Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor AEG LTR75STEAM
Samenvatting van Inhoud voor AEG LTR75STEAM
- Pagina 1 NL Gebruiksaanwijzing | Wasautomaat LTR75STEAM aeg.com\register...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd om jarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die het leven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparaten aantreft. Neem een paar minuten de tijd om het beste uit het apparaat te halen. -
Pagina 3: Veiligheidsinformatie
VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor u het apparaat gaat installeren en gebruiken. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeien uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plek voor toekomstig gebruik. -
Pagina 4: Algemene Veiligheid
1.2 Algemene veiligheid • Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het wassen van huishoudelijk, machinewasbaar wasgoed. • Dit apparaat is bedoeld voor binnenshuis huishoudelijk gebruik. • Dit apparaat kan worden gebruikt in kantoren, hotelkamers, bed & breakfast-kamers, boerderijgasthuizen en andere soortgelijke accommodaties waar dergelijk gebruik de (gemiddelde) huishoudelijke gebruiksniveaus niet overschrijdt. -
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2.1 Installatie 2.2 Elektrische aansluiting WAARSCHUWING! De installatie moet voldoen aan de Gevaar voor brand en elektrische relevante nationale voorschriften. schokken. • Verwijder alle verpakking en de • WAARSCHUWING: Dit apparaat is transportbouten, inclusief de rubberen mof ontworpen om te worden geïnstalleerd/ met kunststof afstandhouder. -
Pagina 6: Gebruik
• Bij het uitpakken van het apparaat is het verwarmingselementen, inclusief mogelijk dat je water uit de afvoerslang warmtepompen, leidingen en aanverwante ziet stromen. Dit komt door het testen met apparatuur, waaronder slangen, kleppen, water van het apparaat in de fabriek. filters en aquastops, printplaten, •... -
Pagina 7: Beschrijving Van Het Product
3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3.1 Bijzondere eigenschappen vriendelijke stoomprogramma's verwijderen geuren en zorgen voor minder Uw nieuwe wasautomaat voldoet aan alle kreuken in het droge textiel, zodat minder moderne eisen voor een effectieve strijktijd nodig is. behandeling van wasgoed met een laag De Plus Steam - Vapeur Plus-optie rondt water-, energie- en wasmiddelverbruik en een elke cyclus af met een milde... -
Pagina 8: Technische Gegevens
Informatie voor het registreren van producten. Het typeplaatje vermeldt de modelnaam (A), Het infolabel vermeldt de modelnaam (A), het het productnummer (B), de elektrische productnummer (B ) en het serienummer (C). classificaties (C) en het serienummer (D). Mod. xxxxxxxxx Prod.No. 910000000 00 000V ~ 00Hz 0000 W 00000000... -
Pagina 9: Uitpakken En Positioneren
5.1 Uitpakken en positioneren Wij raden u aan om alle transportbouten en verpakking te bewaren voor als u het apparaat gaat verplaatsen. Zet het apparaat goed neer om trilling, lawaai en verplaatsing van het apparaat tijdens de werking te voorkomen. WAARSCHUWING! Plaats geen karton, hout of vergelijkbare materialen onder de voeten van het apparaat om deze waterpas te stellen. -
Pagina 10: Waterafvoer
5.2 De toevoerslang Accessoires die bij het apparaat worden 0.3-10 bar geleverd, kunnen per model verschillen. 1/2” 3/4” 3/4” 3/4” Zorg ervoor dat de slangen geen beschadigingen vertonen en dat de koppelingen niet lekken. Gebruik geen verlengslang als de toevoerslang te kort is. -
Pagina 11: Bedieningspaneel
De rode sector in het venster «A» toont deze vereiste vermogen; houd hierbij rekening met fout. andere apparaten die in gebruik zijn. Sluit het apparaat aan op een geaard stopcontact. Als dit gebeurt, draait u de kraan dicht en neemt u contact op met de erkende klantenservice voor informatie over het Het aansluitsnoer moet na de installatie van vervangen van de toevoerslang. - Pagina 12 Startuitstel - Départ Différé aanraaktoets • Vlekken - Taches optie • Voorwas - Prélavage optie Tijd besparen - Gain de Temps Anti-allergie aanraaktoets aanraaktoets Plus Steam - Vapeur Plus aanraaktoets Spoelen - Rinçage aanraaktoets • Extra spoelen - Rinçage Plus optie Centrifugeren - Essorage aanraaktoets •...
-
Pagina 13: Programmatabel
Soft Plus-optie. Het -controlelampje boven de gaat branden als de optie is inge‐ steld. Controlelampje centrifugeer- en afvoerfase. Knippert tijdens het centrifugeren en afvoe‐ ren. Controlelampje stoomfase. Controlelampje antikreukfase. Lees de paragraaf Plus Steam - Vapeur Plus voor meer in‐ formatie. - Pagina 14 Programma Programmabeschrijving Stoomprogramma voor katoen en synthetica. Stoom kan worden gebruikt voor gedroogde was , gewassen of eenmaal gedragen wasgoed. Dit program‐ ma vermindert kreukels en geuren en ontspant de vezels. Voor optimaal re‐ sultaat dient u het wasgoed na afloop van het programma meteen uit de trom‐ mel te halen.
