Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Philips HEARTSTART FRx Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Philips Handleidingen
  4. Medische apparatuur
  5. HEARTSTART FRx
  6. Gebruikershandleiding

Philips HEARTSTART FRx Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
H E A R T S T A R T F R x - D E F I B R I L L A T O R
G E B R U I K E R S H A N D L E I D I N G
861304
Editie 7

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Philips HEARTSTART FRx

Samenvatting van Inhoud voor Philips HEARTSTART FRx

  • Pagina 1 H E A R T S T A R T F R x - D E F I B R I L L A T O R G E B R U I K E R S H A N D L E I D I N G 861304 Editie 7...
  • Pagina 2 Opzettelijk onbedrukt gelaten.
  • Pagina 4 Opzettelijk onbedrukt gelaten.

  • Pagina 5: Beknopte Naslaggids

    HeartStart FRx-defibrillator BEKNOPTE NASLAGGIDS Controleer op tekenen van plotselinge hartstilstand: geen reageren geen normale ademhaling ZET AAN Plaats Druk op elektroden schokknop...
  • Pagina 6 Opzettelijk onbedrukt gelaten.
  • Pagina 7 HeartStart FRx 861304 Automatische externe defibrillator G E B R U I K E R S H A N D L E I D I N G Editie 7 BELANGRIJK: Het is belangrijk dat u zich realiseert dat de overlevingskans bij plotselinge hartstilstand direct verband houdt met de snelheid waarmee defibrillatie bij de patiënt plaatsvindt.
  • Pagina 8 Opzettelijk onbedrukt gelaten.
  • Pagina 9 De informatie in deze handleiding is van een arts worden verkocht. toepassing op HeartStart FRx-defibrillator De Philips HeartStart is uitsluitend bestemd voor gebruik 861304. Wijzigingen voorbehouden. met daarvoor door Philips goedgekeurde toebehoren. De Neem contact op met Philips op HeartStart kan onjuist werken als er niet-goedgekeurde www.philips.com/productdocs of...
  • Pagina 10 Opzettelijk onbedrukt gelaten.

  • Pagina 11: Inhoudsopgave

    ....................11 Behandeling van baby’s en kinderen ............12 Bij aankomst van de ambulancedienst ............14 4 NA GEBRUIK VAN DE HEARTSTART FRX Na elk gebruik ....................17 Opslag van FRx-gegevens ................18 5 ONDERHOUD VAN DE HEARTSTART FRX Routineonderhoud ...................21...
  • Pagina 12 BIJLAGEN A Toebehoren .....................27 B Verklarende woordenlijst ...............29 C Verklarende woordenlijst voor symbolen en bedieningsorganen ...33 D Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen ........39 E Technische informatie ................41 Configuratie ....................51 G Testen en probleemoplossing ...............57 H Aanvullende technische gegevens die vereist zijn voor overeenstemming met Europese normen ..........63...

  • Pagina 13: Inleiding Tot De Heartstart Frx

    INLEIDING TOT DE HEARTSTART FRX BESCHRIJVING De Philips HeartStart FRx-defibrillator 861304 (‘FRx’) is een automatische externe defibrillator (AED). Hij is klein, licht van gewicht en sterk, wordt via een batterij gevoed en is ontworpen voor eenvoudig, betrouwbaar gebruik door een minimaal getrainde hulpverlener.

  • Pagina 14: Overwegingen Met Betrekking Tot Implementatie

    Er zijn meerdere landelijke en lokale organisaties die een gecombineerde training in CPR en het gebruik van een AED aanbieden. Philips raadt u aan een training te kiezen voor het apparaat dat u gaat gebruiken. Neem contact op met de vertegenwoordiger van Philips voor meer informatie of ga naar www.philips.com/AEDservices voor informatie over gecertificeerde trainingen...

