Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor MicroAire 7000 Series
Samenvatting van Inhoud voor MicroAire 7000 Series
- Pagina 1 Serie 7000™ REF 7505, REF 7506, REF 7507 Gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Instrumentsysteem op accu met groot vermogen uit de 7000-serie Inleiding en algemene waarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Markeringen . -
Pagina 3: Inleiding
Inleiding Deze handleiding is geschreven om te helpen bij het beschrijven van de procedures die vereist zijn om het MicroAire- systeem op accu met groot vermogen uit de 7000-serie met handstuk van modellen: REF 7505, REF 7506 en REF 7507 juist te laten werken . -
Pagina 4: Markeringen
. Ontsmet een accu ALTIJD als deze is blootgesteld aan infectieuze materialen, voordat de accu naar een afvalverwerkingsbedrijf wordt gestuurd . Europese Conformiteitsmarkering met nummer van de aangemelde instantie van MicroAire MEDISCH-ALGEMENE MEDISCHE APPARATUUR UITSLUITEND TEN AANZIEN VAN ELEKTRISCHE SCHOK, BRAND EN MECHANISCHE GEVAREN . -
Pagina 5: Omgevingsparameters
. schakelaar naar stand “R” . 2. Trigger / Veiligheidsslot – Het MicroAire REF 7505 4. Knop voor accu-ontgrendeling – Druk deze handstuk voor boor en ruimer werkt bij variabele... -
Pagina 6: Technische Gegevens - Specificaties
* Waarden zijn symbolisch en kunnen variëren. REF 7505 Handstuk voor boor en ruimer De MicroAire REF 7505 boor en ruimer is een handstuk met enkele trigger, twee snelheden voor meerdere doeleinden (boren, gaten maken, pinindrijving) met een assortiment aan snelkoppelingen/opzetstukken . De opzetstukken stellen zich automatisch in op de juiste aandrijfsnelheid (250 of 750 tpm) . - Pagina 7 . 6 . Bevestig een volledig geladen MicroAire accu (REF 7505-710, REF 7500-620) op het handstuk . Om de accu aan het handstuk te bevestigen wordt deze onder de basis van het instrument geplaatst met de langere zijde naar de achterzijde van het instrument gekeerd .
-
Pagina 8: Ref 7506 Oscillerende Zaag
De MicroAire REF 7506 oscillerende zaag is vergrendelt oscillerende zaagbladen met groot uitgerust met een bedieningsschakelaar met vermogen van de MicroAire ZO-serie stevig in de twee snelheden waardoor twee maximale REF 7506 oscillerende zaag . De bladmontage kan snelheidsinstellingen mogelijk zijn . De vooruit getrokken en geroteerd worden in acht (8) schakelaar in stand ... - Pagina 9 * Waarden zijn symbolisch en kunnen variëren REF 7506 Handstuk oscillerende zaag De MicroAire REF 7506 oscillerende zaag is een handstuk met enkele trigger en variabele snelheid voor meerdere doeleinden, ontworpen voor totale gewrichtsartroplastiek . Het oscillerende hoge snelheidsmechanisme voor zwaar gebruik is ontworpen voor aandrijving van de extra lange en brede zaagbladen die vereist zijn voor de huidige totale knie- osteotomieën .
- Pagina 10 . Het verplaatsen van de schakelaar voor snelheid naar instelling stelt gebruikers in staat de MicroAire zaag te bedienen bij snelheden waar ze meer aan gewend zijn . 7 . De oscillerende zaagkop kan gepositioneerd worden in acht (8) mogelijke snijhoekposities . (stappen van 45°) .
-
Pagina 11: Ref 7507 Reciprocerende Zaag
10 . De oscillerende zaag is klaar voor gebruik . REF 7507 Handstuk reciprocerende zaag Functies en beschrijvingen 1. Bladmontage – Grijpers die 3. Trigger/Veiligheidsslot – Het MicroAire reciprocerende zaagbladen vasthouden REF 7507 handstuk voor reciprocerende en uitlijnen in de reciprocerende zaag . - Pagina 12 * Waarden zijn symbolisch en kunnen variëren. REF 7507 Handstuk reciprocerende zaag De MicroAire REF 7507 reciprocerende zaag is een handstuk met enkele trigger en variabele snelheid voor meerdere doeleinden, ontworpen voor lineair snijden in bot bij totale gewrichtsartroplastiek en andere orthopedische ingrepen aan grote botten .