- Pagina 15 Programma Standaardtempera‐ Referentie centrifu‐ Maximale la‐ tuur geersnelheid ding Temperatuurbereik Centrifugeersnelheids‐ bereik 1200 tpm Eco 40-60 6 kg 40 ºC 1200 - 400 tpm 40 °C 1200 tpm 6 kg 95 °C - Koud 1200-400 tpm Katoen - Coton 40 °C 1200 tpm 3 kg 60 °C - Koud...
-
Pagina 16: Compatibiliteit Van Programmaopties
Compatibiliteit van programmaopties OPTIES Centrifugeren - Essorage ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Spoelstop ■ ■ ■ Extra stil ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Alleen pompen - Vidange ■... - Pagina 17 Universele Vloeistof voor Universeel vloeistof (Li‐ Fijne was en Programma gekleurde Speciaal poeder 1) quid Univer‐ sal) ▲ ▲ ▲ Katoen - Coton Synthetica - Synthé‐ ▲ ▲ ▲ tiques Fijne was - Délicats ▲ ▲ Wol/Zijde - Laine/ ▲ ▲...
-
Pagina 18: Opties
8. OPTIES 8.1 Inleiding vezels dankzij een dampfase, zorgt een verbeterde spoelfase voor een goede verwijdering van wasmiddel- en micro- organismeresiduen. Deze optie zorgt ook Niet alle opties en functies zijn voor een goede vermindering van pollen/ beschikbaar voor alle wasprogramma's. allergene voorwerpen. -
Pagina 19: Centrifugeren - Essorage
8.6 Centrifugeren - Essorage • Activeer de optie Alleen pompen - Vidange (overslaan van de was-, Als u een programma instelt, kiest het spoel- en centrifugeerfasen) . apparaat automatisch het maximale Het apparaat voert alleen de pompfase centrifugeersnelheid. De display toont alleen van het gekozen wasprogramma uit. -
Pagina 20: Spoelen - Rinçage
selectie. Als de Plus Steam - Vapeur Plus optie is ingesteld, komt het programma in een Deze optie kan de duur van het antikreukfase waarin de trommel af en toe programma verlengen. draait om kreuken te voorkomen. Het display Het bijbehorende indicatielampje boven de geeft aan dat het indicatielampje aanraakknop brandt. -
Pagina 21: Blijvend Soft Plus
indicatielampje van knop Extra spoelen - Rinçage Plus aan-/uitgaat. De geluidssignalen blijven werken als er 9.5 Teller bedrijfsuren een storing optreedt. Het is mogelijk om de totale bedrijfstijd van 9.2 Kinderslot het apparaat in uren te visualiseren, vanaf de eerste keer dat het wordt ingeschakeld. Deze Met deze optie kunt u voorkomen dat waarde telt de bedrijfstijd van de cycli kinderen met het bedieningspaneel spelen. -
Pagina 22: Voor Het Eerste Gebruik
na het inschakelen). Na deze 10 seconden activeert en deactiveert de toetsencombinatie de geluidssignalen). Als de procedure niet werkt (vanwege time-out, verkeerde 4. Het display toont ongeveer 5 programmakeuzeknop of verkeerde seconden. toetsencombinatie), schakelt u het apparaat uit waarna u de volgorde vanaf het begin herhaalt. - Pagina 23 LET OP! Voordat u de deur van de machine sluit, dient u erop te letten dat de trommel goed is gesloten. 11.3 Wasmiddelvakjes. Wasmiddel en additieven gebruiken 1. Doseer de gespecificeerde wasmiddelen en de wasverzachter. 2. Doe het wasmiddel en de wasverzachter in de juiste vakjes.
