Pagina 1
Invacare® Alu Lite Lage sportrolstoel Gebruiksaanwijzing Deze handleiding dient te worden overhandigd aan de gebruiker van het product. Lees deze handleiding VOORDAT u dit product gebruikt en bewaar deze voor toekomstig gebruik.
Pagina 2
Alle rechten voorbehouden. Herpublicatie, duplicatie of wijziging, hetzij geheel hetzij gedeeltelijk, is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Invacare Corporation. Handelsmerken zijn te herkennen aan ™ en ®. Alle handelsmerken zijn eigendom van of gelicentieerd aan Invacare Corporation of haar dochterondernemingen, tenzij anders aangegeven.
Invacare behoudt zich het recht voor om productspecificaties BELANGRIJK zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Duidt op een gevaarlijke situatie die kan leiden tot materiële schade als de situatie niet wordt...
Invacare-vertegenwoordiger. Zie de adressen achter 1.4 Aansprakelijkheidsbeperking in dit document. Invacare aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade 1.6 Levensduur veroorzaakt door: De verwachte levensduur van dit product is vijf jaar •...
Invacare® Alu Lite 2 Veiligheid WAARSCHUWING! Risico's als gevolg van een rijstijl die niet past bij de omstandigheden 2.1 Veiligheidsinformatie Slipgevaar op een gladde of oneffen ondergrond of op grind. Dit gedeelte bevat belangrijke informatie betreffende de – Pas uw snelheid en rijstijl altijd aan op...
Pagina 7
– Gebruik alleen combinaties met andere – Houdt u hier rekening mee wanneer u de apparaten die zijn toegestaan door Invacare. inklap- of inzetmechanismen van de bewegende Neem voor meer informatie contact op met onderdelen activeert, zoals de wegklapbare uw erkende leverancier.
– Gebruik alleen originele onderdelen voor het product dat u gebruikt. – Omdat er verschillen zijn per regio, kunt u het beste de Invacare-catalogus of -website in uw regio raadplegen voor de beschikbare opties. U kunt ook contact opnemen met uw lokale Invacare-vertegenwoordiger.
Pagina 9
Veiligheid Karabijnhaaksymbolen Adres van de fabrikant Fabricagedatum Waarschuwingssymbool Deze rolstoel niet is ingesteld voor Productbeschrijving passagiersvervoer in een motorvoertuig. Dit Zitbreedte symbool is aan het frame bij het typeplaatje bevestigd. Referentienummer Serienummer Medisch hulpmiddel Barcode serienummer EAN/HMI-barcode Maximaal gebruikersgewicht Lees de gebruikershandleiding Conformiteit met Europese normen Lees de gebruikershandleiding Duidt op een gevaarlijke situatie die kan...
Invacare® Alu Lite Een begeleider moet fysiek en mentaal in staat zijn de 3 Productoverzicht rolstoel veilig te gebruiken voor hem-/haarzelf en de rolstoelgebruiker (zoals voortbewegen, sturen en remmen). 3.1 Productbeschrijving De rolstoel mag binnen en buiten worden gebruikt, op een Dit is een lage sportrolstoel met een inklapmechanisme met egale ondergrond en toegankelijk terrein.
Productoverzicht 3.3 Belangrijkste onderdelen van de rolstoel Duwhandgreep Rugleuning Achterwiel Parkeerrem Voorwielvork met zwenkwiel Beensteunen, draaiende Voetsteun Frame Zitting Armsteun De uitrusting van uw rolstoel kan afwijken van het diagram omdat elke rolstoel afzonderlijk is vervaardigd volgens de specificaties in de bestelling. 1648362-B...
Invacare® Alu Lite 3.4 Handremmen uitsluitend voor begeleider WAARSCHUWING! Risico's als gevolg van een onbestuurbare De handremmen zijn bedoeld om de rolstoel te vertragen rolstoel en te blokkeren wanneer deze stilstaat, om te voorkomen – De handremmen moeten gelijktijdig worden dat de rolstoel onbedoeld wegrolt.
2. Trek de remhendel stevig met al uw vingers omhoog stoel beïnvloeden, vooral in combinatie met om de rem te ontkoppelen. neerklapbare rugleuningen. – Daarom raadt Invacare sterk aan om extra 3.5 Rugleuning inklappen gewicht te verwijderen wanneer u uw achterste handvaten omhoog of omlaag beweegt.