- Pagina 13 4 . Om een zaagblad te plaatsen mogen ALLEEN MicroAire grote reciprocerende zaagbladen uit de “ZR”-serie worden gebruikt . Roteer de vergrendelkraag linksom om de bladmontage te openen . Plaats het zaagblad tussen de grijpers voor de bladmontage en duw het blad terug in de zaagnaaf tot deze stopt en volledig vast zit .
-
Pagina 14: Installatie Accu
Het systeem op accu met groot vermogen uit de 7000-serie dient voor elk gebruik voorzien te zijn van een volledig geladen MicroAire accu (REF 7505-710 of REF 7500-620) . Om de accu aan het handstuk te bevestigen wordt deze onder de basis van het instrument geplaatst met de langere zijde naar de achterzijde van het instrument gekeerd . -
Pagina 15: Wegwerpbare Compatibele Snijaccessoires
Lijst met compatibele accessoires Onderdeelnummer Beschrijving Type B-toegepaste onderdelen 7505 Draadloze boor/ruimer N .v .t . 7506 Draadloze oscillerende zaag N .v .t . 7507 Draadloze reciprocerende zaag N .v .t . Opzetstuk voor draad-/pinindrijving Accepteert pinnen van 1,6 mm 7505-045 (uitsluitend gebruikt met 7505 tot 2,8 mm... -
Pagina 16: Opzetstukken Voor Aandrijving
(Voor gebruik met het REF 7505 handstuk voor boor en ruimer) Het MicroAire handstuk voor boor en ruimer uit de 7000-serie REF 7505 werkt met behulp van een assortiment aan snelkoppelingen . De opzetstukken stellen zich automatisch in op de juiste aandrijfsnelheid (250 of 750 tpm) . De individuele opzetstukken voor aandrijving zijn ontworpen voor standaard orthopedische instrumenten waaronder die van Jacobs, Zimmer®... - Pagina 17 REF 7100-004 6,35 mm (¼”) sleutelloos booropzetstuk – 750 tpm (nominaal) Dit sleutelloze booropzetstuk accepteert MicroAire Jacobs® draaiboren uit de 8051- en 8054-serie met een diameter tussen 1,0 mm (0,39”) en 6,5 mm (0,25”) en gladde schachtruimers . Door het mogelijke losdraaien wordt gebruik in toepassingen die hoge torsie vereisen niet aanbevolen bij het draaien in achterwaartse richting met de sleutelloze koppelingen .
-
Pagina 18: Ruimeropzetstukken (250 Tpm) Met Rode Band
Voor het plaatsen van een draaiboor in de REF 7100-006 Synthes® boorsnelkoppeling voor snelle aansluiting: 1 . Zorg ervoor dat de trigger van het handstuk zich in stand “UIT” bevindt en het opzetstuk juist vergrendeld is in het handstuk . 2 . - Pagina 19 Het REF 7100-001 Zimmer® ruimeropzetstuk (Hudson® gemodificeerde Trinkle) is ontworpen voor standaard Zimmer® ruimersnelkoppelingen . Het opzetstuk van 250 tpm is ontworpen om de hoge torsie te leveren die nodig is voor het ruimen bij totale heupartroplastiek . Voor plaatsing van een ruimer in het REF 7100-001 Zimmer® ruimeropzetstuk: 1 .
- Pagina 20 Voor plaatsing van een ruimer in het REF 7100-011 Harris/Aesculap® ruimeropzetstuk: 1 . Zorg ervoor dat de trigger van het handstuk zich in stand “UIT” bevindt en het opzetstuk juist vergrendeld is in het handstuk . 2 . Trek aan de vergrendelkraag die zich aan de voorzijde van het opzetstuk bevindt . 3 .
