Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor AEG LTR63ECO
Samenvatting van Inhoud voor AEG LTR63ECO
- Pagina 1 NL Gebruiksaanwijzing | Wasautomaat LTR63ECO aeg.com\register...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd om jarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die het leven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparaten aantreft. Neem een paar minuten de tijd om het beste uit het apparaat te halen. -
Pagina 3: Veiligheidsinformatie
VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor u het apparaat gaat installeren en gebruiken. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeien uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plek voor toekomstig gebruik. -
Pagina 4: Algemene Veiligheid
1.2 Algemene veiligheid • Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het wassen van huishoudelijk, machinewasbaar wasgoed. • Dit apparaat is bedoeld voor binnenshuis huishoudelijk gebruik. • Dit apparaat kan worden gebruikt in kantoren, hotelkamers, bed & breakfast-kamers, boerderijgasthuizen en andere soortgelijke accommodaties waar dergelijk gebruik de (gemiddelde) huishoudelijke gebruiksniveaus niet overschrijdt. -
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2.1 Installatie 2.2 Elektrische aansluiting WAARSCHUWING! De installatie moet voldoen aan de Gevaar voor brand en elektrische relevante nationale voorschriften. schokken. • Verwijder alle verpakking en de • WAARSCHUWING: Dit apparaat is transportbouten, inclusief de rubberen mof ontworpen om te worden geïnstalleerd/ met kunststof afstandhouder. -
Pagina 6: Gebruik
• Bij het uitpakken van het apparaat is het verwarmingselementen, inclusief mogelijk dat je water uit de afvoerslang warmtepompen, leidingen en aanverwante ziet stromen. Dit komt door het testen met apparatuur, waaronder slangen, kleppen, water van het apparaat in de fabriek. filters en aquastops, printplaten, •... -
Pagina 7: Beschrijving Van Het Product
3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3.1 Bijzondere eigenschappen wordt nauwkeurig afgestemd op de wasbelasting en het type wasgoed zonder Uw nieuwe wasautomaat voldoet aan alle meer tijd-, energie- en water te verbruiken moderne eisen voor een effectieve dan strikt noodzakelijk is. behandeling van wasgoed met een laag •... -
Pagina 8: Technische Gegevens
Informatie voor het registreren van producten. Het typeplaatje vermeldt de modelnaam (A), Het infolabel vermeldt de modelnaam (A), het het productnummer (B), de elektrische productnummer (B ) en het serienummer (C). classificaties (C) en het serienummer (D). Mod. xxxxxxxxx Prod.No. 910000000 00 000V ~ 00Hz 0000 W 00000000... -
Pagina 9: Uitpakken En Positioneren
5.1 Uitpakken en positioneren Wij raden u aan om alle transportbouten en verpakking te bewaren voor als u het apparaat gaat verplaatsen. Zet het apparaat goed neer om trilling, lawaai en verplaatsing van het apparaat tijdens de werking te voorkomen. WAARSCHUWING! Plaats geen karton, hout of vergelijkbare materialen onder de voeten van het apparaat om deze waterpas te stellen. -
Pagina 10: Zorg Ervoor Dat De Slangen Niet
5.2 De toevoerslang Accessoires die bij het apparaat worden geleverd, kunnen per model verschillen. 3/4” 3/4” Zorg ervoor dat de slangen niet beschadigd zijn en dat de koppelingen niet lekken. Gebruik geen verlengslang als de toevoerslang te kort is. Neem contact op met het servicecentrum voor informatie over een vervangende toevoerslang. -
Pagina 11: Bedieningspaneel
Controleer of de elektrische installatie in uw Het aansluitsnoer moet na de installatie van woning geschikt is voor het maximale het apparaat toegankelijk zijn. vereiste vermogen; houd hierbij rekening met Neem voor alle elektrische werkzaamheden andere apparaten die in gebruik zijn. die nodig zijn om dit apparaat te installeren Sluit het apparaat aan op een geaard contact op met ons geautoriseerde... - Pagina 12 6.2 Display Het controlelampje knippert tijdens de ladingbepaling. Controlelampje maximum wasgoedgewicht. Knippert als de wasgoedbelading de maxi‐ mum toegestane belading van het geselecteerde programma overschrijdt. Controlelampje deksel vergrendeld. Controlelampje uitgestelde start. Het controlelampje kan aangeven: • Duur van het programma (bijv. •...
