Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Invacare Dragon Vertic
Samenvatting van Inhoud voor Invacare Dragon Vertic
- Pagina 1 Invacare® Dragon Vertic Elektrische rolstoel Gebruiksaanwijzing Deze handleiding dient te worden overhandigd aan de gebruiker van het product. Lees deze handleiding VOORDAT u dit product gebruikt en bewaar deze voor toekomstig gebruik.
- Pagina 2 Alle rechten voorbehouden. Herpublicatie, duplicatie of wijziging, geheel of gedeeltelijk, is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Invacare. Handelsmerken zijn te herkennen aan ™ en ®. Alle handelsmerken zijn eigendom van of gelicentieerd aan Invacare Corporation of haar dochterondernemingen, tenzij anders aangegeven.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 5.2 Zitdiepte instellen ......28 5.3 De lengte van het onderbeen van de beensteun instellen . - Pagina 4 5.12.2 De diepte van het werkblad aanpassen... 46 8 Transport ........60 8.1 Transport —...
-
Pagina 5: Algemeen
Invacare behoudt zicht het recht om productspecificaties te Nuttige tips, adviezen en informatie voor een wijzigen zonder voorafgaand bericht. efficiënt, probleemloos gebruik. -
Pagina 6: Beoogd Gebruik
1.5 Typeclassificatie U moet onmiddellijk contact opnemen met een erkende Dit voertuig is conform EN 12184 geclassificeerd als een Invacare-leverancier als het gebruiksgemak van uw mobiliteitsproduct van klasse B (voor gebruik binnenshuis mobiliteitshulpmiddel wordt beperkt door: en buitenshuis). Het is daarom compact en wendbaar genoeg voor gebruik binnenshuis, en tegelijkertijd geschikt •... -
Pagina 7: Garantie-Informatie
1.10 Aansprakelijkheidsbeperking • kabels die beschadigd, geknikt of bekneld zijn of die zijn losgekomen van de bevestiging Invacare aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade • een mobiliteitshulpmiddel dat zwenkt bij het remmen veroorzaakt door: • een mobiliteitshulpmiddel dat naar één kant trekt bij het bewegen •... -
Pagina 8: Veiligheid
Invacare® Dragon Vertic 2 Veiligheid WAARSCHUWING! Kans op letsel als dit mobiliteitshulpmiddel voor een ander doel wordt gebruikt dan in deze 2.1 Algemene veiligheidsvoorschriften handleiding wordt beschreven – Gebruik het mobiliteitshulpmiddel alleen in GEVAAR! overeenstemming met de instructies in deze Kans op schade, ernstig letsel of overlijden gebruiksaanwijzing. - Pagina 9 Veiligheid WAARSCHUWING! WAARSCHUWING! Kans op schade of letsel als het Kans op letsel als het mobiliteitshulpmiddel met mobiliteitshulpmiddel per ongeluk in de bestuurder erin naar een ander voertuig beweging wordt gebracht wordt getransporteerd – Schakel het mobiliteitshulpmiddel uit voordat u –...
- Pagina 10 Invacare® Dragon Vertic WAARSCHUWING! LET OP! Kans op uit het mobiliteitshulpmiddel vallen Kans op letsel als de maximaal toegestane – Schuif niet naar voren in de zitting, leun niet belasting wordt overschreden naar voren tussen uw knieën en leun niet –...
-
Pagina 11: Veiligheidsinformatie Over Het Elektrische Systeem
– Sluit geen elektrische apparaten aan op uw mobiliteitshulpmiddel komen, moet u het mobiliteitshulpmiddel die niet expliciet voor gebruik van het mobiliteitshulpmiddel staken dit doel zijn gecertificeerd door Invacare. Zorg en ONMIDDELLIJK assistentie vragen. ervoor dat alle elektrische installaties door uw geautoriseerde Invacare-leverancier worden WAARSCHUWING! uitgevoerd. - Pagina 12 Invacare® Dragon Vertic WAARSCHUWING! WAARSCHUWING! Risico op overlijden, ernstig letsel of schade bij Kans op schade, ernstig letsel of overlijden vervoer van zuurstofsystemen Corrosie van elektrische onderdelen door Textielproducten en andere materialen die blootstelling aan water of andere vloeistoffen kan gewoonlijk niet brandbaar zijn, kunnen bij leiden tot schade, ernstig letsel of overlijden.
