslang van de fronttank (1) met de vulaansluiting (2) koppelen. 2. Omschakelkraan op fronttank (3) op positie 3. Pomp starten. 4. Drukarmatuur DA in positie 5. Omschakelkraan IJ in positie 0. - Pagina 37 FT 1502 zonder Flow Control Geen Comfort-pakket: Zuigarmatuur SA op positie UF02 wordt gevuld. Let op de niveau-indicatie op de veldspuit. Is de tank gevuld: 7. Zuigarmatuur SA in positie 8. Drukarmatuur DA in positie FT1502 BAG0205.4 09.22...
-
Pagina 38: Ft1502 Met Flow Control (Optie)
FT1502 met Flow Control (optie) FT1502 met Flow Control (optie) Door Flow Control wordt de fronttank in combinatie met de bedieningsterminal als extra tank voor spuitvloeistof gebruikt. Flow Control werkt in twee modi: Modus Automatisch Modus Handmatig Voor gebruik van de fronttank met Flow Control op de bedieningsterminal in het menu Setup machinetype UF met FT selecteren. -
Pagina 39: Veldspuit Met Flow Control En Fronttank Aansluiten
FT1502 met Flow Control (optie) Veldspuit met Flow Control en fronttank aansluiten Voor de aansluiting van de veldspuit op de fronttank moet het volgende worden aangesloten: (1) Toevoerslang fronttank (2) Afvoerslang fronttank (3) Aansluitkabel van de vulpeilindicatie (4) Slang binnenreiniging Voor gebruik van de veldspuit zonder fronttank en Flow Control (5) Aanvoer van de fronttank aan de afvoer koppelen. -
Pagina 40: Flowcontrol En Isobus
FT1502 met Flow Control (optie) FlowControl en ISOBUS Modus Automaat/hand Pompen naar voor in-/uitschakelen Pompen naar achteren in-/uitschakelen Weergave in het menu Werk: (1) Modus automatisch ingeschakeld. (2) Modus handbediening ingeschakeld (3) Pompen van FT in UF ingeschakeld (4) Pompen van UF in FT ingeschakeld (5) Totaal niveau (UF+FT) Het niveau van de fronttank kan via het multifunctionele display worden... -
Pagina 41: Vullen
FT1502 met Flow Control (optie) Vullen Zie de handleiding van de software ISOBUS voor veldspuiten! De fronttank wordt gevuld via de veldspuit UF. Pas voor het samen vullen van fronttank en veldspuit de meldgrens voor het niveau aan. Om overvullen van de fronttank te voorkomen, sluit het betreffende ventiel bij het bereiken van het nominale volume automatisch. -
Pagina 42: Onderhoud Pomp
FT1502 met Flow Control (optie) Onderhoud pomp Raadpleeg de bedieningshandleiding voor het onderhoud van de pomp UF. 6.7.1 Luchtdruk in drukvat instellen Het drukvat (Afb. 2/1) dient voor het dempen van de drukpieken. Noodzakelijke luchtdruk in het drukvat: 3,0 bar Luchtdruk jaarlijks controleren De luchtdruk bij het luchtventiel (Afb. -
Pagina 43: Drukvatmembraan Vervangen
FT1502 met Flow Control (optie) 6.7.2 Drukvatmembraan vervangen VOORZICHTIG Voor het demonteren van het deksel van het drukvat(1) de luchtdruk uit het drukvat (2) laten ontsnappen via het luchtventiel (3). 1. Deksel drukvat (1) na losdraaien van de vier moeren demonteren. -
Pagina 44: Inbedrijfstelling
Inbedrijfstelling Inbedrijfstelling Dit hoofdstuk voorziet u van informatie over het inbedrijfstellen van uw machine. de wijze waarop u kunt controleren of u de machine aan uw tractor kunt aansluiten/aankoppelen. Voor het inbedrijfstellen van de machine moet de gebruiker deze handleiding hebben gelezen en begrepen. -
Pagina 45: Voedingsleidingen Van De Fronttank Aan De Tractor Bevestigen
Inbedrijfstelling Voedingsleidingen van de fronttank aan de tractor bevestigen Voor het bevestigen van de voedingsleidingen (1) zijn houders nodig de niet worden meegeleverd. Voedingsleidingen frontank met Flow Control Toevoerslang fronttank Afvoerslang fronttank Aansluitkabel voor vulpeilsensor Slang binnenreiniging Voedingsleidingen voor frontank zonder Flow Control ... -
Pagina 46: Machine Aan- En Afkoppelen
Machine aan- en afkoppelen Machine aan- en afkoppelen Neem bij het aan- en afkoppelen van machines het hoofdstuk "Veiligheidsvoorschriften voor de bediener" in acht, pagina 18. WAARSCHUWING Gevaar voor bekneld raken door onbedoeld starten en wegrollen van de machine en tractor bij het aan- of afkoppelen van de machine! Beveilig de tractor en machine tegen onbedoeld starten en wegrollen voordat u voor het aan- of afkoppelen in de gevarenzone tussen... - Pagina 47 Machine aan- en afkoppelen WAARSCHUWING Gevaar voor bekneld raken, vastgrijpen, naar binnen trekken en stoten als de machine onbedoeld loskomt van de tractor! Gebruik de daartoe bestemde inrichtingen om de tractor en machine in overeenstemming met de voorschriften aan elkaar te koppelen.
-
Pagina 48: Machine Afkoppelen
Machine aan- en afkoppelen Machine afkoppelen WAARSCHUWING Gevaar voor bekneld raken en / of stoten door onvoldoende stabiliteit en kantelen van de afgekoppelde machine op oneffen, zachte ondergrond. door onbedoeld wegrollen van de op de transportinrichting geplaatste machine. ... -
Pagina 49: Transportritten
Transportritten Transportritten WAARSCHUWING Gevaar voor bekneld raken, snijden, vastgrijpen, naar binnen trekken en stoten door onbedoeld losraken van de aangebouwde machine! Controleer vóór transport door middel van een visuele controle of de topstang- en trekstangpennen met de lunspen zijn geborgd en niet los kunnen raken.