  • Pagina 15: De Heartstart Frx Gereedmaken

    * In Japan wordt de defibrillator geleverd met een ander soort gids en registratiekaart. † Als de batterij en de pad niet zijn geïnstalleerd, volg dan de instructies in hoofdstuk 4, ‘Nadat de HeartStart FRx is gebruikt’ voor het installeren van de pads en de batterij.
  • Pagina 16 In alle uitvoeringen van de draagtas is ruimte voor het opbergen van de beknopte naslaggids. ‡ Zie hoofdstuk 4, ‘Nadat de HeartStart FRx is gebruikt’ voor meer informatie over het vervangen van de batterij van de FRx.
  • Pagina 17 NB: Bewaar geen voorwerpen in de draagtas van de defibrillator waar de draagtas niet voor bestemd is. Bewaar alles op de daartoe bestemde plaats in de draagtas. Op de registratiekaart kunt u de verloopdatum EXPIRATION DATE van de geïnstalleerde 12/2010 elektroden noteren.

  • Pagina 18: Aanbevolen Toebehoren

    – voor bescherming van de gebruiker • een handdoek of absorberende doekjes – om de huid van het slachtoffer af te drogen voor goed elektrodecontact Philips heeft een Fast response-set met al deze zaken. Zie Appendix A voor meer informatie.
  • Pagina 19 FRx de fibrillatie-energie automatisch tot 50 joule; als de optionele reanimatiebegeleiding wordt geselecteerd, is dat nu de begeleiding die gepast is voor baby’s en kinderen. In hoofdstuk 3: ‘De HeartStart FRx gebruiken’ treft u aanwijzingen aan voor gebruik van de baby-/kindersleutel.
  • Pagina 20 Opzettelijk onbedrukt gelaten.

  • Pagina 21: De Heartstart Frx Gebruiken

    DE HEARTSTART FRX GEBRUIKEN BELANGRIJK: Zorg dat u het gedeelte ‘Denk aan het volgende’ aan het einde van dit hoofdstuk doorleest, alsmede de waarschuwingen en voorzorgs- maatregelen in bijlage D. OVERZICHT Als u denkt dat iemand een plotselinge hartstilstand heeft, moet u snel en kalm handelen.

  • Pagina 22: Stap 1: Druk Op De Groene Aan/Uit-Knop

    STAP 1: DRUK OP DE GROENE AAN/UIT-KNOP Druk op de aan/uit-knop om de FRx aan te zetten. De FRx vraagt u om alle bovenkleding van het slachtoffer te verwijderen. Scheur of knip de kleding zo nodig weg om de borst van het slachtoffer te ontbloten.

  • Pagina 23: Stap 3: Druk Op De Knipperende Oranje Schokknop Als Daarom Wordt Gevraagd

    Plaatsen van de elektroden bij baby’s of kinderen onder 25 kg Plaatsen van de elektroden bij baby’s of of minder dan 8 jaar oud (anterieur-anterieur). kinderen onder 25 kg of minder dan 8 jaar oud (anterieur-posterieur). STAP 3: DRUK OP DE KNIPPERENDE ORANJE SCHOKKNOP ALS DAAROM WORDT GEVRAAGD Zodra de FRx merkt dat de zelfklevende elektroden op het lichaam van de patiënt zijn aangebracht, doven de elektrode-...

  • Pagina 24: Behandeling Van Baby's En Kinderen

    Volg anders het plaatselijke protocol. * De standaardconfiguratie van de FRx levert reanimatiebegeleiding als u in deze situatie op de i-knop drukt; de medisch directeur kan deze standaardinstelling desgewenst wijzingen met de afzonderlijk verkrijgbare Philips-software. Zie bijlage F voor nadere informatie.
  • Pagina 25 Als het slachtoffer minder dan 25 kg weegt of jonger dan 8 jaar is en u over een baby-/kindersleutel beschikt: • Steek de baby-/kindersleutel in het sleutelgat middenboven op het voorpaneel van de FRx (zie illustratie links). Het roze gedeelte van de sleutel draait (1) en past in het sleutelgat (2), waarbij de voorkant van de sleutel plat op de bovenkant van de FRx komt te liggen en u het diagram voor installatie van de baby-/kinderelektroden kunt zien.