-
Pagina 13: Veiligheidsvoorschriften M.b.t. Elektromagnetische Straling
Veiligheid WAARSCHUWING! WAARSCHUWING! Kans op ernstig letsel of overlijden Kans op ernstig letsel of overlijden Als deze waarschuwingen niet worden opgevolgd, Een elektrische schok kan ernstig letsel of kan er kortsluiting ontstaan met schade aan het overlijden tot gevolg hebben. elektrische systeem, ernstig letsel of overlijden –... -
Pagina 14: Veiligheidsinformatie Over Rijden En De Vrijloopmodus
Invacare® Dragon Vertic 2.4 Veiligheidsinformatie over rijden en de Desondanks kunnen elektromagnetische velden, die bijvoorbeeld kunnen ontstaan door radio- en vrijloopmodus televisiezenders, radio‘s en mobiele telefoons, de werking van elektrische voertuigen beïnvloeden. De in onze GEVAAR! voertuigen gebruikte elektronica kan eventueel zwakke Kans op schade, ernstig letsel of overlijden elektromagnetische storingen veroorzaken. - Pagina 15 Veiligheid WAARSCHUWING! informatie over het nemen van obstakels in 6.4 Kans op letsel als het mobiliteitshulpmiddel Over hindernissen rijden, pagina 49). kantelt – Verplaats uw zwaartepunt niet, verander niet – Alleen hellingen onder het maximaal plotseling van richting en vermijd abrupte toegestane hellingspercentage kunnen met het bewegingen met de joystick wanneer het mobiliteitshulpmiddel worden genomen (zie 11...
- Pagina 16 Invacare® Dragon Vertic WAARSCHUWING! – Leun niet verder dan de lengte van Risico op lichamelijk letsel de armsteunen naar voren uit het Als het mobiliteitshulpmiddel is uitgerust met mobiliteitshulpmiddel. beensteunen die omhoog kunnen worden – Probeer geen objecten te bereiken als u...
-
Pagina 17: Veiligheidsinformatie Voor Verzorging En Onderhoud
– Probeer GEEN onderhoudswerkzaamheden uit te voeren die niet in deze gebruikershandleiding worden beschreven. Dergelijke reparaties en/of onderhoudswerkzaamheden MOETEN worden uitgevoerd door een gekwalificeerde technicus. Neem contact op met een leverancier of een Invacare-technicus. 1532906-L... -
Pagina 18: Veiligheidsinformatie Met Betrekking Tot Wijzigingen En Aanpassingen Van Het Mobiliteitshulpmiddel
– Vervangende onderdelen MOETEN – Gebruik alleen zittingsystemen die door overeenkomen met de originele Invacare-onderdelen. Invacare zijn goedgekeurd voor gebruik met dit – Geef altijd het serienummer van de rolstoel mobiliteitshulpmiddel. op, om er zeker van te zijn dat de juiste Elektrische en elektronische onderdelen die niet vervangende onderdelen worden besteld. -
Pagina 19: Veiligheidsinformatie Over De Sta-Op Functie
Door het aanbrengen van een nieuwe rugleuning handleiding worden beschreven en die zonder die niet door Invacare is goedgekeurd voor problemen door de gebruiker zelf kunnen gebruik met dit mobiliteitshulpmiddel, kan worden uitgevoerd, is het juiste gereedschap de rugbuis overbelast worden, waardoor nodig. - Pagina 20 Invacare® Dragon Vertic LET OP! LET OP! Gevaar voor lichamelijk letsel Gevaar voor lichamelijk letsel De gebruiker kan uit de zitting vallen als de De riemgesp kan minder stevig worden door veiligheidssystemen niet worden gebruikt. vervuiling of slijtage. – Breng de sta-op functie alleen omhoog –...