1. Draai de vergrendelingsbout B los met een steeksleutel van 13 mm. 2. Stel de vergrendelingsbout B af en draai die vast (10 Nm) op de gewenste positie. Invacare raadt aan om aanpassing van de voetplaat te laten uitvoeren door een gekwalificeerde monteur. 1648362-B...
– Als de dikte van het kussen is veranderd, moet een gekwalificeerde monteur de rolstoel helemaal opnieuw instellen. – We raden u aan een kussen met een antislipafdekplaat van Invacare of Matrx te gebruiken om wegglijden te voorkomen. 1648362-B...
Invacare® Alu Lite De bekkengordel sluiten en openen 4 Opties 4.1 Bekkengordel De rolstoel kan worden uitgerust met een bekkengordel met plastiek gesp. Deze voorkomt dat de gebruiker omlaag schuift in de rolstoel of uit de rolstoel valt. De bekkengordel is niet bedoeld als hulpmiddel bij de positionering.
Pagina 17
Opties 1. Maak desgewenst de lus D kleiner of groter. 2. Haal lus D door vergrendeling A en plastic gesp E zodat de lus plat wordt. 1648362-B...
Invacare® Alu Lite 5 Montage 5.1 Veiligheidsinformatie LET OP! Kans op lichamelijk letsel – Controleer vóór gebruik of de rolstoel in goede staat verkeert en of de belangrijkste functies werken: 8.2 Onderhoudsschema, pagina 28. Bij levering door een erkende leverancier is uw rolstoel klaar voor gebruik.
Rijden met de rolstoel 6.2 Overstappen naar of van de rolstoel 6 Rijden met de rolstoel WAARSCHUWING! 6.1 Veiligheidsinformatie Risico op kantelen Er bestaat een hoog risico op kantelen tijdens WAARSCHUWING! het overstappen. Kans op uit de rolstoel vallen – Ga alleen zitten en sta alleen op zonder Bij gebruik van te kleine voorwielen kan de begeleiding als u daar fysiek toe in staat bent.
Invacare® Alu Lite 6.3 De rolstoel besturen De begeleider duwt en bestuurt de rolstoel met de handvatten. WAARSCHUWING! Risico op kantelen De rolstoel kan voorover of achterover kantelen. – Wanneer u uw rolstoel in orde maakt, moet u testen hoe gemakkelijk deze voorover of achterover kantelt, en uw rijstijl dienovereenkomstig aanpassen.
Rijden met de rolstoel 6.4 Uitsluitend met een begeleider op en af Met begeleider een stoep af gaan rijden van treden en stoepranden WAARSCHUWING! Risico op kantelen Bij het op en af rijden van treden kunt u uw evenwicht verliezen en kan de rolstoel omvallen. –...
Invacare® Alu Lite Met begeleider een stoep op gaan WAARSCHUWING! Kans op ernstige letsels Vaak de stoep op en af rijden kan leiden tot een eerder dan verwachte breuk door metaalmoeheid van de rugleuning van de rolstoel. De gebruiker kan uit de rolstoel vallen.
Rijden met de rolstoel 6.6 Uitsluitend met een begeleider hellingen op De helling af en af rijden Om een helling af te gaan, moet de begeleider de richting en vooral de snelheid van de rolstoel goed in de gaten houden. WAARSCHUWING! Risico's als gevolg van een onbestuurbare 1.
Pagina 24
Invacare® Alu Lite 1. De begeleider trekt de parkeerremmen aan. 2. Wanneer u naar achteren reikt, reik dan niet zo ver dat u moet verzitten. 1. De begeleider trekt beide parkeerremmen aan. 2. Wanneer u vooroverleunt moet u uw bovenlichaam boven de voorwielen houden.
Transport 7.2 De rolstoel in- en uitklappen 7 Transport De rolstoel inklappen 7.1 Veiligheidsinformatie WAARSCHUWING! Kans op letsel tijdens transport De rolstoel is niet goedgekeurd voor transport in voertuigen met gewone bevestigingspunten. WAARSCHUWING! Risico op letsel als de rolstoel niet juist is vastgezet.