  • Pagina 26: Bij Aankomst Van De Ambulancedienst

    FRx weer in gebruik neemt, om er zeker van te zijn dat hij klaar is voor gebruik. * Zie hoofdstuk 4: ‘Na gebruik van de HeartStart FRx’ voor nadere informatie over opslag van gegevens.

  • Pagina 27: Denk Aan Het Volgende

    DENK AAN HET VOLGENDE • Verwijder eventuele medicatiepatches en lijmresten van de borst van de patiënt voordat u de elektroden aanbrengt. De plaats van geïmplanteerde medische hulpmiddelen is herkenbaar aan een duidelijk zichtbare bobbel en een operatielitteken. • Plaats de elektroden niet direct bovenop een geïmplanteerde pacemaker of defibrillator.
  • Pagina 28 Opzettelijk onbedrukt gelaten.

  • Pagina 29: Na Gebruik Van De Heartstart Frx

    NA GEBRUIK VAN DE HEARTSTART FRX NA ELK GEBRUIK Inspecteer de buitenkant van de FRx op tekenen van vuil, beschadiging of verontreiniging. Als u schade aantreft, moet u voor technische ondersteuning contact opnemen met Philips. Als de defibrillator vuil of verontreinigd is, maakt u hem schoon volgens de richtlijnen in hoofdstuk 5: ‘Onderhoud van de HeartStart FRx’.

  • Pagina 30: Opslag Van Frx-Gegevens

    De FRx slaat gegevens over de laatste klinische toepassing automatisch in het interne geheugen op. De opgeslagen gegevens kunnen gemakkelijk worden overgezet naar een pc of handcomputer met de juiste applicatie van de Philips HeartStart Event Review-gegevensbeheersoftware. De Event Review-software mag alleen door daartoe opgeleid personeel worden gebruikt.
  • Pagina 31 Volg uw plaatselijke protocol wat betreft het onmiddellijk overzetten van gegevens voor medische controle na gebruik van de FRx. Nadere informatie over gegevensoverdracht en het moment waarop die moet plaatsvinden kunt u vinden in de documentatie van Event Review. De informatie die automatisch door de FRx wordt opgeslagen, omvat een overzicht van gegevens over de laatste toepassing en gedetailleerde gegevens over de laatste klinische toepassing.
  • Pagina 32 Opzettelijk onbedrukt gelaten.

  • Pagina 33: Onderhoud Van De Heartstart Frx

    ONDERHOUD VAN DE HEARTSTART FRX ROUTINEONDERHOUD Het onderhoud van de FRx is zeer eenvoudig. De defibrillator verricht dagelijks een zelftest. Daarnaast wordt er telkens als u een batterij in het apparaat installeert, een zelftest uitgevoerd. De uitgebreide automatische zelftest van de defibrillator maakt handmatige kalibratie overbodig.

  • Pagina 34: Periodieke Inspectie

    Noteer iedere periodieke controle in het inspectielogboek/onderhoudsboekje. DE FRX REINIGEN De buitenkant van de HeartStart FRx kan worden gereinigd met een zachte doek die is bevochtigd met zeepsop, chloorbleekmiddel (2 eetlepels per liter water), schoonmaakmiddelen op ammoniakbasis of 70 % isopropanol. Het verdient aanbeveling om de draagtas schoon te maken met een zachte, met zeepsop bevochtigde doek.

  • Pagina 35: Tips Voor Het Oplossen Van Problemen Met Het Klaar-Lampje

    Druk op de i-knop voor instructies. • Als het Klaar-lampje uit is en de FRx drie waarschuwingstonen laat horen, dient u contact op te nemen met Philips voor technische ondersteuning. Raadpleeg ‘Problemen oplossen wanneer de HeartStart waarschuwingstonen geeft’ op pagina 24 voor meer informatie.