-
Pagina 13: Programmatabel
Controlelampje extra stil. Controlelampje tijdsbesparing. 7. PROGRAMMATABEL Wasprogramma’s Programma Standaard‐ Referentie Maximale Programmabeschrijving tempera‐ centrifu‐ lading tuur geersnel‐ Tempera‐ heid tuurbereik Centrifu‐ geersnel‐ heidsbereik Wit katoen en kleurvast katoen. Normaal vervuilde kledingstukken. Het energieverbruik 1300 tpm Eco 40-60 6 kg daalt en de duurtijd van het wasprogramma 40 °C 1300- 400 tpm... - Pagina 14 Programma Standaard‐ Referentie Maximale Programmabeschrijving tempera‐ centrifu‐ lading tuur geersnel‐ Tempera‐ heid tuurbereik Centrifu‐ geersnel‐ heidsbereik Gebruik geen wasverzachter en zorg ervoor dat er geen wasver‐ zachter resten in de wasmiddel‐ doseerlade achter zijn gebleven. Buitenkleding, technische kleding, sport‐ kleding, waterbestendige en ademende jassen, jassen met een verwijderbare flee‐...
-
Pagina 15: Compatibiliteit Van Programmaopties
Programma Standaard‐ Referentie Maximale Programmabeschrijving tempera‐ centrifu‐ lading tuur geersnel‐ Tempera‐ heid tuurbereik Centrifu‐ geersnel‐ heidsbereik Alle stoffen, behalve wol en zeer delicate 1300 tpm stoffen. Om het wasgoed te centrifugeren en Centrifugeren/ 1300 tpm - 400 6 kg het water uit de trommel af te voeren. Pompen - Esso‐... - Pagina 16 OPTIES ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Spoelstop ■ ■ ■ Extra stil ■ ■ ■ Vlekken - Taches ■ ■ ■ Voorwas - Prélavage ■ ■ ■ ■ ■ Extra spoelen - Rinçage Plus ■ ■ ■ ■...
- Pagina 17 Geschikte wasmiddelen voor wasprogramma’s Universele Vloeistof Universeel vloeistof (Li‐ Fijne was Programma voor gekleur‐ Speciaal poeder 1) quid Univer‐ en wol de was sal) Eco 40-60 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ Katoen - Coton Synthetica - Synthéti‐ ▲ ▲ ▲...
-
Pagina 18: Opties
8. OPTIES 8.1 Inleiding Raak deze toets herhaaldelijk aan om: • Het centrifugeersnelheid in te stellen. Niet alle opties en functies zijn De display toont alleen de beschikbaar voor alle wasprogramma's. centrifugesnelheden die voor het Controleer de verenigbaarheid van de ingestelde programma beschikbaar opties en functies met de zijn. -
Pagina 19: Spoelen - Rinçage
Het apparaat zal het water na circa 18 Deze optie verlengt de duur van het uur automatisch uit het apparaat programma enigszins. wegpompen. • Wasfase overslaan - Alleen spoelen - Rinçage 8.5 Vlek./Voorw. - Taches/Prélav. Het apparaat voert alleen de spoelgang, het centrifugeren en het wegpompen van Druk meerdere malen op deze knop om een het water van het gekozen programma uit. -
Pagina 20: Instellingen
8.10 Startuitstel - Départ Différé Met deze optie kunt u het starten van een Getest op Staphylococcus aureus, programma uitstellen naar een handiger Enterococcus faecium, Candida albicans, tijdstip. Pseudomonas aeruginosa en MS2 Druk herhaaldelijk op de knop om de Bacteriophage in externe test uitgevoerd door Swissatest Testmaterialien AG in gewenste uitsteltijd in te stellen. -
Pagina 21: Permanent Extra Spoelen
Om deze optie te activeren/deactiveren seconden, 12 (honderdtallen en raak je de knop Temp. en de knop honderdtallen) gedurende 2 seconden en Centrifugeren - Essorage tegelijkertijd aan tot 76 (tientallen en eenheden). het controlelampje boven het controlelampje aan of uit gaat. Als de procedure niet werkt (vanwege time-out, verkeerde 9.4 Permanent extra spoelen... -