-
Pagina 21: Labels Op Het Product
Veiligheid Risico op beschadiging van de rolstoel Als het Als de zitdiepte niet goed wordt afgesteld, bestaat mobiliteitshulpmiddel het risico dat de sta-op functie beschadigd raakt. is uitgerust met een tafel, – De onderste en bovenste rail met gaten van is het noodzakelijk deze het parallellogram moeten evenwijdig aan te verwijderen en veilig... - Pagina 22 Invacare® Dragon Vertic Indicatie van de maximaal Dit product is geleverd door een instelbare breedte van de milieubewuste fabrikant. Dit product bevat armsteunen. mogelijk stoffen die schadelijk kunnen zijn voor het milieu wanneer ze worden Waarschuwing met achtergelaten op plaatsen (stortplaatsen) die...
- Pagina 23 Veiligheid Dit symbool geeft de duwstand van de Rij geen hellingen op en af als de sta-op koppelingshendel aan. In deze positie functie omhoog is gebracht. is de motor ontkoppeld en werken de motorremmen niet. Het mobiliteitshulpmiddel kan worden geduwd door een begeleider en Zorg ervoor dat er geen lichaamsdelen onder de wielen kunnen vrij ronddraaien.
-
Pagina 24: Componenten
Invacare® Dragon Vertic 3 Componenten Hendel voor ontkoppelen motoren Ontgrendelingshendel voor knieband/-klem 3.1 Voornaamste onderdelen van de rolstoel Bedieningskast Knieband/-klem Voetplaat 3.2 Bedieningskasten Uw elektrische rolstoel kan met verschillende bedieningskasten worden geleverd. Informatie over de werking en het gebruik van de verschillende bedieningskasten vindt u in de desbetreffende, meegeleverde afzonderlijke gebruiksaanwijzingen. -
Pagina 25: Accessoires
Accessoires Gordels met metalen gesp, aan één zijde verstelbaar 4 Accessoires 4.1 Lichaamsbanden Een lichaamsband is een optioneel product dat 'af-fabriek' kan worden bevestigd aan het mobiliteitshulpmiddel of achteraf kan worden aangebracht door uw gespecialiseerde leverancier. Als uw mobiliteitshulpmiddel is voorzien van een lichaamsband, zal uw gespecialiseerde leverancier u hebben geïnformeerd over pasvorm en gebruik. -
Pagina 26: De Lichaamsband Passend Maken
Invacare® Dragon Vertic Gordel met metalen sluiting, aan beide zijden verstelbaar 4. De gesp moet zo centraal mogelijk worden geplaatst. Pas de band daarom zoveel mogelijk aan beide kanten aan. 5. Controleer uw band elke week om er zeker van te... -
Pagina 27: Montage
ONMIDDELLIJK uit te schakelen en de hebben gehad. installatiespecificaties opnieuw in te voeren. – Voer de werkzaamheden NIET uit als u niet Neem contact op met Invacare als het over de aangegeven gereedschappen beschikt. mobiliteitshulpmiddel daarna nog altijd niet werkt volgens de juiste specificaties. -
Pagina 28: Zitdiepte Instellen
Invacare® Dragon Vertic Elektrische aanpassingsopties LET OP! Schade aan het mobiliteitshulpmiddel en kans Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de op ongevallen bedieningskast voor meer informatie over het Door de verschillende combinaties in bedienen van de elektrische aanpassingsopties. aanpassingsopties en de bijbehorende instellingen is het mogelijk dat onderdelen van het 5.2 Zitdiepte instellen... - Pagina 29 Montage Risico op beschadiging eigendommen Als de zitdiepte niet goed wordt afgesteld, bestaat het risico dat de sta-op functie beschadigd raakt. – De onderste en bovenste rail met gaten van het parallellogram moeten evenwijdig aan elkaar worden afgesteld. Anders raakt de sta-op functie beschadigd bij gebruik vanwege de gewijzigde geometrie.