  • Pagina 36: Problemen Oplossen Wanneer De Heartstart Waarschuwingstonen Geeft

    AED geen therapie kan toedienen in een noodsituatie. Als uw AED drievoudige pieptonen geeft: • in de modus stand-by — neem onmiddellijk contact op met Philips via het regionale telefoonnummer op de achterzijde van deze handleiding voor technische ondersteuning. •...
  • Pagina 37 Als uw apparaat drievoudige pieptonen geeft in de modus stand-by of na een noodsituatie, mag de AED niet langer worden gebruikt en dient u onmiddellijk contact op te nemen met Philips. Meer gedetailleerde informatie over testen en probleemoplossing vindt u in...
  • Pagina 38 BIJLAGEN A Toebehoren B Verklarende woordenlijst C Verklaring van symbolen/bedieningsorganen D Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen E Technische informatie Configuratie G Testen en probleemoplossing H Aanvullende technische data die vereist zijn voor overeenstemming met Europese normen...

  • Pagina 39: Atoebehoren

    TOEBEHOREN De volgende toebehoren voor de HeartStart FRx-defibrillator 861304 zijn afzonderlijk verkrijgbaar bij uw plaatselijke Philips-vertegenwoordiger of online via www.philips.com/heartstart. • Batterij (reservebatterij aanbevolen) [REF: M5070A] • HeartStart SMART-elektroden II [REF: 989803139261] (reserve aanbevolen) • Draagtassen • FRx-draagtas [REF: 989803139251] •...
  • Pagina 40 [REF: 989803139291] • Gids voor elektrodeplaatsing bij volwassenen [REF: M5090A] • Gids voor elektrodeplaatsing bij baby’s/kinderen [REF: 989803139281] • Training Toolkit HeartStart FRx-defibrillator voor instructeur, NTSC [REF: 989803139321] of PAL [REF: 989803139331] • Trainings-DVD voor de HeartStart FRx-defibrillator [REF: 989803139341] •...

  • Pagina 41: Bverklarende Woordenlijst

    De verzegelde lithiummangaandioxidebatterij die wordt gebruikt om de HeartStart FRx van energie te voorzien. Hij wordt geleverd in een kast die in een ruimte op de achterkant van de defibrillator past.
  • Pagina 42 HeartStart FRx-defibrillator en een computer met HeartStart Event Review-software. Klaar-lampje Een groene LED die aangeeft of de HeartStart FRx-defibrillator klaar is voor gebruik. Een knipperend Klaar-lampje betekent dat de defibrillator klaar is voor gebruik; een constant brandend Klaar-lampje betekent dat de defibrillator in gebruik is.
  • Pagina 43 Staat voor ‘no shock advised’ (geen schok aanbevolen); dit is de beslissing dat er geen schok nodig is, die wordt genomen door de HeartStart FRx-defibrillator op basis van analyse van het hartritme van de patiënt.
  • Pagina 44 50 ohm. standaard NSA-pauze Zie ‘NSA-pauze’. stand-by modus De bedrijfsmodus van de HeartStart FRx-defibrillator wanneer er een batterij is geïnstalleerd en het apparaat is uitgezet en klaar voor gebruik is wanneer dat nodig is. Aangeduid door het knipperende groene Klaar-lampje. Waarschuwingslampje...

