Onderhoud en reparatie ..............14-15 Garantie ......................15 GEBRUIKSINDICATIE Het MicroAire PAL-systeem is bedoeld voor de verwijdering van weefsel en vloeistof uit het lichaam tijdens chirurgische ingrepen, waaronder liposuctie, wat als doel heeft om het lichaam esthetisch te vormen. CONTRA-INDICATIES Patiënten met chronische medische aandoeningen, zoals diabetes, hart-, long- of bloedvataandoeningen of obesitas zijn...
2797 is de BSI-NL-geregistreerde bevoegde Raad met NB 2797 instantie. 93/42/EEG Voor eenmalig Geeft aan dat het medische hulpmiddel is bedoeld voor eenmalig 1051 ISO 15223-1:2012 gebruik gebruik of voor gebruik bij één patiënt tijdens één ingreep. 3 van 16 IM-PAL-650 REV S 2020-12...
Pagina 4
ISO 15223-1:2012 – "Medische hulpmiddelen - Symbolen voor het gebruik met medische hulpmiddeletiketten, merken en informatievoorziening - Deel 1: Algemene eisen" ISO 7000 – "Grafische symbolen voor gebruik op apparatuur – Geregistreerde symbolen" IM-PAL-650 REV S 2020-12 4 van 16...
Pas deze apparatuur niet aan. WAARSCHUWING: PAL-apparatuur mag alleen worden onderhouden door MicroAire of een geautoriseerde MicroAire-reparatieservice. Probeer GEEN onderhoud uit te voeren aan de apparatuur. Bij ongeautoriseerd onderhoud komt de garantie te vervallen. LET OP: Dit hulpmiddel is ontwikkeld om het lichaam vorm te geven door lokale overmatige vetophopingen te verwijderen via kleine incisies.
3. Sluit de elektrische verbindingskabel aan de achterzijde van het bedieningspaneel (REF 5020) aan op een stopcontact. 4. Om de kabel (REF 5006-PAL) van het bedieningspaneel aan te sluiten op het PAL-handstuk (REF PAL-650), dient u het uiteinde van de kabel met de bevestigde einddoppen te gebruiken. Om de doppen te verwijderen, trekt u aan de hals met uw ene hand (afbeelding A) terwijl u de dop verwijdert met uw andere hand (afbeelding B).
Pagina 7
PAL-handstuk af. WERKINGSCYCLUS PAL-650: De werkingscyclus voor het bedienen van het PAL elektrische handstuk is 2 uur ingeschakeld, 2 uur uitgeschakeld. 7 van 16...
REINIGINGS- EN STERILISATIE-INSTRUCTIES VOOR HET PAL-SYSTEEM In het onderstaande schema vindt u een overzicht van de stappen die vereist zijn om het PAL-650-handstuk en de PAL-kabel goed te reinigen en steriliseren. Op de volgende pagina's vindt u de volledige reinigings- en sterilisatie-instructies.
Pagina 9
(indien van toepassing). Vervang vervuilde doekjes, indien nodig. 4. Indien u het PAL-650-handstuk reinigt, dient u de wasontsmettingsdop (REF CAP-600E) over de kabelaansluiting te plaatsen. 5. Indien u de kabel reinigt, dient u beide aansluitingen van de kabel af te dekken met de meegeleverde kabeldoppen.
Pagina 10
Controleer de onderdelen visueel op defecten en slijtage. OPMERKING: Indien u zich zorgen maakt dat de functionaliteit van het hulpmiddel is aangetast, dient u contact op te nemen met MicroAire. STERILISATIE VAN HET PAL-HANDSTUK EN DE KABEL 1. Verpakking a.
Pagina 11
In het onderstaande schema vindt u een overzicht van de stappen die vereist zijn om de MicroAire herbruikbare canules goed te reinigen en steriliseren. Op de volgende pagina's vindt u de volledige reinigings- en sterilisatie-instructies.
** Wasmiddel kan in de voorwasfase achterwege worden gelaten indien de apparatuur niet over deze functie beschikt. *** Indien u geen wasmiddel met een milde pH-waarde gebruikt, dient u de spoeltijd waar mogelijk te verlengen om mogelijke achteruitgang te verminderen. IM-PAL-650 REV S 2020-12 12 van 16...
PAL-650 verzendt via de 5006-PAL-instrumentkabel. De gebruiker kan de PAL-650 in de stand ON (Aan) of STAND-BY zetten via een schakelaar op het instrument. De PAL-650 en de 5006-PAL-kabel zijn herbruikbaar. De canule is verkrijgbaar in verschillende stijlen en bevat zowel een uitvoering voor eenmalig gebruik als een herbruikbare uitvoering. De PAL-1200-aspiratieslang voor eenmalig gebruik verbindt de canule met een opvangbak en vacuümbron.
Tref ook voorzorgsmaatregelen om het gebruik van reinigingsmiddelen met smeermiddel te voorkomen. Vanwege de slijtgevoelige aard van chirurgisch gebruik, ontsmetting en sterilisatie, raadt MicroAire aan om het PAL-systeem (PAL-650-handstuk, 5006-PAL-kabel en 5020-bedieningspaneel) minimaal eenmaal per jaar terug te sturen naar de fabriek voor routinematige controle en onderhoud.
Noteer het nummer van eventuele foutmeldingen die op de REF 5020 worden weergegeven. REPARATIESERVICE Bij elk MicroAire-product kunt u profiteren van een snelle service. Indien er een probleem optreedt met uw apparatuur, kunt u online een reparatieverzoek indienen via www.microaire.com/repairs of door contact op te nemen met de klantenservice via:...
Pagina 16
Tradução para português deste manual de instruções estão disponíveis online em www.microaire.com/resources. Español (Spanish) Traducciones al español de este manual de instrucciones están disponibles en línea en www.microaire.com/resources. Svenska (Swedish) Svenska översättningar av denna bruksanvisning finns tillgängliga online på www.microaire.com/resources.