-
Pagina 30: De Lengte Van Het Onderbeen Van De Beensteun Instellen
Invacare® Dragon Vertic 5.3 De lengte van het onderbeen van de beensteun instellen Het instelbereik van de kuitlengte is afhankelijk van de zithoogte. Afhankelijk van het model heeft de kuitlengte twee mogelijke instelbereiken (gemeten inclusief het zitkussen): • 36 — 45 cm •... -
Pagina 31: De Hoogte Van De Rugleuning Veranderen
Montage Verwijder het zitkussen. 1. Draai de schroeven (1) los. 2. Stel de voetplaat op de gewenste hoogte in. 3. Draai de schroeven weer vast. 5.4 De hoogte van de rugleuning veranderen De hoogte van de rugleuning kan eenmalig permanent met 5 cm worden ingekort door een gedeelte van de draagband voor de rugleuning af te knippen (onder het rugkussen). - Pagina 32 Invacare® Dragon Vertic Draai de schroeven (1) los waarmee de afdekkingen aan Trek de draagband van de rugleuning omhoog door de de uiteinden van de buizen van het rugleuningframe zijn opening. bevestigd en verwijder ze. Knip het laatste gedeelte van de draagband van de Draai elke afdekking zodanig dat de opening (1) naar rugleuning af, zoals wordt aangegeven in de afbeelding.
-
Pagina 33: Borgklem Voor Benen
Montage 5.5 Borgklem voor benen 5.5.1 De borgklem openen en sluiten LET OP! Kans op uit de rolstoel vallen Als de vergrendeling van de borgklem niet op de juiste manier volledig wordt gesloten en de vergrendelingshendel vervolgens krachtig omlaag wordt geduwd, kan het vergrendelingsmechanisme defect raken. -
Pagina 34: De Positie Van De Ontgrendelingshendel Aanpassen
Invacare® Dragon Vertic 5.5.2 De positie van de ontgrendelingshendel aanpassen LET OP! Risico op letsel door losse of ontbrekende schroeven bij onjuiste montage – Na al het montagewerk moet de onderste moer op de schroef altijd worden vastgedraaid tot 15 Nm. - Pagina 35 Montage Waar moet u op letten bij het aanpassen van de LET OP! afstand van het kniekussen tot het scheenbeen? Gevaar voor lichamelijk letsel – De kniekussens mogen niet rechtstreeks op Als de afstand van het kniekussen tot het de knieën drukken. De bovenste rand van de scheenbeen te klein is, wordt bij het opstaan grote kniekussens moet vlak onder de bovenkant van druk uitgeoefend op de benen.