-
Pagina 21: Opzetstukken Voor Draad- En Pinindrijving - (750 Tpm)
Opzetstukken voor draad- en pinindrijving – (750 tpm) REF 7505-045 opzetstuk voor draad-/pinindrijving REF 7505-050 penaandrijver-opzetstuk Accepteert draden/pinnen van 1,6 mm – 2,8 mm (0,063” – 0,11”) Accepteert pinnen van 3,2 mm – 4,0 mm (0,126” – 0,157”) Voor plaatsing van een draad of pin in de opzetstukken voor draad- en pinindrijving: 1 . -
Pagina 22: Instructies Voor Reiniging En Sterilisatie
. Beperkingen bij opnieuw verwerken: Herhaaldelijk opnieuw verwerken, volgens onderstaande instructies, heeft een minimaal effect op herbruikbare chirurgische instrumenten van MicroAire . Het einde van de gebruiksduur wordt normaal gesproken bepaald door slijtage als gevolg van het gebruik . Gebruikslocatie: Verwijder overtollige lichaamsvloeistoffen en weefsel met een wegwerpbare, pluisvrije doek en bedek het geheel met een doek die bevochtigd is met gezuiverd water . - Pagina 23 Voorbereiding reinigingsmiddel Bereid enzymatische en reinigingsmiddelen met milde pH voor bij de gebruiksverdunning en -temperatuur zoals aanbevolen door de producent . Keuze van reinigingsmiddelen wordt lokaal of landelijk bepaald . Reinigen: geautomatiseerd 1) Plaats de medische instrumenten in de wasautomaat/desinfector . a) Vermijd contact tussen instrumenten (beweging tijdens het wassen kan beschadigingen veroorzaken en het wassen zelf kan belemmerd worden) .
-
Pagina 24: Verpakking
132 °C (270 °F), gevolgd door een minimale droogtijd van 8 minuten . Steriliseren zal het handstuk laten drogen, roesten vermijden en voorkomen dat zich verontreiniging ophoopt in de motor . c . Retourneer het handstuk naar MicroAire of een door MicroAire geautoriseerd servicecentrum voor onderhoud . Verpakking: 1 . -
Pagina 25: Garantie, Onderhoud En Reparatie
. MicroAire Onderhoudsservice Bij elk MicroAire product hoort een goed onderhoud . Als zich een probleem voordoet met uw apparatuur kunt u contact opnemen met de Klantenservice via: Telefoon:... -
Pagina 26: Uitgebreide Garantie-/Onderhoudsovereenkomst
7000-serie MicroAire Surgical Instruments LLC garandeert dat de REF 7505, REF 7506, REF 7507 en alle REF 7100-XXX opzetstukken voor aandrijving vrij zijn van defecten en materiaal en vakmanschap in de productie ervan voor een periode van een (1) jaar vanaf de originele aankoopdatum door de klant . -
Pagina 27: Oplossen Van Problemen
Afval in triggermontage Handstuk grondig reinigen en steriliseren . Handstuk draait niet wanneer trigger Accu is leeg Laad de accu op in de MicroAire oplader . wordt ingedrukt . Gebruiksduur accu overschreden Vervang de accu Trigger bevindt zich in stand “UIT”... -
Pagina 28: Conformiteit
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant - elektromagnetische emissie Het REF 7505 handstuk voor boor en ruimer, het REF 7506 handstuk voor de oscillerende zaag en het REF 7507 handstuk voor de reciprocerende zaag zijn bedoeld voor gebruik in de elektromagnetische omgeving die hieronder wordt gespecificeerd . - Pagina 29 Tabel 2 - Richtlijn en verklaring van de fabrikant - Elektronische immuniteit voor alle ME-apparatuur en ME-systemen Leidraad en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit Het REF 7505 handstuk voor boor en ruimer, het REF 7506 handstuk voor de oscillerende zaag en het REF 7507 handstuk voor de reciprocerende zaag zijn bedoeld voor gebruik in de elektromagnetische omgeving die hieronder wordt gespecificeerd .
- Pagina 30 Leidraad en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit Het REF 7505 handstuk voor boor en ruimer, het REF 7506 handstuk voor de oscillerende zaag en het REF 7507 handstuk voor de reciprocerende zaag zijn bedoeld voor gebruik in de elektromagnetische omgeving die hieronder wordt gespecificeerd .
- Pagina 31 Aanbevolen scheidingsafstanden tussen draagbare en mobiele RF-communicatie-apparatuur en het REF 7505 handstuk voor boor en ruimer, REF 7506 handstuk voor de oscillerende zaag en REF 7507 handstuk voor de reciprocerende zaag . Het REF 7505 handstuk voor boor en ruimer, het REF 7506 handstuk voor de oscillerende zaag en het REF 7507 handstuk voor de reciprocerende zaag zijn bedoeld voor gebruik in de elektromagnetische omgeving waarin uitgestraalde RF-verstoringen worden gereguleerd .
- Pagina 32 Charlottesville, Virginia 22911 VS F-38033 Grenoble Cedex 2 Telefoon: +1 (800) 722-0822 of +1 (434) 975-8000 Frankrijk Bestelfax: +1 (800) 648-4309 of +1 (434) 975-4131 www .microaire .com ©2018 MicroAire Surgical Instruments LLC | IM-7505, Rev . G, Gedrukt in de VS...