  • Pagina 45: C Verklarende Woordenlijst Voor Symbolen En Bedieningsorganen

    VERKLARENDE WOORDENLIJST VOOR SYMBOLEN EN BEDIENINGSORGANEN symbool beschrijving Aan/uit-knop. Groen. Als u op de aan/uit-knop drukt terwijl de defibrillator stand-by staat, gaat het apparaat aan. Als u de aan/uit-knop een seconde lang ingedrukt houdt terwijl de defibrillator aanstaat, gaat het apparaat uit en verliest het zijn lading.
  • Pagina 46 symbool beschrijving Vermink de batterij niet en open de behuizing van de batterij niet. Moet worden beschermd tegen vocht. Voorzichtig hanteren. Deze kant boven. Bescherming tegen defibrillatie.Beschermd tegen defibrillatie, aansluiting op de patiënt van type BF. Voldoet aan IEC 60529 klasse IPX5 voor waterstralen vanuit elke richting en klasse IP5x voor bescherming tegen toegang tot gevaarlijke onderdelen en tegen binnendringen van vaste, vreemde objecten (beschermd tegen stof).
  • Pagina 47 symbool beschrijving Omgevingsvereisten voor transport (zwarte tekst) en opslag (grijze tekst). Omgevingsvereisten. Vereisten voor relatieve vochtigheid. Installeer de batterij in de defibrillator vóór de op dit etiket aangegeven datum (MM-JJJJ). Referentie-/bestelnummer. Serienummer. Lotnummer. Gevaarlijke goederen van klasse 9: Diverse. (Symbool vereist op buitenste verpakkingsmateriaal volgens regelgeving expeditiebedrijven, om zendingen met lithiumbatterijen aan te duiden.) Alleen op HeartStart SMART-elektroden II 989803139261.
  • Pagina 48 Niet bestemd voor gebruik met Laerdal-defibrillatormodel 911, 1000, 2000 of 3000. Niet bestemd voor gebruik met HeartStart HSI-defibrillators, waaronder de HeartStart Home en de HeartStart OnSite. Past op Philips HeartStart-connectorpoorten, waaronder FR2+ en MRx. Afbeelding van elektrodeplaatsing. Voor gebruik bij baby’s en kinderen met lichaamsgewicht tot 25 kg.
  • Pagina 49 symbool beschrijving Steek baby-/kindersleutel in sleuf op FRx. Afval moet op een milieuvriendelijke manier worden verwijderd in overeenstemming met de plaatselijke regelgeving. Geeft de versie van de AHA/ERC/ILCOR-reanimatierichtlijnen aan waarvoor het apparaat is geoptimaliseerd (uitgedrukt in een jaar). Vervaardigd in de VS. Voorbeeld van de unieke identificatiebarcode van het apparaat (UDI).
  • Pagina 50 Opzettelijk onbedrukt gelaten.

  • Pagina 51: D Waarschuwingen En Voorzorgsmaatregelen

    WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN Het is belangrijk dat u begrijpt hoe u de HeartStart FRx-defibrillator veilig gebruikt. Lees deze waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen zorgvuldig. Een waarschuwing beschrijft iets dat ernstig of dodelijk letsel kan veroorzaken. Een voorzorgsmaatregel beschrijft iets dat licht letsel, schade aan de HeartStart, verlies van gegevens op de HeartStart of een kleinere kans op succes bij defibrilleren veroorzaakt.

  • Pagina 52: Voorzorgsmaatregelen

    bewegen van de patiënt Het verrichten van reanimatie of op andere wijze behandelen of bewegen van de patiënt terwijl de HeartStart het hartritme analyseert, kan een foutieve of vertraagde analyse veroorzaken. Als de HeartStart aangeeft dat er een schok wordt aanbevolen terwijl u de patiënt behandelt of beweegt, moet u het voertuig of de reanimatie stoppen en de patiënt ten minste 15 seconden lang zo stil mogelijk houden.