-
Pagina 24: Vloeibaar Of Poederwasmiddel
11.4 Vloeibaar of poederwasmiddel CLICK CLICK • Positie A voor waspoeder Het bijbehorende indicatielampje stopt met (fabrieksinstelling). knipperen en blijft branden. • Positie B voor vloeibaar wasmiddel. Op het display gaat de aanduiding van de werkende fase knipperen. Het programma start en de deksel wordt vergrendeld. -
Pagina 25: De Prosense-Ladingdetectie
Het bijbehorende indicatielampje gaat branden. Het apparaat voert het water af voordat u 2. Als u op de toets Start/Pauze - Départ/ een nieuw programma start. Zorg er in dit Pause drukt: geval voor dat het wasmiddel nog in het Het aftellen van de uitgestelde start wordt op doseerbakje zit, zo niet vul het dan bij. -
Pagina 26: Einde Programma
3. Sluit de deksel en druk op toets Start/ Pauze - Départ/Pause. Het startuitstel gaat door. Circa 20 minuten na de start van het programma kan de programmaduur 11.15 Einde programma afhankelijk van de capaciteit van de wateropname van de stoffen weer Wanneer het programma is voltooid, stopt het worden aangepast. -
Pagina 27: Stand-By Optie
3. Als het programma is voltooid, gaat het • 5 minuten na beëindiging van het wasprogramma deurvergrendelingssymbool uit en Druk opnieuw op de toets Aan/Uit - kunt u de deur openen. Marche/Arrêt om het apparaat in te 4. Druk een paar seconden op Aan/Uit - schakelen. -
Pagina 28: Hardnekkige Vlekken
of speciale middelen voor wollen artikelen. • De keuze en hoeveelheid wasmiddel zal afhangen van: type stof (delicaat, wollen, katoen, enz.), de kleur van de kleding, de grootte van de lading, de mate van vervuiling, wastemperatuur en hardheid van het gebruikte water. •... -
Pagina 29: Waterhardheid
• Om de juiste hoeveelheid wasmiddel te waterverzachter voor wasautomaten aan. In gebruiken, raadpleegt u de hoeveelheid gebieden waar de waterhardheid zacht is, is voorgesteld door de producent van het het gebruik van een waterverzachter niet wasmiddel en controleert u de nodig. -
Pagina 30: Ontkalken
13.6 Dekselafdichting LET OP! Controleer het deurrubber regelmatig en Reinig de metalen oppervlakken niet met verwijder voorwerpen uit de binnenkant. een reinigingsmiddel op chloorbasis. Maak schoon indien nodig met een ammoniakmiddel zonder het oppervlak van 13.4 Ontkalken de afdichting te bekrassen. Als de waterhardheid in uw gebied hoog Volg altijd de instructies die u vindt op de of gemiddeld is, raden wij u aan een... - Pagina 31 • Op het display verschijnt de alarmcode Houd altijd een oude doek bij de hand om het eventueel gemorste water te kunnen opvegen als u het filter verwijdert. WAARSCHUWING! • Haal de stekker uit het stopcontact. • Reinig de pomp niet zolang het water in de machine heet is.
-
Pagina 32: Het Filter Van De Toevoerslang En Het Klepfilter Reinigen
13.10 Het filter van de toevoerslang en het klepfilter reinigen 13.11 Noodafvoer bereiken, dan dient u het resterende water uit de afvoerslang en de afvoerpomp te Als het apparaat het water niet kan verwijderen. wegpompen, voert u dezelfde procedure uit 1. -
Pagina 33: Alarmcodes En Mogelijke Storingen
14.1 Alarmcodes en mogelijke storingen Het apparaat start niet of stopt tijdens de werking. Probeer eerst het probleem zelf op te lossen (zie tabellen). WAARSCHUWING! Voordat je controles uitvoert, moet je de stekker uit het stopcontact trekken. Bij sommige problemen wordt op de display een alarmcode weergegeven en kan de Start/Pauze - Départ/Pause -knop continue knipperen: Probleem... - Pagina 34 Als de display andere alarmcodes aangeeft, schakel je het apparaat uit en weer in. Als het probleem aanhoudt, neem je contact op met de erkende servicedienst. Raadpleeg onderstaande tabel voor mogelijke oplossingen in geval van een ander probleem met de wasmachine. Probleem Mogelijke oplossing •...
-
Pagina 35: Verbruikswaarden
Probleem Mogelijke oplossing • Verhoog de hoeveelheid wasmiddel of gebruik een ander wasmiddel. • Gebruik speciale producten om hardnekkige vlekken te verwijderen voordat je De wasresultaten zijn niet het wasgoed wast. bevredigend. • Zorg ervoor dat je de juiste temperatuur instelt. •... -
Pagina 36: In Overeenstemming Met
Resterend vocht aan het einde van de centrifugeerfase. Hoe hoger de centrifugeersnelheid, hoe ho‐ ger het geluid en hoe lager het resterende vocht. Waarden programmaduur kunnen verschillen afhankelijk verschillende omstandigheden (bijv. kamertemperatuur, watertemperatuur en -druk, ladinggrootte en type wasgoed, voedingsspanning) en ook als je de standaardinstelling van een programma wijzigt. -
Pagina 37: Snelstartgids
Programma tpm 1) Liter uu:mm °C Katoen 20° - Coton 20° 0.300 70.0 3:10 53.00 1200 20 °C Synthetica - Synthéti‐ ques 0.550 50.0 2:10 35.00 1200 40 °C Fijne was - Délicats 0.350 50.0 1:00 35.00 1200 30 °C Wol/Zijde - Laine/Soie 0.200 45.0... -
Pagina 38: Reinigen Van Het Filter Van De Afvoerpomp
16.2 Reinigen van het filter van de afvoerpomp Reinig het filter regelmatig en in het bijzonder als de alarmcode op het display verschijnt. 16.3 Programma’s Programma’s Lading Productbeschrijving Eco 40-60 6 kg Wit en bont katoen. Normaal vervuilde kledingstukken. Katoen - Coton 6 kg Wit katoen en bont katoen. -
Pagina 39: Milieubescherming
17. MILIEUBESCHERMING Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool Recycleer de materialen met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval. Gooi de verpakking in een geschikte Breng het product naar het milieustation bij u afvalcontainer om het te recycleren. in de buurt of neem contact op met de Bescherm het milieu en de volksgezondheid gemeente. - Pagina 40 135963210-A-302023...