-
Pagina 36: Bekkengordel Voor De Benen
Invacare® Dragon Vertic 5.6 Bekkengordel voor de benen 5.6.1 De diepte van het kniekussen instellen Waar moet u op letten bij het aanpassen van de afstand van het kniekussen tot het scheenbeen? Als de afstand van het kniekussen tot het scheenbeen te klein is, wordt bij het opstaan grote druk uitgeoefend op de benen. -
Pagina 37: De Hoogte Van Het Kniekussen Instellen
Montage Stel in op de gewenste lengte. Controleer of de diepte van het kniekussen juist is versteld. 1. Draai de schroef aan de binnenkant van de vergrendelingsknop (1) los. 5.6.2 De hoogte van het kniekussen instellen 2. Stel de gewenste hoogte van het kniekussen in. 3. -
Pagina 38: Het Kniekussen Bevestigen
Invacare® Dragon Vertic 5.7 Hoogte van de armsteunen en de 5.6.3 Het kniekussen bevestigen bedieningskast aanpassen 5.7.1 Hoogte van de armsteunen aanpassen • inbussleutel van 5 mm 1. Draai de acht inbusschroeven (1) los (in de afbeelding Hang de kniekussenhaak in de houder. -
Pagina 39: De Weerstand Van De Opklapbare Armsteun Aanpassen
Montage Kans op schade aan de rolstoel als de hoogte van de armsteunen ongelijk is – De armsteunen moeten altijd parallel aan elkaar worden ingesteld en nooit aan de ene kant hoger dan aan de andere kant. 1. Stel de schroef (1) bij tot de armsteun de gewenste weerstand heeft. -
Pagina 40: De Hoogte Van De Bedieningskast Aanpassen
Invacare® Dragon Vertic 5.7.5 De hoogte van de bedieningskast aanpassen 1. Draai de vleugelmoer (1) los. 2. Stel de bedieningskast op de gewenste hoogte in. 3. Draai de schroef weer vast. Afhankelijk van welke kant u wilt verstellen, kunt u 5.7.6 De breedte van de armsteunen instellen... -
Pagina 41: Hoogte Van De Riemgesp Aanpassen
Bij een botsing kan dit leiden tot hyperextensie van de nek. – Er moet een hoofdsteun worden geïnstalleerd. De hoofdsteun die optioneel door Invacare wordt geleverd voor dit mobiliteitshulpmiddel is perfect geschikt voor gebruik tijdens transport. – De hoofdsteun moet worden aangepast aan de oorhoogte van de gebruiker. -
Pagina 42: De Stand Van De Rea Hoofd- Of Neksteun Aanpassen
Invacare® Dragon Vertic 1. Draai de schroeven A en B los en maak de klemhendel C los. 2. Zet de hoofd- of neksteun in de gewenste stand. 3. Draai de schroeven weer vast en zet de klemhendel weer vast. 4. Draai de inbusschroef D los. -
Pagina 43: De Zijpelotten Aanpassen
Montage 5.10 De zijpelotten aanpassen 5.10.3 De diepte aanpassen 5.10.1 De breedte aanpassen • Inbussleutel van 5 mm 1. Draai de knoppen A los waarmee de zijsteunen zijn vastgezet. 1. Draai de schroeven A los zodat de steunkussens naar 2. Stel de steunen op de gewenste breedte af. voren en naar achteren kunnen worden geschoven. - Pagina 44 Invacare® Dragon Vertic De bedieningsconsole heeft drie limietschakelaars: De bedieningsconsole (1) voor de limietstop van de sta-op twee aan de bovenkant en één aan de onderkant. De functie bevindt zich onder de zitting. onderste limietschakelaar (1) wordt gebruikt voor het 1.
-
Pagina 45: Werkblad Instellen En Verwijderen
Montage 5. Schuif de limietschakelaar omhoog of omlaag. 5.12.1 Het werkblad omhoog zwenken • Omhoog = actuator wordt eerder uitgeschakeld LET OP! bij het opstaan, gebruiker wordt in mindere mate Gevaar voor lichamelijk letsel! Een werkblad dat omhoog geholpen. omhoog is gebracht, wordt in die positie niet Omlaag = actuator wordt later uitgeschakeld bij vergrendeld. -
Pagina 46: De Diepte Van Het Werkblad Aanpassen
Invacare® Dragon Vertic Verhoog de armsteun enigszins. 4. Zwenk de bovenkant van het werkblad omlaag en breng het samen met de armsteun omlaag. 5.12.2 De diepte van het werkblad aanpassen • inbussleutel van 5 mm 1. Draai de schroeven (1, aan beide zijden) los. -
Pagina 47: Gebruik
Gebruik • alle bedieningsconsoles binnen handbereik zijn; 6 Gebruik • de accu voldoende is opgeladen voor de afstand die u wilt afleggen; 6.1 Rijden • de bekkengordel (als deze is geïnstalleerd) perfect in orde is en De maximale laadcapaciteit die in de technische •... -
Pagina 48: Informatie Over In- En Uitstappen