  • Pagina 53: Etechnische Informatie

    TECHNISCHE INFORMATIE SPECIFICATIES VOOR DE HEARTSTART FRX-DEFIBRILLATOR 861304 De specificaties in de onderstaande tabellen betreffen nominale waarden. U vindt aanvullende informatie in de Technical Reference Manuals (technische referentiehandleidingen) voor geautomatiseerde externe HeartStart- defibrillators, online te vinden op www.philips.com/productdocs. FYSIEKE GEGEVENS...
  • Pagina 54 OMGEVINGSFACTOREN categorie specificaties temperatuur en Bedrijfstemperatuur (batterij geplaatst, elektroden aangesloten): relatieve vochtigheidsgraad 0 °C tot 50 °C; 0 % tot 95 % relatieve vochtigheid (niet-condenserend). Stand-by (tussentijds met batterij aangebracht en elektroden aangesloten): 0 °C tot 50 °C; 10 % tot 75 % relatieve luchtvochtigheid (niet-condenserend). Opslag/transport (met batterij en elektrodedoos): -20 °C tot 60 °C gedurende ten hoogste 1 week;...

  • Pagina 55: Bedieningsorganen En Signalering

    BEDIENINGSORGANEN EN SIGNALERING categorie specificaties bedieningsorganen Groene aan/uitknop. i-knop (knippert blauw) Oranje schokknop. Optionele baby-/kindersleutel. signalering Klaar-lampje: groen; knippert als de defibrillator stand-by staat (klaar is voor gebruik); brandt constant terwijl de defibrillator gebruikt wordt. i-knop: knippert blauw als er informatie beschikbaar is, brandt ononderbroken tijdens de pauze voor patiëntenzorg.
  • Pagina 56 F de vertraging tussen de fasen (500 μs) en is lp de piekstroom. De HeartStart FRx dient schokken toe om impedanties van 25 tot 180 ohm te laden. De duur van elke fase van de curve wordt dynamisch aangepast op grond van de geleverde lading, teneinde voor de variaties in de impedantie van de patiënt te compenseren, zoals hieronder afgebeeld:...
  • Pagina 57 (modus AED) Nadat de HeartStart FRx is geladen, dumpt hij de lading: • als het hartritme van de patiënt in een niet-schokbaar ritme verandert, • als er niet binnen 30 seconden na het opladen van de FRx een schok wordt toegediend, •...

  • Pagina 58: Ecg-Analysesysteem

    Ventrikelfibrillatie (VF) en sommige vormen van ventrikeltachycardie, waaronder ventrikelflutter en polymorfe ventrikeltachycardie (VT). De HeartStart FRx-defibrillator gebruikt diverse parameters om te bepalen of een ritme schokbaar is. NB: Sommige ritmen met zeer lage amplitude of lage frequentie kunnen soms niet worden geïnterpreteerd als schokbare VF-ritmen.

  • Pagina 59: Ecg-Analyseprestatie

    Uit de ECG-ritmedatabases van Philips Medical Systems. b. American Heart Association (AHA) AED Task Force, Subcommittee on AED Safety & Efficacy. Automatic External Defibrillators for Public Access Use: Recommendations for Specifying and Reporting Arrhythmia Analysis Algorithm Performance, Incorporation of New Waveforms, and Enhancing Safety.

  • Pagina 60: Specificaties Voor Toebehoren

    SPECIFICATIES VOOR TOEBEHOREN HEARTSTART SMART-ELEKTRODEN II 989803139261 categorie specificaties elektroden voor Disposable zelfklevende elektroden met een nominaal actief oppervlak van defibrillatie, pacing, 80 cm elk, geleverd in een disposable kunststof doos, en een geïntegreerde monitoring en cardioversie. kabel van doorgaans 121,9 cm. De elektroden in de doos passen precies in de draagtassen.

  • Pagina 61: Milieuoverwegingen

    categorie specificaties beperkingen die gelden Mag onder geen beding geladen, kortgesloten, doorboord, vervormd, voor de batterij verbrand, of tot boven 60 °C verhit worden; inhoud mag niet nat worden. Verwijder de batterij als hij leeg is. omgevingskwalificatie Voldoet aan de volgende aanvaardingscriteria: Geen lekkage, ontluchting, volgens RTCA/DO-227, vervorming, brand of barsten.
  • Pagina 62 REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals), een richtlijn van de Europese Unie, vereist dat Philips Healthcare informatie over de chemische inhoud verschaft voor zeer risicovolle stoffen (SVHC) indien ze meer dan 0,1 % van het gewicht van het artikel uitmaken. De SVHC-lijst wordt regelmatig bijgewerkt.