Pagina 22: Voor Het Eerste Gebruik
10. VOOR HET EERSTE GEBRUIK 1. Steek de stekker in het stopcontact. 2. Draai de waterkraan open. 3. Giet 2 liter water in het Tijdens de installatie of voordat u het wasmiddeldoseerbakje voor de wasfase. apparaat voor het eerst gebruikt, kunt u Dit activeert het afvoersysteem. -
Pagina 23: Vloeibaar Of Poederwasmiddel
Wasmiddelvakje voor de wasfase. De MAX-tekens geven het maximale niveau aan van de hoeveelheid wasmiddel (poeder of vloeibaar). Vakje voor vloeibare toevoegingen (wasverzachter, stijfsel). De M -markering geeft het maximale niveau aan voor vloeibare toevoegingen. Klep voor waspoeder of vloeibaar wasmiddel. 11.4 Vloeibaar of poederwasmiddel Wasmiddelvakje voor de voorwasfase. -
Pagina 24: Een Programma Starten Zonder Een Uitgestelde Start
2. Indien nodig, wijzig de temperatuur, de Het aftellen van de uitgestelde start wordt op centrifugeersnelheid, de cyclusduur of het display weergegeven. voeg extra opties toe. Als er een optie Nadat het aftelproces voltooid is, wordt het wordt geactiveerd, wordt de indicator van wasprogramma automatisch gestart. -
Pagina 25: De Prosense System Ladingdetectie
11.12 De ProSense System ladingdetectie De ProSense System-detectie wordt alleen uitgevoerd met volledige wasprogramma's (zonder geselecteerde De programmaduur in het display is van overslafase). toepassing op een middelmatige/grote lading. Nadat je de Start/Pauze - Départ/Pause-knop De ProSense System is niet beschikbaar aangeraakt hebt, gaat de aanduiding voor de bij alle programma's zoals: Wol/Zijde - maximaal bepaalde lading uit, knippert het... -
Pagina 26: Einde Programma
11.15 Einde programma De trommel draait regelmatig om kreukvorming van het wasgoed te Wanneer het programma is voltooid, stopt het voorkomen. apparaat automatisch. Als het geluidssignaal actief is, weerklinkt het signaal. Het indicatielampje van het deksel brandt. Het deksel blijft vergrendeld. Op het display gaat aan en het U moet het water afvoeren om het deksel te... -
Pagina 27: Hardnekkige Vlekken
12.3 Type en hoeveelheid a. onderbreek het programma en open wasmiddel de deur (raadpleeg hoofdstuk 'Dagelijks gebruik'); De keuze van het wasmiddel en het gebruik b. herverdeel de lading met de hand van de juiste hoeveelheden beïnvloedt niet zodat de items gelijkmatig over de alleen uw wasprestaties, maar helpt ook om trommel zijn verdeeld;... -
Pagina 28: Milieutips
• ontoereikend spoelen, waterhardheid van uw huishoudelijk • een grotere impact op het milieu. systeem. Zie "Waterhardheid". • Stel de maximaal mogelijke 12.4 Milieutips centrifugeersnelheidin voor het geselecteerde wasprogramma voordat u Om water en energie te besparen en om het uw was droogt in een wasdroger. -
Pagina 29: Buitenkant Reinigen
13.5 Onderhoudswasbeurt kunt vinden in de filters en de trommel. Raadpleeg de paragrafen 'De trommel Bij programma's met lage temperaturen is het reinigen', 'De afvoerpomp reinigen' en 'De mogelijk dat er wat wasmiddel achterblijft in filter van de toevoerslang en de klepfilter de trommel. -