Invacare® Dragon Vertic De kledingbeschermer verwijderen (optioneel) Vraag andere personen om hulp als u niet sterk genoeg bent. Gebruik indien mogelijk een schuifblad. In het mobiliteitshulpmiddel stappen: 1. Plaats het mobiliteitshulpmiddel zo dicht mogelijk bij uw stoel. Dit moet misschien door een begeleider worden gedaan. -
Pagina 49: Over Hindernissen Rijden
Gebruik 6.4 Over hindernissen rijden LET OP! Risico op uit het mobiliteitshulpmiddel vallen 6.4.1 Maximale hindernishoogte en schade aan het mobiliteitshulpmiddel, zoals gebroken zwenkwieltjes Informatie over de maximale hindernishoogte vindt u in het – Vermijd obstakels die hoger zijn dan de hoofdstuk 11 Technische Specificaties, pagina 69. -
Pagina 50: Hellingen Op- En Afrijden
Invacare® Dragon Vertic Oprijden Afrijden 1. Nader het obstakel of de stoeprand langzaam, frontaal U benadert een obstakel dat u wilt afrijden op dezelfde en in een rechte hoek. manier als een obstakel dat u wilt oprijden, behalve dat u 2. -
Pagina 51: Parkeren En Stilstand
– Volg de straat of het pad waarop u rijdt altijd verlichtingssysteem. in een rechte lijn in plaats van zigzaggend te rijden. Neem contact op met uw Invacare-leverancier als u vragen – Draai nooit om op een hellend vlak of een hebt. helling. -
Pagina 52: De Motoren Ontkoppelen
Invacare® Dragon Vertic vrijloopmodus, moeten de magnetische remmen worden Het ontkoppelmechanisme van de rolstoel is uitgerust ontkoppeld. met een gasdrukveer die overbelasting van de ontkoppelaar voorkomt. Als de aandrijfwielen onder Het mobiliteitshulpmiddel met de hand duwen kan momentbelasting staan, bijvoorbeeld wanneer de... -
Pagina 53: De Sta-Op Functie Gebruiken
Gebruik LET OP! Risico op uit de zitting vallen als de veiligheidssystemen niet worden gebruikt – Breng de sta-op functie alleen omhoog als alle veiligheidssystemen – borgriem en knieband/-klem – op de juiste manier zijn aangebracht en vergrendeld. De sta-op functie wordt bediend via de bedieningskast. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de bedieningskast voor meer informatie. -
Pagina 54: Controls-Systeem
Een defecte hoofdzekering mag alleen worden vervangen na controle van het gehele bedieningssysteem. Een gespecialiseerde 7.1 Beveiligingssysteem van Invacare-leverancier moet de vervanging uitvoeren. besturingselementen Ga voor informatie over het zekeringtype naar 11 Technische Specificaties, pagina 69. Het bedieningssysteem van de rolstoel is voorzien van een overbelastingsbeveiliging. -
Pagina 55: Algemene Informatie Over Opladen
Zo kan het zijn dat het bereik isolatieklasse 2. Dit houdt in dat de oplader geschikt en de levensduur van uw mobiliteitshulpmiddel aanvankelijk is voor onbewaakt bedrijf. De opladers welke Invacare toenemen naarmate u het vaker gebruikt. bij de mobiliteitshulpmiddel levert (optioneel) voldoen aan deze eis. -
Pagina 56: Het Mobiliteitshulpmiddel Loskoppelen Nadat Het Is Opgeladen
Invacare® Dragon Vertic WAARSCHUWING! WAARSCHUWING! Risico voor verwondingen door een schok en Er bestaat risico op lichamelijk letsel als de gevaar voor onherstelbare schade aan de lader rolstoel tijdens het opladen wordt gebruikt wanneer deze nat wordt – Laad de accu’s NIET opnieuw op terwijl u de –... -
Pagina 57: Instructies Voor Het Gebruik Van De Accu's
Controls-systeem • Gel- en AGM-accu’s hoeven niet te worden • Als er maar één rood ledlampje knippert, is onderhouden. Mochten er zich problemen voordoen de accubeveiligingsfunctie ingeschakeld. In een waardoor het prestatievermogen in het geding komt, dergelijke situatie neemt de snelheid en het dan dienen deze te worden opgelost door een technisch acceleratievermogen drastisch af. -
Pagina 58: Accu's Transporteren
Invacare® Dragon Vertic • De diepte van een ontlading heeft invloed op de duur 7.2.8 Algemene instructies voor het omgaan met accu’s van een cyclus. Hoe harder de accu moet werken, hoe • Gebruik nooit accu’s van verschillende makelij of korter de levensduur is. - Pagina 59 • Was alle spullen die in contact zijn geweest met zuur met veel water. Juiste verwerking van dode of beschadigde accu's tot afval Dode of beschadigde accu's kunt u teruggeven aan uw leverancier of rechtstreeks aan Invacare. 1532906-L...