  • Pagina 63: Fconfiguratie

    CONFIGURATIE OVERZICHT De Philips HeartStart FRx-defibrillator wordt geleverd met een standaard- configuratie die aan de behoeften van de meeste gebruikers zal voldoen. Deze configuratie kan alleen gewijzigd worden met HeartStart Configure versie 1.0 of hoger, Event Review versie 3.2 of hoger, of Event Review Pro 3.1 of hoger. Deze software dient uitsluitend voor gebruik door daartoe opgeleid personeel.

  • Pagina 64: Opties Voor Patiëntbehandelingsprotocol

    OPTIES VOOR PATIËNTBEHANDELINGSPROTOCOL parameter instellingen standaard standaardbeschrijving gesproken herinnering • Bij opstarten (als de Aan het Laat een gesproken ‘ambulancedienst bellen’ gebruiker de FRx aanzet) begin van de herinnering om de eerste ambulancedienst te bellen • Bij opstarten en aan het pauze.
  • Pagina 65 parameter instellingen standaard standaardbeschrijving protocolpauzetimer 0,5, 1,0, 1,5, Er start automatisch een (minuten) 2,0, 2,5, 3,0 protocol-pauze voor reanimatie van twee minuten nadat er een gesproken instructie is gegeven na voltooiing van een schokserie. Na de protocol-pauze hervat de defibrillator de analyse van het ritme.
  • Pagina 66 parameter instellingen standaard standaardbeschrijving NSA-pauzetimer 0,5, 1,0, 1,5, Er start automatisch een (minuten) 2,0, 2,5, 3,0 NSA-pauze voor reanimatie van twee minuten nadat er een gesproken instructie is gegeven als geen schok wordt geadviseerd (NSA).* Als de gebruiker op de blauwe i-knop drukt voor optionele reanimatie-begeleiding, biedt de FRx begeleiding gedurende...
  • Pagina 67 parameter instellingen standaard standaardbeschrijving instructie voor Ja, Nee Optionele reanimatiebeademing voor reanimatiebegeleiding omvat volwassene levensreddende beademing in het tempo dat wordt bepaald door de verhouding compressie: beademing voor reanimatie-begeleiding bij volwassenen als een elektrodeset voor volwassenen is geïnstalleerd. NB: als deze parameter is ingesteld op NEE, wordt bij reanimatie-begeleiding alleen opdracht tot compressies...
  • Pagina 68 Opzettelijk onbedrukt gelaten.

  • Pagina 69: G Testen En Probleemoplossing

    Als u de defibrillator moet gebruiken voor behandeling van een slachtoffer met plotselinge hartstilstand terwijl u een zelftest van de batterij verricht, drukt u op de aan/uit-knop om de test te stoppen en de HeartStart FRx aan te zetten voor gebruik.

  • Pagina 70: Probleemoplossing Terwijl De Frx Wordt Gebruikt

    PROBLEEMOPLOSSING Het groene Klaar-lampje op de FRx geeft aan of de defibrillator gereed is voor gebruik. De defibrillator kwettert en de i-knop knippert om u te waarschuwen dat er een probleem is. AANBEVOLEN ACTIE ALS U HET APPARAAT MOET GEBRUIKEN Ook als de FRx kwettert en de blauwe i-knop knippert, kan het soms zijn dat de defibrillator nog voldoende batterijvermogen heeft om een slachtoffer van plotselinge hartstilstand te behandelen.
  • Pagina 71 defibrillator geeft aan: mogelijke oorzaak aanbevolen handeling ... dat de elektroden stevig • De elektroden zijn niet goed bij de • Zorg dat de elektroden helemaal op op de huid moeten patiënt aangebracht. de huid van de patiënt zijn gekleefd. worden gedrukt •...