Invacare® Alu Lite De rolstoel uitklappen 3. Druk met uw vlakke hand op de dichtstbijzijnde rand van de zitting, zodat het zitgedeelte plat wordt. 4. Leg de rugleuning van de rolstoel helemaal op de vloer en controleer of de randen van de zitting aan beide kanten in de rails zitten.
LET OP! Kans op lichamelijk letsel – Als u het mobiliteitshulpmiddel niet zelf goed kunt vastzetten in een voertuig, raadt Invacare aan het mobiliteitshulpmiddel niet zelf te vervoeren. Uw mobiliteitshulpmiddel kan zonder beperkingen worden vervoerd, over de weg, over het spoor of via de lucht.
Invacare® Alu Lite 8 Onderhoud wekelijks maandelijksjaarlijks Inklapmechanisme 8.1 Veiligheidsinformatie controleren De zwenkwielen WAARSCHUWING! controleren Sommige materialen vergaan van nature mettertijd. Dat kan leiden tot schade aan de Bouten controleren onderdelen van de rolstoel. Parkeerremmen – Uw rolstoel moet minstens één keer per jaar...
Pagina 29
2. Draai alle losse bouten stevig vast met een geschikte momentsleutel. Raadpleeg daarvoor de Rolstoel controleren na een harde botsing of klap servicehandleiding, verkrijgbaar via internet op www.invacare.eu.com. BELANGRIJK! De rolstoel kan na een harde botsing of klap onzichtbare schade hebben opgelopen.
Invacare® Alu Lite Reserve-onderdelen BELANGRIJK! Het gebruik van de verkeerde vloeistoffen Alle reserve-onderdelen zijn verkrijgbaar bij een of methoden kan het product aantasten of erkende Invacare-leverancier. beschadigen. – Alle gebruikte reinigings- en 8.3 Reiniging en desinfectie desinfecteringsmiddelen moeten effectief zijn, met elkaar gecombineerd kunnen worden 8.3.1 Algemene veiligheidsinformatie...
Onderhoud 8.3.2 Reinigingsintervallen 3. Spoel de onderdelen met warm water af. 4. Droog de onderdelen grondig af met een droge doek. BELANGRIJK! Versleten of mat geworden geverfde metalen Regelmatig reinigen en desinfecteren zorgt voor oppervlakken kunt u weer glanzend maken met een soepele werking, verhoogt de levensduur en glansmiddel of boenwas voor auto's.
Invacare® Alu Lite 9 Problemen oplossen 9.1 Veiligheidsinformatie Fouten kunnen optreden als gevolg van dagelijks gebruik, aanpassingen of noodzakelijke wijzigingen aan de rolstoel. De onderstaande tabel laat zien hoe u fouten kunt identificeren en herstellen. Sommige acties moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde monteur.
Problemen oplossen 9.2 Storingen identificeren en oplossen Storing Mogelijke oorzaak Handeling De rolstoel rolt niet in een Lagers in de zwenkwielen zijn vuil of Reinig de lagers of vervang het zwenkwiel rechte lijn beschadigd → gekwalificeerde monteur De remmen pakken Onjuiste remafstelling Pas de remafstelling aan →...
Invacare® Alu Lite Neem contact op met uw plaatselijke afvalverwerkingsbedrijf 10 Na gebruik voor meer informatie. 10.1 Opslag 10.3 Geschikt maken voor hergebruik BELANGRIJK! Dit product is geschikt voor hergebruik. Om het product Risico op beschadiging van het product voor een nieuwe gebruiker gebruiksklaar te maken, voert u –...
Technische Specificaties 11 Technische Specificaties Maximaal 100 kg gebruikersgewicht 11.1 Afmetingen en gewicht Totale lengte met 985 – 1030 mm beensteunen Alle specificaties voor afmetingen en gewicht hebben Breedte totaal 520 – 570 mm betrekking op een brede keuze voor de rolstoel in een standaardconfiguratie.
Technische Specificaties Antidiefstalsystemen en metaaldetectoren: in uitzonderlijke gevallen kunnen de materialen die voor de rolstoel zijn gebruikt, antidiefstalsystemen en metaaldetectoren activeren. 11.4 Voorwaarden voor de gebruiksomgeving Opslag en Bediening transport Temperatuur -20 °C tot 40 °C -5 °C tot 40 °C Relatieve 20% tot 90% bij 30 °C, luchtvochtigheid...