-
Pagina 60: Transport
Invacare® Dragon Vertic 8.2 Het mobiliteitshulpmiddel in een voertuig 8 Transport plaatsen 8.1 Transport — algemene informatie WAARSCHUWING! Risico op kantelen wanneer het LET OP! mobiliteitshulpmiddel in een voertuig Kans op letsel of materiële schade als een wordt geplaatst terwijl de gebruiker er nog in zit mobiliteitshulpmiddel dat is uitgerust met een –... -
Pagina 61: Het Mobiliteitshulpmiddel Vervoeren Zonder Rolstoelgebruiker
Risico op lichamelijk letsel bevestigingspunten. – Als u het mobiliteitshulpmiddel niet zelf goed kunt vastzetten in een voertuig, raadt Invacare aan het mobiliteitshulpmiddel niet zelf te vervoeren. Uw mobiliteitshulpmiddel kan zonder beperkingen worden vervoerd, over de weg, over het spoor of in de lucht. - Pagina 62 Voordat u het mobiliteitshulpmiddel gaat vervoeren, moet u ervoor zorgen dat de motoren zijn gekoppeld en dat de bedieningskast is uitgeschakeld. Invacare raadt ten zeerste aan de accu's los te koppelen en te verwijderen. Raadpleeg De accu's verwijderen. • Het wordt ten zeerste aangeraden het mobiliteitshulpmiddel aan de vloer van het transportvoertuig vast te zetten.
-
Pagina 63: Onderhoud
Invacare op te vragen servicehandleiding voor het hulpmiddel. De Laat uw voertuig eenmaal per jaar controleren door... -
Pagina 64: Vóór Elk Gebruik Van Het Mobiliteitshulpmiddel
Invacare® Dragon Vertic 9.3.1 Vóór elk gebruik van het mobiliteitshulpmiddel Als er bij de inspectie problemen aan het licht Onderdeel Inspectiecontrole komen Neem contact op met uw Claxon Controleer of dit onderdeel correct werkt. leverancier. Verlichtingssysteem Controleer of alle lichten, zoals de richtingaanwijzers, voor- en Neem contact op met uw leverancier. -
Pagina 65: Maandelijks
Onderhoud 9.3.3 Maandelijks Als er bij de inspectie problemen aan het licht Onderdeel Inspectiecontrole komen Neem contact op met uw Alle bekledingsonderdelen Controleer op schade en slijtage. leverancier. Verwijderbare beensteunen Controleer of de beensteunen goed kunnen worden vastgezet Neem contact op met uw leverancier. -
Pagina 66: Wielen En Banden
Invacare. Raadpleeg de tabel hieronder voor conversies. Als het mobiliteitshulpmiddel in een dergelijke toestand verkeert, moet u in afwachting van een monteur de... -
Pagina 67: Langdurige Opslag
– Het toegestane temperatuurbereik tijdens opslag van de accu's is -25 °C tot +65 °C. • Sluit de accu weer aan op de stroommodule. • De accu's moeten voor gebruik worden opgeladen. • Laat het mobiliteitshulpmiddel alleen controleren door een erkende Invacare-leverancier. 1532906-L... -
Pagina 68: Na Gebruik
• Schoonmaken en desinfecteren. Raadpleeg 9 Onderhoud, pagina 63. • Inspectie volgens het onderhoudsplan. Raadpleeg de onderhoudsinstructies, die u bij Invacare kunt krijgen. • Aanpassing aan de gebruiker. Raadpleeg 5 Montage, pagina 27. 10.2 Afvalverwerking •... -