Pagina 30: Het Afvoerfilter Reinigen
13.9 Het afvoerfilter reinigen Houd altijd een oude doek bij de hand om het eventueel gemorste water te kunnen Controleer het filter van de afvoerpomp opvegen als u het filter verwijdert. regelmatig en houd het schoon. Reinig de afvoerpomp als: •... -
Pagina 31: Het Filter Van De Toevoerslang En Het Klepfilter Reinigen
13.10 Het filter van de toevoerslang en het klepfilter reinigen 13.11 Noodafvoer bereiken, dan dient u het resterende water uit de afvoerslang en de afvoerpomp te Als het apparaat het water niet kan verwijderen. wegpompen, voert u dezelfde procedure uit 1. -
Pagina 32: Alarmcodes En Mogelijke Storingen
14.1 Alarmcodes en mogelijke storingen Het apparaat start niet of stopt tijdens de werking. Probeer eerst het probleem zelf op te lossen (zie tabellen). WAARSCHUWING! Voordat je controles uitvoert, moet je de stekker uit het stopcontact trekken. Bij sommige problemen wordt op de display een alarmcode weergegeven en kan de Start/Pauze - Départ/Pause -knop continue knipperen: Probleem... - Pagina 33 Als de display andere alarmcodes aangeeft, schakel je het apparaat uit en weer in. Als het probleem aanhoudt, neem je contact op met de erkende servicedienst. Raadpleeg onderstaande tabel voor mogelijke oplossingen in geval van een ander probleem met de wasmachine. Probleem Mogelijke oplossing •...
-
Pagina 34: Verbruikswaarden
Probleem Mogelijke oplossing • Verhoog de hoeveelheid wasmiddel of gebruik een ander wasmiddel. • Gebruik speciale producten om hardnekkige vlekken te verwijderen voordat je De wasresultaten zijn niet het wasgoed wast. bevredigend. • Zorg ervoor dat je de juiste temperatuur instelt. •... -
Pagina 35: In Overeenstemming Met
Resterend vocht aan het einde van de centrifugeerfase. Hoe hoger de centrifugeersnelheid, hoe ho‐ ger het geluid en hoe lager het resterende vocht. Waarden programmaduur kunnen verschillen afhankelijk verschillende omstandigheden (bijv. kamertemperatuur, watertemperatuur en -druk, ladinggrootte en type wasgoed, voedingsspanning) en ook als je de standaardinstelling van een programma wijzigt. -
Pagina 36: Snelstartgids
Programma tpm 1) Liter uu:mm °C Katoen 20° - Coton 20° 0.300 70.0 3:10 53.00 1300 20 °C Synthetica - Synthéti‐ ques 0.550 50.0 2:10 35.00 1200 40 °C Fijne was - Délicats 0.350 50.0 1:00 35.00 1200 30 °C Wol/Zijde - Laine/Soie 0.200 45.0... -
Pagina 37: Reinigen Van Het Filter Van De Afvoerpomp
16.2 Reinigen van het filter van de afvoerpomp Reinig het filter regelmatig en in het bijzonder als de alarmcode op het display verschijnt. 16.3 Programma’s Programma’s Lading Productbeschrijving Eco 40-60 6 kg Wit en bont katoen. Normaal vervuilde kledingstukken. 6 kg Wit katoen en bont katoen. -
Pagina 38: Milieubescherming
17. MILIEUBESCHERMING Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool Recycleer de materialen met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval. Gooi de verpakking in een geschikte Breng het product naar het milieustation bij u afvalcontainer om het te recycleren. in de buurt of neem contact op met de Bescherm het milieu en de volksgezondheid gemeente. - Pagina 40 135963310-A-302023...