Inhoudsopgave
Advertenties
4.
Reiniging
a. Handmatig
1.
Spoel de canule onder warm (≥49 °C (120 °F)) stromend water (gedurende minimaal 2 minuten) om zichtbare vervuiling te
verwijderen. Gebruik een pluisvrije met water bevochtigde doek om de verwijdering van overmatige vervuiling te bevorderen.
2.
Dompel de canule volledig onder in de voorbereide reinigingsoplossing. Gebruik een spuit om de reinigingsoplossing door het lumen
te spoelen en laat het geheel vervolgens minimaal 2 minuten weken.
3.
Na het weken van de canule dient u, terwijl het is ondergedompeld in reinigingsoplossing, het buitenoppervlak gedurende minimaal
2 minuten te borstelen met een borstel (zoals de Sklar® 10-1650) om zichtbare vervuiling van de distale vensterindeling en de
buitenkant van de canule te verwijderen.
4.
Na het reinigen van de buitenkant dient u, terwijl de canule nog altijd is ondergedompeld in de reinigingsoplossing, de binnenkant (het
lumen) van de canule gedurende minimaal 2 minuten te borstelen met een lumenborstel van de juiste maat (zoals de Sklar® 10-1350 voor
een canule van 2,4 mm) om vervuiling uit de binnenkant te verwijderen. Gebruik een spuit om de binnenkant (het lumen) te spoelen met
de reinigingsoplossing. Herhaal deze stap tot er geen vervuiling zichtbaar is aan beide uiteinden van de canule.
5.
Bereid een ultrasoon bad voor met de reinigingsoplossing. Dompel de canule onder in het ultrasone bad en gebruik een spuit om te
spoelen met de reinigingsoplossing. Pas de ultrasone behandeling minimaal 10 minuten toe.
6.
Verwijder de canule uit het ultrasone bad en spoel hem grondig onder stromend kraanwater gedurende 1 minuut.
7.
Bereid een ultrasoon bad met gefilterd water voor. Dompel de canule onder in het ultrasone bad en pas de ultrasone behandeling
minimaal 10 minuten toe.
8.
Verwijder de canule uit het ultrasone bad en gebruik een naald om het lumen van de canule met 60 ml gefilterd water te spoelen,
minimaal 3 maal. Spoel het geheel grondig af onder warm stromend water gedurende minimaal 1 minuut. Herhaal deze stap nog
minimaal 2 maal met gefilterd water voor de laatste spoelbeurt.
WAARSCHUWING:
Indien de canule niet voldoende wordt gespoeld of gereinigd, kunnen er resten van reinigingsmiddelen achterblijven.
Raadpleeg en controleer de risico's en voorzorgsmaatregelen die betrekking hebben op het reinigingsmiddel.
9.
Inspecteer de schacht, kern en alle verzonken delen van de canule na de handmatige reiniging visueel met een vergroting van
10x tot 15x, om er zeker van te zijn dat al het vuil is verwijderd. Indien er vervuiling is achtergebleven, dient u het gehele handmatige
reinigingsproces te herhalen.
b. Geautomatiseerd
1.
Spoel de canule onder warm (≥49 °C (120 °F)) stromend water (gedurende minimaal 2 minuten) om zichtbare vervuiling te verwijderen.
Gebruik een pluisvrije met water bevochtigde doek om de verwijdering van overmatige vervuiling te bevorderen.
2.
Dompel de canule volledig onder in de voorbereide reinigingsoplossing. Gebruik een spuit om de reinigingsoplossing door het lumen
te spoelen en laat het geheel vervolgens minimaal 2 minuten weken.
3.
Na het weken van de canule dient u, terwijl het is ondergedompeld in reinigingsoplossing, het buitenoppervlak gedurende minimaal
2 minuten te borstelen met een borstel (zoals de Sklar® 10-1650) om zichtbare vervuiling van de distale vensterindeling en de
buitenkant van de canule te verwijderen.
4.
Verwijder de canule uit de reinigingsoplossing en spoel deze grondig onder stromend kraanwater gedurende 1 minuut.
5.
Bereid een ultrasoon bad met gefilterd water voor. Dompel de canule onder in het ultrasone bad en pas de ultrasone behandeling
minimaal 5 minuten toe.
6.
Verwijder de canule uit het ultrasone bad en gebruik een naald om het lumen van de canule minimaal 3 maal met 60 ml gefilterd water
te spoelen.
7.
Laad het hulpmiddel in een was-/desinfectieapparaat. In de volgende tabel staat de aanbevolen was-/desinfectiecyclus vermeld:
STAP
TITEL
1.
Voorwassen
2.
Spoelen
3.
Wassen
4.
Spoelen
Thermisch
5.
spoelen
6.
Drogen
** Wasmiddel kan in de voorwasfase achterwege worden gelaten indien de apparatuur niet over deze functie beschikt.
*** Indien u geen wasmiddel met een milde pH-waarde gebruikt, dient u de spoeltijd waar mogelijk te verlengen om mogelijke achteruitgang
te verminderen.
IM-PAL-650 REV S
2020-12
Parameters van het was-/desinfectieapparaat
Enzymatisch reinigingsmiddel met milde pH-waarde** (zoals Prolystica enzymatisch
reinigingsmiddel)
Geen
Reinigingsmiddel met milde pH-waarde (zoals Prolystica enzymatisch reinigingsmiddel)
Geen
Geen
Geen
WASMIDDEL
12 van 16
MIN.
TEMPERATUUR
4
< = 50 °C (122 °F)
1***
< = 50 °C (122 °F)
4
> = 60 °C (140 °F)
12***
> = 60 °C (140 °F)
5
> = 90 °C (194 °F)
15
> = 82,2 °C (180 °F)
Advertenties
Inhoudsopgave