  • Pagina 72: Probleemoplossing Terwijl De Frx Niet Wordt Gebruikt

    Druk op de blauwe i-knop om de status van de defibrillator te controleren en volg alle instructies die het apparaat geeft. OPMERKING: neem contact op met Philips voor service als het apparaat een drievoudige waarschuwende pieptoon geeft, zelfs als de fout wordt verholpen door een batterijplaatsingstest.
  • Pagina 73 • De defibrillator heeft een fout • Neem contact op met Philips voor geconstateerd tijdens een technische ondersteuning. zelftest of kan geen zelftest uitvoeren, of de schokknop is beschadigd.
  • Pagina 74 Opzettelijk onbedrukt gelaten.

  • Pagina 75: H Aanvullende Technische Gegevens Die Vereist Zijn Voor Overeenstemming Met Europese Normen

    Richtlijnen en verklaring van de fabrikant: De HeartStart FRx is bestemd voor gebruik in de in onderstaande tabellen beschreven elektromagnetische omgeving. De klant of gebruiker van de HeartStart FRx dient ervoor te zorgen dat het apparaat in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.

  • Pagina 76: Elektromagnetische Immuniteit

    (bijv. in geval van lage vochtigheidsgraad, kunststof vloerbedekking enz.). Als veiligheidsmaatregel zijn de AED’s van Philips voorzien van een geoctrooieerde methode voor detectie van mogelijke beschadiging van het ECG-signaal door zulke storingen en reageren ze hierop door de gebruiker erop te wijzen dat alle beweging gestopt moet worden. In zulke gevallen is het belangrijk dat alle beweging in de nabijheid van de patiënt tijdens ritmeanalyse tot een minimum wordt beperkt, zodat zeker is dat het...
  • Pagina 77 IEC 60601 mate van elektromagnetische omgeving - immuniteitstest testniveau conformiteit richtlijnen  uitgestraalde 10 V/m 20 V/m d = 0,60 radiofrequentie (RF) 80 MHz tot 80 MHz tot 800 MHz IEC 61000-4-3 2,5 GHz  d = 1,2 80 MHz tot 2,5 GHz waar P het maximale uitgangsvermogen van de zender is in watt (W) volgens de...
  • Pagina 78 AANBEVOLEN TUSSENAFSTANDEN VOOR DRAAGBARE EN MOBIELE RF-COMMUNICATIEAPPARATUUR EN DE HEARTSTART FRX-DEFIBRILLATOR De HeartStart FRx-defibrillator is bestemd voor gebruik in een elektromagnetische omgeving waarin storingen door uitgestraalde RF-energie worden beheerst. De klant of gebruiker van de FRx kan elektromagnetische interferentie helpen voorkomen door een minimumafstand aan te houden...

  • Pagina 79: Timing Van De Schokcyclus

    TIMING VAN DE SCHOKCYCLUS Dankzij de Quick Schock-functie van de FRx kan deze gemiddeld binnen 8 seconden een schock afgeven na een reanimatiepauze. De tijd tussen schocks bedraagt voor de FRx gemiddeld <20 seconden, inclusief analyse. Na 15 schocks bedraagt de tijd voor de HeartStart <30 seconden van analyse tot gereedheid voor schockafgifte.
  • Pagina 80 Royal Philips Philips Medical Systems 22100 Bothell Everett Highway Bothell, WA 98021-8431, VS (800) 263-3342 Canada Philips Healthcare, a Division of Philips Electronics Ltd. 281 Hillmount Road Markham, Ontario L6C 2S3, Canada (800) 291-6743 Europa / Midden-Oosten / Afrika...

Inhoudsopgave