Pagina 69: Technische Specificaties
Technische Specificaties 11 Technische Specificaties 11.1 Technische specificaties Deze technische gegevens gelden voor een standaardconfiguratie of vertegenwoordigen de maximaal bereikbare waarden. Deze waarden kunnen veranderen als er accessoires worden toegevoegd. De precieze wijzigingen in deze waarden worden gedetailleerd beschreven in de gedeelten over de betreffende accessoires. Houd er rekening mee dat de gemeten waarden in sommige gevallen tot wel ±... - Pagina 70 Invacare® Dragon Vertic Banden achterwielen Type band • 317 (12½" x 2¼") pneumatisch of pechbestendig Bandenspanning De aanbevolen maximale bandenspanning in bar of kPa wordt aangegeven op de zijkant van de band of op de rand. Als er meerdere waarden staan, geldt de laagste waarde in de betreffende eenheid.
- Pagina 71 Technische Specificaties Rijkenmerken • 1400 mm Draaibreedte Rijbereik in overeenstemming met ISO 7176-4 • 25 km Afmetingen in overeenstemming met ISO 7176–15 • 1460 mm Totale hoogte • 715 mm Maximale totale breedte • 1120 mm Totale lengte (incl. beensteun) Lengte berging •...
- Pagina 72 Invacare® Dragon Vertic Afmetingen in overeenstemming met ISO 7176–15 • 65 mm Horizontale locatie van as • 385 … 515 mm Lengte beensteunen Gewicht Leeggewicht • 144,9 kg Gewicht van onderdelen Accu’s • circa 17,2 kg per accu Laadvermogen Max. laadvermogen •...
- Pagina 73 Horizontale afstand van de wielas tot het punt waar de referentievlakken van de geladen zitting en de rugleuning elkaar kruisen. Het werkelijke leeggewicht hangt af van de opties waarmee het mobiliteitshulpmiddel is uitgerust. Alle Invacare-mobiliteitshulpmiddelen worden gewogen bij het verlaten van de fabriek. Raadpleeg het naamplaatje voor het gemeten leeggewicht (inclusief accu's). 1532906-L...
-
Pagina 74: Service
Invacare® Dragon Vertic 12 Service 12.1 Uitgevoerde controles Met een stempel en een handtekening wordt bevestigd dat alle taken in het inspectieschema uit de onderhouds- en reparatie-instructies goed zijn uitgevoerd. De lijst met de uit te voeren controletaken is te vinden in de servicehandleiding die verkrijgbaar is via Invacare. - Pagina 75 Service 4e jaarlijkse inspectie 5e jaarlijkse inspectie Stempel van erkende leverancier / datum / handtekening Stempel van erkende leverancier / datum / handtekening 1532906-L...
- Pagina 76 Tel: (32) (0)50 83 10 10 Tel: (31) (0)318 695 757 Fax: (32) (0)50 83 10 11 Fax: (31) (0)318 695 758 belgium@invacare.com nederland@invacare.com www.invacare.be www.invacare.nl Fabrikant: Invacare Deutschland GmbH Kleiststraße 49 D-32457 Porta Westfalica Germany 1532906-L 2018-11-07 Making Life’s Experiences Possible® *1532906L*...